Dual 000394212 Operation Manual

www.c

onrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Odtwarzacz muzyki WiFi

Nr produktu 000394212

Strona 1 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.c

onrad.pl

4

Widok urządzenia

1 Wyświetlacz

2 Odbiornik pilota zdalnej obsługi

3 Lineout wyjście audio stereo,

3,5 mm wtyczka mini jack

4 Gniazdo na słuchawki

3,5 mm wtyczka mini jack

5 DC IN Gniazdo do podłączenia zasilacza, 6 V / 800 mA

6 Port USB

7 OFF/ON Włączanie, wyłączanie

- Tabliczka znamionowa

Pilot

Strona 2 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.c

onrad.pl

8 Power Włączanie, wyłączanie (STANDBY)

9 Mute Wyłączanie głośności

10 Otwieranie menu głównego

11 Mode Przełączanie radio internetowe, centrum medialne

12 Alarm Ustawianie alarmu 1, alarmu 2

13 Wywoływanie stacji zaprogramowanych (ulubione)

14 Local Wyświetlanie lokalnej listy internetowych stacji radiowych

15 -VOL+ Ustawianie głośności słuchawek

16 Sleep Aktywowanie funkcji drzemki

17 Ustawianie stacji poprzedni/następny tytuł

18 Przyciski kursora

19 Enter Otwieranie menu, potwierdzanie wyboru

20 Scan Funkcja krótkiego grania (30 sekund wybranej listy stacji radiowych)

21 Info Wyświetlanie dodatkowych informacji

22 Dodawanie stacji do listy faworytów

23 Przyciski liczbowe; wywoływanie ulubionych

Obłożenie (przycisk ew. naciskać kilkakrotnie)

0 0, DEL

1 1 @ space ! “ # $ % & ’ ( ... pozostałe znaki specjalne

Strona 3 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.c

onrad.pl

2 2, A, B, C, a, b, c

3 3, D, E, F, d, e, f

4 4, G, H, I, g, h, i

5 5, J, K, L, j, k, l

6 6, M, N, O, m, n, o

7 7, P, Q, R, S, p, q, r, s

8 8, T, U, V, t, u, v

9 9, W, X, Y, Z, w, x, y, z

Opis urządzenia

Zakres dostawy

Należy upewnić się, czy wszystkie wymienione poniżej akcesoria zostały dostarczone:

- Odtwarzacz muzyki wifi,

- Zasilacz sieciowy wtykowy,

- Pilot (baterie znajdują się w zestawie),

- Kabel audio,

- Niniejsza instrukcja obsługi.

Szczególne właściwości

- Automatyczne wyszukiwanie sieci

- Odtwarzanie własnego cyfrowego zbioru muzyki poprzez sieć domową lub pamięć USB.

- Radio internetowe z własnymi listami odtwarzania, wyświetlanie pogody

- Pasuje do prawie każdej wieży stereo oraz boksów

Państwa odtwarzacz muzyki wifi łączy się za pomocą wbudowanej anteny wifi poprzez WLAN z Państwa siecią domową. W ten sposób można odtwarzać cyfrową muzykę z komputera PC poprzez UpnP (Mediaplayer) oraz słuchać radia internetowego.

Urządzenie posiada dodatkowo funkcję budzenia ze wskazywaniem czasu i daty.

Wymagania systemowe

Strona 4 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.c

onrad.pl

Aby uruchomić urządzenie niezbędny jest dostęp do bezprzewodowej szerokopasmowej sieci WLAN z przyłączem DSL, związane jest to z dodatkowymi kosztami.

Jeżeli dostępna sieć WLAN jest zabezpieczone hasłem (WEP: Wired Equivalent Privacy lub WPA: WiFi Protected Access), należy podać stosowne dane dostępowe. Dopiero wtedy będzie możliwe podłączenie urządzenia do Internetu.

Jeżeli Państwa router WLAN (tzw. Access-Point lub punkt dostępowy) ustawiony jest na dostęp niechroniony hasłem, nie jest potrzebny kod dostępu.

Urządzenie pracuje zwykle w zasięgu do około 30 metrów od punktu dostępowego WLAN. Zasięg zależy w dużej mierze od miejscowych warunków. Na przykład ściany lub stropy betonowe, jak i ościeżnice drzwiowe mogą redukować zasięg.

W takim przypadku poprzez zainstalowanie odpowiednich wzmacniaczy zasięgu można zwiększyć zasięg sieci WLAN.

Przed uruchomieniem należy upewnić się, że router WLAN jest włączony a dostęp DSL aktywny. Proszę przestrzegać odpowiednich instrukcji producentów.

Przygotowanie urządzenia do pracy

Uwaga!

Zanim urządzenie zostanie podłączone do wieży stereo, należy najpierw wyłączyć wszystkie urządzenia i wyciągnąć stosowne wtyczki sieciowe z gniazdek. Inaczej może dojść do uszkodzenia urządzenia.

Przyłącze audio do wieży stereo, boksów

Podłączyć urządzenie za pomocą LINEOUT 3 (3,5 mm mini jack) np. do wejścia AUDIO IN wieży stereo.

Jak podłączyć zasilacz sieciowy

Podłączyć urządzenie za pomocą załączonego do zestawu zasilacza sieciowego do sieci (100-240 V ~, 50/60 Hz).

W celu podłączenia zasilania na urządzeniu najpierw wetknąć kabel zasilacza do gniazda DC IN 5 na urządzeniu i potem zasilacz do gniazdka.

Upewnić się, że napięcie robocze zasilacza zgadza się z napięciem miejscowej sieci, zanim wetknie się jego wtyczkę do gniazdka.

Strona 5 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.c

onrad.pl

Wskazówka:

Stosować tylko załączony do zestawu zasilacz.

Wskazówka:

Jeśli urządzenie nie jest użytkowane wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Ciągnąć za wtyczkę, nie za kabel. Przed nadejściem burzy wyciągnąć wtyczkę. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, np. przed podróżą, wyciągnąć wtyczkę. Powstające podczas pracy ciepło musi zostać odprowadzone poprzez wystarczającą cyrkulację powietrza. Dlatego urządzenia nie wolno okrywać ani ustawiać w zamkniętej szafce. Zapewnić wolną przestrzeń wokół urządzenia wynoszącą przynajmniej 10 cm.

Sposób wkładania baterii do pilota:

W pilocie jest już włożona bateria (CR2025). Aby móc go używać należy usunąć pasek izolacyjny znajdujący się w kieszonce na baterie.

Pasek izolacyjny usunąć w następujący sposób:

Jeżeli pilot przestanie reagować, należy wymienić baterię. W tym celu należy:

Wyjąć uchwyt baterii znajdujący się na spodzie pilota, w tym celu należy go obrócić.

- Nacisnąć dźwignię 1 do środka w kierunku wskazanym przez strzałkę.

- Następnie pociągnąć za uchwyt baterii w kierunku 2. Wyjąć uchwyt baterii.

- Włożyć baterię typu CR2025, 3 V. Podczas wkładania baterii należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość. Biegun dodatni podczas wkładania musi być na górze 3.

- Następnie dokładnie zamknąć kieszonkę na baterie, aż dźwignia uchwytu baterii zatrzaśnie się.

Strona 6 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.c

onrad.pl

Wskazówka:

Jeżeli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas, należy wyjąć baterię. Inaczej pilot może ulec uszkodzeniu w wyniku wylania się baterii.

Baterii nie wolno ładować, zwierać, otwierać, ogrzewać ani wrzucać do ognia. Jeżeli zasięg pilota słabnie, należy wymienić baterię na nową. Należy zwrócić na to uwagę, aby stosować tylko baterie czy akumulatory tego samego typu. Nigdy nie używać jednocześnie starych i nowych baterii.

Stosować baterie zabezpieczone przed wylaniem!

Ważna wskazówka dotycząca utylizacji

Baterie mogą zawierać trucizny, które szkodzą środowisku. Dlatego baterie należy usuwać je koniecznie zgodnie z obowiązującymi ustawowymi przepisami. Nigdy nie wolno wyrzucać baterii ze zwykłymi odpadami z gospodarstw domowych.

Jak podłączyć słuchawki

Dźwięk można odtwarzać poprzez słuchawki.

- Podłączyć słuchawki za pomocą wtyczki mini jack 3,5 mm (stereo) do wyjścia 4 znajdującego się z tyłu urządzenia.

Wskazówka:

Zbyt wysoka głośność, zwłaszcza w przypadku słuchawek, może doprowadzić do uszkodzenia słuchu. Należy ustawić niską głośność słuchawek.

Jak obsługiwać funkcję USB

Wskazówka:

Wielkość pamięci USB nie jest limitowana. Ze względu na różnorodność modeli odtwarzaczy MP3, pamięci USB nie można zagwarantować, że każdy model będzie działał prawidłowo. Urządzenie obsługuje urządzenia USB wersji 1.0 oraz 2.0.

Jeżeli używają Państwo odtwarzacza MP3 z wbudowaną baterią, to należy ją najpierw wyjąć! Inaczej może ona ulec uszkodzeniu!

Podczas podłączania nośników danych USB może się zdarzyć, że urządzenie lub medium „zastygnie” z powodu statycznego naładowania. W takiej sytuacji należy przeprowadzić reset, patrz strona 2.

Wkładanie nośnika danych

- Podłączyć nośnik danych USB do gniazda USB 6. Odczytane zostaną dane nośnika danych. Na górze po prawej stronie pojawi się symbol USB, patrz strona 15.

- Z obsługą należy odczekać, aż zawartość zostanie całkowicie wczytana, aby upewnić się, że wszystkie niezbędne informacje zostały odczytane na nośniku danych. Jeżeli nie podłączono nośnika danych lub nie może on zostać odczytany, na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik „Pusty”.

Strona 7 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

www.c

onrad.pl

Wskazówka dotycząca pracy z USB:

Urządzenie nie obsługuje podłączania nośników danych USB poprzez kabel USB.

Urządzenie nie jest przeznaczone do bezpośredniego podłączania do komputera PC!

Jak ustawić język

Po pierwszym włączeniu pojawi się Welcome, po czym można wybrać język obsługi.

- Nacisnąć przyciski kursora 18 i potwierdzić za pomocą Enter 19. Pojawi się komunikat „Aktywować sprawdzanie sieci podczas włączania?”. Jeżeli aktywowano tę funkcję, dostępność sieci będzie sprawdzana podczas każdego startu.

Jak ustawić sieć WLAN

Pojawi się pytanie „Czy skonfigurować teraz sieć? „.Pojawi się „Tak“, „Tak WPS“ lub „Nie“.

- Wybrać "Tak”, jeżeli WLAN jest włączony i jest w zasięgu oraz jeżeli chcą Państwo podać hasło.

- Potwierdzić za pomocą Enter 19. Urządzenie rozpocznie wyszukiwanie bezprzewodowej sieci, na wyświetlaczu pojawi się „Skanowanie sieci”.

- Alternatywnie: Wybrać „Tak WPS", jeżeli chcą Państwo połączyć za pomocą metody WPS i nacisnąć przycisk WPS na routerze wciągu 120 sekund.

Jeżeli nie znaleziono sieci bezprzewodowej, urządzenie wyświetli komunikat ”Nie znaleziono sieci WLAN”.

Proszę sprawdzić, czy Państwa router i sieć WLAN są włączone.

Odnośnie do zabezpieczonych sieci wzgl. ustawiania szyfrowania WEP („Wired Equivalent Privacy") / WPA / WPA2 („Wi-Fi Protected Access") patrz także instrukcja obsługi danego routera. WPA2 jest obecnie najbezpieczniejszym dostępnym szyfrowaniem. W przypadku starszych urządzeń WPA może być ewentualnie niedostępne; w takim przypadku należy wybrać szyfrowanie WEP.

- Należy upewnić się, że serwer DHCP Państwa routera jest aktywny. Inaczej należy ręcznie skonfigurować WLAN, patrz strona 25 (zalecane tylko dla użytkowników posiadających wiedzę na temat sieci).

- Jeżeli SSID nie zostanie wysłane, należy ręcznie skonfigurować sieć WLAN, patrz strona 25.

- WLAN powinien wysłać SSID (patrz poniżej).

- Czasami urządzenie znajduje więcej sieci WLAN.

- Za pomocą przycisków kursora 18 wybrać właściwą sieć WLAN i potwierdzić wybór przyciskiem Enter 19.

- Jeżeli jest to sieć WLAN bez szyfrowania, połączenie odbywa się automatycznie.

Wskazówka dotycząca nazwy sieci:

Strona 8 z 24

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Dual 000394212 Operation Manual [pl]