Duerkopp Adler 1968 Installation Instruction [de]

Inhalt Seite :

Home

T eil 2 : Aufstellanleitung Kl. 1968

1. Lieferumfang der Nähanlage

2. Aufstellen der Nähanlage

2.1 Transportsicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.2 Garnständer montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.3 Bandrollenhalter montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.4 Zusammenbau der Baugruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.5 Ausrichten der Nähanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.6 Baugruppen elektrisch und pneumatisch verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3. Elektrischer Anschluß

4. Pneumatischer Anschluß

5. Öl auffüllen

6. Inbetriebnahme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1. Lieferumfang der Nähanlage

1

7

2
3
4

8

5

6

9

Der Lieferumfang ist abhängig von Ihrer Bestellung. Bitte prüfen Sie
vor dem Aufstellen, ob alle benötigten Teile vorhanden sind.

–

1 Garnständer

–

2 Bandroll enhal ter

–

3 Zweinadel - D op pe l k et te ns t i c hn äh ma s chi n e K l . 17 3- 1 41100

–

4 Staplertisch

–

5 Staplerablage

–

6 Fußpedal

–

7 Reißverschlußführung

–

8 Reißver schlu ßroll enhalt er

–

9 Hauptsc halte r

–

Kleinteile im Beipack

3

2. Aufstellen der Nähanlage

ACHTUNG !

Die Nähanlage darf nur von ausgebildetem Personal aufgestellt wer­den.

2.1 T ransportsi cherungen

Vor der Inbetriebnahme mü s s en fol g en de Transport s i cherungen ent­fernt werden :

–
–

Vor dem Anschließen alle beweglichen Teile auf ihre freie Beweglich­keit prüfen.

2.2 Garnständer montieren

Befestigungsband am Arm des Staplers
Befestigungsband am Tisch des Staplers

1

1
2

3
4

3
2

4

–

Garnständer 1 in die Bohrung 4 der Tischplatte stecken.

–

Garnständer 1 mi t de n Muttern 3 und den Sc he i be n 2 wi e in der A b­bildung befestigen.

–

Garnständer wie in der Abbildung zum Nähmaschinenoberteil aus­richten.

4

2.3 Bandrollenhalter montieren

1

2

3

4

6

5

–

Untere Hälfte 3 des Bandrollenhalter in die Halterung 4 auf der
Tischplatte stecken und mit der Klemmschraube 5 befestigen.

–

Vorderes Stück des Bandrollenhalters 1 mit der Klemmschraube 2
an der unteren Hä l ft e d es B a nd r oll e nh al t er s 6 be fe s ti g en .

–

Klemmschrauben 2 und 6 lösen.

–

Bandrollenhalter so wie in der Abbildung ausrichten.

–

Klemmschra uben 2 und 6 festz i eh en .

5

2.4 Zusammenbau der Baugruppen

1 2 3 4 5

6 7 8

2.5 Ausrichten der Nä hanlage

9

10

1968-173

Die
pen müssen vor de r In be tr ie bn ah me wi e de r mo ntiert werden. Die el e k ­trischen und pneumatischen Verbindungen müssen hergestellt werden.

–

Tisch mit Nähmasc hi n en ob erteil und Stapl e rt is c h mi t de n Ver­schraubungen 3 und 7 und den Schrauben 4, 5, 6 und 8 verbinden.

–

Reißverschlußständer und den Tisch mit dem Nähmaschinenober­teil mit dem Rohr 2 und dem Klemmring 1 verbinden.

Mit den Stell f üße n k a nn die Nä ha nl a ge au s ge ri chtet werden. Das G e­stell für das Nähmaschinenoberteil und das Gestell des Staplers müs­sen einzeln au s ge ri chtet werden.

–

Wasserwage auf das jeweilige Gestell legen.

–

Kontermutter 9 lösen.

–

Durch Drehen de s S te l lf u ßes 1 0 d i e H öh e v e r än de rn.

–

Kontermutter 9 festziehen.

wird aufgeteilt ausgeliefert. Die drei einzelnen Baugrup-

6

2.6 Baugruppen elektrisch und pneumatisch verbinden

1

2

–

Blauen Druckluftschlauch in den Anschluß 1 stecken.

–

Stecker 2 in die Steuerun g stecken.

–

Stecker 3 in den Anschluß des Umschalters stecken.

3

7

3. Elektrischer Anschluß

1

ACHTUNG !

Die auf dem Typenschild an ge ge be ne Ne nn s pa nn un g und di e Net z ­spannung müssen übereinstimmen !

Nennspannung prüfen

Bevor die Nähanlage an das Stomnetz angeschlossen wird, muß unbe­dingt geprüft werden, ob die Nennspannung und die Netzspannung
übereinstimmen.

Netzstecker ei nst e ck en

–

2 poligen Netz s t ec k e r de s S ta pl e r s i n d i e S t ec k d ose 1 unter dem
Nähmaschin en oberteil einst ec k e n.

–

5 poligen Netzstecker des Nähmaschinenoberteils einstecken.

8

4. Pneumatischer Anschluß

1

2

3

ACHTUNG !

Für eine einw a nd fr e ie F u nk t i on de r pn eu ma ti sc h en S te ue r v org än ge
sind die nac hf ol g en de n H i nweise zu beachten.

Das Druckluftnetz muß so ausgelegt sein, daß auch im Moment des
größten Luftv e rbr a uc h s ein Mindestbetr ieb s dr u c k v on
schritten wird.

5 bar

nicht unter-

Vorsicht Verletzungsgefahr !

Beim Anschluß der Druckluft können sich der Staplertisch und der Arm
des Staplers bewegen. Abstand halten.

Das pneumatisc h e S y s t em de r Nähanlage muß mit wa s ser f rei e r Dru c k ­luft versorgt werden.

Der Netzdruck muß 8 bis 10 bar betragen.

Druckluft-Wartungseinheit anschließen

–

Den Anschlußschlauch 2 mit einer Schlauchkupplung R 1/4" an
das Druckluftnetz anschließen.

Betriebsdruck einstellen

Der Betrieb sdr u c k beträgt 6 bar. Er kann auf d em Ma no me te r 3 a bg el e ­sen werden.

–

Zum Einstellen des Betriebsdrucks Drehgriff 1 hochziehen und ver­drehen.
Drehen im Uhrzeigersinn = Druck erhöhen
Drehen gegen den Uhrzeigersinn = Druck verringern

9

5. Öl auffüllen

1

Vorsicht Verletzungsgefahr !

Öl kann Hautausschläge hervorrufen.,
Vermeiden Sie längeren Hautkontakt.
Waschen Sie sich na c h K o nt ak t grü nd l i c h.

ACHTUNG !

Die Handhabu ng un d E n ts o rgu ng v on Mi n er a l ölen unterliegt ge s et zl i ­chen Regelungen.
Liefern Sie Altöl an eine autorisierte Annahmestelle ab.
Schützen Sie Ihre Umwelt.
Achten Sie darauf kein Öl zu verschütten.

Verwenden Sie zum Auffüllen des Ölvorratsbehälters ausschließlich
das Schmierö l
der Spezifikation :

–

Viskosität bei 40 °C : 10 mm

–

Flammpunkt : 150 °C

ESSO SP-NK 10
DÜRKOPP-ADLER AG

0570 001699 2 L i te r
K990 470058 5 Liter

–

Der Ölstand im Ölvorratsbehälter 1 darf nicht unter die Strichmar­ke "MIN" absinken.
Bei Bedarf de n Ö l st and im Vorratsbehälter 1 b i s z ur S t r i chm ar k e
"MAX" nachfüllen.
Außer dem Greiferantrieb werden alle Lagerstellen der Maschine
durch eine z e nt ral e Ö l do c ht sc hm i er u ng au s diesem Vorratsbehäl­ter 1 versorgt.

ESSO SP-NK 10

kann von den Verkaufsstellen der

unter folgender Teile Nr. bezogen werden :

oder ein gleic h we rti g es Öl m i t f olg en -

2

/s

10

1

2

–

Der Ölstan d i m Gr ei f erantriebsgehä use 2 d ar f ni c h t u nt er d i e e inge­zeichnete MIN Markierung absinken.

- Knebelschraube 3 lösen.

- Nähmaschinenober t ei l h ochschwenken.

- Schraube 1 herausdrehen.

- Öl nachfüllen.

ACHTUNG !

Der Ölstan d d arf bei heruntergeschwenktem Ob er t ei l d i e
eingezeichnete MAX Markierung nicht überschreiten.

- Schraube 1 festziehen.

- Oberteil heruntersc h we nke n.

- Knebelschraube 3 festziehen.

MAX

MIN

6. Inbetriebnahme

Zum Abschluß der Aufstellung ist ein Probelauf durchzuführen.
–

Nadelfäden ei n fä de l n. ( s ieh e K a pi t el 2 .1 der Bedienan lei t ung).

–

Greiferfäden einfädeln. (siehe Kapitel 2.2 der Bedienanleitung).

–

Nähanlage einschalten. (siehe Kapitel 3.1 der Bedienanleitung)

–

Nähgut einlegen. (siehe Kapitel 3.2 - 3.3 der Bedienanleitung)

–

Nähanlage einstellen. (siehe Kapitel 3.4 - 3.6 der Bedienanleitung)

–

Schlitzleiste nähen. ( si eh e K a pi t el 3 .7 de r B ed i en an l ei t un g)

–

Schalter f ür Teileentnahme bet ät i ge n. (s i eh e K a pi t el 3. 8 de r Be ­dienanleitung)

–

Schlitzleiste entnehme n u nd au f F e hl e r untersuchen.

11