Dual IR 4 Operation Manual [cs]

Internetové rádio IR 4 s DLNA

Obj. č. 140 86 46

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetového rádia Dual IR 4.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení

výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

Internetové rádio
Síťový adaptér
Dálkový ovladač
Audio kabel
Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

Přední část

1 – Alarm (funkce budíku)
2 – navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem nahoru ▲
3 – Presets (oblíbené stanice)
4 – navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem dolů ▼
5 – MENU, vstup do hlavní nabídky rádia
6 – SLEEP (funkce automatického vypnutí rádia)
7 – SNOOZE (funkce odloženého budíku)
8 – IR senzor (slouží k dálkovému ovládání rádia)
9 – Power, hlavní vypínač On / Off (standby)
10 – otočný ovladač (ovládání hlasitosti, navigace v menu, potvrzení výběru)
11 – navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem vpravo ►
12 – navigační tlačítko pro pohyb v menu směrem vlevo ◄
13 – reproduktor

Zadní část

14 – vstup AUX IN (jack 3,5 mm)
15 – LINE OUT (jack 3,5 mm)
16 – vstup pro připojení sluchátek (jack 3,5 mm)
17 – DC-IN vstup pro připojení síťového adaptéru (7,5 V DC, 1,2 A)

Dálkový ovladač
18 – Power, hlavní vypínač On / Off (standby)
19 – alfanumerická tlačítka
20 – PRESETS (oblíbené stanice)
21 – navigační tlačítka
22 – OK, potvrzení výběru
23 – ovládání hlasitosti (+ zesílení, - útlum)
24 – MODE, výběr zdrojového režimu
25 – EQ, funkce ekvalizéru
26 – navigace během přehrávání skladby
27 – Play / Pause, spuštění a pozastavení přehrávání
28 – MENU, vstup do hlavní nabídky rádia
29 – SLEEP „Zzz“ funkce automatického vypnutí rádia
30 – funkce budíku (Alarm 1, Alarm 2)
31 – konfigurace podsvícení displeje
32 – MUTE, vypnutí zvuku

Vlastnosti

• Automatické ladění stanic prostřednictvím průvodce vyhledáváním (Auto-Scan)

• Poslech více než 10000 rozhlasových stanic vysílajících z celého světa

• Připojení do sítě internetu (WLAN / LAN) a poslech „Live Radio“

• Přístup do mediální knihovny síťového počítače (funkce Media Player / UPnP)

• Funkce budíku (Alarm)

• Možnost uložení až 5. oblíbených stanic (Presets) do interní paměti rádia

• Automatická aktualizace času a data po připojení k síti internetu

• Připojení externích audio zařízení (MP3 / CD přehrávače)

• Nastavení podsvícení displeje v různých úrovních a režimech

• Přehrávání hudby na externím zařízení

Pro připojení rádia k internetu bude zapotřebí bezdrátový router / WiFi a IP adresa
(statická nebo dynamická DHCP). Při použití některé šifrovací technologie (WEP / WPA)
pak zadejte správné přístupové heslo. Pro připojení rádia k internetu je rovněž možné použít
funkce PBC (Push-Button), při níž se rádio do bezdrátové sítě připojuje automaticky po stisknutí
tlačítka na bezdrátovém routeru / WiFi. V případě, že sami nemáte dostatečné zkušenosti se síťovou
konfigurací a připojením rádia k internetu, obraťte se na odborníka v oblasti IT.

Uvedení do provozu

Rádio (ve vypnutém stavu) připojte k elektrické síti pomocí dodávaného síťového adaptéru.
Připojte konektor adaptéru do zdířky DC-IN a poté připojte adaptér do elektrické zásuvky.
Stejně tak před připojením jiného audio zařízení rádio nejprve vypněte. Následně připojte audio
kabel do rádia a teprve poté do externího zařízení. Během připojování musí být i druhé zařízení
vypnuté.

Připojení stereo zařízení (například aktivní reproduktor / MP3 Player)
Propojte rádio a jeho výstup LINE OUT a audio zařízení pomocí kabelu (3,5 mm) do zdířky LINE IN.

Spusťte přehrávání na připojeném zařízení. Výstupní hlasitost pak můžete ovládat na rádiu a stejně
tak i na připojeném zařízení.

Vložení baterií do dálkového ovladače
Odstraňte kryt přihrádky bateriového prostoru. Přesuňte proto kryt

přihrádky směrem ven. Vložte 2 baterie (typ AAA).
Při vkládání baterií dbejte vložení do jejich správné polohy
a polarity. Všimněte si proto příslušných symbolů na bateriích
a stejně tak i v bateriovém prostoru. Uzavřete kryt na dálkovém
ovladači. Nebudete-li rádio nebo dálkový ovladač po delší dobu
používat, vyjměte z ovladače baterie a rádio odpojte od elektrické
sítě. Při použití starých nebo poškozených baterií může dojít
k vytečení jejich elektrolytického obsahu dovnitř dálkového
ovladače a tím i k jeho nevratnému poškození.

Připojení sluchátek
Hudbu a rozhlasové stanice můžete v rádiu poslouchat po připojení standardních sluchátek.

Sluchátka připojte do zdířky se symbolem sluchátek (jack 3,5 mm) v zadní části rádia.
Předtím však snižte výstupní hlasitost na minimum. Připojením sluchátek k rádiu dojde
k automatickému vypnutí vestavěného reproduktoru. Další audio výstup poté bude probíhat
výhradně prostřednictvím připojených sluchátek.