DreamGEAR DGWII-1165 User Manual [en, es, fr]

PACKAGE CONTENTS:
• Wii Remote Cradle
• Tennis Racket Extension
• Baseball Bat Extension
• Golf Club Extension
• User’s Guide/Warranty Card
• Registration Card
SPORT EXTENSIONS (TENNIS, BASEBALL & GOLF) INSTRUCTIONS:
1. Place your Wii Remote into the Sports Kit’s Remote Cradle.
Note: Make sure that the Remote Cradle Release Button slides down to lock the remote in place.
2. Depending on which game is being played, choose the appropriate remote extension.
3. With the Wii Remote inserted into the Remote Cradle, attach the Tennis Racket, Golf Club or Baseball Bat by sliding the extension onto the Remote Cradle. To attach each extension, place the bottom of the extension to the Remote Cradle. The small pegs on the top of the Remote Cradle should fit into the gaps of the bottom of the extension. Turn the extension counter-clockwise until you hear a clicking sound. The extension will lock into place.
4. To release extension from Remote Cradle, hold down the “Unlock-Lock” button and turn the extension clockwise and pull off the Remote Cradle.
MICRO RACING WHEEL INSTRUCTIONS:
1. Place the Wii Remote into the Micro Racing Wheel with the directional pad facing the left side.
2. The Micro Racing Wheel features an infrared pass-thru, this feature allows the user to make on screen selections without having to remove the Wii Remote from the wheel.
Note: Your Wii Remote with the Sports Kit extensions attached can be harmful. Never swing your Wii Remote with other people near you.
4 in 1
Player’s Sports Kit
USER’S GUIDE
CONTENIDO DEL PAQUETE:
• Base para control remoto Wii
• Extensión de raqueta de tenis
• Extensión de bate de béisbol
• Extensión de palo de golf
• Micro volante
• Guía del usuario/Tarjeta de garantía
• Tarjeta de inscripción
CONTENU DU PACK:
• Un Support de télécommande Wii
• L’Extension Raquette de Tennis
• L’Extension Batte de Baseball
• L’Extension Club de Golf
• Le Micro Volant de Course
• Manuel d’utilisation/Carte de garantie
• La Carte d’enregistrement Produit
INSTRUCCIONES PARA LAS EXTENSIONES PARA DEPORTES (TENIS, BÉISBOL Y GOLF):
1. Coloque su control remoto Wii en la base para control remoto del kit de deportes.
Nota: Asegúrese de que el botón de liberación de la base para control remoto se deslice hacia abajo para fijar el control remoto en su lugar.
2. Dependiendo del juego que se esté jugando, seleccione la extensión de control remoto adecuada.
3. Con el control remoto Wii inserto en la base para control remoto, conecte la raqueta de tenis, el palo de golf o el bate de béisbol deslizando la extensión hacia la base para control remoto. Para conectar cada extensión, coloque la parte inferior de la extensión hacia la base para control remoto. Las pequeñas clavijas en la parte superior de la base para control remoto deben ajustarse a los orificios ubicados en la parte inferior de la extensión. Gire la extensión hacia la izquierda hasta que escuche un clic. La extensión se fijará en su lugar.
4. Para soltar la extensión de la base para control remoto, mantenga hacia abajo el botón “Unlock-Lock” (Desbloquear-Bloquear), gire la extensión hacia la derecha y saque de la base para control remoto.
INSTRUCCIONES PARA LA EXTENSIÓN DE MICRO VOLANTE:
1. Coloque el control remoto Wii en el micro volante con el pad direccional hacia la izquierda.
2. El micro volante incluye una línea de paso infrarroja que permite al usuario hacer selecciones en pantalla sin tener que sacar el control remoto Wii del volante.
Nota: Su control remoto Wii con las extensiones del kit de deportes conectadas puede ser dañino. Nunca realice movimientos con su control remoto Wii si hay otras personas cerca de usted.
PARA SOPORTE TÉCNICO
o visítenos en la web @ www.dreamgear.net
CONTACTE AL: 1-877-999-DREAM
INSTRUCTIONS POUR EXTENSIONS SPORT (TENNIS, BASEBALL ET GOLF):
1. Placez votre télécommande Wii dans le support de télécommande Sport Kit.
Note: Assurez-vous que le Bouton de Verrouillage du Support de Télécom­mande soit bien enclenché et verrouille la télécommande.
2. Choisissez l’extension appropriée en fonction du jeu auquel vous voulez jouer.
3. Une fois la télécommande Wii insérée dans le support, attachez la Raquette de Tennis, le Club de Golf ou la Batte de Baseball en glissant le support dans l’extension. Pour attacher l’extension, placez le bas de l’extension contre le support de télécommande. Les petits ergots au bout du support de télécommande doivent rentrer dans les emplace­ments au bas de l'extension. Tournez l’extension dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. L’extension vient de se verrouiller.
4. Pour séparer l’extension du support de télécommande, maintenez enfoncé le bouton “Unlock-Lock” et tournez l’extension dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous puissiez retirer le support de télécommande.
INSTRUCTIONS POUR LE MICRO VOLANT DE COURSE:
1. Introduisez votre télécommande Wii dans le Micro Volant de Course en plaçant la touche directionnelle vers la gauche.
2. Le Micro Volant de Course dispose d'un voyant infrarouge qui permet au joueur de faire des sélections à l’écran sans avoir à retirer la télécom­mande Wii du volant.
Note: Votre télécommande Wii attachée à une extension Kit Sport peut être dangereuse. Faites attention aux gens qui vous entourent quand vous jouez.
VEUILLEZ CONTACTER : 1-877-999-DREAM
Ou visitez-nous sur le Web @ www.dreamgear.net
POUR ASSISTANCE TECHNIQUE
Loading...