DSPPA MP-9923S 0803227.pdf

Page 1
S&
QS1<
%
:••
•fit*.fp
'i*
fvr
. ? ,• r- •;.;1<г?..*'
,
rvr:
;
г->ь*;
Page 2
СОДЕРЖАНИЕ
Микшеры-усилители 2 Усилители мощности 5 Цифро-аналоговая система оповещения серии РС10 6 Аналоговая система оповещения серии МР99 13 Всепогодные звуковые колонны 16 Потолочные громкоговорители 17 Настенные громкоговорители 18 Рупорные громкоговорители 19 Всепогодные «ландшафтные» громкоговорители 19 Аттенюаторы 20 Конференц-системы 21 Интеллектуальная система трансляции и оповещения серии MAG 22 Адресная система оповещения 29 Цифровая интерком система 33 Рэковые шкафы 36
Page 3
МИКШЕРЫ-УСИЛИТЕЛИ
МР200Р / МР300Р / МР600Р / МР1000Р
Настольный микшер-усилитель
Спецификация
Модель МР200Р МР300Р МР600Р МР1000Р Номинальная мощность сигнала ВО Вт 120 Вт 250 Вт 350 Вт Выход на громкоговорители 4-1В Ом, 70 В, 100 В
В00 Ом,
0,775
Выход AUX
Входы
Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц)
Отношение сигнал/шум
Частотный диапазон Потребляемая мощность Питание Размеры,
мм
Вес
Функциональные особенности
* Три
микрофонных входа, два AUX входа, один AUX выход
*
Выход для подключения линии громкоговорителей с напряжением
*
Сигнал с микрофонного входа
*
Индивидуальное управление громкостью звука каждого входного канала
*
Общее управление уровнем низких и высоких частот (эквализация)
*
Индикатор уровня сигнала для быстрого и легкого визуального мониторинга
*
Функция защиты в случае короткого замыкания, перегрузки
на
передней панели является приоритетным над другими входными каналами
100 В/70 В или
MIC:
B00 Ом, 5 мВ, несимметричный ДОХ: 10 кОм, 300 мВ, несимметричный MIC:
менее 0,3%
AUX: менее 0,1%
MIC:
более 70 дБ АОХ: более 75 дБ 80-16 000 Гц3 дБ) 120 Вт переменный ток: 220 - 240 В, 50 - 60 Гц 418(Ш)х88(В)х345(П 10 кг 12,5 кг 14,5 кг 15,5 кг
подключения акустических систем с импедансом
В (0 дБ)
:
250 Вт 500 Вт 650 Вт
4-16 Ом
МР210Р / МР310Р / МР610Р / МР1010Р
Шестизонный микшер-усилитель
Спецификация
Модель МР210Р МР310Р МР610Р МР1010Р Номинальная мощность сигнала 60 Вт 120 Вт 250 Вт 350 Вт Выход на громкоговорители
Выход AUX
Входы
Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц)
Отношение сигнал/шум
Частотный диапазон Потребляемая мощность Питание Размеры,
Вес
Функциональные особенности
Шесть
зон
трансляции с регулировкой громкости выходного сигнала в каждой зоне Два микрофонных входа, Выход для подключения шести линий громкоговорителей с напряжением или подключения акустических систем с импедансом Сигнал с микрофонного входа являются приоритетными Общее управление уровнем низких и высоких частот [эквализация) Индикатор уровня сигнала Функция защиты в случае короткого замыкания, перегрузки
три
AUX входа, один AUX выход
4-16 Ом
на
передней панели и сигнал привлечения внимания (кнопка CHIME)
над
другими входными сигналами
для
быстрого и легкого визуального мониторинга
мм
100 В/70 В
4-1В
Ом,
70 В, 100 В
600 Ом,
0,775
В (0 дБ)
MIC:
600 Ом, 3,5 мВ, несимметричный AUX: 10 кОм, 300 мВ, несимметричный MIC:
менее 0,5% AUX: менее 0,1% MIC:
более 71 дБ AUX: более 85 дБ 80-16 000 Гц3 дБ) 120 Вт 1250 Вт 500 Вт 1650 Вт переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
418(Ш)х88(В)х338(Г) 10 кг 11 кг 13 кг 14 кг
П5РРП
СИСТЕМЫ POBLIC ADDRESS
Page 4
MP-220PII
Настенный микшер-усилитель
МИКШЕРЫ-УСИЛИТЕЛИ
Спецификация
Номинальная мощность сигнала Выход
Входы Коэффициент нелинейных искажений
(1
кГц)
Отношение сигнал/шум
Частотный диапазон
Эквалайзер
Коммутирующее напряжение тревоги Потребляемая мощность Питание Размеры,
мм
Вес
Функциональные особенности
* Два
микрофонных входа и один AUX вход + Индикатор уровня сигнала *
Выход
*
Сигнальный вход
*
Индивидуальное управление громкостью звука каждого входного канала
*
Управление уровнем низких и высоких частот (эквализация)
*
Возможность крепления к стене
20 Вт (4 Ом)
100 В
20 Вт (4 Ом) 4-1В Ом MIC
1,2:
600 Ом,
3,5
мВ, несимметричный
AUX:
10
кОм, 300 мВ, несимметричный менее 0,5% MIC:
более 70 дБ AUX: более MIC: AUX: 20-20 000 низкие частоты: высокие частоты: постоянный ток: 40 Вт переменный ток: 220-240 220(Ш)х250(В)х80(Г) 3,2
85 дБ
150-15 000 Гц
кг
3 Гц ±10
±10
24 В
дБ при 100
дБ при
дБ)
В,
10
50-60
Гц
кГц
Гц
МР8006 / МР8012 / МР8025 / МР8035
Комбинированный настольный микшер-усилитель
Спецификация
Модель Номинальная мощность сигнала Выход на громкоговорители Выход AUX
Входы
Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц)
Отношение сигнал/шум
Частотный диапазон
Эквалайзер
Потребляемая мощность Питание Размеры,
мм
Вес
Функциональные особенности
*
Встроенные источники аудио-сигнала плеер формата DVD/MP3/CD, цифровой AM/FM тюнер, проигрыватель компакт-кассет
* Два
микрофонных входа, один AUX вход и один AUX выход
*
Выход для подключения линии громкоговорителей с напряжением
*
Видео выход для подключения к телевизору, плазменной панели
*
Сигнал с микрофонного входа
входными сигналами
*
Управление уровнем низких и высоких частот (эквализация)
*
Жидкокристаллический дисплей, индикатор уровня сигнала для быстрого и легкого визуального мониторинга
*
Дополнительные крепления для установки
на
передней панели и сигнал привлечения внимания (кнопка CHIME) являются приоритетными над другими
в 19"
шкаф
100 В/70 В
и т.д
или подключения акустических систем с импедансом
МР8006 МР8012 МР8025 60 Вт
:
120 Вт 250 Вт
4-16
Ом,
70 В, 100 В
600
Ом, 1
В (0 дБ)
MIC:
600 Ом, 3 мВ, несимметричный AUX: 10 кОм, 300 мВ, несимметричный MIC:
менее 0,3%
AUX: менее 0,1%
MIC:
более 65 дБ AUX: более 70 дБ 100-16 000 Гц3 дБ) низкие частоты: ±10 дБ при 100 Гц высокие частоты: ±10 дБ при 10 кГц 120 Вт 250 Вт 500 Вт переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 482(Ш)х132(В)х398(П 16 кг 18,5 кг 20,5 кг
МР8035 350 Вт
650 Вт
25 кг
4-16 Ом
ПВДРН
Page 5
МИКШЕРЫ-УСИЛИТЕЛИ
МР9006 / МР9012 / МР9025 / МР9035
Комбинированный микшер-усилитель
Секция МРЗ плеера Частотный диапазон Отношение сигнал/шум Секция тюнера, диапазон AM Диапазон настройки Шаг настройки Отношение сигнал/шум Секция тюнера, диапазон FM Диапазон настройки Шаг настройки Отношение сигнал/шум Общие характеристики Модель Номинальная мощность сигнала Выход на громкоговорители Выход AUX
Входы
Эквалайзер Потребляемая мощность
Питание Размеры,
мм
Вес
20-20 000 Гц3 дБ) 80 дБ
522-1611 кГц Б кГц 50 дБ
87-108 МГц 15 кГц 75 дБ
МРЭООБ МР9012 МРЭ025 МР9035 ВО
Вт 120 Вт 250 Вт 350 Вт
4-16
Ом,
70 В, 100 В
600,
0,775
MIC:
600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный AUX: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный ЕМС:
10 кОм, 250 мВ, несимметричный низкие частоты: ±10 дБ при 100 Гц высокие частоты: ±10 дБ при 10 кГц 120 Вт 250 Вт 500 Вт 650 Вт переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 430(Ш)х88(В)х368(П 10 кг 11 кг 13 кг 14 кг
В (0 дБ)
Функциональные особенности
*
Встроенные источники аудио-сигнала: цифровой AM/FM тюнер,
со входом USB для карт FLASH памяти
*
Пять микрофонных входов,
два AUX
входа, один вход ЕМС (сигнал
аварийного оповещения) и один AUX выход
*
Возможность подачи фантомного питания
*
Выход для подключения линии громкоговорителей с напряжением
на
микрофонные входы
или подключения акустических систем с импедансом 4-16
Ом
* Два
варианта сигнала привлечения внимания CHIME
*
Сигнал с микрофонного входа
внимания [кнопки CHIME) являются приоритетными
на
передней панели и сигнал привлечения
над
сигналами
*
Индивидуальное управление уровнем сигнала каждого канала, регулировка
уровня низких и высоких частот (зквализация)
*
Жидкокристаллический дисплей, индикатор уровня входного сигнала
для быстрого и легкого визуального мониторинга
*
Функция защиты в случае короткого замыкания, перегрузки
МРЗ
плеер
100 В/70 В
другими входными
ПБПРН
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
Page 6
УСИЛИТЕЛИ МОЩНОСТИ
РС1700/ РС220О/ РС2700/ РС3200/ РС3700/ РС4200
Усилитель мощности
Спецификация
Модель Номинальная мощность
сигнала Выход на громкоговорители Чувствительность Коэффициент нелинейных
искажений (4 Ом, 1 кГц) Отношение сигнал/шум
Коэффициент затухания Скорость нарастания сигнала Частотный диапазон Питание Размеры,
мм
Вес
Функциональные особенности
*
Выход для подключения линии громкоговорителей
акустических систем с импедансом
*
Жидкокристаллический дисплей
*
Управление уровнем звука
*
Функция защиты и сигнализация неисправности в случае перегрузки
по напряжению и входному сигналу, короткого замыкания выходного контура, перегрева
*
Разъемы XLR и джек
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Электропитание
постоянного тока
РС1700 РС2200 РС2700 РС3200
350 Вт 450 Вт Б50 Вт 1000 Вт
4-16
Ом,
70 В, 100 В
1В
менее 0,3% более 85 дБ
200:1 15
В/мкс 80-15 000 Гц3 дБ) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 482(Ш)х88(В)х430(Г) 482(Ш)х" 17 кг 19,5 кг 21,5 кг 34,5 кг
100 В/70 В или
(220 В) или от
1/4"
от
сети переменного тока
(24 В)
4-16 Ом
РС3700
1500 Вт
30(В)х43С
40,5 кг
подключения
источника
РС4200
2000 Вт
КГ)
42 кг
МР1600/ МР2100/ МР2600/ МР3100/ МР3600/ МР4100
Усилитель мощности
Спецификация
Модель МР1600 МР2100 МР2600 МР3100 МР3600 МР4100
Ж
Номинальная мощность
сигнала
Выход на громкоговорители Чувствительность
Коэффициент нелинейных искажений Отношение сигнал/шум Коэффициент затухания
Скорость нарастания сигнала Частотный диапазон
Питание Размеры, Вес
[4
мм
Ом,
1 кГц)
Функциональные особенности
*
Выход подключения линии громкоговорителей
акустических систем с импедансом
*
Управление уровнем звука, светодиодный индикатор сигнала
+ Функция защиты и сигнализация неисправности в случае перегрузки
по напряжению и входному сигналу, короткого замыкания выходного контура, перегрева
*
Разъемы XLR и джек
350
Вт 450 Вт 650 Вт
4-16
Ом,
70 В, 100 В
1
В
менее 0,3% более
85 дБ
200:1
15
В/мкс
80-15 000 Гц3 дБ) переменный ток: 220-240 482(Ш)х88(В)х430(П 17
кг
19,5
1/4"
кг
4-16 Ом
В,
21,5
кг
100 В/70 В или
1000
50-60
34,5
Вт
Гц
кг
1500
40,5
кг
подключения
Вт
2000
42
Вт
кг
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
•nspppi
Page 7
ЦИФРО-АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
PC1005U
Удаленный маршрутизатор
Спецификация
Функциональные особенности
*
Функция маршрутизатора для периферийных устройств
*
Подключение к компьютеру через интерфейс RS-232
*
Сетевой интерфейс для подключения к компьютеру
по локальной сети
*
Возможность одновременного подключения
*
Электропитание
или
через Интернет
от
сети переменного тока
127
устройств
(220 В) или от
Модель Протокол
Максимальное расстояние до периферийных устройств
Максимальное количество периферийных устройств
Питание Размеры,
мм
Вес
источника постоянного тока
(24 В)
PC1005U RS-232,
Ethernet
1000 м
127
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 5,2 кг
PC1006D
Кассетный плеер
Спецификация
Модель PC1006D
Функциональные особенности
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Возможность программного управления с помощью
таймера РС1014Т
*
Электропитание
или
от
источника постоянного тока
от
сети переменного тока
(220 В)
(24 В]
Частотный диапазон Отношение сигнал/шум Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц)
Коэффициент детонации менее 0,5% Уровень выходного сигнала 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео
Питание Размеры,
мм
Вес
100-10 000 кГц более 65 дБ
менее 0,5%
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 5,2 кг
РС10
РС1007С
CD-плеер
Функциональные особенности
*
Полностью автоматический контроль воспроизведения
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Возможность программного управления с помощью
таймера РС1014Т
*
Электропитание
или
от
источника постоянного тока
от
сети переменного тока
(220 В)
(24 В)
PC1008R
АМ/FM тюнер
Функциональные особенности
*
Цифровая система настройки, автоматический поиск
*
Память
*
Шкала интенсивности сигнала
*
Функция сохранения настроек
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Возможность программного управления с помощью
*
Электропитание
на 20
станций
таймера РС1014Т
от
при
отключении питания
сети переменного тока
(220 В) или от
Спецификация
Модель Формат дисков Частотный диапазон Отношение сигнал/шум Динамический диапазон Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц)
Коэффициент детонации Уровень выходного сигнала
Питание Размеры,
мм 485(Ш)х88(В)х345(Г)
Вес 5,2 кг
РС1007С Audio CD (CD, CD-R, CD-RW), диаметр 12 / 8 см 20-20 000 кГц более 90 дБ более 90 дБ
менее 0,005% ниже порога измерения
0 дБ [0,775 В), несимметричный, стерео переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В
Спецификация
Модель
, AM: 522-1620 кГц
п
Диапазон настройки lFM: 87,0-108,0 МГц Чувствительность
Отношение сигнал/шум
Шаг настройки Уровень выходного сигнала Питание Размеры,
мм
Вес
источника постоянного тока
(24 В)
PC1008R
AM:
52 дБ
FM:
18 дБ
AM:
40 дБ
FM:
моно-76 дБ, стерео-70 дБ
AM:
9 кГ
FM:
50 кГц 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 5,4 кг
и ;:ПБРРН
СИСТЕМЫ
PUBLIC ADDRESS
:
Page 8
ЦИФРО-АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
PC1009S / Сигнальная матрица
Спецификация
Модель PC1009S Уровень входного сигнала Уровень выходного сигнала Частотный диапазон
Функциональные особенности
Матрица
на 8 один вход тревожного сигнала В момент активации сигнала тревоги соответствующий канал автоматически коммутируется Микрофонный вход Индикатор входных каналов Индикатор уровня аудио сигнала Функция сохранения настроек Возможность дистанционного управления с компьютера Возможность программного управления с помощью таймера РС1014Т Электропитание
входных каналов
на
от
сети переменного тока
и 8
выходных каналов,
ALM
передней панели
на
для
каждого канала
при
отключении питания
вход
ALM
(220 В) или от
Питание Размеры,
мм 485(Ш)х88Ш)х345(П
Вес 5,2 кг
источника постоянного тока
(24 В)
РС101ОР / Селектор сообщений громкоговорящего вызова
Спецификация
Модель РС1010Р Вход
Уровень выходного сигнала
Функциональные особенности
* 10
каналов активации речевого
сообщений
* 2
микрофонных
*
Порт для удаленного управления с помощью выносной
консоли
*
Функция приоритета + Возможность дистанционного управления с компьютера *
Электропитание
и 2
линейных входа
от
сети переменного тока
или
аварийного
(220 В) или от
Частотный диапазон
Отношение сигнал/шум
Питание Размеры,
мм
Вес
источника постоянного тока
(24 В)
0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео 20-20 000 кГц переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В
MIC 1, 2: 600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный LINE 1,2: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный 0 дБ (0,775 В), несимметричный MIC 1,2: 100-15 000 Гц LINE 1,2: 20-18 000 Гц MIC1,
2: более 80 дБ LINE 1,2: более 90 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 5,5 кг
РС10
РС1011
Р / Микшер предусилитель
Спецификация
Модель РС1011Р
Входы
Функциональные особенности
+ 5 микрофонных входов, 5 линейных входов, 2 аварийных
входа
*
Индивидуальное управление громкостью каждого канала
*
Индикация уровня сигнала каждого канала
*
Функция приоритета
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Электропитание
или
от
источника постоянного тока
от
сети переменного тока
(220 В)
(24 В)
Уровень выходного сигнала
Частотный диапазон
Отношение сигнал/шум
Питание Размеры,
Вес 5,8 кг
РС1012М / Мониторная панель
Спецификация
Модель Количество каналов Уровень входного сигнала Частотный диапазон
Функциональные особенности
* 10
входных каналов
+ Наличие дисплея, обеспечивающего быстрый и удобный
визуальный контроль уровня входных сигналов
*
Встроенный контрольный динамик
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Электропитание
от
сети переменного тока
(220 В) или от
Отношение сигнал/шум Питание Размеры,
Вес
источника постоянного тока
MIC 1, 2, 3: 600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный MIC 4, 5: 600 Ом, 2,5 мВ, симметричный
ЕМС 1,2: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный ALJX 1, 2, 3: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный AUX 4, 5: 10 кОм, 250 мВ, симметричный 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео
MIC 1,2: 100-15 000 Гц
LINE 1,2: 20-20 000 Гц
MIC1,
2: более 80 дБ
LINE 1,2: более 85 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
мм 485(Ш)х88(В)х345(П
мм
постоянный ток: 24 В
(24 В)
РС1012М
10
70-100 В, 10 кОм
100-15 000 Гц более 80 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П
5,8
кг
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
П5РРН
Page 9
ЦИФРО-АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
РС1013В
Селектор каналов
Спецификация
Модель Количество каналов Входная нагрузочная способность Выходная нагрузочная способность
Функциональные особенности
* 2
входных канала
оповещения
* 10
выходных каналов
*
Автоматическое включение аварийного оповещения
*
Возможность объединения
*
Индикаторы выходного сигнала
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Возможность программного управления с помощью таймера РС1014Т
*
Электропитание
для
фоновой трансляции и аварийного
до 5-ти
блоков РС-1013В для увеличения числа каналов
для
каждого канала
от
сети переменного тока
(220 В) или от
при
Уровень активации сигнала тревоги Питание Размеры,
Вес
наличии тревожного сигнала с пульта
источника постоянного тока
мм
(24 В)
РС1013В
10
70-100 В, 10 А 70-100 В, 5 А каждый канал 5-24 В, 0 (релейный контакт) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 5,6 кг
ОПС
PC1013D
Распределитель линий
Спецификация
Модель Количество выходных каналов Количество входных каналов Входная нагрузочная способность
Функциональные особенности
* 4
входных канала
для аварийного оповещения
* 10
выходных каналов
*
Автоматическое включение аварийного оповещения
при наличии тревожного сигнала с пожарного центра
*
Возможность объединения
*
Индикаторы выходного сигнала для каждого канала
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Возможность программного управления с помощью таймера РС1014Т
*
Электропитание
для
фоновой трансляции
до 5-ти
от
сети переменного тока
и 1
канал
блоков РС-1013В для увеличения числа каналов
(220 В) или от
Выходная нагрузочная способность Уровень активации сигнала тревоги
Питание Размеры,
Вес
источника постоянного тока
мм
(24 В)
PC1013D
10 4+1
70-100 В, 10 А 70-100 В, 5 А каждый канал 5-24 В, 0 (релейный контакт) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 6,3 кг
РС10
РС1014Т
Программируемый таймер
Функциональные особенности
*
Возможность управления внешними CD-плеером,
радиоприемником, кассетным плеером и другими устройствами серии
*
Простое включение сигнала привлечения внимания
*
Регулятор Jog-Dial, графический интерфейс
и многоуровневое меню.
и удобный доступ
*
Возможность «ручного» включения/выключения питания
управляемых приборов кнопками с передней панели прибора
*
Программирование событий
на один день
*
Восстановление сохраненных данных
с питанием
*
Возможность программного управления
PC1006D, 1-м
*
Электропитание
16-ю
блоком РС1017Р
PC
Все это
ко
всем функциям настройки таймера
блоками РС1007С,
от
сети переменного тока
обеспечивает простой
на
неделю,
до 100
при
перебоях
16-ю
16-ю
блоками PC1008R,
(220 В) или от
программ
блоками
Спецификация
Модель Нагрузочная способность
выходов электропитания приборов
Количество событий программы Формат времени Программируемое периферийное оборудование Количество подключаемого периферийного оборудования Максимальное расстояние , до управляемых приборов
Питание Размеры,
мм
Вес
1-м
блоком PC1009S
источника постоянного тока
РС1014Т MAIN 1 (Основной выход 1): переменный ток 220 В, 10 А MAIN 2 (Основной выход 2): переменный ток 220 В, 5 А СН 1-СН 4 (Каналы 1-4): переменный ток 220 В, 1 А
700 24 часа PC1006D, РС1007С, PC1008R, PC1003S, РС1013В, PC1013D,
PC1017S
16/PC1006D, 16/РС1007С, 16/PC1008R, 1013В,
5/PC1013D,
,
nnf
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 6,3 кг
5-ю блоками РС1013В, 5-ю блоками PC1013D,
(24 В)
1/РС1017S-всего
1/PC1009S,
не более 50 устройств
5/РС-
ПБПРН
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
ШШ
Page 10
ЦИФРО-АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
РС1015Е
Панель аварийного оповещения
Спецификация
Функциональные особенности
*
Включение тревоги, сирены, записанного сообщения
в ручном
*
Микрофонный вход для записи речевого сообщения,
линейный вход для подключения внешнего источника звукового сигнала
*
Регулировка уровня записи
*
Регулировка уровня выходного сигнала
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Электропитание
или
или
автоматическом режиме
от
от
источника постоянного тока
сети переменного тока
(220 В)
(24 В)
РС1016Е
Эквалайзер
Функциональные особенности
* 14
частотных полос
*
Цифровое управление, вакуумно-флуоресцентный
дисплей
*
Режим BYPASS
*
Компрессор динамического диапазона, шумоподавление
*
Память для хранения
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Электропитание
или
от
источника постоянного тока
до 5-ти
предустановок эквалайзера
от
сети переменного тока
(220 В)
(24 В)
Модель
Входы Продолжительность записи
Частотный диапазон
Питание Размеры,
мм
Вес
Спецификация
Модель Частотные полосы Диапазон регулировки эквалайзера Входной уровень Выходной уровень Частотный диапазон в режиме Bypass Частотный диапазон эквалайзера
Отношение сигнал/шум Питание
Размеры,
мм
РС1015Е MIC:
2,5 мВ, ЮкОм
LINE:
0,775
В, 10 кОм 60 секунд 100-10 000 Гц переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х8В(В)х345(П 5,3 кг
РС1016Е
14 ±12 дБ
ОдБВ ОдБВ
20-20
000 Гц
20-20
000 Гц
при выключенном шумоподавлении: более при включенном шумоподавлении: более 110 дБ переменный ток: 220-240 постоянный ток: 485(Ш)х88(В)х345(П
5,6
кг
24 В
В,
50-60
РС10
85
дБ
Гц
РС1017Р
Программируемый плеер
Функциональные особенности
*
Запись
*
Регулятор Jog-Dial, ЖК-дисплей, графический интерфейс
*
Индикатор уровня выходного сигнала
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Возможность программного управления с помощью
*
Электропитание
до
или музыкальных фрагментов и многоуровневое меню для выполнения регулировок,
обеспечивающие простой и удобный доступ
t
стереофонический выход
таймера РС1014Т
или
80-ти речевых сообщений, звуковых сигналов
yHKU,HflM устройства
микрофонных, 1 линейный вход для записи,
от
от
источника постоянного тока
сети переменного тока
(24 В)
ко
(220 В)
всем
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
Спецификация
Модель РС1017Р
MIC:
Входы Выход
Диапазон записываемых частот Отношение сигнал/шум
Питание Размеры,
мм
Вес
600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный
LINE:
10 кОм, 250 мВ, несимметричный
600 Ом, 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео
100-14 000 Гц
MIC:
65 дБ
LINE:
75 дБ
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 4В5(Ш)х88(В)х345(Г)
7,0 кг
13БДРН
Page 11
ЦИФРО-АНАЛОГОВАЯ
СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
РС1018Т
Телефонный интерфейс
Спецификация
Модель РС1018Т Входы Выход
Функциональные особенности
*
Автоматическое управление телефонными вызовами
*
Функция проведения телефонных совещаний
*
Встроенный контрольный динамик
*
Вход для подключения микрофона, линейный вход
*
Передача сигнала включения
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Электропитание
от
сети переменного тока
на
дополнительное оборудование
(220 В) или от
Отношение сигнал/шум
Питание Размеры,
Вес
источника постоянного тока
мм
при
поступлении звонка
РС1019А
Матричный коммутатор сигналов тревоги
Спецификация
Модель Число каналов
Уровень активации сигнала тревоги Питание
Функциональные особенности
*
Осуществляет связь между пультом ОПС и системой
оповещения Управление Возможность одновременной активации Функция расширения, позволяющая контролировать Возможность дистанционного управления с компьютера Электропитание
30-ю
каналами
от
сети переменного тока
от 1-го до 4-х
(220 В) или от
Размеры,
Вес
соседних каналов с зоной, в которой сработала тревога
до
120-ти каналов
источника постоянного тока
мм
MIC:
6Q0 Ом, 2,5 мВ, несимметричный
LINE:
10 кОм, 250 мВ, несимметричный 0 дБ (0,775 В), несимметричный MIC:
65 дБ
LINE:
75 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П 7,0 кг
(24 В)
РС101ЭА
30
5-24 В, 0 (релейный контакт) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш]хВ8Ш]х345(П
:7,0 кг
(24 В)
РС10
PC1020S
Блок питания
Спецификация
Модель Число каналов Выходная нагрузочная способность Питание Размеры,
Функциональные особенности
*
Автоматическая подача постоянного напряжения
на
10
выходов
при
активации тревоги с пульта
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
24 В
ОПС
мм
Вес
РС1021М
Блок автоматического включения резервных усилителей
Спецификация
Модель Число каналов Переключаемая нагрузка Пороговое значение входного сигнала
Пороговое значение выходного сигнала
Функциональные особенности
* 4
канала основных и резервных усилителей
*
Автоматическое переключение
при возникновении неисправности в основном
*
Возможность ручного переключения усилителей
*
Светодиодные индикаторы состояния
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
на
резервный усилитель
Период проверки Питание Размеры,
Вес
Вес
мм
PC1020S
10
24 В, 1 А каждый канал переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х345(Г) 7,8 кг
РС1021М
4
150 В, 20 А; аудио сигнал 5 мВ, постоянная времени 100 мс
50 мВ, постоянная времени 20 мс 500 мс переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 4В5(Ш)х88(В)х345(П
7,0 кг
ПБРРН
СИСТЕМЫ POBLIC ADDRESS
Page 12
ЦИФРО-АНАЛОГОВАЯ
СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
РС1022Е
Блок автономного аварийного питания
Спецификация
Модель Максимальная выходная мощность
Выходное напряжение Напряжение подключаемого аккумулятора
Функциональные особенности
*
Максимальная выходная мощность
* 5
выходных каналов постоянного напряжения
*
Встроенное устройство зарядки аккумуляторов, имеющее
функцию отключения и защиты
(автоматическое включение зарядного устройства
до наступления полной разрядки аккумуляторов)
*
Дисплей, отображающий напряжение аккумулятора
в реальном времени
от
при
полном заряде аккумуляторов
полного разряда аккумуляторов
не
менее 2000
ВА
24 В
Время переключения Питание Размеры,
мм
Вес
РС10
РС1022Е 2000 ВА на 5 каналов 24 В
24 В 0,5 с
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х345(П 5,8 кг
PC1023S
Блок питания
Функциональные особенности
*
Последовательная подача напряжения
по
16-й при + Мощность *
Индикатор величины напряжения
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
включении с интервалом
до 4,5 кВА
на
0,5
выходы секунды
с 1-го
PC1024L
Система защиты от молнии
Функциональные особенности
* 4
канала входа/выхода
(70-100
В)
*
Автоматическое отключение выхода в случае попадания
молнии
*
Автоматическое заземление
*
Защита
*
LED-индикация состояния
*
Возможность дистанционного управления с компьютера
*
Электропитание
по
превышению напряжения
или
от
источника постоянного тока
для
подключения усилителей
от
сети переменного тока
и по
(24 В)
утечке тока
(220 В)
Спецификация
Модель PC1023S Нагрузочная способность
выходов Время переключения Питание Размеры,
мм
Вес
суммарная нагрузка: 220 В, 20 А максимальная нагрузка на один выход: 10 А
0,4-0.5
с
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х345(Г) 6,1 кг
Спецификация
Модель Входы Выходы
Степень защиты от молний Порог перенапряжения
Максимальный импульсный ток (8/20 мкс)
Защита от тока утечки Питание
Размеры,
мм
Вес
PC1024L 70-100 В, 20 А (каждый канал) 70-100 В, 20 А (каждый канал)
Соответствие стандарту IEC529/EN60529: IP 20 280 В
30 кА не менее 10 мА переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х345(П
7,7 кг
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
ПБРРП И1
Page 13
ЦИФРО-АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
Пример подключения РС10
Зона1 Зонап
Устройства управления ньарииным оповещением
Стандартные устройства трансляции
Приборы работающие в непрерывном режиме
Аттенюатор
Аттенюатор
<]
<
РС10
- Управляющий сигнал
- Линия данных
- Аудиосигнал
- Переменньй ток 220В
- Постоянный ток 24В
PC-101
Микрофонная
OR
Микрофон
Микрофон
аварийного
оповещения
помещений
PC-1020S
Блок питания
4 т
PC 1012M
Moi шторная
панель
УСИЛИТЕЛИ
резервные
т
РС-1010Р
Селектор
РС-1015Е
Аварийная
i
PC-1006D
Кассетный
плеер
Внутри
РС-1013В
1±±
PC 1021М
Блок автоматическзго включения
резервных усилителей
УСИЛИТЕЛИ
аварийною оповещения
PC-1011Р
Микшер
предусилитель
PC 1007C
CD-nnaap
PC-1024L
Система защиты
11
Селектор
каналов
PC 1008R
AM/FM тюнер
На открытом
воздухе
от молнии
УСИЛИТЕЛИ
фоновой
трансляции
PC-1017P
Программируемый
плеер
ПБПРЯ
PC 1014T
Программируемый
таймер
т т t т
PC-1019 А
Матричный
коммутатор
PC-1005U
Удаленный
маршрутизатор
Локальная
сеть /интернет
Компьютер I Компьютер
t
Компьютер
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
т t
PC 1018T
Телефонный
интерфейс
Телефонная
сеть
PC 1022E
Блок автономного
аварийного питания
PC 1023S
Блок
питания
Источник
переменного
тока 22СВ
ШШЁ&
Page 14
АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ МР99
RC06
Блок дистанционного управления
Спецификация
А
т
маяна
=^-
Функциональные особенности
MP9906D
Кассетный плеер
Спецификация
,1
i^^^B
Функциональные особенности
* Возможность дистанционного управления
Возможность программного управления с помощью
таймера МР9Э14Т
Модель Количество управляемых устройств
Максимальное расстояние действия пульта Питание
Размеры,
мм
Вес
* Передача управляющего сигнала с пульта по радиоканалу * Возможность подключения таймера
Модель Частотный диапазон Отношение сигнал/шум
Коэффициент нелинейных искажений
(1 кГц)
Коэффициент детонации Уровень выходного сигнала Питание Размеры,
мм
Вес
RC06 В
100 м переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
485(Ш)х55(В)х240(П 3,2 кг
MP9906D 100-10 000 кГц более 65 дБ
менее 0,5% менее 0,5%
0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х378(Г) 5,2 кг
—_
МР9907С
CD-плеер
РЗВРЯ
Функциональные особенности
* Полностью автоматический контроль воспроизведения * Возможность дистанционного управления * Возможность программного управления с помощью
таймера МР9914Т
MP9908R
АМ/FM тюнер
ВЕВ
*"
-; III I «I J I I 1
» i 1 » | | ( i I I (
I- ;£*" _31 ->
Функциональные особенности
* Цифровая система настройки, автоматический поиск * Память на 20 станций * Шкала интенсивности сигнала * Функция сохранения настроек при отключении
напряжения * Возможность дистанционного управления * Возможность программного управления с помощью
таймера МР9914Т
Спецификация
Модель
Частотный диапазон
Отношение сигнал/шум
Динамический диапазон
Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц)
Коэффициент детонации
Уровень выходного сигнала
Питание Размеры,
мм
Вес
Спецификация
Модель МР9908В Диапазон настройки
Чувствительность
Отношение сигнал/шум
Шаг настройки
Уровень выходного сигнала
Питание Размеры,
мм
Вес
МР9907С 20-20 000 кГц более 90 дБ более 90 дБ
менее 0,005% ниже порога измерения
0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)хВ8(В)х378(П 5,2 кг
AM:
522-1В11 кГц
FM:
87,0-108,0 МГц
AM:
49 дБ
FM:
16 дБ
AM:
40 дБ
FM:
моно-76 дБ, стерео-70 дБ
AM:
9 кГц
FM:
50 кГц 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х378(П 5,2 кг
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
ПБРРП И
Page 15
АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ МР99
MP9909S
Аудио матрица
Спецификация
Модель MP9909S
U., «
Функциональные особенности
*
Матрица * В *
Микрофонный вход
*
Индикатор входных каналов
*
Индикатор уровня аудио сигнала
*
Функция сохранения настроек
*
Возможность программного управления с помощью
на 8
один вход тревожного сигнала
входных каналов
момент активации сигнала тревоги, соответствующий
канал автоматически коммутируется
на
таймера МР9914Т
и 8
выходных каналов,
ALM
передней панели
на
при
отключении питания
вход
ALM
Уровень входного сигнала 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео Уровень выходного сигнала Частотный диапазон Питание Размеры,
Вес
мм
0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео 20-20 000 кГц переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х378(Г) 5,2 кг
МР9910Р
Селектор сообщений громкоговорящего вызова
^^ц^^-—^^—___^
Функциональные особенности
* 10
каналов активации речевого
сообщений
* 2
микрофонных
*
Порт для удаленного управления с помощью выносной
консоли
*
Функция приоритета
и 2
линейных входа
или
аварийного
Спецификация
Модель МР9910Р
Вход
Уровень выходного сигнала 0 дБ (0,775 В), несимметричный
Частотный диапазон
Отношение сигнал/шум
Питание Размеры,
мм
Вес
MIC 1, 2: 600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный LINE 1,2: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный
MIC1.2:
100-15 000 Гц LINE 1,2: 20-18 000 Гц MIC1.2:
более 80 дБ LINE 1,2: более 90 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
485(Ш)х88Ш)х375(Г) 5,2 кг
МР9911Р
Микшер предусилитель
u
|- л*',*: ДОДОДОЧШДОЦг *
Функциональные особенности
5
микрофонных входов, 3 линейных входа,
2 аварийных входа
Регулятор громкости каждого канала
Управление уровнем низких и высоких частот
Индикатор уровня сигнала каждого канала
Функция приоритета
МР9912М
Мониторная панель
Функциональные особенности
* 10
входных каналов
*
Дисплей, обеспечивающий быстрый и удобный
визуальный контроль уровня сигнала входных каналов
*
Встроенный контрольный динамик
Спецификация
Модель МР9911Р
MIC 1, 2, 3: 600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный
Щ
:
Входы
Уровень выходного сигнала Частотный диапазон
Отношение сигнал/шум
Эквалайзер Питание
Размеры,
мм
Вес
MIC 4, 5: 600 Ом, 2,5 мВ, симметричный
ЕМС 1, 2: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный AUX 1, 2, 3: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный 0 дБ (0,775 В), несимметричный, стерео
MIC1.2:
100-15 000 Гц AUX 1,2: 20-20 000 Гц MIC1.2:
более 80 дБ
ДОХ 1,2: более 85 дБ
Низкие частоты: ±10 дБ на 1 кГц Высокие частоты: ±10 дБ на 12 кГц
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
485(Ш)хВ8(В)х375(П 5,2 кг
Спецификация
Модель
Количество каналов Уровень входного сигнала Частотный диапазон Отношение сигнал/шум
Питание
Размеры,
:
Вес
мм
МР9912М
10
70-100 В, 10 кОм
100-15 000 Гц более 80 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х375(П 5,2 кг
П5РРП
СИСТЕМЫ
POBLIC
ADDRESS
Page 16
АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ МР99
МРЭЭ13В
Селектор каналов
II I II I1IU
Функциональные особенности
* 2 входных канала для фоновой трансляции и аварийного
оповещения * 10 выходных каналов * Автоматическое включение аварийного оповещения при
наличии тревожного сигнала с пульта ОПС * Индикатор уровня выходного сигнала каждого канала
MP9913D
Спецификация
Модель Количество каналов
Входная нагрузочная способность Выходная нагрузочная способность Уровень активации сигнала тревоги
Питание Размеры,
мм
Вес
МР9913В 10
170-100 В, 10
70-100 В, 5 А каждый канал 5-24 В, 0 (релейный контакт) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
485(Ш)х88(В)х375(П
5,2 кг
А
Распределитель линий
Спецификация
Модель МР9914Т
Количество выходных каналов
Количество входных каналов
Входная нагрузочная способность
Выходная нагрузочная способность
Функциональные особенности
* 4 входных канала для фоновой трансляции и 1 канал для
аварийного оповещения * 10 выходных каналов * Автоматическое включение аварийного оповещения при наличии тревожного сигнала с пульта ОПС * Индикатор уровня выходного сигнала каждого канала
Уровень активации сигнала тревоги
Питание Размеры,
мм
Вес
МР9914Т
Программируемый таймер
Спецификация
Модель МР9914Т
*
Нагрузочная способность выходов MAIN 2 (Основной выход 2): переменный ток 220
ШЩ
Функциональные особенности
* Возможность управления внешними источниками звука:
AM/FM-тюнером, кассетным плеером и другими
устройствами * Сигнал привлечения внимания CHIME * Регулятор Jog-Dial, графический интерфейс и
многоуровневое меню, - все это обеспечивает удобный
доступ ко всем функциям настройки таймера * Возможность «ручного» включения/выключения питания
управляемых приборов кнопками с передней панели
прибора
* Программирование событий на неделю, до 225 программ на один день
* Восстановление сохраненных данных при перебоях с питанием
электропитания приборов В, 5 А
Количество событий программы Формат времени
Программируемое периферийное оборудование
Питание Размеры,
мм 485(Ш)х88(В)х375(П
Вес 15,2 кг
10
4+1
70-100 В, 10 А 70-100 В, 5 А каждый канал 5-24 В, 0 (релейный контакт) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х375(Г) 5,2 кг
MAIN 1 (Основной выход 1): переменный ток 220 В, 10 А
ОН 1-СН 4 (Каналы 1-4): переменный ток 220 В, 1А
225 на 1 день 24 часа
MP9906D, МР9907С, MP9908R, MP9909S, MP9917II
переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
МР9915Е
Панель аварийного оповещения
Спецификация
Модель Входы Продолжительность записи
Частотный диапазон
Функциональные особенности
Включение тревоги, сирены, записанного сообщения в Размеры, мм ручном или автоматическом режиме
Встроенная цифровая запись (1 минута). Возможность записи аварийного сообщения (1 мин.) Микрофонный вход для записи речевого сообщения, линейный вход для подключения внешнего источника звукового сигнала Регулировка уровня записи Регулировка уровня выходного сигнала
Питание
Вес
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
МР9916Е MIC:
2,5 мВ, ЮкОм
LINE:
0,775, 10 кОм
60 секунд
100-10 000 Гц переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х375(Г) 5,2 кг
ГЗВРРП ЕЯ
Page 17
АНАЛОГОВАЯ
МРЭЭ16Е
СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ МР99
Эквалайзер
Спецификация
Модель МР9916Е Частотные полосы 14
•*,
Иг
Функциональные особенности
* 14
полос регулировки частоты
*
Цифровое управление, вакуумно-флуоресцентный
дисплей
*
Режим BYPASS
*
Компрессор динамического диапазона, шумоподавитель
+ Память для хранения
до 5-ти
предустановок эквалайзера
Диапазон регулировки эквалайзера Входной уровень Выходной уровень Частотный диапазон в режиме „„_ Bypass !
Частотный диапазон эквалайзера 20-20 000 Гц
Отношение сигнал/шум Питание
Размеры, Вес
MP9917II
Программируемый плеер
Функциональные особенности
*
Запись
*
Регулятор Jog-Dial, ЖК-дисплей, графический интерфейс
* 2
*
Индикатор уровня выходного сигнала
*
Возможность дистанционного управления
во
звуковых сигналов и многоуровневое меню для выполнения регулировок,
обеспечивающие удобный доступ устройства
Возможность программного управления с помощью таймера МР9914Т
встроенную память речевых сообщений,
или
музыкальных фрагментов
ко
всем функциям
микрофонных, 1 линейный вход для записи
Спецификация
Модель MP9917II
Входы
Выход Диапазон записываемых частот
Отношение сигнал/шум
Питание
Размеры,
Вес
мм
мм
±12 дБ ОдБВ
ОдБВ
г
при выключенном шумоподавлении: более 85 дБ при включенном шумоподавлении: более 110 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485Ш)х88(В)х375(П 5,2 кг
MIC:
600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный
LINE:
10 кОм, 250 мВ, несимметричный 600 Ом, 0 дБ (0,775 В), несимметричный 100-14 000 Гц MIC:
65 дБ
LINE:
75 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х375(П 5,2 кг
MP9918I
Телефонный интерфейс
= 3 * Щ <*•
Функциональные особенности
*
Автоматическое управление телефонными вызовами
*
Функция проведения телефонных совещаний
*
Встроенный микрофон
*
Встроенный контрольный динамик
*
Вход для подключения микрофона
*
Передача сигнала включения
на
дополнительное оборудование
Спецификация
Модель Вход Выход
Отношение сигнал/шум
Питание Размеры,
мм
Вес
при
поступлении звонка
МР9919А
Матричный коммутатор сигналов тревоги
Спецификация
Модель Число каналов
* - -
Функциональные особенности
*
Осуществляет связь между пультом ОПС и системой
оповещения
*
Управление
*
Возможность одновременной активации
*
Функция расширения, позволяющая контролировать
30-ю
каналами
от 1-го до 4-х
Уровень активации сигнала тревоги Питание Размеры,
мм
Вес
соседних каналов с зоной, в которую поступил сигнал
до
120-ти каналов
MP9918I MIC:
600 Ом, 2,5 мВ, несимметричный 0 дБ [0,775 В), несимметричный MIC:
65 дБ LINE:
75 дБ переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)хВ8(В)х375(П 5,2 кг
МР9919А
30
5-24 В, 0 (релейный контакт) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х375(П
5,2 кг
в ;;П5РРН
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
Page 18
АНАЛОГОВАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ МР99
MP9920S
Блок питания
Функциональные особенности
* Автоматическая подача постоянного напряжения 24 В
на 10 выходов, при активации с пульта ОПС
Спецификация
Модель Число каналов Выходная нагрузочная способность
Уровень активации сигнала тревоги
Питание Размеры,
мм
Вес
MP9920S
10
24 В, 1 А каждый канал
5-24 В, 0 (релейный контакт) переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х375(Г) 5,2 кг
МР9921М
Блок автоматического включения резервных усилителей
^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Спецификация
Модель МРЭ921М
Функциональные особенности
* 4 канала основных и резервных усилителей * Автоматическое переключение на резервный усилитель
при возникновении неисправности в основном
* Светодиодные индикаторы состояния
Число каналов Переключаемая нагрузка
Пороговое значение входного сигнала Пороговое значение выходного сигнала 50 мВ, постоянная времени 20 мс
Период проверки Питание Размеры,
мм
Вес
4 150 В, 20
5 мВ, постоянная времени 100 мс
500 мс переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц 485(Ш)х88(В)х378(П 5,2 кг
А
MP9923S
Блок питания
Функциональные особенности
* Последовательная подача напряжения на выходы с 1-го
по 16-й при включении с интервалом 0,5 секунды
* Мощность до 4,5 кВА
MP9924L
Блок защиты от молнии
Функциональные особенности
* 4 канала входа/выхода для подключения усилителей
(70-100 В)
* Автоматическое отключение выхода в случае попадания
молнии * Автоматическое заземление * Защита по превышению напряжения и по утечке тока * LED-индикация состояния
Спецификация
Модель
Нагрузочная способность выходов
Время переключения Питание Размеры,
мм
Вес
Спецификация
Модель MP9924L Входы 70-100 В, 20 А (каждый канал) Выходы
Степень защиты от молний
Порог перенапряжения Максимальный импупьсный ток
(8/20 мкс) Защита от тока утечки Питание
Размеры,
мм
Вес
MP9923L суммарная нагрузка: 220 В, 20 А максимальная нагрузка на один выход: 10 А 0,4-0,5 с переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц
485(Ш)х88(В)х475(П
5,2 кг
70-100 В, 20 А (каждый канал)
Соответствие стандарту IEC529/EN60529: IP 20
280 В
30 кА
Не менее 10 мА переменный ток: 220-240 В, 50-60 Гц постоянный ток: 24 В 485(Ш)х88(В)х365(П 13,7 кг
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
13БРРП И
Page 19
ВСЕПОГОДНЫЕ ЗВУКОВЫЕ КОЛОННЫ
DSP188 / DSP288 / DSP388 / DSP488
DSP188
DSP2B8 DSP388 DSP488
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность
нч
ВЧ Чувствительность (1 м, 1 Вт) Звуковое давление (1 м) Частотный диапазон
Размеры, В, Г), мм
Вес
DSP188 70-100 В
15 Вт/30 Вт 4"х 2 2,5" х 2 89 дБ 99 дБ
140-14 000 Гц 250x310x160
Зкг
DSP288 70-100 В 30 Вт/60 Вт 4"х 4 2,5" х 2 89 дБ 102 дБ 140-14 000 Гц 250x410x160 5,5 кг
DSP3B8 70-100 В 45 Вт/90 Вт 4"х 6 2,5" х 2 89 дБ 103 дБ 140-14 000 Гц 250x510x160 8 кг
DSP158 / DSP258 / DSP358 / DSP458
DSP488 70-100 В 60 Вт/120 Вт
4"х8
2,5" х 2 89 дБ
105 дБ 140-14 000 Гц
250x620x160
10,5 кг
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность
НЧ
п
Размеры динамиков ! Чувствительность (1 м, 1 Вт)
Звуковое давление (1 м) Частотный диапазон Размеры, В, Г), мм
НЧ
Вес
ш ;;ПВРРП
DSP158 70-100 В 30 Вт/60 Вт 8"х1 1"
х 1 92 дБ 110 дБ 80-16 000 Гц 250x430x230 8,5 кг
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
DSP158
DSP258
DSP258 70-100 В 60 Вт/120 Вт 8"х2 1"
х 1 92 дБ 113 дБ 80-16 000 Гц 250x665x230 13 кг
DSP358 70-100 В 90 Вт/180 Вт 8"хЗ 1"х1 92 дБ 115 дБ 80-16 000 Гц 250x905x230 17 кг
DSP458
DSP458 70-100 В 120 Вт/240 Вт 8"х4
1"х2 92
дБ
116
дБ 80-16 000 Гц 250x1320x230 23 кг
«w
Page 20
ВСЕПОГОДНЫЕ ЗВУКОВЫЕ КОЛОННЫ
DSP155 / DSP255 / DSP355 / DSP455 / DSP555
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность
Чувствительность Звуковое давление Частотный диапазон Размеры
Вес
(1 м, 1 Вт)
(1 м)
, В, Г), мм
i
H4
ВЧ
DSP155 DSP255
DSP155 70-100
В
4
Вт
/ 8 Вт 3"х5" х 1 2,5" х 1 88 дБ 94 дБ 140-14
000 Гц 110x285x110 1,4 кг
DSP255 70-100
В 8 Вт/15 Вт 3"х5" х 2 2,5" х 1 88 дБ 98 дБ 140-14
000 Гц 110x400x110 2,2 кг
DSP355 DSP455 DSP455
DSP355 70-100
В 12 Вт/ 23 Вт 3"х5" х 3 2,5" х 1 88 дБ 99 дБ 140-14
000 Гц 110x590x110
Зкг
DSP455 70-100
В
15
Вт/30
Вт 3"х5" х 4 2,5" х 1 88 дБ 101 дБ 140-14
000 Гц 110x730x110 3,8 кг
DSP555 70-100 20
Вт/40 3"х5" х 5 2,5" х 1 88 дБ 102 дБ 140-14 110x870x110 4,6 кг
В
Вт
000 Гц
ПОТОЛОЧНЫЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ
DSP557 / DSP211 (Сабвуфер) / DSP7Q2 / DSP804 / DSP805 / DSP107
DSP557
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность
монтах
НЧ ВЧ
(1 м, 1 Вт)
(1 м)
1
, мм
Размеры динамиков
Чувствительность Звуковое давление Частотный диапазо Размер
под
Размеры,
мм
Вес
DSP211
•SP557 70-100
В
10
Вт/20
Вт 6,5" х 1 1"
х 1 91 дБ 104 дБ 80-20
000 Гц 190x275 220x305x110 2,4 кг
DSP702 DSP804
DSP211
70-100
В
20
Вт/40
8" х 1
-
91 ДБ 103 дБ 50-300
Гц
0245-250
180x0280 2,6 кг
Вт
DSP702 70-100
В
20
Вт/40 6,5" х 1 1"х1
92 дБ 105 дБ 50-20
000 Гц 0178-190 160x0280 2,1 кг
Вт
OSP804
70-100
В
30
Вт/60
8"х1
1"х1 90 дБ 105 дБ 50-20
000 Гц
0245
130x0273 3,2 кг
Вт
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
DSP805 DSP107
DSP805
70-100
В
40
Вт
/ 80 Вт
10"
х 1
3" х
1,
1"х1
91 дБ
107 дБ 40 - 20 000 Гц 0308
152x0342 4,2 кг
ПВРРП
DSP107 70-100
15
Вт/30
6"х1
1" X
1 91 дБ 101 дБ 110-18
-
195x0230 2 кг
В
Вт
000 Гц
Я
Page 21
НАСТЕННЫЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ
^
DSP6061
DSP6061W DSP60B2W
/ DSP6062/ DSP6063/
DSPB063W
Спецификация
Модель Уровень сигнала
Мощность
Ч
Чувствительность
Звуковое давление Частотный диапазон Размеры
Вес
(1 м, 1 Вт)
(1 м)
, В, Г), мм
вч
;
OSPB0B1
70-100
В
10
Вт/20
4"
х1 1"х1 90 дБ 102 дБ 100-20
000 Гц
170x180x150
2,8 кг
DSPB0B4W
Вт
DSP6064
DSP60B1E DSP6062B
DSP6062 70-100
В
20
Вт/30 5,25" х 1 6,5" х 1 1"х1 90 дБ 103 дБ 90-20 185x200x170 3,4 кг
Вт
000 Гц
DSPB063 70-100 30
Вт/45
1"х1 91 дБ 106 дБ 70-20
000 Гц 210x330x195 4,2 кг
DSP60B3B
В
Вт
DSPB064B
DSP60B4 70-100
В
50
Вт/100 8"х1 3"х1
91 дБ
108 дБ 55-20
255x442x276 8,4 кг
Вт
000 Гц
DSP416B
Спецификация
-Модель DSP41BB Уровень сигнала 70-100 Мощность
Размеры динамиков Чувствительность
Звуковое давление Частотный диапазон Размеры
Вес
25 Вт / 50 Вт
НЧ ВЧ
(1 м, 1 Вт)
(1 м)
, В, Г), мм
В
6,5" х1 1"
х 1 90 дБ 104 дБ 60-20
000 Гц 160x335x236 3,2 кг
DSP133 / DSP1ЗЗС / DSP233C / DSP233
DSP133 DSP133C DSP233C
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность Чувствительность Звуковое давление Частотный диапазон Размеры
Вес
:П5РРН
(1 м, 1 Вт)
(1 м)
, В, Г), мм
DSP133 70-100
В 5 Вт/10 Вт 89 дБ 97 дБ 200-12
000 Гц 300x400x45 1,6 кг
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
DSP233 70-100
В 8 Вт/15 Вт 89 дБ 100 дБ 200-12
000 Гц 400x500x45
Зкг
DSP223
Шш
Page 22
РУПОРНЫЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ
DSP1202 / DSP3008A / DSP3012А
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность Чувствительность Звуковое давление Частотный диапазон Размеры Вес
,
В,
Г),
(1
(1
мм
м, 1 Вт)
м)
DSP1202
DSP1202 70-100
В 150 Вт/250 94 дБ 114 дБ 42-20
000 Гц 430x580x310 21кг
Вт
DSP63008A
DSP3008A 70-140
120 Вт/180 108 дБ 135 дБ 140-18 560x460x650 25
кг
В
Вт
000 Гц
DSP3012A 70-200 200 Вт/300 108 дБ 138 дБ 70-18 000 Гц 750x600x1100 45
DSP3012A
В
Вт
кг
ВСЕПОГОДНЫЕ «ЛАНДШАФТНЫЕ» ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ
DSP6602 / DSP6603 / DSP6604
**
1
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность
Размеры динамиков
Чувствительность[1 Звуковое давление Частотный диапазон Размеры
Вес
, В, Г), мм
НЧ
вч
м,1 Вт)
(1 м)
DSP6602 DSP6603
DSP6602
170-100
35 Вт / 70 Вт 8"х1 3"х1 89 дБ 104 дБ 80-15 000 Гц 340x1320x360
В
13,2 кг
DSP6603 70-100
35 Вт / 70 Вт
\
8" х 1
3"х1
89 дБ 104 дБ 80-16 000 Гц 340x1920x360 14,2кг
В
DSP6604 70-100 35 Вт / 70 Вт
8"х1
3"х1
89 дБ 104 дБ 80-15 000 Гц 340x2500x360
15 кг
DSP6604
В
DSP640 /
DSP640
Спецификация
Модель
Уровень сигнала
Мощность
Размеры
динамиков
Чувствительность (1
Звуковое давление Частотный диапазон Размеры Вес
ЙЙЙйШЙ
|
,
В, Г), мм
Ч
ВЧ
м, 1 Вт)
(1
DSP641 / DSP642 / DSP643 / DSP644 / DSP650 / DSP652
%'.
DSP652
DSP652 70-100
В
15
Вт/
30 5" х 2"х1 88 дБ
101 100 14 000 Гц
260x530x280
5,5
PR
Вт
1
дБ
кг
I
м)
DSP641
DSP640 70-100
В 23 Вт/45 6,5" х 2"х2 88 дБ 102 дБ 80-16 000 Гц 360x420x250
7
Вт
1
кг
DSP642
DSP641 70-100
В
10 Вт/20 5"х1 2"х1 88 дБ
101
100-14
320x420x250
5,6
Вт
дБ
000 Гц
кг
СИСТЕ
DSP643 DSP644
DSP642 !DSP643 IDSP644
70-100 В 70-100 В 70-100
10 Вт/20 6,5" х 3" х 88 дБ
102 дБ
80-16 000 Гц
400x400x400 250x320x380 ;600x460x250
8,8
Ы PUBI
Вт
1
1
кг 6 кг
20 Вт/40 6,5" х 1 8"х1 3"х1 2.5" х 1 87 дБ 90 дБ 100 дБ 106 дБ 100-15
.1С
Вт 30
500 Гц
60-14
:8,5
ADDRESS
В
Вт/60
000
кг
.::
Вт
Гц
DSP650
DSP650 70-100
В 30 Вт/60 В" х 3"х1 88 дБ 104 дБ 80 12 000 Гц 380хШ380 8,5
звр
1
Вт
1
кг
Page 23
ВСЕПОГОДНЫЕ «ЛАНДШАФТНЫЕ» ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ
DSP645 / DSP646 / DSP647 / IDSP630G
DSP645
DSP646
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность
Размеры динамиков Чувствительность (1 м, 1 Вт)
Звуковое давление (1 м) Частотный диапазон Размеры, В, Г), мм Вес
НЧ ВЧ
АТТЕНЮАТОРЫ
DSPB45
70-100 В 20 Вт/40 Вт 6,5" х 2
3"х2
88 дБ
102 дБ
80-16 000 Гц
460x420x420
10,3 кг
OSP647
DSP646 70-100 В
20
Вт
/ 40 Вт
6,5" х1
3"х1
87 дБ
100 дБ 105-16 000 Гц
210x370x365
!
5,5 кг
DSP630G
DSP647 70-100 В 10 Вт/20 Вт
I
6,5" х 1
89 дБ 99 дБ 130-17 000 Гц 225x225x270 3,6 кг
DSP630R
DSP630G 70-100 В 15 Вт/30 Вт
4"х6"
х 2
|3"х2
90 дБ
360x420x250
:Э кг
DSP630Y
WH-3F
WH-4
Спецификация
Модель
Мощность
WH-1 WH-1F WH-2 WH-2F
6 Вт
30 Вт/60 Вт/120 Вт/200 Вт
-
Селектор линий
Цвет Размеры, В, П, мм
-
2,3,4 белый / желт 85x85x60
:ПБРРН
WH-4F
- +
ый / зеленый / голубой
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
+
-
WH-5
+
+
WH-5F
WH-3 WH-3F WH-4 WH-4F
6 Вт
-
-
2,
3, 4, 6
30 Вт/60 Вт/120 Вт/200 Вт
- +
2,6
-
-
- +
WH-5
+
-
WH-6F
+ +
Page 24
КОНФЕРЕНЦ-СИСТЕМЫ
МР6906 / МР6912 / МР6925 / МР6935 Центральный блок (с усилителем]
Спецификация
Функциональные особенности
* 6
микрофонных входов с фантомным питанием, 4 AUX
входа
*
Встроенная схема подавления обратной связи,
семиполосный эквалайзер
*
Индивидуальное управление громкостью звука каждого
входного канала
*
Сигнал с микрофонного входа
является приоритетным и автоматически подавляет
другие входные сигналы
*
Выходы
для
или подключения акустических систем с импедансом
подключения линии громкоговорителей с напр
на
передней панели (MIC1)
все
Модель Номинальная мощность сигнала Выход на громкоговорители
Входы Коэффициент нелинейных искажений
(1 кГц) Отношение сигнал/шум Частотный диапазон
Фантомное питание Базовые частоты эквалайзера Потребляемая мощность Питание
Размеры,
мм
Вес
яжением
100
4-16
Ом
В/70 В
МР6906 МР6912 МР6925 МР6935 ВО
Вт 120 Вт 250 Вт 350 Вт
4-16
Ом,
70 В, 100 В
MIC:
600 Ом, 5 мВ, симметричный
AUX: 10 кОм, 250 мВ, несимметричный менее 0,5 % MIC:
более 71 дБ AUX: более 85 дБ 50-20 000 Гц3 дБ) 24 В
64
Гц,
160 Гц, 400
120 Вт 250 Вт 500 Вт 650 Вт переменный ток: 220 - 240 В, 50 - 60 Гц 430(Ш)х88(В)х368(П
11 кг 12 кг 14 кг 15 кг
Гц, 1
кГц, 2,5 кГц, 6,4
кГц,
15 кГц
СМ-62 Микрофон
Спецификация
Модель
Тип
Частотный диапазон Импеданс Чувствительность
Размеры, В, Г), мм
Вес
МР6941
Центральный блок цифровой конференц-системы
Спецификация
Модель
Выходная мощность Частотный диапазон Отношение сигнал/шум
КНИ
Перекрестная помеха
Потребляемая мощность в режиме ожидания
Функциональные особенности
*
Подключение
устройству, возможность использования консолей
* До 5
*
Функция синхроперевода
*
Аудио-вход для подключения дополнительного источника звука, выходы
к усилителю для трансляции
*
Встроенная схема подавления обратной связи, эквалайзер
*
Подключение к телефонным устройствам связи
до 128
микрофонных консолей к одному
при
каналов синхроперевода, с поддержкой одновременной трансляции
расширении числа устройств
5 + 1
или к
до
4096
каналов
записывающему устройству
Номинальная потребляемая мощность
Питание
Размеры, В, Г), мм
Вес
на 6
языков
для
подключения
СМ-62 конденсаторный (узконаправленный) 50 Гц-15000 Гц 600 0м
-54 ±3 дБ (1 В/0,1 150x420x150 1,4 кг
МР6941 110 Вт 60-12 000 Гц более 80 дБ менее 0,5 % более 50 дБ
10 Вт 350 Вт переменный ток: 220 - 240 В, 50 - 60 Гц 430x88x275
7,2 кг
Па
на 1кГц)
МР6942 / Микрофонная консоль председателя конференции МР6943 / Микрофонная консоль делегата конференции
Спецификация
Модель
Тип микрофона конденсаторный (узконаправленный)
Отношение сигнал/шум более 80 дБ
КНИ
Частотный диапазон Мощность динамика Выход для наушников Размеры, В, Г), мм
МР6942
МР6943
Функциональные особенности
*
Используется для передачи речевых сообщений и голосования
*
Встроенный плоский громкоговоритель и выход для наушников с регулятором громкости
*
Съемный узконаправленный микрофон с функцией подавления обратной связи
*
Простота последовательного подключения консолей друг с другом
*
Консоль председателя дополнительно имеет
ЖК
дисплей
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
МР6942/МР6943
менее 0,1 % 60-12 000 Гц 2 Вт 8-32 Ом, джек 3,5 мм 430x88x275
ГДВРРН ЕШ
Page 25
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА ТРАНСЛЯЦИИ И ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ MAG
MAG1169/MAG1189
Центральный блок управления
Функциональные особенности
*
Доступный пользовательский интерфейс
*
Удобный сенсорный экран, трекбол
*
Большой набор входов и выходов:
/"
I ,
Щ
сигналов
*
Внутренний источник сигнала, используемый в качестве фоновой музыки,
обеспечивает непрерывное звучание в течение одной недели (носитель информации - жесткий диск)
*
Возможность большого выбора различных типов звонков, сигналов
предупреждения
*
Подключение к АТС,
совещаний
*
Подключение
*
Возможность записи с микрофона
на внутренний жесткий диск
*
Функция автоматического аварийного оповещения
*
Удаленное управление
*
Использование карты диагностики позволяет контролировать линии
на короткое замыкание, разрыв
Спецификация
Модель Экран Устройство ввода Размеры, В, Г), мм
Вес
и от 4 до 64
и т.п.
до 4
выносных микрофонных консолей
MAG1169 цветной 9" трекбол 484x320x450
7,2 кг
независимых
для
передачи сообщений
по
сети
MAG1189 цветной 9" сенсорный экран трекбол
от 4 до 17
зон
трансляции
или
компакт диска
каналов
по
телефону
для
входных аудио-
и для
телефонных
MAG1306 / MAG1312 / MAG1325 / MAG1335
Двухканальный усилитель мощности
Функциональные особенности
*
Возможность диагностики усилителя, индикации уровня сигнала, перегрузки,
защиты с помощью модуля MAG1300 (опция)
*
Регулировка уровня низких и высоких частот, громкости
*
Выходной уровень
*
Подключение
*
Вход для подключения тревожного сигнала
Спецификация
Модель Мощность Выход на громкоговорители Частотный диапазон Отношение сигнал/шум
КНИ
Питание Размеры, В, Г), мм
Вес
70 В, 100 В, 200 В
по
трехпроводной линии
MAG130B MAG1312 MAG1325 2x60 Вт 2x120 Вт 2x250 Вт 70 В, 100 В, 200 В 40-20 000 Гц более 80 дБ менее 0,3 % переменный ток: 220 - 240 В, 50 - 60 Гц 482x88x430 18,5 кг |23 кг 127,5 кг
MAG1335 2x350 Вт
:30кг
ПБРРН
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
Ш&М
Page 26
^^^^^^%тетекшльнАЯ СИСТЕМА ТРАНСЛЯЦИИ
И
MAG-1200
Блок расширения
Функциональные особенности + Позволяет увеличить число дополнительных модулей используемых
устройствами серий MAG1000/5000 и ADR
*
Один блок обеспечивает работу
12
модулей
ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
с
MAG
MAG-1488II
Микрофонная консоль
*
Спецификация
Модель MAG-1488II
Уровень сигнала
Уровень выходного сигнала Частотный диапазон
Отношение сигнал/шум Размеры,
Вес
В, Г), мм
LINE:
100 мВ -1 В,
MIC:
2,5
мВ
LINE:
1±0,1
LINE:
100-20
MIC:
150-15
LINE:
более
MIC:
более БО 270x180x50 1,2 кг
DSP MAG1548
Переключатель аудио-сигналов
Функциональные особенности
*
Коммутация сигналов с источников между основной
и дополнительной системой трансляции * 6 линейных, 2 микрофонных входа + Автоматическое переключение
отключении питания
на
основную систему
при
несимметричный
- 50
мВ, несимметричный
В,
несимметричный
000 Гц3 дБ)
000 Гц3 дБ)
70 дБ
дБ
Функциональные особенности
*
Поддержка
*
Управление + 2 типа сигналов привлечения внимания *
Регулировка уровня громкости
*
Вход для линейного сигнала
*
Функция приоритета
(микрофон - CHIME - линейный сигнал)
до
64
на
расстоянии
зон для
передачи сообщений
до 1000
м
Спецификация
Модель Уровень входного сигнала
Уровень выходного сигнала Частотный
Питание Размеры,
Вес
диапазон
В, Г), мм
MAG1548 LINE:
100 мВ
MIC:
2,5
мВ LINE: MIC: 20 переменный ток: 485x88x378
5,2
-
100 мВ
2,5мВ-50мВ,
Гц
- 200 000 Гц
кг
-
3 В,
несимметричный
несимметричный
50 мВ,
-
3 В,
несимметричный
несимметричный
±5 дБ)
(
220
- 240 В, 50 -
БО
Гц
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
•ПБРРП
Wk
Page 27
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА ТРАНСЛЯЦИИ
И ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
MAG
Функциональные модули
В зависимости позволяет выбирать конфигурацию модулей системы. нормальной работы системы установка модулей должна производиться только авторизованным дилером.
Модуль
MAG1B21
MAG1822
от
возникающих потребностей центральный блок MAG1189
Описание
Модуль приоритета входных сигналов
Модуль линейных входных сигналов
Основной модуль. 4 микрофонный и 4 линейных входа с разным уровнем приоритета, сигнал может быть подан на любой выходной канал
4 микрофонный и 4 линейных входа, каждый вход обрабатывается отдельно, сигнал может быть подан на любой выходной канал
Для
обеспечения
Внешний вид
Приоритетные
линейные нюды Г
)o:oooooOoOcJ
{ Mfc*
L.INM
MIC'l I INI
ч|
.' I IM : "fl I 141 I
| Припритт г
Линейные моды 1 1 1 1
I ' I Микрофонные •><
Микрофонные «ходы
Значение по
умолчанию
Установлен
по
умолчанию
Установлен
по
умолчанию
Возможное число установки
0-2
MAG1864 ! выходных на каждый выход может быть подан любой
MAG1880
МАС1832™
MAG1B18
MAG1824
MAG1826
Модуль Основной модуль. 4 независимых аудио-выхода,
сигналов |входной сигнал
Модуль входных аварийных сигналов
Модуль
НЫХ
аварийных сигналов
Модуль мониторинга
ТелеФ°нный
модуль
Модуль подключения микрофонных консолей
Модуль обрабатывает сигнал по 16 каналам от пульта ОПС, релейный тип входного сигнала (сухой контакт)
16 выходных каналов для активации аварийного сигнала периферийных устройств, релейный тип выходного сигнала (сухой контакт)
Основной модуль. Предназначен для автоматического / ручного контроля всех звуковых каналов системы, выход для подключения наушников или акустической системы
Модуль обеспечивает автоматическое управление телефонными вызовами, передача сообщений от АТС в любую зону, микрофонный вход для ответа оператора на вызовы, два дополнительных линейных выхода
Обеспечивает связь с удаленной микрофонной консолью, возможна установка до 4 модулей с разным уровнем приоритета
г о go о . ^
I ' 1 Аудио-еыходы
\
{ иж:и.Тр...»г.1
°hr±=
i-M<4i.iih.,j„„i™i
:
'-
Л
Выход
лпя ннушникпн
•нустическт систем
5TD1
l_
I.I.J.I. иг l.n. rJljlN
К тшюФонной линииI ..
К
1икрофонный " еудио-еыходы
вход
°Ф"
" \
J
Дополнительные
:
Установлен
по
умолчанию
Не
установлен
(опция)
Не установлен (опция)
Установлен по умолчанию
Не установлен (опция)
Не установлен (опция)
1-16
0-4
0-4
0-1
0-4
MAG 1820
шт
Модуль периферийного управления
..inspPH
Обеспечивает мониторинг и управление периферийными устройствами серии MAG
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
Р о °Ш° ° ^
Не установлен (опция)
0-4
Page 28
.-.•••...
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА ТРАНСЛЯЦИИ
Коммутация каналов аудио- сигнала в базовой конфигурации
И ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ MAG
Модуль входных
сигналов [MAG1892)
Приоритетный модуль входных сигналов (MAG1821)
Система позволяет осуществлять музыкально-речевую трансляцию и аварийное оповещение, используя для этого внутренние ресурсы и встраиваемые модули. В случае выхода из строя управляющей программы, трансляция будет осуществляться со встроенного CD-плеера, предварительно подключенного к приоритетному модулю (MAG1821]. В данном случае будет отсутствовать возможность выбора зон. Для корректной работы системы в целом, внешние источники для трансляции музыкальных программ рекомендуется подключать к модулю "линейных входов" (MAG1822), а источники для трансляции аварийных сигналов в приоритетный модуль (MAG1821).
О С
(f
3)
1
о о о
о о
о
Linel
Mid Line2 Mic2 Line3 Mic3 Line4
Mic4
и
0 0
О
(Hi
О
о о о
о о
о
Пример подключения системы трансляции на 8 зон
Linel
Mid
111
Mic3 Line4
Mic4
Г%
Выход DSPPA- плеера
Выход встроенного
CD-плеера
Выход тревожных
сигналов и звонков
Выход приоритетного
микрофона
громкоговорител ь
ЭЭ07С
CD-плеер
9908R
AM/FMnoHep
Мониторный
LH
MAG1189
г
Микрофон
rf
п
д—л
Компьютер Микрофонная
Комната дежурного
[
I
'
ъ
MAG1488
консоль
MAG1325
Двухканальный
усилитель
Блок автоматического
включения
резервных усилителей
MAG1325
Двухканальный
резервный усилитель
Блок автоматического
включения
резервных усилителей
IX 11
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
11!
ill
IJJ
Hi—ill
Зона 1
Зона 4
Зона 5
Зона В
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
ПБРРН ЯИ
Page 29
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА ТРАНСЛЯЦИИ И ОПОВЕЩЕНИЯ СЕРИИ
MAG
Вариант подключения модулей для решения основных задач
Модуль входных
сигналов
MAG1822
пл
LTU
6 6
Резервные источники
Linel
Mid Lina2 Mic2 Line3 Mic3 Line4
Модуль входных
Микрофон
сигналов
MAG1822
пл
LTU
Mid Line2 Mic2 Line3 Mic3
Line4
Mic4
9908
R
AM/FM тюнер
Приоритетный
входных сигналов
модул
MAG1801
ПГ)
ии
9906D
Кассетный плеер
Linel
Mid Line2 Mic2 Line3 Mic3 Line4
Mic4
ь
Выход DSPPA-ллеера
Выход встроенного
CD-плеера
Выход тревожных
сигналов и звонков
Выход приоритетного
микрпфпнн
9907С
CD плеер
Пример подключения системы трансляции для учебных заведений
Монитор!
громкоговоритель
9906D
Кассетный плеер
9907С
CD-nnaep
990BR
AM/FMronep
Р.С-06
Блок дистанционного
управлений
9911Р
Предусилитель
й
«I
••ПВПРЯ
х^х
Компьютер
Комната дежурного
: |
U
)
Т
Микрофон
ъ
MAG1488
Микрофонная
консоль
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
I.
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
MAG1325
Двухканальный
усилитель
Потолочные громкоговорители
А А
Потолочные громкоговорители
г-Ц гтЦ Мастерские
Настенные громкоговорители
А А
Знуконын колонны
9924
Система защиты
от молнии
Ландшафтные громкоговорители
Аттенюатор
Потолочные громкоговорители
сг^^ уЕ=а Столовая
Настенные громкоговорители
Рупорные громкоговорители
А\
Аттенюатор
Учебные
НуДИ!
Акюыый зал
/=ЧПЗР
Служебные помещения
г-Г-1 Спо|
пТ1"1^
()|)ИИ
К
пл01
ощндки
ртивныа
135ДРН
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
Page 30
••••• ..
'
АДРЕСНАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ
ADR01 / ADR21 / ADR31
Маршрутизатор
Функциональные особенности
*
Встроенная система диагностики:
нарушении линии связи мигает соответствующий индикатор панели
*
I
ADR02/03 ADR04/05
Программируемый контроллер
ЧМР
; ,
Hi
ЕЕ
1—™^Д
-- '••'•"* '••
1-
т
' ' I J ; .. :
Л^^Д
* t * * U 71
#"
:
"
(О:
4DR-04
Простая и удобная шинная структура соединений, одна двухпроводная линия
связи для всех
*
Система позволяет использовать
*
Используется высоконадежный протокол управления между центральным
блоком и терминалами, поддерживается функция «plug для терминалов
Функциональные особенности
*
Доступный пользовательский интерфейс, цветной
манипулятор (трекбол) * Два *
Поддержка
и программного * Два
по отдельности и одновременно, и управление
возможно в программном
устройств *
Блок может управлять внешними CD-плеером, AM/FM тюнером и кассетной
декой *
Возможность управления питанием (включение / выключение)
программе таймера
*
Программируемая система аварийной сигнализации, функция телефонного
вызова и оповещения
*
Подключение к центральному модулю ADR01
управления зонами *
Модель ADR03 с дополнительной функцией мониторинга уровня звука
терминала
*
Модели ADR04/05 имеют матричную
и экран
при
неисправности в терминалах,
зон
до 1Б00
рабочих режима: автоматическое управление, ручное управление
до 100 зон с
или
встроенных источника звука. Источники могут быть использованы
по
заданной программе таймера
12"
функциями переименования зон, запроса зоны
ручного управления зонами
или
ручном режиме. Функция записи с внешних
по
программе таймера
адресных громкоговорителей
ЖК
их
воспроизведением
для
автоматического
100
зонную структуру управления
на
передней
and
play»
дисплей, шаровой
по
заданной
ADR24
Распределитель линий микрофонных консолей
Функциональные особенности
*
Н '
Подключение
*
Консоль подключенная к первому входу имеет наивысший приоритет
*
Индикаторы статуса
до 10
микрофонных консолей ADR22
на
ADR22
Микрофонная консоль
/
Спецификация
Модель Уровень сигнала Уровень выходного сигнала Частотный диапазон
Отношение сигнал/шум Размеры,
Вес
В, Г), мм
ADR22 LINE:
100 мВ
-1 В,
MIC:
2,5
мВ
LINE:
1±0,1
LINE:
100
- 20 000
MIC:
150-15
LINE:
более
MIC:
более
270x180x50
1,2 кг
несимметричный
- 50
мВ, несимметричный
В,
несимметричный
Гц
3
000 Гц3 дБ)
70
дБ
60
дБ
дБ)
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
передней панели
Функциональные особенности
*
Поддержка
*
Управление
*
Регулировка уровня громкости
*
Вход для линейного сигнала
*
Функция приоритета
(микрофон - CHIME - линейный сигнал)
до 100
зон для передачи сообщений
на
расстоянии
ПВРРН
до 1000 м
Page 31
АДРЕСНАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ
ADR11 / ADR33 / ADR14
Адресный декодер
Функциональные особенности
•ГОВОРЯ
I
::;Р5РРЯ
5
ADR11
ADR33
НПБРРЙ
.•<
АМН
" I
*
ADR11:
*
ADR12: К функциям декодера ADR11 добавлен контроль уровня аудио-сигнала
*
ADR33: Передача сигналов
*
ADR14: Передача сигналов
Два
выход
для воспроизведения музыкального фона, один канал для передачи аварийного сигнала
и один выходной звуковой порт (система "6 контроль уровня аудио-сигнала
для воспроизведения музыкального фона, один канал
и один выходной звуковой порт (система "16 контроль уровня аудио-сигнала
независимых канала
на
громкоговорители, вход для управляющего сигнала
для
по
кабелю UTP-Cat5 (Цифровой протокол). Б каналов
по
коаксиальному кабелю
фоновой трансляции и приоритетного сигнала,
+ 1").
Встроенный усилитель
(FM
декодер).
для
+ 1").
передачи аварийного сигнала
Встроенный усилитель
(12 Вт/4 Ом),
16
каналов
(12x2 Вт/4 Ом),
ADR14
WL223
Громкоговоритель
WL523
Громкоговоритель с адресным декодером
WL423
Громкоговоритель с адресным декодером и регулятором громкости
WL723
Громкоговоритель с адресным декодером, усилителем и регулятором громкости (используется в системах "6+1")
WL623
Громкоговоритель с адресным декодером, усилителем и регулятором громкости (используется в системах "16+1")
WL224
Громкоговоритель
Спецификация
Модель Уровень сигнала Мощность Размеры
:
НЧ
динамиков ; ВЧ Чувствительность (1 м, 1 Вт)
Звуковое давление (1 м) Частотный диапазон Размеры, В, Г), мм Вес
WL223/WL523/WL423 70-100 В 10 Вт/15 Вт 6,5" х 1 3"х1 88 дБ 91 дБ
100-16 000 Гц 150x330x200 3,9 кг
WL224
70-100 В 16 Вт/30 Вт
6,5" х 2 3" х 1 91 дБ
94 дБ
100-16 000 Гц
150x500x200
5,1 кг
ЕЭ ШШШЕН
СИСТЕМЫ
PUBLIC ADDRESS
Page 32
^^P*?^K^*fe:^1?'
АДРЕСНАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ
Адресная система 1+1 (фоновая трансляция + аварийное оповещение]
991
IP
Предусилитель
Q
Микрофон
МР-9907С
CD-плеер
MP-9906D
Кассетная дека
7
Г
MP-990 8R
AM/FM тюнер
MP-9915
Панель аварийного
Е
оповещения
"
Ш*~]
MP-1600
Усилитель
МР-1600 А
Усилитель
± ARD01
ADR22
Микрофонная
консоль
б
ADR03
Программируемый контроллер
Аварийный аудио-сигнал
Аудио-сигнал
Центральный блок адресной системы
Линия управления
Адресный
ATT. ATT.
i
I
WL-423
Громкоговоритель
* i
ADR11
декодер
I
i
WL-223 WL-423
Громкоговоритель Громкоговоритель
А
Центральный
пульт ОПС
MAG-1200
Блок рисширения
Особенности системы
*
Удобная шинная система,
*
Поддержка управления
*
Гибкая система обращения к любому терминалу
*
Программное управление
*
Компактная система: предусилитель и центр управления организованы в одном блоке ADR01
*
Мониторинг уровня звукового сигнала в терминалах
*
Надежный протокол обмена данными между центральным блоком и терминалами,
функция "plug and play"
*
Периферийный интерфейс позволяет подключать систему к центральному пульту ОПС и телефонной сети
для осуществления автоматического пожарного оповещения и организации телефонных конференций
нет
необходимости прокладки дополнительных линий питания
до 100
линий трансляции
по
таймеру любой зоной
для
терминалов
или к
группе терминалов
СИСТЕМЫ
PUBLIC ADDRESS
для
терминалов
ГЗВРРН si
Page 33
АДРЕСНАЯ СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЯ
Адресная система трансляции и оповещения трансляции + аварийное оповещение)
MP
ЭЭ07С плеер
CD
MP 9906D
Кассетная дека
Н ••;::::
MP 9908R
AM/FM тюнер
Центральный
пульт ОПС
ADRC4
Программ^уемый
контроллер
-* ARD31
- Центральный блок
- адресной системы
ADR24
Распределитель линий
микрофонньк консолей
ADR33
Адресньм
декодер
"6+1"
J—J,
Компьютер
(6 источников фоновой
11
МР9911Р
Предусилитель
ADR33
Адресньй
I. .
а
декодер
MP 1B00 Усилитель
MP 9907C CD-плеер
WL213
Громкоговоритель
Аудитория
Блок рисширения
адиоуэел
MAG-1200
Телефонная
сеть
ADR22 ADR22
Микрофонная Микрофонная
консоль консоль
Особенности системы
Удобная шинная система, Один центральный блок может управлять 100-ми линиями трансляции, число линий может быть увеличено Каждая зона имеет независимый вход для подключения источников звукового сигнала Программное управление Мониторинг уровня звукового сигнала в терминалах Периферийный интерфейс позволяет подключать систему к центральному пульту ОПС и телефонной сети для осуществления автоматического пожарного оповещения и организации телефонных конференций
нет
необходимости прокладки дополнительных линий питания
при
использовании нескольких блоков
до 1000
по
таймеру любой зоной
для
терминалов
DSP3012
Рупорный
громкоговоритель
Игровая площадка
ADR22
Микрофонная
консоль
Page 34
ЦИФРОВАЯ
MP6802R
Микрофонная консоль
/
Спецификация
Модель MP68D2R Уровень сигнала
Уровень выходного сигнала LINE: 1 ±0,1 В, несимметричный Частотный диапазон
;
Отношение сигнал/шум Размеры, В, Г), мм 270x180x50
Вес 1,2 кг
^
BE Ж-'Я И S?g| Д
3CT£S|
E:
MRB
°
n
MIC:
-IB. несимметричный
2,5 мВ - 50 мВ, несимметричный
I/IHTEPKOM
СИСТЕМА
Функциональные особенности
*
Использование до 100 терминалов для интерактивной трансляции
* 2
типа встроенных звуковых сигналов
*
Регулировка уровня громкости
*
Выход для подключения внешнего динамика
*
Передача сигнала на расстояние до 1000 м по кабелю UTP-Cat5
МР6801Р
Маршрутизатор селекторной связи
Функциональные особенности
*
20 терминалов для подключения микрофонных консолей * *
* *
*
МР6803М
Возможность расширения до 100 терминалов До 4 групп одновременной интерактивной передачи, не мешающих одна
другой Функция 3-уровневого приоритета Двухцветные LED-индикаторы на передней панели отображающие
состояние операции Передача сигнала на расстояние до 1000 м по кабелю UTP-Cat5
Блок расширения
ШШш
Функциональные особенности
*
Объединение до 5 маршрутизаторов МР6801Р позволяет расширить
число микрофонных консолей до 100
*
Индикация состояния работы
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
ПВРРПРЯ
Page 35
ЦИФРОВАЯ ИНТЕРКОМ СИСТЕМА
Решение для многоэтажного здания
* Все здание разделяется на адресные зоны * Связь может устанавливаться как между двумя этажами,
так и между одним этажом и несколькими другими
Ресепшн
Л-%
Громкоговоритель
/
/
f
Громкоговоритель
MPB802R
Громкоговоритель
STaxN
MP6802R Этаж 2
Громкоговоритель
MP6802R Микрофонная консоль
МР6801Р Маршрутизатор селекторной связи
Решение для больших производственных зданий
* Оперативное управление производством * Интерактивная связь между любыми
зонами или группами зон
МРВ801Р
Маршрутизатор
селекторной связи
МР6803М
Блок расширения
MP6802R
МР6801Р
Маршрутизатор
селекторной связи
Этаж 1
К другим
терминалам
/
Громкоговорител
MP6802R
gg ;;ПБРРП
Офис
ь
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
f
Громкоговоритель
MP6802R#1
Производственные
помещения
Г
Громкоговоритель
MPB802R #N
Page 36
ЦИФРОВАЯ ИНТЕРКОМ СИСТЕМА
Решение
*
Распределенная установка усилителей
JH lb.
П
лмеш
для
учебных заведений
МР6801Р
Маршрутизатор
селекторной связи
Централизованная установка усилителей
Библиотека
Источники
сигнала
Громкоговоритель
*
щШ^^~
I
^
L -, , м
УСИЛИТЕЛЬ
MP6802R
|
Учебный
>
Корну:
Г
Источники I МР880еЯ
звукового
gS B^k
сигнала
^И^^^
Усилитель
Громкоговоритель
-----
Лаборатория
звукового
сигнала
Гро мк
*
f*Sdfl^
wBt^^^
I
"
i m
L -
"ель
Усилит
оговор ител
MP6802R
ь
Аппаратная
т т t
МР6В01Р
Маршрутизатор
селекторной связи
=7~
Усилитель
=i ЛИ
Усилитель
Усилитель
ли
Библиотека
Г
MP6802R
Громкоговоритель
Г
МР680РП
Громкоговоритель
Учебный
корпус
Лаборатория
f
MP6802R
Громкоговорител
5*
СИСТЕМЫ
PUBLIC ADDRESS
П5РРН
Ш
Page 37
РЭКОВЫЕ ШКАФЫ
МР1118/МР1115/МР1110/МР1105
Рэковые шкафы
Спецификация
Модель Установочная высота Размеры, В, Г), мм
Цвет
МР1118 МР1115 МР1110 МР1105 37U 27U 18U 8U 535x1860x485 535x1420x485 535x988x485 535x520x485 черный /голубой
РВРРП
СИСТЕМЫ PUBLIC ADDRESS
Page 38
Представите
Page 39
ГУРосНИИИТиАП Ассоциация МВТК
Федеральный информационный фонд отечественных и
иностранных каталогов на промышленную продукцию
Каталог был представлен на выставке
«Технологии безопасности - 2008»
Каталог включен в базу данных
«Федерального информационного фонда
отечественных и иностранных каталогов на
промышленную продукцию»
Россия, 105679, Москва, Измайловское шоссе, 44,
Тел./факс (095)366-5200, 366-7008, 365-5445.
www.flpk.ru
e-mail:;
fkatalog@maiI.ru,
Электронная копия издания изготовлена с целью её включения в базы
данных Федерального информационного фонда отечественных и
иностранных каталогов на промышленную продукцию, которые
формируются в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 24
июля 1997 г. 950 и Постановлением Правительства РФ от
г. 2172-р и зарегистрированы Комитетом по политике информатизации
при Президенте РФ под 39-50.
31
декабря 1999
2008 год
Loading...