Page 1
Page 2
(I) PARETE - (F) FACE - (UK) WALL - (E) PARED - (D) WAND - (NL) MUUR - (G) E°KATA™TA™H ™E E¶I¶E¢O TOIXO
(P) DIREITA - (CZ) ST[NA - (PL) S´CIANA - (SLO) STENA - (HU) FAL - (CRO) ZID - (BOS) ZID - (RUS) CTEHA
2
Page 3
(I) PORTA SAPONE REGOLABILE
(F) PORTE SAVON REGLABLE
(UK) ADJUSTABLE SOAP HOLDER
(E) JABONERA REGULABLE
(D) SEIFENSCHALE VERSTELLBAR
(NL) ZEEPHOUDER
(G) ™A¶OYNO£HKH PY£MIZOMENOY YæOY™
(P) SABONETEIRA REGULÁVEL
(CZ) NASTAVITELNÁ MISKA NA MμDLO
(PL) REGULOWANA MYDELNICZKA
(SLO) PRESTAVLJIVA SKODELA ZA MILO
(HU) ÁLLÍTHATÓ SZAPPANTARTÓ
(CRO) PODESIVI DR∂A◊ SAPUNA
(BOS) PODESIVI DR∂A◊ SAPUNA
(RUS) PEГУЛИPEMAЯ MЬIЛЬHИЦA
3
Page 4
4
Page 5
(I) PARETE - (F) FACE - (UK) WALL - (E) PARED - (D) WAND - (NL) MUUR - (G) E°KATA™TA™H ™E E¶I¶E¢O TOIXO
(P) DIREITA - (CZ) ST[NA - (PL) S´CIANA - (SLO) STENA - (HU) FAL - (CRO) ZID - (BOS) ZID - (RUS) CTEHA
5
Page 6
(I) PORTA SAPONE REGOLABILE
(F) PORTE SAVON REGLABLE
(UK) ADJUSTABLE SOAP HOLDER
(E) JABONERA REGULABLE
(D) SEIFENSCHALE VERSTELLBAR
(NL) ZEEPHOUDER
(G) ™A¶OYNO£HKH PY£MIZOMENOY YæOY™
(P) SABONETEIRA REGULÁVEL
(CZ) NASTAVITELNÁ MISKA NA MμDLO
(PL) REGULOWANA MYDELNICZKA
(SLO) PRESTAVLJIVA SKODELA ZA MILO
(HU) ÁLLÍTHATÓ SZAPPANTARTÓ
(CRO) PODESIVI DR∂A◊ SAPUNA
(BOS) PODESIVI DR∂A◊ SAPUNA
(RUS) PEГУЛИPEMAЯ MЬIЛЬHИЦA
6
Page 7
7
Page 8
L’IMBALLO INCLUDE
THE PACKAGING INCLUDES
L’EMBALLAGE INCLUT
EL EMBALAJE INCLUYE
IN DIESER VERPACKUNG IST ENTHALTEN
H ™Y™KEYA™IA ¶EPI§AMBANEI
1 x COLONNA DOCCIA
1 x SHOWER PANEL
1 x COLONNE DE DOUCHE
1 x PANEL DE DUCHA
1 x DUSCHSAULE
1 x ™TH§H NTOY™
1 x ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1 x ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1 x NOTICE DE MONTAGE
1 x INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1 x MONTAGEANLEITUNG
1 x O¢H°IE™ ™YNAPMO§O°H™H™
1 x SCATOLA CROMATA PER PARETE
1 x CHROME BOX FOR FLAT WALL
1 x BOITE CHROMEE POUR MUR
1 x CAJA CROMADA PARA PARED
1 x CHROMBOX FÜR WAND
1 x KOYTI XPøME °IA E¶I¶E¢O TOIXO
1 x SCATOLA CROMATA PER PARETE
1 x CHROME BOX FOR FLAT WALL
1 x BOITE CHROMEE POUR MUR
1 x CAJA CROMADA PARA PARED
1 x CHROMBOX FÜR WAND
1 x KOYTI XPøME °IA E¶I¶E¢O TOIXO
1 x DOCCIA
1 x SHOWERHEAD
1 x DOUCHETTE
1 x DUCHA
1 x HANDBRAUSE
1 x NTOY™
2 x TUBI ACQUA CALDA E FREDDA
2 x HOT AND COLD WATER HOSES
2 x TUYAUX EAU CHAUDE ET FROIDE
2 x TUBOS AGUA FRIA Y CALIENTE
2 x PANZERSCHLÄUCHE FÜR WARM UND
KALTWASSERANSCHLUSS
2 x ™¶IPA§ ZE™TOY & KPYOY NEPOY
1 x FLESSIBILE OTTONE PER DOCCIA
1 x BRASS HOSE FOR SHOWERHEAD
1 x FLEXIBLE EN LAITON POUR DOUCHETTE
1 x FLEXO EN LATÒN PARA DUCHA
1 x SCHLAUCH FÜR DIE HANDBRAUSE (MESSING)
1 x ™¶IPA§
1 x PORTASAPONE
1 x SOAP HOLDER
1 x PORTE-SAVON
1 x JABONERA
1 x ABLAGE
1 x ™A¶OYNO£HKH
1 x CARTUCCIA TERMOSTATICO
1 x THERMOSTATIC CARTRIDGE
1 x CARTOUCHE THERMOSTATIQUE
1 x CARTUCHO TERMOSTÁTICO
1 x
Thermostatkartusche
1 x £ВЪМФЫЩ·ЩИОfi˜ МЛ¯·УИЫМfi˜
4 x TESTINA IDROMASSAGGIO
4 x HYDROMASSAGE JET
4 x BUSE HYDROMASSAGE
4 x JET HIDROMASAJE
4 x
Massagedüsen
4 x Jet À‰ÚÔÌ·Û¿˙
1 x MANIGLIA RUBINETTO MONOCOMANDO
1 x MONO-LEVER HANDLE
1 x POIGNÉE MITIGEUR MÉCANICQUE
1 x MANETA MONOMANDO
1 x
Einhebelmischer
1 x §·‚‹
1 x MANIGLIA DEVIATORE
1 x DIVERTER HANDLE
1 x POIGNÉE INVERSEUR
1 x MANETA DESVIADOR
1 x
Umsteller
1 x §·‚‹ ВОЩЪФ¤·
1 x SACCHETTO
1 x BAG
1 x SACHET
1 x BOLSA
1 x BEUTEL
1 x ™AKOY§AKI
1 x CARTUCCIA DEVIATORE
1 x DIVERTER CARTRIDGE
1 x CARTOUCHE INVERSEUR
1 x CARTUCHO DESVIADOR
1 x
Umsteller Kartusche
1 x MЛ¯·УИЫМfi˜ ВОЩЪФ¤·
1 x SUPPORTO PER FISSAGGIO A PARETE
1 x FLAT FIXING HOLDER
1 x SUPPORT POUR FIXATION A MUR
1 x SOPORTE PARA FIJACIÒN A PARED
1 x HALTER FÜR DIE WANDMONTAGE
1 x ™THPI°MATA E¶ITOIXH™ E°K/™H™
1 x SOFFIONE
1 x OVERHEAD SHOWER
1 x DOUCHETTE HAUTE
1 x DUCHA REGADERA
1 x
Kopfbrause
1 x NÙÔ˘˙
1 x CARTUCCIA MONOCOMANDO
1 x MONO-LEVER CARTRIDGE
1 x CARTOUCHE MITIGEUR MÉCANIQUE
1 x CARTUCHO MONOMANDO
1 x
Einhebelmischer Kartusche
1 x M˯·ÓÈÛÌfi˜
4x
Loading...