Перед работой с прибором, пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию.
Свойства
•Микшер-усилительсовстроеннымиисточникамиаудиосигнала:
CD/DVD/VCD/MP3 -плеер, AM\FM тюнер, USB порт
• Видео выход с возможностью подключения к телевизору, плазменной панели и т.д
• 2 зоны трансляции
• Дистанционное управление с ИК пульта.
• 4 микрофонных входа, один AUX вход и один AUX выход
• Фантомное питание
• Функция звуковой сигнализации «Chime»
• Приоритет входа MIC1 и сигнала «Chime» перед остальными входами
• Управление низкими и высокими частотами (эквализация)
• Выводы 100 В, 70 Ви 4 Ом
• 5-элементый LED-индикатор уровня сигналаизащитный индикатор для быстрого и
легкого визуального мониторинга
• Возможность установкивРек-стойку. Высота 3U
Page 2
Передняя панель
1. DVD (открыть/закрыть крышку)
2. DVD – Play (воспроизвести)
3. DVD – Stop (стоп)
4. Лоток CD
5. Выключательпитания
6. Вкл. «DVD»
7. Вкл. «Тюнер»
8. Вкл. «AUX»
9. Разьем USB
10. Уровень микрофона 1
11. Уровень микрофона 2
12. Уровень микрофона 3
13. Уровень микрофона 4
14. Уровень DVD/ USB /Тюнер
15. Уровень AUX
16. DVD – Search down (поиск вниз)
17. DVD - Search up (поиск вверх)
18. DVD – Skip down (пролистать вниз)
19. DVD – Skip up (пролистать вверх)
20. DVD – Stop (остановить)
21. DVD – Repeat Play (повторить)
22. Тюнер- Band (диапазон)
23. Тюнер – Down (поиск вниз)
24. Тюнер – Up ( поиск вверх)
25. Тюнер – Memo (память)
26. Тюнер – M-Down (ячейка памяти вниз)
27. Тюнер – M-Up(ячейка памяти вверх)
28. LCD дисплей
29. Главная громкость
30. Управление низкими частотами
31. Управление высокими частотами
32. Индикатор работы зоны 1
33. Индикатор работы зоны 2
34. Включение зоны 2
35. Включение зоны 1
Примечание: Если всеэлементы LED-индикаторауровнягорят, этоозначает, чтосигналперегружен. Отрегулируйтеуровеньвходного
сигнала так, чтобы на LED-индикаторе начали мигать отметки 4 (+8 дБ) и 5 (+10 дБ).
Задняя панель
1. Предохранитель
2. Разъем «Питание» АС
3. ВыходЗона 1/2
4. Видеовыход
5. AUX вход
6. ВыключательАС
7. Выход 100/70/4-16 Ом
8. AUX вход (приоритет)
9. Уровень CHIME
10. FM антенна
11. AM аннтена
12. Выкл. фантомного питания
13. Входмикрофонов
14. Рег. уровня вход.сигнала MIC
Page 3
Подключения
источник
AUХвход
(приоритетный)
Внешний
ТВ
FM аннтена
AM aннтена
AC 220V
Зона 1
Зона 2
MIC
MICMICMIC
Page 4
Работа
Нажмите кнопку AC POWER на задней панели, чтобы включить источник питания, на
экране отобразится вращающаяся надпись POWER OFF. Затем нажмите кнопку POWER на
передней панели, чтобы включить систему, и на экране появится надпись WELCOME. В течение
10 секунд система выберет тот же режим работы, который был активным в последний раз.
1. DVD (Воспроизведение DVD/ CD)
Нажмите на селекторе кнопку DVD, на экране появится сообщение DISC. Сканирование
диска начнется через 1 сек. или на экране появится надпись NO DISC, если внутри нет диска.
•Загрузить/извлечьдиск. Нажмите кнопку, чтобы открытьдисковод, вставьте или
извлеките диск, затем снова нажмите кнопку , чтобы закрыть дисковод.
•Воспроизведение попорядку. После закрытиякрышкидисководапойдет
автоматическое воспроизведение. При установленном диске и остановленном
проигрывании нажмите кнопку , и устройство также будет воспроизводить
содержимое.
•Воспроизведение повыбору. Чтобы выбратьлюбуюпеснюилиотрывокдля
воспроизведения нажмите кнопки или и или во время
воспроизведения.
•Повтор воспроизведения. Нажмите один раз кнопкуREPEAT, и песня будет
повторяться. Нажмите эту кнопку еще раз, и тогда будет повторяться весь диск.
Нажмите кнопку REPEAT в третий раз, чтобы отменить повторение.
•Пауза. нажмите кнопку, чтобы поставитьвоспроизведениенапаузу. Нажмите ее
Нажмите кнопку селектора TUNER – система перейдет в режим приема сигнала на той же
частоте, которая была активна в последний раз. На экране будет отображаться диапазон и
принимаемая частота.
• Выбор диапазона. Чтобы выбрать диапазон FM или AM, нажмите кнопку BAND.
• Автоматическая настройка станций. Нажмите кнопку DOWN или UP рядом с
кнопкой BAND и удерживайте ее нажатой в течение одной секунды, чтобы запустить
автоматический поиск радиостанций. Экран будет мигать, пока станция не
обнаружится, после завершения поиска на экране отобразится цифровая частота
радиостанции. Если радиосигнал поступает в стереоформе и достаточно сильный, то на
экране появится сообщение STEREO.
•Плавная настройка. Если сигналдовольноплохой, используйте ручнуюнастройку с
помощью кнопок DOWN и UP. После каждого нажатия кнопки частота изменяется в
большую или меньшую сторону с шагом 50 кГц (FM) или 9 кГц (АМ).
•Работа спамятью. После настройкистанциинажмите MEMO – замигаетзначок
MEM. Кнопкой M-DOWN или M-UP выберете ячейку памяти с CH-1 до CH-20. Для
подтверждения записи еще раз нажмите кнопку MEMO, и значок MEM исчезнет, при
этом предыдущее значение ячейки будет перезаписано. Чтобы вызвать запись из
памяти, просто нажмите M-DOWN или M-UP, чтобы выбрать одну из записей с CH-1
до CH-20.
Page 5
3. AUX (использование внешнего сигнала)
Нажмите кнопку AUX для выбора внешнего источника сигнала, подключенного к разъему
AUX на задней панели.
4. Функция «Приоритетный вход»
Данная модель обладает функцией «Приоритетный вход». Сигналы MIC1 и CHIME
являются приоритетными и автоматически подавляют все другие сигналы. Уровень подавления
MUTE может быть изменен в диапазоне от 0 дБ до -30 дБ вращением регулятора MUTE на задней
панели. На заводе изготовителе, по умолчанию установлен уровень -30 дБ.
5. Дистанционное управление
Осуществляется с помощьюпультадистанционного управления.
Предупреждения
1. Не закрывайтевентиляционные отверстия
2. Прибор не должен размещаться в местах:
• с плохой вентиляцией
• подверженных прямому воздействию солнца
• с высокой температурой окружающей среды (выше 45 градусов) или
расположенной рядом с производящими колебания устройствами
•с высокимуровнемвлажностиилипыли
3. Убедитесь, что штепсельная розетка подходит к вилке прибора
4. Не используйте данный прибор, еслишнур электропитания изношен или испорчен.
Всегда используйте прибор, только если заземленный кабель переменного тока
подключен к системному заземлению
Page 6
Технические характеристики
Секция CD
Частотная характеристика 20 Гц – 20 кГц
Соотношение сигнал/шум 98 дБ
Динамический диапазон 90 дБ
Коэффициент нелинейных искажений 0,005%
Вибрация и дрожание В допустимых пределах
Выходная мощность 60 Вт 120 Вт 250 Вт 350 ВТ
Выход на громкоговорители 70 - 100в 4 - 16 Ом,
Выход AUX 600 Ом, 1 В (0 дБВ)
Частотная характеристика MIC: 100 Гц – 15кГц,
Искажение Менее 0,5 % при 1 кГц. 1/3 номинальной мощности
Защита Предохранитель переменного тока, постоянный ток,
Функция приоритета Вход MIC 1 имеет приоритет над другими входами
Требования к питанию АС 220-240 В/50-60 Гц
Потребляемая мощность 120 Вт 250 Вт 500 Вт 650 Вт
Размеры (мм) 420х400х132 3U