How it Works
Drive
Loading...
BL450
User Manual [de]
20 pgs3.17 Mb0

Drive BL450 User Manual [de]

Download
Page 1
BL450 Spirit
BASIC LINE
Bedienungsanleitung
Page 2
INHALTSVERZEICHNIS
Allgemeine Hinweise _____________________________ 3 Warnung vor Elektromagnetischen Störungen
motorbetriebenen Scootern ________________________ 3 Warnungen ____________________________________ 3 Zweckbestimmung ______________________________ 3 Indikationen ____________________________________ 4 Kontraindikationen _______________________________ 4 Verantwortlichkeit _______________________________ 4 Konformitätserklärung ____________________________ 4 Haftungsausschluss _____________________________ 4 Garantieerklärung _______________________________ 4 Lebensdauer ___________________________________ 4 Sicherheitshinweise ______________________________ 4 Transport _____________________________________ 5 Voraussetzungen für die Teilnahme
am Straßenverkehr_______________________________ 5 Batterien ______________________________________ 6 Vorzüge des Scooter _____________________________ 6 Grundeinstellungen ______________________________ 7 Lenksäulen - Einstellung __________________________ 7 Sitz - Einstellung ________________________________ 7 Sitz drehen ____________________________________ 7 Sitzposition ____________________________________ 7 Rückenlehne ___________________________________ 7 Steuerkonsole __________________________________ 8 Einstellen der Steuerung __________________________ 10 Freilauf Ihres Scooters ___________________________ 10 Fahrpraxis ____________________________________ 10 Einsteigen____________________________________ 10 Aussteigen ___________________________________ 10 Einfaches Fahren _______________________________ 10 Fahren durch enge Räume ________________________ 11 Fahren durch Türen _____________________________ 11 Fahren auf Rampen _____________________________ 11 Fahren über Gras, Kies und Gefälle __________________ 11 Zerlegen des Scooters ___________________________ 12 Zusammenbau des Scooters _______________________14 Batterien und deren Aufladung _____________________ 14 Pflege, Instandhaltung und Wiedereinsatz _____________ 16 Problemlösungen ______________________________ 17 Fehlersuche ___________________________________ 17 Fehlercodes ___________________________________ 18 Technische Daten _______________________________ 19 Typenschild ___________________________________ 19
2
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
Page 3
Allgemeine Hinweise
Warnung vor Elektromagnetischen Störungen durch Funkwellen
Motorbetriebene Scooter können anfällig für elek­tromagnetische Störungen, z. b. durch elektro­magnetische Energie, die von Quellen wie Funk­und Fernsehsendern, Amateur Funksender, Funk­sprechgeräte oder Handys ausgestrahlt werden, sein. Die Störungen (durch Funkwellen) können das Lösen der Bremsen, das selbständige Fort­bewegen in unbeabsichtigte Richtungen bei einem motorbetriebenen Scooter auslösen. Sie können das Steuerungssystem eines motorbetrie­benen Scooters auch dauerhaft schädigen.
Elektromagnetische Störungen bei
motorbetriebenen Scootern:
Da elektromagnetische Störungen sich, je näher man sich auf eine ausstrahlende Antenne zu bewegt, stärker werden, sind elektromagnetische Felder von tragbaren Funkquellen von besonderer Bedeutung. Es ist möglich, unbeabsichtigt hohe Pegel elektromagnetischer Energie in die Nähe eines Steuerungssystems des Scooters zu bringen, während man diese Geräte benutzt. Das kann zur Beeinflussung der Bewegung oder der Bremsen des motorbetriebenen Scooters führen. Deshalb beachten Sie bitte die nachfolgend aufgeführten Empfehlungen, um eine Störung Ihres motor­betriebenen Scooters zu verhindern.
Die Quellen der ausgestrahlten, elektromag- netischen Störungen können allgemein in drei verschiedene Arten eingestuft werden:
• Tragbare Sende- / Empfangsgeräte, deren Antenne direkt auf die sendende Einheit angebracht ist. Beispiele sind: CB – Funk -
geräte, Kleinfunksprechgeräte, Betriebsschutz-, Feuer- und Polizei - Funkgeräte, Handys und andere Personenkommunikationsgeräte.
Bemerkung: Einige Handys und ähnliche Geräte senden Signale während sie angeschaltet sind, auch wenn sie nicht benutzt werden!
• Langstrecken-Funkgeräte, wie gewerbliche Funksender (Radio- und Fernsehtürme) und Amateurfunk.
Bemerkung: Andere tragbare Geräte, wie kabel­lose Telefone, Laptops, UKW/AM Radios, Fern­seher, CD-Spieler oder Kassettenrekorder und kleinere Apparate, wie elektrische Rasierer und Haartrockner verursachen soweit wir wissen keine Probleme bei den motorbetriebenen Scootern.
Warnungen
Die folgenden Warnungen sollten das Risiko des unbeabsichtigten Lösens der Bremsen oder der Fortbewegung des motorbetriebenen Scooters, was zu ernsthaften Verletzungen führen könnte, verringern.
Sollten sich die Bremsen unbeabsichtigt lösen oder sich der Scooter unbeabsichtigt fortbewegen, stellen Sie ihn, sobald es sicher ist, aus.
Beachten Sie, dass das Hinzufügen von Zubehör und Komponenten oder das Abändern des Scoo­ters dazu führen kann, dass dieser auf elektromag­netische Wellen anfälliger reagiert.
Berichten Sie alle Vorkommnisse unbeabsichtigter Bewegungen und Bremsvorgänge an den Scooter­händler und stellen Sie fest, ob Quellen von elektro­magnetscher Funkstörungen in der Nähe sind.
Zweckbestimmung
3
Page 4
Indikationen
Garantieerklärung
• Lähmungen
• Gliedmaßenverlust
• Gliedmaßendefekt/-deformität
• Gelenkkontrakturen / Gelenkschäden (nicht
an beiden Armen)
• sonstige Erkrankungen
Kontraindikationen
• mit starken Gleichgewichtsstörungen
Fähigkeiten
• mit verminderter und nicht ausreichender Sehkraft
Verantwortlichkeit
• Änderungen, Erweiterungen, Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von solchen Personen ausgeführt werden, die von uns dazu ermächtigt wurden.
• der Scooter unter Beachtung aller Ge­brauchshinweise benutzt wird.
Konformitätserklärung
Haftungsausschluss
Drive Medical lehnt jede Verantwortung von persönli­chen Verletzungen oder Sachbeschädigung, die das Ergebnis von unsachgemäßer oder unsicherer Nut­zung ihrer Produkte sind, ab. Mechanische oder elek­trische Mängel werden auf der Basis einer Schadens­haftpflicht behandelt. Das Teil oder die Teile werden ersetzt oder repariert, aber Drive Medical kann für den Schaden oder die Verletzungen nicht verantwortlich gemacht werden.
Garantieleistungen beziehen sich auf alle Mängel des Rollstuhles, die nachweislich auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind.
Für unseren Elektroscooter übernehmen wir eine Garantie von 2 Jahren. Ausgeschlossen von der Ga­rantie sind Teile, die dem normalen Verschleiß unter­worfen sind.
Achtung!
Nichtbeachtung der Betriebsanleitung sowie unsachgemäß durchgeführte Wartungsarbeiten als auch insbesondere technische Änderungen und Ergänzungen (Anbauten) führen zum Erlöschen sowohl der Garantie als auch der Produkthaftung allgemein.
Lebensdauer
Sicherheitshinweise
Ihr Scooter ist eine leistungsstarke Maschine. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Aufzeichnungen sorg­fältig durch, um sich selbst zu jeder Zeit abzu­sichern.
• Fahren Sie nicht mit Ihrem Scooter, ohne das Bedienungshandbuch zuerst gelesen zu haben.
• Benutzen Sie stets den rechts und links am Sitz befestigten Beckengurt.
Die folgenden Richtlinien sind vorgesehen, um Ihnen bei der sicheren Nutzung Ihres Scooters zu helfen. Sollten Sie weitere Fragen in Bezug auf eine korrekte Nutzung Ihres Scooters haben, nehmen sie gerne je­derzeit mit uns Verbindung auf.
4
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
• Das Besteigen oder Absteigen Ihres Scooters darf nur im „Off“ Modus stattfinden.
Page 5
• Schalten Sie Ihren Scooter nicht mit gedrücktem Vorwärts/Rückwärts Hebel an.
• Steigen Sie auf Ihren Scooter nie auf oder ab wenn die Geschwindigkeitseinstellung nicht auf Niedrig eingestellt ist.
• Fahren Sie Ihren Scooter NIE in begrenzten Orten, es sei denn die Geschwindigkeits­einstellung ist auf niedrig gestellt.
• Achten Sie auf ausreichend Platz zum Wenden in engen Gassen und Korridoren. Aufgrund der Bauweise können sich Probleme beim Wenden des Scooter ergeben.
• Fahren Sie mit Ihrem Scooter NICHT, es sei denn der Sitz ist in Fahrposition eingerastet.
• Fahren Sie mit Ihrem Scooter nicht über tiefen, weichen Untergrund (wie z. B. weichen Sand, tie­fes Gras, lockeren Schotter).
• Fahren Sie nicht mit Ihrem Scooter wenn Sie unter Einfluss von Alkohol oder bestimmten Drogen, die Ihr Sicherheit beeinträchtigen, ste­hen.
Transport
Bleiben Sie nicht auf Ihrem Scooter sitzen, wenn dieser in einem Fahrzeug, transportiert wird. Ma­chen Sie Ihren Scooter immer fest und benutzen Sie einen Sitz im Fahrzeug. Zum Verladen des Scooters verwenden Sie eine Rampe. Falls erforder­lich können Sie den Scooter auch über eine Stufe o.ä. heben. Hierzu sind mindestens zwei Personen erforderlich. Heben Sie den Scooter nur an festen Rahmenteilen, vorn und hinten unter der Verklei­dung an. Das Heben ist aus Sicherheitsgründen nur OHNE Benutzer erlaubt.
Fahren Sie mit Ihrem Scooter NIE durch tieferes Gewässer und reinigen Sie Ihren Scooter nie mit einem Dampfstrahler.
Setzen Sie den Scooter niemals über einen län­geren Zeitraum der direkten Sonneneinstrahlung oder anderen Hitzquellen aus. Es besteht u. U. Verbrennungsgefahr an der Sitzoberfläche.
des Anwenders oder des Rollstuhls ist dann nicht auszuschließen.
Voraussetzungen für die Teilnahme am
Straßenverkehr
Ihr Scooter ist ein leistungsstarker Scooter. Sie können mit ihm auf dem Gehweg oder Fahrradweg am Straßenverkehr teilnehmen. Beachten sie bitte folgendes:
Sie müssen In jedem Fall dafür sorgen, dass ihr Scooter in einwandfreien Zustand ist.
• Bevor Sie die Richtung (vorwärts, rückwärts) wechseln, bleiben Sie bitte stehen.
• Bleiben Sie mit den Füßen immer auf Ihrem Fahrzeug, wenn Sie fahren.
• Gehen Sie immer vorsichtig vor, wenn Sie Ihren Scooter fahren, vor allem, wenn Sie sich einem Abhang nähern.
• Gehen Sie immer vorsichtig vor, wenn Sie über unebene Flächen fahren.
Dazu gehört:
• eine Funktionstüchtige Bremsanlage.
• passive Beleuchtung: weiße Katzenaugen
vorne, rote Katzenaugen hinten und gelbe oder weiße Katzenaugen seitlich.
• aktive Beleuchtung: weiße Scheinwerfer vorne, rote Rücklichter hinten, weiße oder gelbe Blinker als Fahrtrichtungsanzeiger.
• tragen sie helle, reflektierende Kleidung.
• legen sie ihren Sicherheitsgurt an.
• befestigen sie evtl. ein Signalfähnchen an einem
flexiblen Mast am Scooter. Diese Fähnchen sind im Fahrradzubehörgeschäft erhältlich.
• Fahren sie stets defensiv und „denken sie für an­dere Verkehrsteilnehmer mit“.
5
Page 6
Batterien
Vorzüge des Scooter
Batterien haben eine begrenzte Garantie vom ursprünglichen Hersteller gemäß erhöhter Abnutzung. Jeder Herstellungsfehler in der Batterie wird normalerweise innerhalb der ersten zwei Nutzungsmonate offensichtlich (beachten Sie auch den Abschnitt über Batterie und Auf­ladung). Jede allmähliche Verschlechterung steht normalerweise im Zusammenhang mit Abnutzung, unsachgemäßer Behandlung oder versehentlicher Beschädigung und ist als solches nicht in der Herstellergarantie berück­sichtigt.
Kundendienst:
Wie bei allen Fahrzeugen proftiert auch Ihr Scooter von regelmäßigen Inspektionen, um in gutem Zustand zu bleiben. Die Abstände zwi­schen diesen Inspektionen ist abhängig von der Nutzungshäufigkeit Ihres Fahrzeuges. Wir emp­fehlen dringend sich mit ihrem örtlichen Drive Medical-Händler in Verbindung zu setzen, um Inspektionstermine (beachten Sie bitte auch den Abschnitt hierzu im Kapitel Pflege und Instand­haltung) zu vereinbaren.
Ihr Scooter sollte mindestens alle 12 Monate zur Inspektion oder häufiger, wenn es der Zustand und die Nutzung verlangen.
Bitte nehmen Sie mit ihrem örtlichen Drive Medi­cal-Händler Kontakt auf, um die aktuellen Kosten des Kundendienstes zu erfragen.
Alle technischen Spezifikationen für dieses Modell finden Sie im hinteren Teil des Handbuches.
Das Design Ihres Scooters wurde lange und sorgfältig durchdacht. Seine 30 Zoll Reifen- höhe bietet höhere Manövrierbarkeit, ohne dabei die Merkmale eines größeren Scooters auszu­schließen. Das ist nur eins der Merkmale, das Sie an Ihrem Scooter finden.
Andere sind:
Komfort:
die angepassten Sitze helfen Ihnen, die Vibrationen einer Reise abzudämpfen und Ihnen dabei Komfort für den ganzen Tag zu bieten. Ein vollautomatischer Geschwindigkeitsregler mit der Möglichkeit der Geschwindigkeitsbeschrän­kung erlaubt Ihnen eine ruckfreie Fahrt. Auto­matische Bremsen steuern noch mehr zu Ihrer Beruhigung bei.
Vielseitigkeit:
Der abnehmbare zusammenfaltbare Sitz, die abnehmbaren Batterien und das Aluminium Gehäuse erlauben einen leichten Transport Ihres Scooters.
Wartung:
Ihr Scooter wurde pflegefreundlich entworfen. Versiegelte Batterien, die praktisch wartungs­frei sind, geben Ihrem Scooter die Leistung, die er braucht.
Recycling von Batterien:
Mit gebrauchten bzw. defekten Antriebsbatteri­en ist gemäß den einschlägigen örtlichen Recy­cling-vorschriften umweltgerecht umzugehen. Der örtliche Drive Medical-Händler steht Ihnen hierbei gern zur Verfügung.
Sollten Sie Ihre Batterien mit in ein Flugzeug nehmen müssen, können Sie das beruhigt machen, denn Ihre Batterien sind auslaufsicher.
Sicherheit:
Der hochentwickelte Geschwindigkeitsregler wurde mit erweiterten Selbstprüfschaltungen entworfen, um Ihnen den neuesten Stand der Technik zu bieten. Vollautomatische Bremsen geben Ihnen, dem Fahrer, Vertrauen in jeder Umgebung.
Der An- und Ausschalter kann zu Schutz- und Sicherheitszwecken abgenommen werden, dieses schaltet die Wegfahrelektronik aus und kann somit nicht von einer fremden Person gefahren werden.
Vorsicht:
Schalten Sie Ihren Scooter nicht während der Fahrt aus, das führt automatisch zu einem plötz­lichen Bremsen und ist somit gefährlich.
6
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
Page 7
Grundeinstellungen
Lenksäulen - Einstellung
Die Lenksäule Ihres Scooters ist so entworfen, dass sie Ihnen eine bequeme Fahrposition erlaubt. Sie kann in mehrere Positionen einge­stellt werden mit Hilfe des Verstellhebels.
Um die Lenksäule in eine angenehme Fahr­position zu bringen, brauchen sie den Lenk­säulen – Verschlussknopf nur zu lösen, ihn hochzuziehen und ihn in die Kerbe, die dem von Ihnen gewünschten Winkel entspricht, ein­rasten zu lassen. Stellen Sie dann den Ver­schlussknopf wieder fest. (Abb. 1)
Warnung: Stellen Sie immer sicher, dass der Lenksäulenverschluss in dem gewünschten Winkel eingerastet ist.
Sitz - Einstellung
1
2
Ihr Sitz bietet eine große Anzahl an Einstellungs­möglichkeiten. Im folgenden werden diese be­schrieben.
Armlehne
Die Armlehnen sind rechts und links einzeln schwenkbar und verriegelbar. Ziehen Sie den Zugschnäpper am Ende der Armlehne zu sich hin, um die Armlehne hochklappen zu können. Der Zugschnäpper verriegelt selbsttätig die Klappfunktion der Armlehne. (Abb. 2)
Sitz drehen
Durch Herunterdrücken des seitlichen Verstell­hebels lässt sich der Sitz drehen. Alle 90° be­findet sich eine feste Rastposition des Sitzes (Abb. 3)
Sitzposition
3
4
Der Sitz kann nach Hochziehen des Verstell­hebels unterhalb des Sitzes vor und zurück ge­schoben werden. Der Einstellbereich beträgt 150mm. (Abb. 4)
Rückenlehne
Die Rückenlehne lässt sich durch Betätigung des Verstellhebels nach vorn und nach hinten kippen. (Abb. 5)
5
7
Page 8
Steuerkonsole
Ihre Steuerung ist an der Lenkstange Ihres Scooters (Abb. 6 & 7) angebracht und sie sind:
1. An-/Ausschalter: Angebracht auf der Vorderseite Ihrer Steuer­konsole. Wenn sie den Schlüssel einstecken, werden Sie feststellen, dass sich die Nadel, die den Batteriestand anzeigt, auf den grünen Be­reich zu bewegt. Ihr Scooter ist jetzt fahrbereit. Wenn Sie ihr Fahrzeug ausmachen wollen, ziehen Sie einfach den Schlüssel heraus. Stellen Sie si­cher, dass Sie den Schlüssel abgezogen haben, bevor Sie das Fahrzeug unbeaufsichtigt lassen.
Vorsicht: Schalten Sie Ihren Scooter nicht aus, während er fährt. Ansonsten besteht die Gefahr, dass es zu einem plötzlichen Bremsen kommt und Sie in einer gefährlichen Situation enden.
Sie sollten NUR dann während dem Fahren aus­schalten, wenn es sich um einen Notfall handelt.
7. Batterieanzeige:
Angebracht in der Mitte der Konsole. Wenn Ihr Scooter angeschaltet ist, bewegt sich die Nadel der Anzeige von dem linken roten Bereich auf den grünen Bereich zu und zeigt Ihnen damit den Stand Ihrer Batterie.
Je mehr Batterie verbraucht wird, desto mehr wird die Nadel auf rot zu gehen und Ihnen damit den genauen Batteriestand aufzeigen.
Wenn die Nadel ganz rechts steht, sind die Batterien voll aufgeladen.
Wenn sich die Nadel auf rot zu bewegt, haben Sie immer noch eine Reserve.
Wenn die Nadel auf rot steht, sind Ihre Batterien fast leer und müssen aufgeladen werden.
Sie haben jetzt nur noch etwa eine halbe Stunde auf flachem, glatten Gehweg. Dies sollte allerdings nicht regelmäßig gemacht werden, da dies die Lebensdauer Ihrer Batterie erheblich verringert.
Weitere Benutzung in diesem Zustand kann un­nötige Belastung des Fahrsystems verursachen und die Hauptelektronik der Geschwindigkeits­Steuereinheit beschädigen. Besondere Vorsicht sollte beim Befahren von Abhängen walten. Setzen Sie sich auf dem Sitz Ihres Fahrzeuges gerade, da Ihre Maschine sonst weniger stabil ist.
Batteriesparprogramm: Wenn sie Ihren Scooter im angeschalteten Zustand abstellen, verbrauchen Sie wertvol­le Batterie. Ihr Scooter stellt sich dann nach 5 Minuten des Stillstandes automatisch auf ein Batteriesparprogramm um. Das wird mit drei Pfeiftönen angezeigt. Um Ihren Scooter wieder zu aktivieren ziehen Sie den Schlüssel ab und stecken ihn anschließend wieder rein. Ihr Scooter ist jetzt wieder fahrbereit.
2. Hebel zum Fahren des Scooters
3. Hupe
6
11
2
1
12
14
13
7
8
7
6
5
9
4. Blinker links (auf der linken Seite), Blinker rechts
(auf der rechten Seite).
5. Lichtschalter
6. Statusanzeige für Licht und Blinker
8
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
10
4
3
Page 9
8. Geschwindigkeitseinstellung:
Dieses bietet Ihnen die eine Wahl der gewünschten Geschwindigkeit im Vorfeld. Die Wahl ist propor­tional zur Geschwindigkeit und kann zwischen schnell (Abb. einer Schildkröte) und langsam (Abb. eines Hasen) eingestellt werden. Drehen Sie den Wahlknopf zum sanften Betrieb gegen den Uhrzeigersinn auf Minimum und im Uhr­zeigersinn auf Maximal um Ihre Geschwindig­keit zu erhöhen.
Bemerkung: Bei dem Versuch über Bordstein­kanten oder Abhänge zu fahren, müssen Sie die Geschwindigkeit höher einstellen. Bedenken Sie je höher die Zahl, auf die Sie die Geschwindigkeit einstellen, desto höher die Geschwindigkeit.
9. Lichtanzeige:
Wenn Sie Ihren Scooter einschalten, bleibt das grüne Licht konstant an. Die Lichtanzeige ist mit einem hochmodernen Prüfsystem, welches Fehler, die in der Hauptgeschwindigkeitssteue­rung oder im elektronischen Fahrsystems des Scooters vorkommen können, anzeigen. Zum Beispiel wenn die Batterie geringer wird, blinkt die Lichtanzeige einmal pro Sekunde. Das bedeutet, dass die Batterie wieder aufgeladen werden muss.
Wenn Sie feststellen, dass das Licht zweimal in der Sekunde blinkt, teilt Ihnen das mit, dass die Batterie zu schwach ist und Sie bei der nächsten Gelegenheit anhalten müssen.
Ihre Lichtanzeige hat 9 ähnlich blinkende Licht­signale. Die Bedeutung dieser finden Sie unter Fehlermeldungen im hinteren Teil dieses Hand­buches.
10. Warnblinker
14. Getränkehalter (Abb. 6)
8
9
15. Handbedienungshebel (Abb. 8-9)
Angebracht zwischen den Lenkstangengriffen. Ihre Geschwindigkeit für Vorwärts- und Rück­wärtsbewegungen wird hier gesteuert.
Der rechte Hebel bewegt den Scooter vorwärts und steuert auch die Geschwindigkeit je nach angewandtem Druck. (Abb 8)
Der linke Hebel bewegt Ihren Scooter rück­wärts und kontrolliert die Geschwindigkeit je nach angewandtem Druck. (Abb. 9)
11. Kippschalter für zwei Grundgeschwindigkeiten „0“= langsame Fahrstufe „1“= schnelle Fahrstufe
12. Aufladeanschluss:
Dieser ist mit einem Schutzdeckel verschlossen. Versuchen Sie nicht, diesen hochzuheben, da er nach unten geschoben (gegen den Uhrzei­gersinn) werden muss, um ihn zu benutzen.
13. Universalhaken für z.B. Taschen, Einkaufs­tüten, etc.
Der Hebel geht, wenn man ihn los lässt, in die Ausgangsposition zurück und Sie werden be­hutsam anhalten.
Sie werden bemerken, dass sie eine Um-keh­rung dieses Vorgangs erreichen werden, wenn Sie die Hebel mit den Daumen zurückziehen.
Ihr Drive Medical-Händler kann Ihren Scooter so programmieren, dass er auch nur mit der linken Hand leicht zu benutzen ist und nur mit den Daumen betrieben werden muss, anstatt mit den Griffen.
9
Page 10
Einstellen der Steuerung
Die Steuerung ist werkseitig auf Standardwerte einge­stellt, welche die meisten Bedürfnisse abdecken. Die Steuerung kann aber auch individuell programmiert werden.
Achtung:
Die Fahreigenschaften des Rollstuhls dürfen nicht derart verändert werden, dass sie für den Benutzer oder auch deren Umgebung zu einer Gefahr werden. (Geschwin­digkeit, Beschleunigung und Bremsverzögerung ist an die Fähig-keiten des Benutzers anzupassen). Die Steuerung kann nur durch unser Fachpersonal programmiert werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Drive Medical-Händler.
Vorsicht:
Wenn Sie kein ausgebildeter Fahrer eines motor­betriebenen Fahrzeuges sind, empfehlen wir dringend, dass Sie zuerst auf offener, sicherer Fläche ohne Ver­kehr und mit jemandem, der Ihnen helfen kann, üben.
Freilauf Ihres Scooters
Als nächstes drehen Sie die Geschwindigkeitseinstel­lung auf niedrig. (Jetzt bewegt sich die Nadel, die den Batteriestand anzeigt und das grüne Licht leuchtet auf). Drücken Sie den rechten Daumenhebel, um sich vor­wärts zu bewegen. Um anzuhalten, lassen sie diesen Schalter einfach los, damit werden die Bremsen auto­matisch aktiviert.
Vorsicht:
Bitte achten Sie darauf, dass Sie Ihren Daumen nicht auf dem vorwärts/rückwärts Hebel haben, wenn Sie Ihren Scooter anlassen. Das würde zu einer Fehleranzeige Ih­res Scooters führen. Schalten Sie ihn dann aus, und wie­der an, um diesen Fehler zu beheben.
Bemerkung: Wenn Ihr Scooter für Linkshänder pro­grammiert wurde, dann würde sich dieser Vorgang um­kehren (d. h. Drücken Sie den linken Daumenhebel für vorwärts und die rechte für rückwärts).
Aussteigen
Schalten Sie Ihren Scooter erst aus, bevor Sie ausstei­gen. Steigen Sie nur auf ebenen Flächen von Ihrem Scooter.
Sollten Sie in bestimmten Situationen einen Freilauf Ih­res Scooters wünschen, müssen Sie die Bremsen ent­riegeln. Im Freilauf ist der Scooter leicht zu schieben. Die elektromechanische Bremse ist dann außer Funk­tion!!
• Drücken bzw. Ziehen Sie den Entriegelungshebel zunächst in Richtung Boden. (Abb. 9)
• Anschließend ziehen Sie den Hebel zu sich heran. (Abb. 9)
• Mit einem kleinen Ruck spüren Sie, dass die Antrie­be nun entriegelt sind
Bemerkungen: Schalten Sie NIEMALS auf Freilauf an Abhängen. Wenn der Freilauf einge-schaltet ist, ist die automatische Motorbremse deaktiviert. Aus Sicherheitsgründen können Sie nicht mit Motoran­trieb fahren, wenn die Freilauffunktion aktiviert ist.
9
In der Öffentlichkeit Parken:
Wenn Sie Ihren Scooter parken und zurück- lassen müssen, ziehen Sie einfach den Zündschlüssel ab. Damit bleiben die Bremsen an und Ihr Scooter ist nur noch sehr schwer beweglich. Das Beste ist, diesen unter Auf­sicht (z. B. ein Verkäufer in einem Laden etc.) zu lassen. Des weiteren sollten Sie Ihre Seriennummer und das Kaufdatum notiert haben. Ihre Seriennummer befindet sich am Boden Ihres Sitzplatzes!
Einfaches Fahren
Setzen Sie sich richtig auf Ihren Scooter. Für Ihre ers­te Fahrt sollte die Geschwindigkeitseinstellung nied­rig sein. Wenn Ihnen der Umgang mit Ihrem Fahrzeug vertrauter ist, können sie die Geschwindigkeit erhö­hen. Drücken Sie langsam auf die Daumenhebel, wie bereits vorher beschrieben. Beschleunigen Sie jetzt behutsam. Lösen Sie den Hebel und halten behutsam an. Üben Sie diese beiden Vorgänge, um sich daran zu gewöhnen.
Steuern ist einfach und logisch, in dem Sie Ihre Lenk­stange in die Richtung bewegen, in die Sie fahren möchten. Lassen Sie viel Abstand, wenn Sie einen Kreis fahren, damit die Hinterräder dem Pfad der Vor­derräder folgen können und nicht geschnitten werden.
Fahrpraxis
Einsteigen
Für Ihre erste Fahrt sollten Sie auf einer ebenen Fläche das erste Mal in Ihren Scooter einsteigen. Das Fahrzeug sollte ausgeschaltet sein, bevor Sie Platz nehmen. Stecken Sie den Zündschlüssel ins Schloss.
10
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
Wenn Sie an der Bordsteinkante zu knapp aufkommen, kann es passieren, dass ein Rad zurückdreht und da­mit ein Stabilitätsproblem verursacht. Vermeiden Sie das zu jeder Zeit, indem Sie einen übergroßen Bogen an das Hindernis fahren.
Wenn Sie in einem engen Raum steuern müssen, z. B. wenn Sie durch ein Tür fahren oder herumdrehen müssen, halten Sie an und drehen Sie die Lenkstange in die Richtung, in die Sie wollen, dann beschleunigen Sie ganz langsam.
Page 11
Beim Rückwärtsfahren bedarf es Aufmerksamkeit. Stellen Sie sicher, dass Ihre Geschwindigkeit auf Nied­rig steht, bevor Sie rückwärts fahren. Drücken Sie den linken Rückwärts- hebel. Bedenken Sie bitte, dass Sie beim Rückwärtsfahren in die entgegengesetzte Rich­tung steuern müssen. Hier ist Übung gefragt, auch wieder auf offener Fläche. Bitte beachten Sie aus Si­cherheitsgründen, dass die Rückwärtsgeschwindigkeit nur die Hälfte der Vorwärts- geschwindigkeit betragen sollte.
Bedenken Sie bitte: Wenn es eine enge Kurve ist, dre­hen Sie zuerst ihr Lenkgrad bevor Sie beschleunigen. Machen Sie immer große Bogen um Ecken und Hin­dernisse anzufahren, bitte fahren Sie langsam und mit Sorgfalt.
Fahren durch enge Räume
Fahren auf Rampen
Immer mehr Gebäude haben Rollstuhlrampen. Manche haben einen Richtungswechsel in der Mitte und hier wird ein enges Steuern verlangt. Machen sie einen weiten Bo­gen mit Ihren Vorderrädern um schwierige Ecken, damit Ihre Hinterräder nicht an der Ecke hängen bleiben.
Wenn Sie bergauf anhalten, sind Sie durch die auto­matische Bremse abgesichert. Um wieder anzufahren, drücken Sie einfach den Vorwärtshebel, damit wird die Bremse gelöst und Sie bewegen sich wieder.
Wenn Sie eine Rampe hinunterfahren, halten Sie die Geschwindigkeit niedrig. Damit können Sie sicher hi­nunterfahren. Wenn Sie vollständig anhalten möchten, lassen Sie den Steuerhebel los und Sie kommen behut­sam zum Stehen.
Wenn Sie anfangen Ihren Scooter zu nutzen, tref­fen Sie auf Hindernisse, bei denen es einige Übung braucht, um sanft über diese hinweg- zukommen.
Hier sind einige allgemeine Probleme mit Tipps, wie sie schnell gelöst werden können. Bald werden Sie mit Leichtigkeit durch Tore, Rampen rauf und runter und über Bordsteinkanten, durch Kies und Gras fah­ren können, wenn Sie diese Tipps befolgen.
Warnung:
Ziehen Sie den Zündschlüssel nicht während der Fahrt ab. Wenn Sie dies nicht beachten, kann es zu irrepara­blen Schäden an der Hauptelektronik der Geschwin­digkeitssteuerung oder des Getriebes kommen. Ver­langsamen Sie Ihren Scooter erst in Standposition, bevor Sie Ihren Scooter ausschalten.
Fahren durch Türen
Nähern Sie sich einer unbekannten Tür langsam und schätzen Sie sie ein. Hat sie einen Knopf oder eine Klinke. Öffnet sie sich in Ihre Richtung oder in die an­dere? Lassen Sie den Scooter die Arbeit für Sie ma­chen. Sie brauchen sich nicht anzustrengen.
Halten Sie den Knopf oder die Klinke mit einer Hand und beschleunigen Sie mit der anderen. (Bedenken Sie, dass Sie mit dem linken Daumen den Gashebel in Ihre Richtung bewegen, um vorwärts fahren zu kön­nen.) Wenn sich die Tür von selbst schließt, können Sie hindurch fahren und die Tür hinter sich zugehen lassen, wenn Sie schnell genug sind. Wenn nicht, hal­ten Sie an, wenn Sie durch die Tür gefahren sind und schließen Sie diese.
Wenn sich die Tür in Ihre Richtung öffnet, halten Sie den Knopf oder die Klinke mit einer Hand und betä­tigen Sie langsam den Rückwärtsgang. Wenn die Tür weit genug offen ist, fahren Sie schnell hindurch und bleiben mit der Hand solange am Türgriff bis der Scooter hindurch ist. Das ist einfach zu handhaben, Übung macht den Meister. Bedenken Sie, Ihr Scooter kann die Arbeit für Sie machen, ohne dass Sie sich anstrengen müssen.
Fahren über Gras, Kies und Gefälle
Ihr Scooter arbeitet hervorragend auf Gras, Kies und Stei­gungen. Aber Sie dürfen die hier angegebenen Parameter nicht überschreiten. Beachten Sie bitte die Sicherheitsricht­linien. Sicherheit muss an erster Stelle stehen. Vermeiden Sie unsichere Situationen. Fahren Sie ruhig über Rasenflächen und Parkflächen, ver­meiden Sie jedoch ungepflegtes Gras. Kies, wie er auf Einfahrten oder Straßen benutzt wird, kann ein paar Probleme hervorrufen. Lockerer tiefer Kies sollte vermieden werden, so auch lockerer Sand.
Vorsicht:
Wegen der Leistung Ihres Scooters ist es möglich bergauf zu fahren. Aber der maximale Steigungswinkel ist aus Sicher­heitsgründen 10°. Ihr Scooter muss voll leistungsfähig sein, bevor Sie bergauf fahren.
Versuchen Sie nicht, Ihren Scooter außerhalb seiner fest­gelegten Bestimmungen zu nutzen. Beachten Sie auch das Wetter. Die Reifen können auf nassem Untergrund rutschen. Fahren Sie nicht durch tiefes Gewässer! Lassen Sie Ihren Scooter nicht in starkem Regen (z. B. in einem Gewitter) stehen. Versuchen Sie nicht, zu drehen, wenn Sie einen Bordstein hochfahren. Drehen Sie nur, wenn alle Reifen auf dem Geh­weg oder wieder unten sind. Wenn Sie dies nicht beach­ten, besteht die Gefahr, dass Ihr Fahrzeug instabil wird und umkippt. Lehnen Sie sich immer nach vorne, wenn sie auf einen Bordstein fahren. Damit können Sie höhere Bordsteine hochfahren und ein abrutschen der Hinterräder vermeiden.
Bitte beachten Sie; Die hintere Stabilität Ihres Scooters hängt von mehreren Dingen, die Sie bedenken sollten, bevor Sie versuchen steil bergauf oder über ein Hindernis zu fahren, ab:
a) Ihrer Größe, b) des Winkels Ihrer Rückenlehne, c) Ihrem Gewicht und d) des Winkels des Abhangs oder der Höhe des Hinder­nisses.
All diese Merkmale können die hintere Stabilität beeinflussen. Wenn Sie nicht sicher sind, ob sie über das Hindernis hinweg kommen, müssen Sie zuerst an Ihre Sicherheit denken.
11
Page 12
1
Zerlegen des Scooter
Ob es Urlaub ist, ein Ausflug, um Ihre Familie oder Freunde zu besuchen oder eine Einkaufs­fahrt, Ihren Scooter können Sie jederzeit mit­nehmen. Um Ihren Scooter in einem passen­den Auto mitnehmen zu können, befolgen Sie diese einfache Anleitung. Dieser Vorgang kann schnell und ohne Werkzeug durchgeführt wer­den.
2
Fahren Sie Ihren Scooter nahe an das Fahr­zeug, das beladen werden soll, heran. Hierfür
brauchen Sie ggf. ein wenig Hilfe, um die Kom­ponenten einladen zu können, wenn Ihr Scoo­ter zerlegt ist.
1. Schalten Sie Ihren Scooter aus.
2. Lösen Sie den Knopf (Abb. 1), mit dem Sie den Sitz festmachen und ziehen sie den Sitz aus der Sattelstütze (Abb. 2)
3. Heben Sie das Plastikgehäuse hoch, ent-
3
fernen Sie die Sitzstütze (Abb. 3) und legen sie diese an einen sicheren Ort, damit sie nicht verkratzt wird.
4. Lösen Sie die Batterien, indem Sie den Seiten­riegel lösen und sie behutsam herausneh­men (Abb. 4). Die Anschlüsse sind codiert und können nur auf eine Art wieder verbunden werden. Beim Zusammenbau kein Gewalt anwenden.
5. Heben Sie die Batterien behutsam an den
4
vorgesehenen schwarzen Bändern hoch und legen Sie sie auf einen festen, siche­ren Platz. Ihre Batterien sind versiegelt und können nicht auslaufen, wenn sie umfallen
5 6
12
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
Vorsicht: Legen Sie keine Metallteile auf die Öff­nungen der Batterien.
Achtung: Kurzschluss. Die Anschlüsse sollten zu jeder Zeit mit dem Gummischutz abgedeckt sein.
6. Jetzt können Sie ggf. die Hauptabdeckung wieder anbringen, bevor Sie zum nächsten Schritt übergehen.
7. Lockern Sie den Lenksäulenverschlusshe­bel (Abb. 5), ziehen Sie die Lenksäule hoch bis sie sich aus der Kerbe löst und falten Sie sie behutsam nach unten bis sie auf dem Trittbrett liegt. (Abb. 6)
Page 13
Beschreibung der Teile
1
5
2
3
1. Die Hauptabdeckung
2. Der Sitz
3. Das Fahrgestell
Bemerkung: Körbe und anderes Zubehör müssen vor der Demontage abgenommen worden sein. Jetzt können Sie Ihren Scooter in Ihr Auto laden.
Beachten Sie: Schützen Sie Ihre Kleidung, wenn Sie die Scooterteile hochheben. Einige Komponenten können Schmieröle auf ihren Oberflächen haben.
Bedenken Sie die beste Position, abhängig von der Art des Autos, um ihre Scooterteile zu verstauen. Da­mit die Teile nicht aneinander reiben, kann man eine alte Decke dazwischenlegen.
4
4. Die Batterien
5. Der Korb
Es wäre gut, wenn Sie die Batterien so verstauen könnten, dass diese nicht umfallen und ggf. Metalltei­le berühren. Ihr Scooter erhöht die Traglast Ihres Au­tos, bedenken Sie also bitte, dass Sie Ihren Fahrstil dieser Bedingung anpassen.
Vorsicht: Das Gehäuse Ihres Scooters ist nicht zum hochheben geeignet. Benutzen Sie nur das feste Fahrgestell.
13
Page 14
Zusammenbau des Scooter
Sobald Sie Ihr Ziel erreicht haben, ist Ihr Scooter wieder leicht zusammenzubauen. Folgen sie einfach der vorherigen Anleitung in Umkehrfolge und beachten Sie dabei das Folgende:
Batterien: Ihr Scooter ist ausgestattet mit zwei versiegel­ten wartungsfreien Batterien, speziell für hohe Leistung entworfen. Das bedeutet, dass Sie sich nicht um das Nachfüllen von Zellen sorgen müs­sen.
1. Bringen Sie die Lenksäule in die von Ihnen gewünschte Position und lassen Sie sie in die betreffende Kerbe einrasten.
2. Machen Sie den Lenksäulenverschluss fest.
3. Stellen Sie die Batterien in das Batteriefach und machen sie die Verbindungen fest. Zwin­gen Sie diese nicht zusammen, es ist mög­lich, dass Sie die Verbindungen vertauscht haben. Beachten Sie die passenden Kerben.
4. Setzen Sie die Hauptabdeckung wieder ein und sichern Sie sie an den dafür bestimmten Kerben.
5. Installieren Sie den Sitz in der Sitzstütze und beachten Sie, dass der Sitz einrastet und sich nicht drehen kann.
6. Drehen Sie den Sitzstützenknopf fest.
Jetzt können Sie die Fahrfunktion Ihres Scooters ausprobieren. Fährt Ihr Scooter richtig vorwärts und rückwärts? Wenn sich das Fahrzeug nicht fahren lässt, haben Sie möglicherweise die Batterien nicht richtig angeschlossen.
Wichtige Bemerkung: Ihr Scooter wurde nur zur Benutzung auf dem Gehweg entworfen, es ist kein Ersatz für einen Sitz in einem beweglichen Fahrzeug.
Batterien und deren Aufladung
Aufladen der Batterien: Ihr Scooter hat für einen kleinen Scooter eine große Leistung. Wenn der Scooter ständig bei voller Leistung betrieben werden soll, muss dafür gesorgt werden, dass die Batterien immer ihre volle Leistung haben. Nächtliches Aufladen, nach Benutzung, wird Ihnen helfen, diesen ein längeres Leben zu geben und sicherstellen, dass Ihr Scooter immer betriebsbereit ist, wenn Sie ihn brauchen.
Vorsicht: Versuchen Sie nicht die Sicherheitsventile, die auf der oberen Seite der Batterie angebracht sind, zu entfernen.
Ihre Scooter Batterien sind praktisch wartungs­frei, weil die Batterieflüssigkeit (Akkumulatorsäu­re) in einer speziellen Form bewegungsunfähig gemacht wurde und auch nicht auslaufen kann, auch dann nicht, wenn sie versehentlich umfällt. Weil die Batterien versiegelt sind, werden Sie bei einem Transport in einem Flugzeug durchaus zugelassen. Bitte setzen Sie sich mit der trans­portierenden Firma im Vorfeld in Verbindung, da diese eine vorhergehende Information brauchen.
Beachten Sie bitte: Jedes Transportunternehmen behält sich das Recht vor, Dinge, die unter „gefährliche Fracht“ fallen, nicht zu transportieren. Drive Medical kann für deren letztendliche Entscheidung nicht verantwortlich gemacht werden.
Batterieaufladegerät:
Das Aufladegerät ist speziell für Ihren Scooter entworfen. Deshalb ist es nicht für andere Geräte gedacht. Benutzen Sie nur dieses Aufladegerät für Ihren Scooter, da andere Aufladegeräte ggf. Schäden hervorrufen könnten und die Garantie somit verfällt.
Aufladen der Batterien:
Ihre Batterie muss aufgeladen werden, wenn die Nadel in der Batterieanzeige auf der Lenksäule entweder ganz links im grünen Bereich oder in den roten Bereich geht. Grün bedeutet vollstän­dig bis halb aufgeladen, wenn sich die Nadel ganz nach links in den grünen Bereich bewegt. Rot bedeutet, dass die Batterien weniger als die Hälfte aufgeladen sind.
Bemerkung: Die Batterien sind länger haltbar, wenn sie aufgeladen werden, sobald die Nadel sich am Anfang des roten Sektors bewegt.
14
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
Page 15
Um die Batterien aufzuladen, befolgen Sie diese einfachen Schritte:
1. Fahren Sie Ihren Scooter an eine Steckdose und schalten Sie ihn aus (Ziehen Sie den Zündschlüs­sel ab).
2. Schieben Sie den Aufladebuchse auf (Abb. 1)
3. Stecken Sie die XLR Verbindung des Aufladege­rätes in die Aufladebuchse (Abb. 2).
1
4. Stecken Sie den Standard-Wechselstromstecker des Aufladegerätes in eine passende Steckdo­se (Abb. 3) und stellen Sie den I/O Schalter auf „ON“ (Abb. 5). Die beiden LEDs (rot und gelb) sollten jetzt aufleuchten und Sie hören jetzt auch das Gebläse des Aufladegerätes wenn er ange­schaltet ist. Ihre Batterien sind vollständig auf­geladen, wenn die LED-Anzeige von gelb nach grün wechselt.
5. Abhängig von der Menge, in der die Batterien aufgeladen werden müssen, beträgt die Auflade­zeit zwischen 2 und 8 Stunden. Beachten Sie bit­te, dass es länger dauern kann, je älter die Batte­rien sind, auch wenn der Scooter nach 8 Stunden als betriebsbereit gilt. Während Zeiten, in denen der Scooter nicht oder wenig benutzt wird (ggf. im Winter), wäre es gut, die Batterien einmal im Monat aufzuladen.
Sie werden bemerken, dass die Entfernung die Ihr Scooter fahren kann, sich über die ersten paar Wo­chen langsam steigert, da die Batterien dann ihre op­timale Leistung nach ca. 12 mal entladen und wieder aufladen erreichen.
Warnung:
1. Während die Batterien aufladen, rauchen Sie nicht und benutzen kein offenes Feuer.
2. Benutzen Sie kein Verlängerungskabel, es sei denn es ist absolut notwendig. Die Benutzung eines unpassenden Verlängerungskabel kann zu Feuer oder elektrischen Schlägen führen.
3. Benutzen Sie das Aufladegerät nicht, wenn es einen schweren Schlag bekommen hat, fallen gelassen oder auf andere Art misshandelt wurde. Bringen Sie es zu einem qualifizierten Techniker.
5. 5. Schalten Sie das Ladegerät nicht ab, ziehen Sie den Stecker nicht aus der Steckdose und un­terbrechen Sie den Ladevorgang nicht bis dieser beendet ist. Prüfen Sie zuerst, ob das Anzeige­licht grün ist, bevor sie den Stecker ziehen.
Wenn Sie diese Anleitungen nicht beachten, kann es zur Überladung der Batterien kommen.
2
4
3
5
Ein Leitfaden für sichere und langlebige Batterien:
1. Um die Langlebigkeit Ihrer Batterien zu erhalten, sollten diese nach Benutzung wieder aufgeladen wer­den. Am Besten über Nacht.
2. Wenn Ihr Scooter über längere Dauer nicht benutzt wird, sollten die Batterien einmal im Monat aufgela­den werden. Hinterlassen Sie Ihre Batterien nie in entladenem Zustand. Das ist vor allem für versiegelte Batterien wie die in Ihrem Scooter wichtig.
4. Prüfen Sie alle 6 Monate die Verbindungen an Ihren Batterien, achten Sie darauf, dass diese sauber und fest sind.
15
Page 16
Pflege, Instandhaltung und Wiedereinsatz Pflege
Ihr Scooter, wie jede andere elektromechanische Fahrzeug, profitiert von regelmäßigem Kunden­dienst bei Ihrem Drive Medical-Händler. Auch Sie können helfen, Ihr Fahrzeug in Topkondition zu erhalten, indem sie die einfachen folgenden Richtlinien befolgen. Einmal jährlich sollten Sie Ihren Scooter von einem autorisierten Service­partner überprüfen lassen, der alle notwendigen Wartungs- und Reparaturarbeiten durchführt.
Vorsicht:
Nur qualifizierte Techniker sollten den Kunden­dienst vornehmen.
Sitzpolster:
Ein feuchtes Tuch und ein bisschen Seife lässt Ihren Sitz und die Rückenlehne immer gut ausse­hen. Benutzen Sie keine aggressiven Putzmittel, da diese die Beschichtung schädigen könnten. Die Polsterung ist mit 40°C warmen Wasser ab­waschbar und mit handelsüblichen Desinfekti­onsmitteln desinfizierbar. Ultraviolett Licht kann die Lebensdauer des Polsterbeschichtungsma­terials auch einschränken. Das ist ein normaler Alterungsprozess und fällt nicht in die Garantie.
Das Gehäuse:
Vorsicht: Spritzen Sie Ihren Scooter nicht mit einem Wasser­schlauch ab. Wasser könnte in die Elektronik laufen und somit Ihrem Fahrzeug irreparablen Schaden zu­fügen.
Lagern Sie Ihren Scooter NICHT in feuchten Bedin­gungen! Über längere Zeit kann das die Elektronik nachhaltig beschädigen.
Elektronik: Kundendienst an der Fahrelektronik und dem Aufla­degerät sollte nur von Ihrem Drive Medical-Händler vorgenommen werden. Diese Einheiten sind versie­gelt und sollten nicht geöffnet werden. Bei aufgebro­chenen Siegeln verfällt Ihre Garantie.
Motorbremsen: Wenn die Bremsen richtig funktionieren, können Sie Ihr Fahrzeug nicht schieben, wenn es ausgeschaltet oder angeschaltet, aber der Freilauf ausgeschaltet ist. Sollte es dennoch möglich sein, Ihr Fahrzeug zu schieben, sind Ihre Bremsen defekt. Bitte benutzen Sie den Scooter dann nicht und nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Drive Medical-Händler auf.
Sicherheitsbemerkung: Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen wir, dass Sie die Funktion Ihrer Bremsen vor Nutzung prüfen.
Bremsen während des Fahrens: Wenn Sie Ihren Scooter fahren und den Gashebel los­lassen sollte Ihr Scooter schnell langsamer werden. Sollten Sie eine Veränderung in diesem Vorgang, bzw. Ihr Fahrzeug nicht schnell langsamer werden, feststellen, benutzen Sie Ihr Fahrzeug bitte nicht und nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Drive Medical-Händler auf.
Reifen: Prüfen Sie Ihre Reifen regelmäßig. Schauen Sie nach Anzeichen von Abnutzung, Schnitten und fremden Objekten im Material. Ihr Scooter ist mit Schaum ge­füllten Reifen ausgerüstet und schließt damit das Auf­pumpen aus.
Vorsicht:
Reifendruck: gibt es nicht.
Batterien: Ihre Batterien sollten immer gut aufgeladen
sein (beachten Sie den Abschnitt über Batterieaufla­dung). Beachten Sie, dass Ihre Batterien sauber sind und in einem frostgeschützten Ort aufbewahrt wer­den. Die Batterieausgänge sollten verschlossen sein.
Wichtig: Es ist nicht möglich, die Langlebigkeit Ihrer Batteri­en vorauszusagen. Der Grund hierfür ist die unter­schiedliche Nutzung einer Batterie.
16
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
Wenn Sie Ihre Batterien ersetzen müssen, bestehen Sie immer darauf, dass sie dem Standard des Scoo­ters entsprechen. Sollten Sie Zweifel haben, fragen Sie Ihren Drive Medical.
Wiedereinsatz
Page 17
Der Scooter ist für den Wiedereinsatz konzipiert. Bei der Weitergabe des E-Scooters denken Sie bitte da­ran sämtliche für eine sichere Handhabung notwen­digen technischen Unterlagen dem neuen Nutzer zu übergeben. Der E-Scooter muss durch einen auto­risierte Fachhändler gereinigt, ggf. desinfiziert und komplett überprüft werden.
Wichtige Scooter Steuerungs-Informationen:
Problemlösungen
Fehlersuche
Wenn Ihr Scooter nicht starten sollte. Stellen Sie si­cher, dass der Zündschlüsse steckt. Wenn das der Fall ist, funktioniert die Batterieanzeige. Wenn das grüne Licht einmal pro Sekunde blinkt, müssen Ihre Batterien wieder aufgeladen werden.
Sollte die Batterieanzeige nicht funktionieren, wenn der Schlüssel gesteckt ist, dann überprüfen Sie fol­gendes:
Stellen Sie fest, ob der Stecker des Aufladegerätes noch in der Steckdose steckt, das würde ein Losfah­ren verhindern.
Prüfen Sie die Batterieverbindungen (rot). Prüfen Sie die Batterieverbindungsausgänge.
Wenn die Batterieanzeige funktioniert und das grüne Licht aufblinkt und Ihr Scooter fährt nicht: Prüfen Sie die Fehlercodes. (siehe hinten im Handbuch)
Wenn Ihr Scooter sich nicht verlangsamt oder die Ge­schwindigkeitssteuerung nicht funktioniert:
Ziehen Sie den Schlüssel ab. Informieren Sie Ihren autorisierten Drive Medical­Händler.
Vorsicht: Wenn Ihr Scooter aus irgendwelchen Grün­den nicht langsamer wird, wenn Sie den Vorwärts/ Rückwärts-Hebel losgelassen haben, schalten Sie Ih­ren Scooter mit dem Schlüssel auf „aus“. Die Bremse wird sofort aktiviert und Ihr Scooter hält an. Beachten Sie, dass Ihr Scooter sehr plötzlich anhält, stützen Sie sich auf der Lenkstange ab und setzen Sie sich auf dem Sitz zurück.
Vorsicht: Dieser Vorgang sollte nur in einem Notfall durchgeführt werden. Fortwährendes Durchführen dieses Vorgangs würde das Getriebe und die Mo­torbremsen schädigen. Informieren Sie Ihren Drive Medical-Händler, bevor Sie Ihren Scooter wieder be­nutzen.
Sollte Ihr Scooter aus irgendwelchen Gründen nicht richtig fahren oder ungewöhnliche Geräusche ma­chen, benutzen Sie den Scooter nicht. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Drive Medical-Händler auf, dieser wird Ihnen Auskunft geben.
Sicherheitsbestimmungen, die beobachtet werden, beinhalten:
• Elektrische Spannung und Schaltkreise
• Motorspannung und Schaltkreise
• Sicherheitsweiterleitungsrelais.
• Batteriespannung
Zur Sicherheit funktioniert die Steuerung nicht, wenn der Gashebel nicht auf neutral steht. Wenn der Scooter angeschaltet ist, aber über eine bestimmte Zeit (etwa 15 Min.) nicht benutzt wird, stellt sich die Steuerung automatisch aus, um Batterie zu sparen. Sie hören dann drei Pfeiftöne, wenn sie sich ausstellt. Anstellen kann man dann wieder durch Ein­drücken des Schlüsselsteckers.
Wenn Sie rückwärts fahren, hören Sie einen Piepton. Das ist ein wichtiges Sicherheitsmerkmal, um Leute darauf aufmerksam zu machen, dass Sie die Rich­tung geändert haben.
Fehlerdiagnose
Fehler in der Hauptsteuerung sind selten. Die meisten Fehler in einem motorbetriebenen Fahrzeug sind ver­bunden mit der Verkabelung oder Fehlverbindungen aufgrund von schlechter Instandhaltung oder falscher Installation der Verbindungen, wenn Sie Ihren Scoo­ter nach dem Transport in einem Auto wieder zusam­menbauen. Wenn Ihr Scooter nicht funktioniert und das grüne Licht nicht aufleuchtet, prüfen Sie erst alle schon genannten Punkte unter Fehlerfindung.
17
Page 18
Fehlercodes
Wenn Ihr grünes Licht auf der Steuerkonsole blinkt, beachten Sie die Fehlercodes:
Anzahl des Aufblinkens
1 Batterie muss auf-
2 Batteriespannung
3 Batteriespannung
4 Stromgrenze
5 Bremsenfehler Fahren blockiert Prüfen Sie, ob die Handbremse eingerastet ist. Die
6 Gashebel nicht in
7 Speed Pot
8 Motorspannung Fahren blockiert Der Motor oder dessen Verkabelung ist defekt. Prü-
9 Andere Fehler Fahren blockiert Nehmen Sie Verbindung mit Ihrem Händler auf.
Fehler Beeinträchtigung
des Scooters
Fährt noch Batterien gehen zu Ende, Laden Sie die Batterie so
geladen werden
Fahren blockiert Batterie ist leer, laden Sie die Batterie wieder auf.
zu niedrig
Fahren blockiert Batteriespannung ist zu hoch, wenn das Auflade-
zu hoch
Fahren blockiert Der Scooter hat zuviel Strom gezogen, möglicher-
Unterbrechung
Fahren blockiert Hier ist der Gashebel nicht auf Neutral gestellt, Neutral, bei Ein­schalten
Fahren blockiert Der Gashebel oder dessen Verkabelung ist defekt. Fehler
Bemerkungen
schnell es geht wieder auf.
Wenn der Scooter für eine kleine Weile ausgestellt wird, ist es möglich, dass die Batterie noch einmal für eine kurze Fahrt hält.
gerät noch in der Steckdose steckt, ziehen Sie den Stecker oder drehen Sie den „Charge/Run“ auf Run. Scooters, die von RHINO angetrieben wer­den, laden ihre Batterie indem sie einen Abhang hi­nunterfahren oder verlangsamen. Überladen kann zu diesem Fehler führen. Schalten Sie den Scooter aus, dann wieder an.
weise, weil der Motor zu stark belastet, gesperrt oder überzogen wurde. Stellen Sie Ihren Scooter für ein paar Minu­ten aus, dann wieder an. Die Steuerung hat einen Kurzschluss entdeckt, prüfen Sie die Kabel und den Motor auf Kurzschluss. Nehmen Sie Verbindung mit Ihrem Händler auf.
Spule oder die Verkabelung können defekt sein. Prüfen Sie auf Kurzschluss in der Handbremse, bzw. in der Verkabelung. Nehmen Sie Verbindung mit Ihrem Händler auf.
wenn Sie den Schlüssel drehen, stellen Sie den Gashebel auf Neutral und schalten Sie nochmal aus und wieder an. Der Gashebel muss ggf. neu eingestellt werden. Prüfen Sie die Verkabelung.
Prüfen Sie auf offene Schaltkreise oder Kurzschlüs­se. Der Gashebel ist ggf. nicht richtig angeschlos­sen. Nehmen Sie Verbindung mit Ihrem Händler auf.
fen Sie auf offene Schaltkreise oder Kurzschlüsse. Nehmen Sie Verbindung mit Ihrem Händler auf.
18
Bedienungsanleitung >> BL450 Spirit >> «Basic Line
Page 19
Typenschild
1 2
3
1. Produktname
2. Artikelnummer
3. Seriennummer
4. Produktionsdatum Jahr/Woche
5. Unbedingt Gebrauchsanweisung beachten !
Technische Daten
Gesamtlänge 1310 mm Gesamtbreite 610 mm Gesamthöhe 860 mm Sitztiefe 430 mm
4
Sitzbreite 460 mm Sitzhöhe verstellbar Rückenlehnenwinkel -60° bis +45°
5
Wenderadius 1100 mm Antriebsräder Ø 260 x 85 mm; 4 bar Lenkräder Ø 260 x 85 mm; 4 bar Gewicht m. Batterie 90 kg Gewicht o. Batterie 69 kg Max. Belastung 120 kg Max. Geschwindigkeit 6 km/h Reichweite ca. 35 km Steuerung 5 Amp Motor 450 W Batterien 36 Ah Schutzart (Scooter) IP X4 Fahrwerk gefedert Maximale Hindernishöhe 70 mm Bodenfreiheit 100 mm Steigfähigkeit 18 % Ladegerät: 5 Amp
Drive Medical GmbH & Co. KG, behält sich das Recht Änderungen am Entwurf und den Spezifikationen ohne Vorhersage vorzunehmen.
Hersteller:
Drive Medical GmbH & Co. KG.
Leutkircher Straße 44 D-88316 Isny/Allgäu Germany [email protected] Tel: +49 7562 9724-0 Fax: +49 7562 9724-25
19
Page 20
Ihr Fachhändler:
Stand März 2013 – Irrtum und Änderungen vorbehalten
Drive Medical GmbH & Co . KG • Leutkircher Straße 44 • D-88316 Isny/Allgäu • Germany
[email protected] • www.drivemedical.de • Tel.: +49 7562 9724-0 • Fa x: +49 7562 9724-25
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use