WARNING: Pleas e refer to the System Instal lation Manual for information on limitations regarding product use and function and information on the limitations as to liability of the manufacturer.
NOTE: These instructions shall be us ed in conjunction with the system Instal lation Manual of the control panel with which this equipment is i ntended to be used.
WARNHINWEIS: Siehe Syst em-Installationsanleitung für Informationen zu Beschränkungen der Produktbenutzung undF unktionen sowie Informationen zu den Haftungsbeschränkungen des H erstell ers.
HINWEIS: Dies e Installationsanleitung muss zusammen mit der Install ationsanleitung der Alarmzentrale benutzt werden, an we lcher das G erät angeschlossen w erden soll.
Varování: Omezení týkající se používání a fungování výrobku a informace o omezení odpovědnosti výrobce najdete v Instalačním manuálu zabezpečovací ústředny.
Poznámka: Tyto pokyny se používají společně s Instal ačním manuálem zabezpečovací ústředny, s níž se má t oto zařízení používat.
UYARI: Ürün kullanımı ve fonksiyonui le ilgili kısı tlamalar hakkında bilgi ve üreticinin sorumluluklarına dair kısıt lamalar ile ilgili bilgi için lütfen Sist em Kurulum Kılavuzuna bakın.
NOT: Bu talimatl ar, bu aletin birlikte kullanılması amaçlanan Kontrol Panelinin sis tem Kurulum Kılavuzu ile birlikte kullanılacaktır.
Introduction
The HS 2LED/HS2ICN(P)(RF)x/HS2LCD(RF)(P)x keypads are
compatible with the PowerSeries Neo HS 2016/32/64, HS 2016-4*
and HS2128 panels. The RF keypads combine a wireless transceiver wit h the respective HS2 keypad.
*Model not UL/U LC list ed.
Specifications
l Temperature range: - 10°C t o + 55°C (14°F to 131°F);
UL/ULC: 0°C to +49°C (32°F to 120°F)
l Humidity (MAX): 93%R.H. non-condensing
l Plastic e nclosure protection degree: IP30, IK04
l Voltage rating: 13.8Vdc nominal (power provided by the com-
patible control panel)
l Connects to control panel Corbus via 4 wires
l 1 configurable zone i nput or PGM output*
l HS2LED/ HS2ICN(P)/HS2LCD(P)/HS2ICNRF(P)
/HS2LCDRF(P) Current draw:55mA(min)/105mA(max)
l Wall-mount tamper
l 5 programmable function keys
l Ready (Green LED), Armed (Red LED), Trouble (Yellow
LED), AC (Green LED)
l Dimensions (L x W x D): 168mm x 122mm x 20 mm
l Weight: 260g
l Low temperature s ensor
l Frequency: 433 MHz (HS2ICNRF4/HS2LCDRF4)
l 868 MHz (HS2ICNRF8/HS2LCDRF8)
l 912-919MHz (HS 2ICNRF9/HS2LCDRF9)
l Up to 128 wireles s zones
Zone not to be programmed as Fire type or 24h type.
NOTE: Keypads c ontain no serviceable parts.
NOTE: Only models operating in band 912-919MHz are UL/ULC
liste d.
Unpack
The keypad package includes the following:
HS2LED/ICN(RF)/LCD(RF) HS2ICN(RF)P/LCD(RF)P
1 keypad1 keypad
4 mounting screws4 mounting screws
2 end-of-line resistors2 end-of-line resistors
Keypad inner door labelsKeypad inner door labels
1 tamper s witch1 tamper s witch
Installation InstructionsInstallation Instructions
NOTE: Int his chart, x in the model number represents the operating frequencyof the device as follows: 9 (912-919 MHz), 8
(868MHz), 4(433MHz).
NOTE: Only models operating in the band 912-919 MHz are
UL/ULC or cUL lis ted where indicated. O nly UL approved
devices are to be used wi th UL/ULC lis ted sys tems.
Mount the Keypad
Mount the keypad where it is acces sible
from designated points of entry and exit.
Once a dry and s ecure location has been
selected, perform the following st eps to
mount the keypad.
Disassemble Keypad
Insert the tip of a flat-head s crewdriver
into the slots at the bottom left and right
of the keypad.
Gently pry open the faceplate. This wil l
remove i t and allow access for mounting.
PGx934(P)UL
PGTEMP-PROBE
PGx945UL
Mount and Wire Keypad
1. S ecure keypad to wall using mounting holes. Use all four
screws provided unless mounting on a s ingle gang box. Use the
plastic anchors s upplied if the unit is to be mounted on drywall.
2. If using the keypad tamper, s ecure the tamper plate to the w all
with a screw.
NOTE: For U L/ULC lis ted commercial burglary installations, the
use of the keypadt amper is mandatory.
3. Run wire throughw iring slot or knockouts. Connect Corbus and
PGM/Zone w iring to keypad. Pl ace t amper switch into tamper
hole on backplate.
4. P lace keypadi nto backplate, ensuring the wire is pushed back
into the wall as much as possi ble. Route the wire inside the
keypad, e nsuring high components are avoided. S nap the front
assembly closed, ensuring that there is no press ure to the keypad
from the wire below.
NOTE: If any t ension is found between the front keypad assembly
and the w iring, open the keypad, reroute the w ire and cl ose again.
Repeat these s teps until the keypad is closed properly.
Wiring
1. Before wiring the unit, ensure that
all power (AC t ransformer and battery) is dis connected from the control panel.
2. Connect the four Corbus wires
from the control panel (red, black,
yellow and green) to the keypad terminals. Refer to the diagram:
If programmed as an input, a device
- s uch as a door contact - may be
connected t o the ‘P/Z’ t erminal of
the keypad. This eli minates the need to run wi res back to t he
control panel for the device. To connect the zone, run one wire
41
Toggle (X) <>
“Toggle name” Y/N
from the device to the ‘P/Z’ terminal and the other wire from the
device to the B (black) terminal. For powered devices, run the red
wire to the R (positive) terminal a nd the black wire to t he B (negative) terminal. When using end of line supervision, c onnect t he
zone according to one of t he configurations described in the PowerSeries Neo Reference manual.
NOTE: For U L/ULC instal lations, the zone input is a supervised
type (SEOL/DEO L). The supervision resis tor is 5600Ω. If no
EOL s upervision is used, there is a three foot maximum dist ance
required for the connected device. Use only in conjunctionw ith
UL/ULC listed devices.
NOTE: This initiati ng device connected to t his i nput contact is
not to be used for medical or fire applications.
3. If the ‘P/Z’ t erminal is programmed as anoutput, a small relay
(such as D SC model RM-1 or RM-2) or buzzer or other DC operated device may be connected between the positive supply voltage
and the ‘P /Z’ terminal (max.load is 50mA).
NOTE: For U L/ULC-listed i nstallations, use UL/ ULC lis ted
devices.
Apply Power
Once al l w iring is complete, and the equipment is secured to the
buildings tructure with at leas t tw o screws , apply power to the
control panel:
1. Connect the battery leads t o the battery.
2. Connect the AC t ransformer.
For more information on control panel power s pecifications, see
the P owerSeries Neo Reference manual.
Program the Keypad
1. P ress [*][8][Installer Code].
2. U se the [<][>] keys to navigate t hrough the menus or jump
directly to a specific sect ion by
entering the s ection number.
Programming consists of toggling on and off options in each
section or by populating data
fields. Toggle options are
enabled or disabled by pressing
the corresponding number on the
keypad. F or example, t o enable
toggle options 1 and 4, press the
[1] and [4] keys. All enabled
options are displayed (see the following diagram).
1. To input data, use the [<][>] keys to sele ct a character then
press the keypad button for the number/letter.
2. U sing the [<][>] keys, s croll to the next character and repeat
the procedure. For i nformation on entering HEX data, refer to the
PowerSeries Neo Reference manual.
Language Programming
Enter [000][000]. Enter the t wo-digit number corresponding to t he
language desi red:
Table 2: Languages
01 = English
(default)
02 = Spanish12 = Norwegian22 = Bulgarian
03 = Portuguese13 = Danish23 = Latvian
04 = French14 = Hebrew24 = Lithuanian
05 = Italian15= Greek25 = Ukrainian
06 = Dutch16 = Turkish26 = Slovak
07 = Polish17 = Future Use27 = Serbian
08 = C zech18 = Croatian28 = Estonian
09 = Finnish19 = Hungarian29 = Slovenian
Enroll the Keypad
Keypads can be enrolled automatically or manually. In either case,
the s erial number of the device is used as an identifier.
NOTE: If there is no keypad enrolled on the sys tem, once you
power up, the keypad will display the mes sage: Press any key to
enroll. Ot her keypads can then be enrolled from the first keypad.
Use one of the following enrollment options:
[902][000] Auto Enroll
When this mode is s elected, the total number of keypads currently
enrolled is displayed on t he keypad.
1. Enter [902][000] to begin t he auto-enrollment of new keypads.
As each device is enrolled, t he keypad displays t he model type,
serial number and slot assignment. Keypads are as signed to the
next available slot.
[902][001] Manual Enroll
To manually enroll individual keypads:
1. Enter [902][001] or use the [<][>] keys and press [*].
2. When prompted, enter t he serial number of t he keypad found on
the back of the device.
3. A n error tone is sounded if an invalid s erial number is received.
Once enrolled, the device model, s erial number and s lot as signment are displayed. Keypads are enrolled into the next available
slot for the device. The sl ot assignment can be changed using the
[<][>] keys.
4. To cancel the enrollment of a module, press [#].
NOTE: Once the maximum number of devices have been enrolled,
an error tone s ounds and a warning message is displayed.
10 = German20 = R omanian
11 = Swedish21 = R ussian
This section is used to change the s lot number in w hich a module
is enrolled. To change the slot number:
1. Enter [902][002] or use the [<][>] keys and press [*].
2. Enter the serial number of the module.
3. When prompted, enter t he new two-digit s lot number. The previous sl ot ass ignment is replaced w ith the new one. A n error tone
sounds if an invalid s lot number is entered.
[902][003] – Module Slot Assignment (LCD
Only)
Similarly to [002], this s ection is also used to change the sl ot number of a module. With this option, however, the s erial number is
not required. To change the sl ot number:
1. Enter [902][003] or the use the [<][>] keys and press [*].
2. U se the [<][>] keys to locate the module then press [*] to
select.
3. Enter the new t wo-digit slot number. The previous s lot as signment is replaced wit h the new one. An error tone sounds if an
invalid slot number is entered.
[902][101] UnenrollKeypads
1. Enter [902][101] or use the [<][>] keys and press [*].
2. U se the [<][>] keys to s croll to the specific keypad to delete.
3. P ress [*] to select the module and when prompted, press [*]
again to delete it.
[903][101] Confirm Keypad
To confirm the enrollment of individual keypads and to l ocate them
physicall y:
1. Enter [903][101] or use the [<][>] and press [*].
2. U se the [<][>] keys to s croll to the applicable keypad. The module’s s erial number and s lot number are displayed on the keypad
and the s tatus LEDs on the device flash.
3. To confirm the keypad, press [*]. If communication with a module is lost at the t ime of confirmation, a warning mess age is displayed for 1 s econdbefore exiting the s ection.
Assign a Partition to the Keypad
The keypad must be as signed to a partition if supervision or
keypad zones are required. Keypad ass ignments and keypad option
programming must be done at each keypad individually.
At each keypad instal led on the sys tem:
1. P ress [*][8][Installer Code].
2. Enter [861]-[876] for Keypad Programming and Keypad Parti tion
Mask, corresponding to keypads 1-16.
3. P ress [*] for partition as signment.
4. Enter 01 to 08 for partition as signment or use the [<][>] keys to
scroll to the specific partition If partitioning is not used, enter
[01]. For Gl obal keypads, enter [00].
5. P ress [#] twi ce to exit programming.
6. Continue this procedure for each keypad until all have been
assi gnedt o the correct partition.
Program Labels (LCD keypads)
1. P ress [*][8][Installer Code].
2. P ress [*] and use the [<][>] keys to scroll to Zone Labels and press [*] again.The first zone is displayed. Alte rnatively, enter, [000][001].
3. U se the [<][>] keys to s croll to the zone label to be programmed and press [*] or enter the zone number (e.g., 001, for zone label 1).
4. U se the [<][>] keys to s croll to the desired character’s location, using the [<][>] keys.
5. Enter the number of t he corresponding character groupuntil the desired character is displayed (see
the following table). Example, press the “2” key three ti mes t o enter t he letter “F”. P ress the “2” key
fourt imes to enter the number “2”. P ress [*], then scroll to “ Save”. Press [*] again to save the label.
To delete a character, use the [<][>] keys to move t he cursor under the character, then press [0]. If any
key other than [<][>] is press ed before [0], the cursor moves one space to t he right and deletes that
character.
[1]- A, B, C, 1 [5] - M, N, O, 5 [9] - Y, Z, 9, 0
[2]- D, E, F, 2 [6] - P, Q, R, 6 [0] - Space
[3]- G, H, I, 3 [7] - S, T, U, 7 [*] - Select
[4]- J, K, L, 4 [8]- V, W , X, 8 [#]- Escape
CHANGE CASE – Will toggle the next let ter entries between upper case (A, B, C... ) and lower cas e
letters (a, b, c. ..).
ASCII ENTRY – Us ed to enter uncommoncharacters. Valid entries range from 000 to 255. Use the
[<][>] keys to s croll throught he characters or enter a 3-digit number from 000-255. Pres s [*] to enter
the character into the label.
CLEAR TO END – Clears the display from the character where the cursor was located to the end of
the display.
CLEAR DISPLAY – Clears the entire label.
Continue from Step 2, until al l l abels a re programmed.
Label Library
The Label Library is a database of w ords commonly used when programming labels. Individual words
can be combined as needed (e.g., Front + Door). Each line of the display s upports a maximum of 14
characters. If a word will not fit on a line, s croll right until the cursor appears at the firs t character of
the s econd line and t hen add the w ord.
To program a custom label using the Label Library:
1. P ress [*][8][Installer Code][000][001].
2. Enter [001] (to program the label for zone 01), or use the [<][>] keys t o scroll to the Zone Labels
and then press [*]. The current label name is displayed for that zone.
3. P ress [*] to open the menu.
4. P ress [*] again to s elect the “WordEntry” option.
5. Enter the 3-digit number corresponding to a word (see Words Library) or use the [<][>] keys to view
words in the library.
6. P ress [*] to select the word.
7. To add another word, repeat the previous procedures from s tep 3.
8. To add a space, press the right scroll key [>].
9. To clear characters, s elect “Clear to End” or “Clear Dis play” from the menu.
10. To save the current label and exit, press [#].
Broadcast LCD Labels
If more than one LCD keypad is present on the system, la bels programmed on one keypad wil l be
broadcast to all other LCD keypads, after the c hange is confirmed.
Change Brightness/Contrast/Buzzer
LCDKeypads
1. P ress [*][6][Master Code].
2. U se the [<][>] keys to s croll to either Bright Control, Contrast Control, or Buzzer Control.
3. P ress [*] to select one of the following settings:
l Brightness/LED Bar Control -15 backlightingl evels available.
l Contrast Control -15 display contrast l evels a vailable.
l Buzzer Control - 15 buzzer control levels available.
4. U se the [<][>] keys to s croll to the desired s etting.
Keypad Programming
1. P ress [*][8][Installer Code].
2. S elect one of the programming options identified in the following.
[860] Keypad Slot Number
Not for programming; the two-digit s lot number is displayed for informational purposes only.
[861]-[876] Keypad Programming Sections
[000]Address of Partition
Default: 01
A 2-digit entry is required to ass ign the keypadt o a partition. V alid entries are 00-32.
NOTE: LED and ICON keypads must not be assi gneda s global keypads.
[001]-[005] KeypadFunctionKey Programming
To program a function key:
Press [*][8][Installer Code].
1. Enter [861]-[876] for keypad programming.
2. Enter [001]-[005] for function keys 1-5 or use the [<][>] keys and press [*].
3. Enter a 2-digit number to ass ign a function key operation - [00]-[68]. See the following table.
4. Repeat from step 3 until all function keys are programmed.
5. P ress [#] twi ce to exit Installer Programming.
Table 3: Fu nction Key As signmen t
Function Key Button Valid Range Default Function
[001] Key 1
[002] Key 2
[003] Key 3
[004] Key 4
[005] Key 5
Keypad FunctionKeys
Refer to your syste m instal lation manual for a complete list of available function key options.
[00]- Null[13]- Gl obal Away Arm[31] - Local P GM A ctivate
[02]- Instant Stay Arm[14] - Global D isarming[32] - Bypass Mode
[03]- St ay Arm[16] - [*][0] Quick Exit[33]- Bypass Recall
[04]- Aw ay Arm[17]- Arm Interior[34]- Us er P rogramming
[05]- [*][9] No-Entry Arm[21] - [*][7][1]Command Output 1 [35] - User Functions
[06]- [*][4] Chime O N/OFF [22]- [*][7][2]Command Output 2 [37] - Time & D ate P rogram
[07]- [*][6][----][4] S ystem Tes t [23] - [*][7][3]Command Output 3 [39] - Trouble Dis play
[09]- Ni ght Arm[24] - [*][7][4]Command Output 4 [40] - Alarm Memory
[12]- Gl obal Stay Arm[29] - Bypass Group Recall[61]-[68] - Partition Select 1-8
DefaultOpt. ONOFF
ON |____| 1 Fire Key EnabledF ire Key Dis abled
ON |____| 2 Medical Key EnabledMedical Key Dis abled
ON |____| 3 Panic Key EnabledP anic Key Dis abled
ON |____| 4
NOTE: For EN 50131-1/EN50131-3 compliant systems, section [021], options 1 and 2 s hall be OFF .
[022] Second Keypad Options
DefaultO pt. ONOFF
ON|____| 1 Local Clock Di splay ONLocal Clock Display OF F
OFF |____| 2 Local Clock Dis plays 24-hrClock Displays AM/ PM
ON|____| 3 Auto Alarm Mem Scroll ONAuto Alarm Mem S croll OF F
ON|____| 4 For F uture U seFor Future Us e
OFF |____| 5 Power LED EnabledPower LED D isabled
ON|____| 6 Power LED ACPresent ONPower LED AC Present OF F
ON|____| 7 Alarms Dis played While ArmedAlarms Not Dis played While Armed
OFF |____| 8 Auto-Scroll Open Zones ONAuto-Scroll Open Zones OFF
[023] ThirdKeypad Options
DefaultO pt. ONOFF
OFF |____| 1 Armed LED P ower SaveArmed LED Off in S leep Mode
ON |____| 2 Keypad Status S hows St ay ArmKeypad Status S hows St ay/Away Arm
OFF |____| 3 5th Terminal is P GM Output5th Terminal i s Zone Input
OFF |____| 7 Local Dis play of TemperatureNo Local Dis play of Temperature
|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|
NOTE: Clock display (Section [022], O ption 1) must be enabled.
[031] DownloadedLCD Message Duration
Default: 000 |_____|_____|_____|(Valid entries are 000-255, 000=Unlimited Msg Dis play)
This number represents the number of t imes the downloaded message must be cleared before it is permanently removed. This messa ge can be cleared by pressing any key.
[041] IndoorTemperature Zone Assignment
Default: 000 |_____|_____|_____| (Valid entries are 000-128)
[042] Outdoor Temperature Zone Assignment
Default: 000 |_____|_____|_____| (Valid entries are 000-128)
Display Acces s Code When P rogramming
Display Xs When Programming
Access Codes
Low Temperature Warning
Disabled
[101]-[228] DoorChime for Zones
Default: 01 |_____|_____|
The keypad can be programmed to make up to four different chime sounds for individual zones.
(e.g., for Zone 1, enter section [101], for Zone 2 enter s ection [102]).
01 6 beeps04 Alarm Tone (4s duration)
02 Bing bing tone05 Zone Name
03 Ding dong tone
[991] Reset Keypad Programmingto Factory Defaults
1. P ress [*][8][Installer Code].
2. Enter [991].
3. U se the [<][>] keys to s croll to the applicable keypad.
4. P ress [*] to select the keypad.
5. Re-enter [Installer Code].
6. P ress [*] to reset the sel ected keypad to factory defaults
Keypad Symbols
Table 4: Keypad Dis play S ymbols
1 Memory– Indicates that alarms are in memory. 10
2 Fire – Indicates that fire alarms are in memory. 11
Clock Digits – These digits indicate the hour and
minutes when the local clock is active, and also
identify the zone when the OPEN or ALARM
3,4,5
icons are active. These digits scroll one zone per
secondfrom the lowest zone numberto the
highest when scrolling through zones.
1 to 8 – These numbers display toggles or digits
6
in binarywhile they are needed.
Bypass – Indicates that there are zones auto-
7
matically or manually bypassed.
Open – When zones are opened, this iconwill
8
turnon and the open zones are displayed.
Program – If the s ystem is in Installer’s or
User’s Programming, or the keypad is busy, this
9
icon flashes. If an access code is required while
accessing star menus, this LED is on s teadily to
indicate that the code is required.
Chime – Turns on when Door
Chime is enabled and off when
Door Chime is disabled.
Away – Indicates that the panel
is armed in away mode.
Stay – Indicates that the panel is
12
armedin stay mode.
Night – Indicates that the panel is
13
armedin night mode.
Ready Light (green) – If the
14
Ready light is on, the system is
ready for arming.
ArmedLight (red) – If the Armed
15
light is on, the system has been
armeds uccessfully.
System Trouble – Indicates that a
16
system trouble is active.
AC – Indicates that AC is
17
present at the main panel.
Proximity (Prox) Tags Support
(HS2ICNP/HS2ICNRFP/HS2LCDP)
The prox tag can perform any keypad function that would normally require a user access code. Present
the tag to the t ag reader ( ) or to the le ft of the keypad LCD.
AssignProximity Tags
Using a n LCD keypad:
1. P ress [*][5][Master/Supervisor Code].
2. Enter a 2-digit user code.
3. P ress 2.
4. P ass the enrolled tag near the tag reader on the keypad.
Delete Proximity Tags
To delete a prox tag, select the us er as outlined previously.Swipe the associated prox tag. The alarm
system recognizes the tag. Press [*] to delete when prompted.
LED Bar
On the HS 2ICNP/HS2ICNRFP/HS2LCDP keypads, a blue LED bar indicates that a prox tag i s
approaching.
- The LED bar flashes three ti mes w hen a valid prox tag i s being read by the keypad.
- If the prox tag is invalid, the LED bar st ays on s teadily and the keypad sounds an error tone.
- The brightness of the LED bar is adjustable from the [*][6] menu. When the backlight brightness i s
modified, the LED bar brightness i s changed accordingly.
Downloading
The HS 2LCDRF/HS2ICNRF products can be programmed over DLS V. This auto-detects the keypad
type and downloads programming accordingly.
Wireless Device Setup and Programming
(HS2ICNRF(P)x/HS2LCDRF(P)x)
This section describes how to enroll and program wireless devices such as contacts, motion sensors
and sirens on the alarm panel.
[804][000] EnrollWireless Devices
1. O nce the HSM2HOS T is installed and enrolled on t he alarm panel wireles s devices can be
enrolled using the following method: Enter Installer Programming section [804][000]:
2. When prompted, either activate the device (see device install ation sheet) to enroll immediately or
enter a device ID number. Do the latter to pre-enroll devices then enroll them l ater at the customer
site.
The alarm panel determines the type of device being enrolled and presents the appropriate programming
options.
Table 5: W ireless Device Options
Device TypeProgramming Options
Zone
Wireless key
Siren
Repeater(01) Repeater label
3. U se the s croll keys or type in the corresponding number to sel ect an option.
(01) Zone type
(02) Partition assignment
(03) Zone label
(01) Partition assignment
(02) User label
(01) Partition assignment
(02) Siren label
4. S croll throught he available select ions, key in a number or enter text as appropriate.
5. P ress [*] to accept and move to the next option.
6. O nce all options are configured, t he syst em prompts to enroll the next device.
7. Repeat the process des cribed above until all wireless devices are enrolled.
NOTE: The configurationoptions list ed above can be modified using [804][911] Modify Device.
[804][001]-[716] Wireless Device Configuration
To configure wi reless devices:
1. Enter Installer Programming s ection [804] then select one of the following sub-sections:
Table 6: W ireless Zone Su b-Sections
Sub-SectionDes cription
001-128C onfigure wireless zones
551-556C onfigure wireless si rens
601-632C onfigure wireless keys
701-716C onfigure wireless keypads
2. S elect a device to configure using the s croll keys or go directly to a s pecific device by entering a
hotkey.
3. U se the s croll buttons or enter a hot key to select a configuration optionfor t he device. See device
sheets for details.
4. P ress [*] to accept and move to the next option.
5. O nce all options are configured, t he syst em returns t o the base configuration menu.
Repeat the process described above to configure other wireless devices.
[804][801] RF Jam Detect
RF jam detection (continuous interfering transmiss ions on the radio network) can be turned on or off.
When on, RF jamming is logged and reported.
To configure RF jamming:
1. Enter Installer Programming s ection [804][801].
2. S elect one of the following options by s crolling or entering the hotkey:
Table 7: Jam Detect Options
00 Enabled/Disabled
01 UL 20/20-USAContinuous RF jamming for 20 seconds
02 EN 30/60-Europe30 seconds of accumulatedjamming within 60 seconds
03 Class 6 30/60-British
3. P ress [*] to accept the s election.
4. P ress [#] to exit the s ection.
[804][802] Wireless SupervisionWindow
This option is used to program the length of time a wireles s device can be absent from the system
before a fault is generated.
NOTE: For EN install ations, 1 hour or 2 hours must be s elected.
When option06 is used, which configures the s ystem t o generate fault conditions after a device has
been detected a s absent for 24 hours, s moke detectors generate a fault condition after a maximum of 18
hours when the 200s supervision toggle option is disabled.
To program the Wireless Supervisory Window:
1. Enter Installer Programming s ection [804][802].
2. S elect one of the following options by s crolling or entering the hotkey
Jamming detection andreporting is enabled/disabled Note: Must
be Enabled for UL/ULC listed i nstallations.
As EN (30/60) but reported only if the jammingdurationexceeds
5 minutes
4. P ress [#] to exit the s ection.
NOTE: For U L Residential Burglary(UL1023), Home H ealth Care (UL1637), ULC Residential Burglary (ULC/ORD-C1023) inst allations, the maximum Supervision window shall be set to 24 hours.
For UL Residential Fi re (UL985) installati ons, the maximum supervision window is set to 200s.
For UL Commercial Burglary(UL1610/UL365) and ULC Resi dential Fi re (ULC-S545), t he maximum
supervision window shall be set to 4 hours.
[804][810] Wireless Option 1
To program wi reless options:
1. Enter Installer Programming s ection [804][810].
2. S elect one of the following options by s crolling or entering the hotkey.
Table 9: W ireless Options
RF Delin-
01
quency
Wireless
Supervisory/
02
RF Jam
Alarm
Module
03
Tamper
Fire Super-
04
vision
3. P ress [*] to accept the s election and [#] to exit.
[804][841] Visual VerificationProgramming
To program wi reless options:
1. Enter Installer Programming s ection [804][841].
2. S elect one of the following options by s crolling or entering the hotkey
Table 10: Vis ual Verification S ub-Sections
001 Visual Verification
002 View Time W indow
003 View Other Alarms
On: the s ystem cannot be armed if a wireless supervisorytrouble exists . An RF
delinquency trouble is generated.
Off: wireless supervisory troubles do not prevent arming.
On: if a s upervisory or jamming trouble occurs during Away arming, the siren
activates and the event is logged and reported.
Off: supervisoryor RF jam troubles during Away arming do not activate the siren
or get logged and reported.
On: module tampers are loggedand reported.
Off: module tampers are not loggedor reported.
On: fire devices are supervised every 200 seconds. If the device fails to report
within this window, a supervision trouble is generated.
Off: fire devices follow the s upervision window programmed in section802, up to
a maximum of 18 hours. The supervisorywindow can be programmed with a
higher value, but detectors still go into fault after 18 hours.
On: Alarms trigger image capture fromP IR C ameras
Off: Alarms do not trigger image capture fromPIR C ameras
01 Alarm + 5 Minutes
02 Alarm + 15 minutes
03 Alarm + 1 Hour
01 Fire key enabled/disabled
02 Duress key enabled/disabled
03 Medical key enabled/disabled
04 Panic key enabled/disabled
[804][901]-[905] Delete Wireless Devices
To delete wireles s devices:
1. Enter Installer Programming s ection [804] then select one of the following sub-sections:
2. S elect a device to delete using t he scroll keys or go directly to a s pecific device by entering a
hotkey.
3. P ress [*] to delete or [#] to exit.
[804][921]-[925] Replace Wireless Devices
Use this option to replace a faulty device enrolled on the s ystem with another device of the same type
while maintaining the configurationof the original. The faulty device does not need to be deleted. To
replace a wireless device:
1. Enter Installer Programming s ection [804] then select one of the following sub-sections.
2. P ress [*] to select a s ub-section. The firs t available device is displayed.
3. S elect a device to replace using the scroll keys or go to a specific device by entering a hotkey.
Press [*]. When prompted, activate the device (full e nrollment) or enter the device ID (pre-enrollment).
A message is displayed confirmingenrollment.
[804][990][001- 005] Show All Devices
Use this section to review wireless devices enrolled on the syst em and to view serial numbers ass ociated with each device.
To review wireles s device information:
1. Enter Installer Programming s ection [804][990] then s elect one of the following sub-sections:
This test is used to determine RF signal status for w ireless devices and can be performed at a system
keypad or at the individual device. These inst ructions pertain to tes ting at the keypad. For inst ructions
on placement tes ting at the device, refer to the installat ion sheet provided with the wireles s equipment. The following test modes are a vailable:001-128 – Tes t wireless zones.
Table 14: Wi reless D evice Placemen t Test Modes
001-128 Test wireless zonesTest wireless devices individually by zone.
520Test all repeaters
550Test all sirens
600Test all wireless keys
700Test all keypads
Two tes t results are provided:
l
24-hour: A verage res ults of si gnal strength tes ting over a 24-hour period.
l
Now: Signal status res ults of the current test.
During testing, the Ready and Armed LED's flas h to indicate data is being received. A flashing
Trouble LED indicates RF i nterference. The following st atus indicators may be displayed:
Table 15: Wi reless D evice Status I ndicators
LCDStatusRepeater [905]
Strong Strong signal strengthRepeater 1
GoodGood signal strengthRepeater 2
PoorPoor signal st rengthRepeater 3
The device is operating in 1-way mode only. The alarm panel can-
1-Way
not configure or control the device
Not Test Displayed as the Now result if no test was performed.Repeater 5
Always displayed as the 24-hour result when testingwireless
None
keys.
NOTE: For U L/ULC instal lations, only STRONG s ignal levels are acceptable.
Troubleshooting
1. When at tempting to as sign a zone number to a wireless device, the keypad responds with a long
beep.
l Ensure that the keypad is properly connected to the Corbus.
2. A fter entering the ESN of a wi reless device, then t ripping it, the keypad does not indicate the zone
is open.
l Ensure the ESN has been entered correctly.
l Ensure that the zone is enabled for t he partition (if partition programming is used).
l Ensure that the wireless zone is not assigned to a zone used by HSM2108 modules, an on-board
zone or a keypad zone.
l Ensure that the zone is programmed for s omething other than “N ull Operation”.
3. " Poor" or no res ults are received from a module placement test.
l Verify that you are t esting the correct zone.
l Verify the device is in range of the keypad. Test the device i n the same room as the receiver.
l Confirm that the keypad is properly connected to t he Corbus.
l Check that the zone is being tes ted correctly. Refer to t he instructions that came w ith the device.
l Check that the batteries are working and instal led correctly.
l Look for large metal objects that may be preventingt he si gnal from reaching the keypad.
Test each enrolled wireless repeater.
521-528for repeaters 1-8.
Test each enrolled wireless siren.
551-556for sirens 1-16
Test individual wireless keys. Once in this section, press a
button on the wireless key to begin the test.
601-632for wireless keys 1-32.
Test each enrolled keypad
701-716for keypads 1-16.
Repeater 4
Repeater 6
l The device must be located where consistent “Good” results are obtained. If several devices
show “P oor” res ults, or i f panic pendants and wireless keys operate i nconsist ently, move the
receiver.
For s ystems compliant with EN50131-1 and EN50131-3 the HS 2LED keypad shall be used in conjunction with an LCD type keypad (HS2LCD(P) or HS 2LCDRF(P)8 or HS 2LCDWF(P)8) in order to
be able to review l ogged events and als o to allow overriding of conditions that inhibit setting of the
alarm s ystem. The HS 2LED keypad alone cannot support these functions.
DigitalS ecurityControls (DSC)warrants thatfora periodof 12monthsfrom thedate ofpurchase,the
productshallbefreeofdefectsinm aterials and workmanshipundernormaluseandthatinfulfillmentof
anybreach ofsuch warranty,DSC shall,at itsoption, repair orreplacethedefective equipmentupon
returnof theequipmenttoits repairdepot.T hiswarrantyappliesonlytodefectsin partsandworkmanship
andnotto damageincurredinshippingorhandling,or damagedueto causesbeyondthecontrolofDigital
SecurityControls such aslightning, excessivevoltage,mechanical shock,waterdamage,ordamage
arisingout ofabuse, alterationor improperapplication ofthe equipment. T heforegoing warrantyshall
applyonly to the original buyer, and is andshall be in lieu of any and all otherwarranties, whether
expressedor impliedand of all other obligationsor liabilities onthe partof Digital SecurityControls.
DigitalS ecurityControlsneitherassumesresponsibilityfor, norauthorizesanyotherpersonpurportingto
actonits behalf to modify orto changethiswarranty, nortoassume forit anyotherwarranty orliability
concerningthisproduct.InnoeventshallDigitalSecurity Controlsbeliableforanydirect,indirector consequential damages,lossof anticipatedprofits,loss oftime oranyotherlossesincurred bythebuyerin
connectionwiththepurchase,installation oroperationorfailureof thisproduct.Warning:DigitalSecurity
Controlsrecommendsthattheentiresystem becompletely testedonaregularbasis.However,despite
frequenttesting,anddueto,butnotlimitedto,criminaltamperingorelectrical disruption,it is possiblefor
thisproductto fail toperform as expected.ImportantInformation: Changes/modificationsnotexpressly
approvedby DSCcould voidthe user’sauthority tooperate this equipment.IM PORTANT - READ
CAREFULLY:DSCS oftwarepurchasedwithorwithout ProductsandComponentsi scopyrightedand
ispurchasedunderthe followinglicenseterms:This End-UserLicenseAgreement (“EULA”)is alegal
agreementbetweenYou (thecompany, individualorentity whoacquired theSoftwareand anyrelated
Hardware)andDigital SecurityControls, a divisionof Tyco Safety ProductsCanadaLtd. (“DSC”),the
manufacturerof the integrated security systems andthe developer of the software and any related
productsorcomponents(“HARDWARE”)whichYouacquired.
IftheDSC softwareproduct(“SOFTWARE PRODUCT” or“SOFTWARE”)isintendedtobe accompaniedbyHARDWARE,andis NOTaccompaniedby newHARDWARE, Youmay notuse,copyor
installthe SOFT WAREPRODUCT. T heSOFTWARE PRODUCTincludes computersoftware,
andmayincludeassociatedm edia,printedmaterials,and“online”orelectronicdocumentation.
Anysoftware provided along with theSoftware Product that is associatedwith a separateend-user
licenseagreementis licensedtoYouunderthetermsofthatlicenseagreement.
By installing, copying,downloading, storing,accessing orotherwise usingtheSoftware Product,Y ou
agreeunconditionallyto beboundbythetermsofthisE ULA,evenif thisEULA isdeemedtobea modificationofanypreviousarrangement orcontract.IfYou do notagreetotheterms of thisEULA,DSC is
unwillingtolicensetheSoftwareProductto You,andYouhavenorightto useit.
SOFTWARE PRODUCTLICENSE
TheSOFTWARE PRODUCT is protected bycopyright lawsand internationalcopyright treaties,as
wellasotherintellectualpropertylawsandtreaties.The SOFTWARE PRODUCT is licensed,not
sold.
1.GRANT OFLICENSE ThisEULA grantsYouthefollowingrights:
(a)SoftwareInstallation andUse- F oreach licenseYouacquire, Youmay have onlyonecopyof the
SOFTWARE PRODUCTinstalled.
(b)Storage/NetworkUse-T he SOFTWARE PRODUCT may not beinstalled,accessed,displayed,
run,sharedorusedconcurrentlyon orfrom differentcomputers,includingaworkstation,terminal orother
digitalelectronic device(“Device”). Inotherwords,if Youhave several workstations, Youwill haveto
acquirea licenseforeachworkstationwheretheSOFTWARE willbeused.
(c)BackupCopy-You maymakeback-upcopiesof theSOFT WAREPRODUCT, butYoum ayonly
haveonecopyperlicenseinstalledatanygiventime. Youmay usetheback-upcopysolelyforarchival
purposes.Except as expressly provided in thisEULA, You m ay nototherwise make copiesof the
SOFTWARE PRODUCT,includingtheprintedm aterialsaccompanyingtheSOFTWARE.
2.DESCRIPTIONOF OTHER RIGHTS AND LIMITAT IONS
(a)LimitationsonReverseEngineering,Decompilationand Disassembly-Youm aynotreverseengineer,decompile,ordisassembletheSOFTWARE PRODUCT,except andonly totheextentthatsuch
activityis expresslypermittedby applicablelawnotwithstandingthislimitation.You maynotmakeany
changesorm odificationsto theSoftware,withoutthewritten permissionofanofficerofDSC.You may
notremoveanyproprietarynotices, marksorlabelsfrom theS oftwareProduct.Youshallinstitute reasonablemeasuresto ensurecompliancewiththetermsandconditionsofthis EULA.
(b)Separationof Components- TheSoftware Productis licensedasa singleproduct. Itscomponent
partsmay notbeseparatedforuseonmorethanoneHARDWARE unit.
(c)SingleINTEGRATEDPRODUCT - IfY ouacquiredthis SOFTWARE withHARDWARE,then
theSOFTWARE PRODUCT is licensedwiththeHARDWAREas asingleintegratedproduct.In this
case,theSOFTWARE PRODUCT mayonlybeusedwiththeHARDWAREas setforthin this
EULA.
(d)Rental -Youm aynotrent,leaseorlendtheSOFT WAREPRODUCT. Youmaynotm akeit availabletoothers orpostit ona serverorwebsite.
(e)SoftwareProductTransfer-Youm aytransferall of YourrightsunderthisEULAonlyas partofa permanentsale or transferof the HARDWARE, providedYou retain no copies,You transferall of the
SOFTWARE PRODUCT (includingall component parts, the media andprinted materials, any
upgrades and this EULA), and provided the recipient agrees to the terms of this EULA. If the
SOFTWARE PRODUCT is an upgrade, any transfer must also include all prior versions of the
SOFTWARE PRODUCT.
(f)Termination-Withoutprejudicetoanyotherrights,DSC mayterminatethisEULA ifYou failtocomplywith the terms andconditions ofthis EULA. In suchevent, You mustdestroy all copiesof the
SOFTWARE PRODUCTandallof itscomponentparts.
(g)Trademarks-T hisEULA doesnotgrantYouanyrightsin connectionwithanytrademarksorservice
marksofDSC oritssuppliers.
3.COPYRIGHT - All title and intellectual property rightsin and to theSOFTWARE PRODUCT
(includingbut not limited to anyimages, photographs, and text incorporatedinto the SOFTWARE
PRODUCT),theaccompanying printedmaterials,and anycopiesof theS OFTWAREP RODUCT,
areownedby DSC or its suppliers. You may not copy the printed materials accompanying the
SOFTWARE PRODUCT.All title andintellectualpropertyrights in andtothe contentwhichmaybe
accessedthroughuseof theSOFT WAREPRODUCT are thepropertyoftherespectivecontentowner
andmaybeprotectedbyapplicablecopyrightor otherintellectualpropertylawsandtreaties.T hisEULA
grantsY ounorightstousesuchcontent.All rightsnotexpresslygrantedunderthisEULA arereservedby
DSCandits suppliers.
4.EXPORT RESTRICTIONS- You agreethat Youwill not exportor re-export theSOFTWARE
PRODUCT toanycountry,person,orentitysubjecttoCanadianexportrestrictions.
5.CHOICEOF LAW- This SoftwareLicenseAgreement isgovernedby thelawsof theProvinceof
Ontario,Canada.
6.ARBITRATION -All disputesarisinginconnectionwiththis Agreementshallbedeterminedby final
andbindingarbitrationinaccordancewiththeArbitrationAct,andthepartiesagreetobeboundbythearbitrator’sdecision.The placeofarbitrationshallbeToronto,Canada,andthelanguageofthearbitrationshall
beEnglish.
7.LIMITED WARRANTY
(a)NOWARRANTY -DSC PROVIDES THE SOFT WARE“AS IS”WITHOUT WARRANTY.
DSC DOES NOT WARRANT THAT T HE SOFTWARE WILL M EET YOUR
REQUIREMENTS OR THAT OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE
UNINTERRUPTEDOR ERROR-FREE.
(b)CHANGES IN OPERATING ENVIRONMENT -DSC shall not be responsiblefor problems
causedbychangesin theoperatingcharacteristicsof theHARDWARE,orforproblems intheinteraction
oftheSOFTWARE PRODUCTwith non-DSC-SOFTWARE orHARDWARE PRODUCTS.
(c)LIMITATIONOF LIABILITY; WARRANTY REF LECTSA LLOCATION OF RISK - IN ANY
EVENT, IF ANY S TATUTE IMPLIES WARRANTIES OR CONDITIONSNOT ST ATED IN
THIS LICENSE AGREEMENT, DSC’S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF
THIS LICENSE AGREEMENT SHALLBE LIMITED TOT HE GREATEROF THE AM OUNT
ACTUALLY PAID BY YOU T O LICENSE T HE SOFT WARE PRODUCT AND F IVE
CANADIAN DOLLARS (CAD$5.00). BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW
THE EXCLUSIONOR LIMITATIONOF LIABILITY FOR CONSEQUENTIALOR INCIDENTAL
DAMAGES, THE ABOVELIMITAT IONMAY NOT APPLY TOYOU.
(d)DISCLAIMER OF WARRANTIES - THIS WARRANTY CONTAINS T HE E NTIRE
WARRANTY A ND SHALL BE IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES,
WHETHER EX PRESSED OR IMPLIED (INCLUDING A LL IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY ORFITNESS F ORA PARTICULARPURPOSE)AND OF ALLOTHER
OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON T HE PART OF DSC. DSC MAKES NO OTHER
WARRANTIES.DSC NEITHER ASSUMES NOR A UTHORIZES ANY OTHER P ERSON
PURPORTINGTOA CT ONITS BEHALF TO MODIFYOR TO CHANGE THIS WARRANTY,
NORTO ASSUME FOR IT ANY OTHERWARRANTY OR LIABILITY CONCERNINGTHIS
SOFTWARE PRODUCT.
(e) EXCLUSIVE REMEDY AND LIMITAT ION OF WARRANTY - UNDER NO
CIRCUMSTANCES S HALL DSC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL,
CONSEQUENTIALOR INDIRECT DAMAGES BASED UPON BREACH OF WARRANTY,
BREACHOF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR ANY OTHER LEGAL
THEORY.SUCH DAMAGES INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED T O,LOSSOF PROFITS,
LOSSOF THE SOFTWARE PRODUCTOR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, COST OF
CAPITAL,COST OF SUBSTITUT E OR REPLACEMENT EQUIPMENT, FACILITIES OR
SERVICES, DOWN TIM E, PURCHASERS TIME, THE CLAIMS OF THIRD PART IES,
INCLUDINGCUSTOMERS,A NDINJURYT OPROPERTY.
Die Bedienfelder HS2LED/HS2ICN(P)(RF)x/HS2LCD(RF)(P)x
sind mit den Bedienfeldern der PowerSeries N eo HS2016/32/64,
HS2016-4* und HS2128 kompatibel. Die drahtlosen Bedienteile
kombinieren ein drahtloses S ende-/Empfangsgerät mit dem jewe iligen HS2-Tastenfeld.
*Modell nicht U L/ULC-gelistet.
Technische Daten
l Temperaturbereich: -10°C bis + 55°C (14°F bis 131°F).
l Luftfeuchtigkeit (max.): 93 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht
kondensierend
l Schutzklasse Kunsts toffgehäuse: IP30, IK04
l Nennspannung: 13,8VDC nominal (Stromversorgung über die
kompatible Alarmzentrale)
l Anschluss an Al armzentrale über 4-adrigen Corbus
l 1 konfigurierbarer Linien-Eingang oder PGM-Ausgang*
l HS2LED/ HS2ICN (P) / HS2LCD (P) / HS2ICNRF (P )
/HS2LCDRF(P) Stromaufnahme: 55 mA (min.)/105 mA
(max.)
l Sabotagesicherung bei Wandmontage
l 5 programmierbare Funktionstas ten
l Betriebsbereit (grüne LED), Scharfgeschaltet (rote LED),
Störung(gelbe LED), Net zspannung(grüne LED)
l Abmessungen (L x B x T): 168 mm x 122 mm x 20 mm
l Gewicht: 260 g
l Niedertemperatursensor
l Frequenz: 433 MHz (HS2ICNRF4/HS2LCDRF4)
l 868MHz (HS2ICNRF8/HS2LCDRF8)
l 912-919MHz (HS2ICNRF9/HS2LCDRF9)
l Bis zu 128 Drahtloszonen
Zone darf nicht als Brandmelde- oder 24-Stunden-Zone programmiert werden.
HINWEIS:Tastenfelder enthalten keine zu wartenden Teile.
HINWEIS:Nur Modelle, die mit einer Bandbreite von 912919MHz betrieben werden, weis en ein UL-Listing auf.
Auspacken
Folgende Artikel gehören zum Lieferumfang des Bedienteils:
HS2LED/ICN(RF)/LCD(RF) HS2ICN(RF)P/LCD(RF)P
1 Tastenfeld1 Tastenfeld
4 Befestigungsschrauben4 Befestigungsschrauben
2 Abschlusswiderstände2 Abschlusswiderstände
Aufkleber inder Tür des
HINWEIS:In diesem Diagramm, bedeutet x in der Modellnummer
die Betriebsfrequenz der Vorrichtung, wie folgt: 9 (912-919 MHz),
8 (868 MHz), 4 (433 MHz).
Montage des Bedienfelds
Montieren Sie das Bedienteil i m Bereich der Zugangs- und Ausgangspunkte. Nach der Wahl eines t rockenen und sicheren Montageortes montieren Sie das Bedienteil w ie folgt.
Bedienteil demontieren
Führen Sie die Spitze ei nes flachen
Schraubenziehers in den Schlitze an der
Unterseite links und rechts von des Tastenfelds.
Hebeln Sie vorsichtig die Frontplatte
heraus. Dadurch wird es entfernt und
kann befestigt w erden.
PGx934 (P)UL
PGx994UL
PGx905UL
Bedienteil installieren und verkabeln
1. Schrauben Sie das Bedienteil durch die Befestigungsbohrungen
an die Wand. Benutzen Sie all e 4 mitgelieferten Schrauben außer
bei Montage auf einer Anschlussdose. Benutzen Sie die Kunststoffdübel bei Montage auf einer gemauerten Wand.
2. Bei Benutzung der Sabotagesicherung für das Bedienteil, s chrauben Sie die G rundplatte des Sa botagekontakts mit einer S chraube
auf die Wand.
HINWEIS:Für UL/ULC-gelistete gewerbliche Einbruchmeldeanlageni st die Benutzung der Sabotagesicherung für
das Bedienteil zwingend vorgeschrieben.
3. Führen Sie die K abel durch die Schlitze oder Ausbrechöffnungen. Schließen Si e die Corbus- und PGM/Zonenverkabelung am Bedienteil a n. Set zen Sie den Sabotagekontakt
in die Sabotageöffnungauf der Grundplatte ein.
4. Setze n Sie das Bedienteil auf die Grundplatte und achten Sie
darauf, dass das Kabel s o weit wie möglich an die Wand gedrückt
wird. Führen Sie das K abel im Bedienteil s o, dass höhere Komponenten vermieden werden. Rasten Sie die Vorderseite ei n und
achten Sie darauf, dass kein D ruck vom darunterliegenden Kabel
auf das Bedienteil ausgeübt wird.
HINWEIS:Stellen S ie Druck zwischen der Vorderseite des
Bedienteils und der Verkabelung fest, so öffnen Sie das Bedienteil, versetz en Sie das Kabel und schließen Sie das Gehäuse wieder. Wiederholen Sie dies e Schritte, bis sich das Bedienteil
ordnungsgemäß schließen lässt .
Verkabelung
41
Toggle (X) <>
“Toggle name” Y/N
1. Vor dem Verkabeln des Geräts
achten Sie darauf, dass a lle Stromquellen (Netzteil und Akku) von der
Alarmzentrale abgetrennt si nd.
2. Schließen Sie die vier CorbusKabel von der Alarmzentrale (rot,
schwarz, gelb und grün) an den
Klemmen des Bedienteils a n. Si ehe
Anschlussdiagramm:
Wenn es als Eingang programmiert
wurde, kann ein Gerät - wie etw a
ein Türkontakt - an ein „P/Z-Terminal des Tas tenfelds angeschlossen w erden. Hierdurch wird darauf verzichtet, Kabel für den
Melder zurück zur Alarmzentrale zu verlegen. Zum Anschluss der
Zone verlegen Sie ei n Kabel vom Gerät zur Klemme „P/Z“ und
das andere Kabel vom Gerät zur Klemme B (schwarz). Für s pannungsversorgte Melder s chließen Sie das rote Kabel an Kl emme R
(positiv) und das s chwarze Kabel an K lemme B (negativ) an. Bei
Verwendung der Überwachung des Leitungsendes, verbinden Sie
die Linie entsprechend einer der Konfigurationen, die im Referenzhandbuch der Power Neo Serie beschriebenen sind.
HINWEIS:Für UL/ULC-Installationen muss der Zoneneingang
überwacht s ein (SEOL/DEOL). Die Ü berwachungswiderstand hat
5600Ω. Wird kein Abschlusswidersta nd benutzt, s o ist die größte
zulässige Entfernung für den angeschlossenen Melder 90 cm. Nur
in Verbindung mit UL/ULC-gelisteten Meldern benutzen.
HINWEIS:Der an diesem Ei ngang angeschlossene Melder darf
nicht für medizinische oder Brandschutzanwendungenbenutzt werden.
3. Ist die K lemme „P/Z“ als A usgang programmiert, ei n kleines
Relais (wie D SC Modell RM-1 oder RM-2) oder ein Summer oder
andere Gleichstromgeräte können zwischen der positi ven Versorgungsspannung und Klemme „P/Z“ angeschlossen we rden
(max. Last i st 50 mA).
HINWEIS:Für UL/ULC-gelistete Install ationen benutzen Sie
UL/ULC-gelistete G eräte.
Spannung anlegen
Nachdem die Verkabelung unddie Montage mit w enigstens zw ei
Schraubenfertiggestel lt ist, l egen Sie a n der Alarmzentrale Spannung an:
1. Schließen Sie die Batteriekabel am Akku an.
2. Schließen Sie das N etzteil an.
Weitere Informationen über die Stromversorgungs-Spezifikationen
der Alarmzentrale finden Sie im Referenzhandbuch der Power Neo
Serie.
Programmieren des Tastenfelds
1. Drücken Sie [*][8][EinrichterCode].
2. Verwenden Sie die [<][>]Tasten, um durch die Menüs zu
navigierenoder springen Sie
direkt zu einem bestimmten
Abschnitt durch Eingabe der
Abschnittsnummer.
Die P rogrammierungbes teht
aus dem Ein- und Ausschalten
von Optionen in jedem
Abschnitt oder durch Ausfüllen
von Datenfeldern. Toggle-Optionen werden durch Drücken der entsprechenden Nummer auf dem
Tastenfeld aktiviert oder deaktiviert. Zum Beispiel, um ToggleOptionen 1 und 4 zu aktivieren, drücken Sie die [1]- und [4]-Tasten. All e aktivierten Optionen werden angezeigt (siehe folgende
Grafik).
1. Zur Eingabe von Daten verwenden Sie bitte die [< ][>]-Tasten,
um ein Zeichen zu wählen und drückenS ie dann die Tas tenfeldTaste für die Ziffer /den Buchstaben.
2. Mit den [<][>]-Tasten, s crollen Sie zum nächsten Zeichen und
wiederholen Sie den Vorgang. Bezüglich Informationen zur Eingabe von HEX-Daten, si ehe bitte das PowerSerie N eo ReferenzHandbuch.
Sprache programmieren
Geben Sie [000][000]. Geben Sie die zwe istellige Zahl ein, w elche der gewünschten Sprache entspricht:
Tastenfelder können automatisch oder manuell registriert werden.
In beiden Fällen wird die Seriennummer des G erätes zur Identifikation verwendet.
HINWEIS:Wenn kein Tastenfeld am S ystem regist riert is t, sobald
eingeschaltet wi rd, zeigt das Tas tenfeld die Meldung: Drücken
Sie ei ne beliebige Taste, um zu registrieren. Andere Tastenfelder
können dann registriert werden, vom ersten Tast enfeld aus. V erwenden Sie eine der nachfolgenden Registrieroptionen:
Wenn dieser M odus ausgewählt ist , wird die Anzahl der gegenwärtig registrierten Bedienteile auf dem Tastenfeld angezeigt.
1. Geben Sie [902][000], um die automatische Registrierung des
neuen Tastenfelds zu beginnen. Nachdem alle G eräte registriert
sind, zeigt das Tas tenfeld den Typ des M odells, die S eriennummer unddie St eckplatzzuordnung an. Tastenfelder werden
dem nächsten freien Steckplatz zugeordnet.
[902][001] Manuelle Registrierung
Zur manuellen Registrierung einzelner Tastenfelder:
1. Geben Sie [902][001] ein oder benutzen Sie die [<][>]-Tasten
und drückenS ie [*].
2. Wenn dazu aufgefordert, geben Sie die S eriennummer des Tastenfelds ein, die auf der Rückseite des G erätes angegeben ist.
3. Wenn Sie eine fals che Seriennummer eingeben, ertönt ein Fehlerton. Wenn registriert, w erden das Geräte-Modell, die Se riennummer unddie St eckplatzzuweisung angezeigt. Bedienteile
werden dem nächsten freien Stec kplatz zugeordnet. Die S teckplatzzuordnung kannmit tels den [<][>]-Tasten geändert werden.
4. Um die Registrierung zu unterbrechen drücken Sie auf [#].
HINWEIS:Nachdem die Höchstzahl von Geräten registriert
wurde, ertönt ein Fehlersignal und eine Warnmeldungw ird angezeigt.
Dieser Abschnitt wird verwendet, um die St eckplatznummer zu
ändern, in der ein Modul registriert is t. Zum Ändern der Steckplatznummer:
1. Geben Sie [902][002] ein oder benutzen Sie die [<][>]-Tasten
und drückenS ie [*].
2. Geben Sie die S eriennummer des Moduls ein.
3. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie eine neue zwei stell ige Ste ckplatznummer ein. Di e vorherige Ste ckplatzzuordnung
wird durch die Neue Zuordnung ersetzt. Wenn Sie eine fals che
Seriennummer eingeben, ertönt ein F ehlerton.
[902]>[003] - Modul-Steckplatz-Zuweisung
(nurLCD)
Ähnlich wie in [002] wird dieser Abschnitt auch verwendet, um
die Steckplatznummer eines Moduls zu ändern. Bei dies er Option
ist die S eriennummer jedoch nicht erforderlich. Zum Ändern der
Steckplatznummer:
1. Geben Sie [902][003] ein oder benutzen Sie die [<][>]-Tasten
und drückenS ie [*].
2. Verwenden Sie die [<][>]-Tasten, um das Modul zu finden und
drücken Sie dann zur Auswahl [*].
3. Geben Sie eine neue zweis tellige Steckplatznummer ein. Die
vorherige Steckplatzzuordnung wird durch die Neue Zuordnung
ersetzt. Wenn Sie ei ne falsche S eriennummer eingeben, ertönt ein
Fehlerton.
Loading...
+ 28 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.