D
Dräger Alcotest® 3000
Прибор для контроля выдыхаемого воздуха на
алкоголь
Руководство по
эксплуатации
ST-14138-2008_sw.eps
Содержание
В целях безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Назначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Состав комплекта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Установка батарей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Прикрепление ремня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Символы и их значения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Установка мундштука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Включение и выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Включение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Выключение прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Автоматическое выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Проведение измерений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Условия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Правила, которые должен соблюдать проверяемый . . . . . . . . . . . . . 7
Автоматическое измерение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ошибки при отборе пробы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Как снять мундштук . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Неиспpaвность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Периодичность технического обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Очистка
Замена батарей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Утилизация прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Неисправность, причина, устранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Спецификация заказа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2
В целях безопасности
Следуйте Руководству по эксплуатации.
При использовании устройства необходимо полностью понимать
приведенные инструкции и строго им следовать.
Прибор должен использоваться только для указанных ниже целей.
Техническое обслуживание
Оборудование должно ремонтироваться только обученным
сервисным персоналом.
Мы рекомендуем заключить сервисный контракт с фирмой Dräger и
поручать ей проведение любых ремонтных работ.
Пpи пpоведении теxобслyживaния должны использовaться только
оригинальные зaпасные части пpоизводствa фиpмы Dräger.
Стpого выполняйте тpебовaния, пpиведенные в paзделе
"Пеpиодичность теxнического обслyживaния"
Принадлежности
Используйте только принадлежности, перечисленные в
спецификации заказа.
Предупреждающие знаки
Руководство по эксплуатации содержит ряд предупреждений о
некоторых рисках и опасностях, которые могут возникнуть при
использовании устройства. Эти предупреждения содержат
сигнальные слова, которые должны акцентировать внимание на
ожидаемой степени опасности. Ниже приведен перечень этих
сигнальных слов и соответствующих опасностей:
ВНИМАНИЕ
Потенциально опасная ситуация при несоблюдении
соответствующих мер предосторожности может привести к
телесным повреждениям или к имущественному ущербу.
Может применяться также для того, чтобы предостеречь от
необдуманного способа действий.
Указание
Дополнительная информация по использованию прибора.
® Alcotest - зарегистрированная торговая марка Dräger.
3
Назначение
Для быстрого определения степени алкогольного опьянения путем
измерения концентрации алкоголя в выдыхаемом воздухе. Для
мобильного использования, с батареями.
Подготовка прибора
Dräger Alcotest® 3000 калибруется на заводе - изготовителе.
Если со времени последней калибровки прошло более 12 месяцев:
Инструмент должен быть откалиброван квалифицированным
персоналом. Рекоме нд уем воспользоваться услугами фирмы Dräger.
Дата калибровки отображается на дисплее при запуске прибора либо
указывается на наклейке на его тыльной стороне.
Состав комплекта
5
4
1 Дисплей
2 Кнопка "Вкл./Выкл."
3 Разъем
(только для сервисного обслуживания
Dräger Service!)
4 Красный/зеленый индикатор
5 Держатель для мундштука
Подготовка
Установка батарей
При подготовке к работе, или если на
дисплей выводится символ разряженной батареи.
• Осторожно нажмите на фиксатор
отсека для батарей и снимите
крышку.
• При установке батарей соблюдайте
правильную полярность!
• Закройте крышку отсека для батарей.
Необходимые батареи:
2 шт. – щелочные 1,5 В (Mignon, LR6, AA)
4
Alcotest 3000
1
2
3
00333082_01.eps
00533082_01.eps
Прикрепление ремня
• Вставьте малую петлю в отверстие
на корпусе.
• Проденьте длинную петлю через
образовавшуюся петельку и
Alcotest 3000
затяните.
Символы и их значения
Измеренная концентрация алкоголя в выдыхаемом воздухе
указывается в соответствующих единицах при базовой настройке
прибора.
Символ батареи
Указывает состояние зарядки батареи:
Полная зарядка батареи
Заряд батареи 2/3
Заряд батареи 1/3
Батарея разряжена
ВНИМАНИЕ
Символы под крышкой для батарей означают: Внимание!
Ознакомьтесь с инструкцией пользователя!
Перед зарядкой батареи, прочтите инструкции. Разъем для
сервисного обслуживания не предназначен для зарядки. Никогда
не вставляйте в него шнур питания!
Кнопки
Кнопка "Вкл./Выкл."
Кнопка для включения и выключения прибора и для возобновления
измерения.
00633082_01.eps
5