DREAME AWH5, AWH6 User guide [pl]

Page 1
Instrukcja dotycząca bezpieczeństwa
Środek czyszczący do twardych
powierzchni dla Dreame
AWH5 / AWH6
Page 2
Zalecane zastosowanie
Środek do czyszczenia powierzchni twardych
Informacje o producencie
Nazwa: Suzhou FervorBlue Biological Technology Co., Ltd. Adres: 78 Keling RD., Suzhou New District, China Telefon informacyjny: +86 512 68059070 Faks: +86 512 68059068 Dalsze informacje można uzyskać od: Suzhou FervorBlue Biological Technology Co, Ltd. Telefon alarmowy: +86 512 68059070
Identyfikacja zagrożeń
Klasyfikacja
Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 Produkt nie jest sklasyfikowany zgodnie z rozporządzeniem CLP.
Informacje dotyczące szczególnych zagrożeń dla człowieka i środowiska:
Produkt nie musi być oznakowany ze względu na procedurę obliczeniową rozporzą­dzenia (WE) nr 1272/2008.
Page 3
System klasyfikacji:
Klasyfikacja jest zgodna z najnowszym wydaniem rozporządzenia UE (WE) nr 1278/2008 i rozszerzona o dane producenta.
Elementy etykiety
Oznakowanie zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 Piktogramy określające rodzaj zagrożenia Hasło ostrzegawcze
Elementy etykiety określające zagrożenie Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia Zwroty wskazujące środki ostrożności
Inne zagrożenia
Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB PBT vPvB
Skład/Informacje o składnikach
Nr CAS / EINECS Nazwa chemiczna lub
nazwa zwyczajowa
68439-50-9 / 500-213-3 Alkohole, C12-14,
etoksylowane
9043-30-5 / 500-027-2 Etoksylowany alkohol
izotridecylowy
Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
Nie dotyczy Nie dotyczy
Zakres zawartości/%
0.65
0.3
68603-42-9 / 271-657-0 Dietanoloamid kokosowy 0.4
2634-33-5 / 220-120-9 1,2-benzizotiazolin-3-on 0.05
68937-54-2 Polidimetylosiloksan
0.6
modyfikowany polieterem
1732-18-5 / 231-791-2 Woda 98.045
Page 4
Środki pierwszej pomocy
Po wdychaniu: Przenieść poszkodowanego na świeże powietrze i natychmiast skontaktować się z lekarzem. Jeśli pacjent nie oddycha, oddycha nieregularnie lub przestał oddychać, przeszkolona osoba powinna wykonać sztuczne oddychanie lub podać tlen i zwró­cić się o pomoc medyczną. W przypadku utraty przytomności, ułożyć w pozycji rehabilitacyjnej i zapewnić natychmiastową pomoc lekarską oraz drożność dróg oddechowych.
Po kontakcie ze skórą: Spłukać skórę dużą ilością wody. W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady lekarza.
Po kontakcie z oczami: Natychmiast przepłukać oczy dużą ilością wody i unieść górną i dolną powiekę. Sprawdzić i wyjąć soczewki kontaktowe oraz płukać oczy przez co najmniej 10 minut. Zwrócić się o pomoc medyczną.
Po połknięciu: Przepłukać usta wodą. Jeśli obecne są protezy zębowe, należy je wyjąć i natych­miast skontaktować się z lekarzem. Jeśli substancja została połknięta, natychmiast skontaktować się z lekarzem. Jeśli wystąpią wymioty, trzymać głowę nisko, aby zapobiec przedostaniu się substancji do płuc. Nigdy nie podawać żadnych substancji doustnych osobie nieprzytomnej. W przypadku utraty przytomności należy ułożyć ją w pozycji rehabilitacyjnej i natychmiast skontaktować się z lekarzem. Utrzymywać drożność dróg oddechowych.
Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Środki gaśnicze
Środki gaśnicze Należy użyć środków gaśniczych odpowiednich dla otaczającego pożaru.
Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Page 5
Wskazówki dla strażaków Sprzęt ochronny Nosić kombinezon ochronny Urządzenie do ochrony dróg oddechowych
Środki zapobiegające przypadkowemu uwolnieniu
Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Nie podejmować działań, jeśli istnieje jakiekolwiek zagrożenie fizyczne lub jeśli nie przeprowadzono odpowiedniego szkolenia. Ewakuować otaczający obszar. Zapo­biegać przedostaniu się nieistotnych i niestrzeżonych osób. Nie dotykać ani nie chodzić po rozlanych materiałach. Unikać wdychania oparów lub dymu. Należy zapewnić odpowiednią wentylację, a w przypadku niewystarczającej wentylacji należy nosić odpowiednie maski oddechowe. Nosić odpowiedni sprzęt ochrony osobistej.
Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Unikać rozprzestrzeniania się i przepływu rozlanego produktu. Unikać przedosta­nia się dużych ilości rozlanego produktu do gleby, rzek, kanałów ściekowych i prze­wodów kanalizacyjnych. Niewielką ilość roztworu można rozcieńczyć dużą ilością wody, a następnie wprowadzić do kanalizacji.
Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia
Jeśli nie ma zagrożenia, zatrzymać wyciek i usunąć pojemnik z miejsca wycieku. Zebrać wyciekające chemikalia do plastikowych beczek. Niewielką ilość wyciekają­cego roztworu można wchłonąć za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, środki wiążące kwasy, uniwersalne środki wiążące, trociny).
Postępowanie i przechowywanie
Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
Nie używać tego produktu, dopóki operator nie przeczyta i nie zrozumie wszystkich środków ostrożności. Operatorzy powinni nosić odpowiednie środki ochrony osobistej. Zabrania się spożywania posiłków i palenia tytoniu w miejscach, w których substancja jest przenoszona, przechowywana i przetwarzana. Operatorzy powinni myć ręce przed jedzeniem lub paleniem. Osoby z alergią skórną nie powin­ny odbywać żadnych prac związanych z tym produktem. Unikać kontaktu z oczami, skórą lub odzieżą. Nie jeść produktu. Unikać wdychania pary lub dymu. Przechowy­wać w oryginalnym pojemniku lub zatwierdzonym zamienniku wykonanym z kom­patybilnych materiałów. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty, gdy nie jest używany. Nie używać ponownie pojemnika.
Page 6
Warunki bezpiecznego przechowywania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszel­kich niezgodności
Przechowywać zgodnie z lokalnymi przepisami. Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, z dala od bezpośredniego światła, w suchym, chłodnym i dobrze wen­tylowanym miejscu, z dala od materiałów zabronionych, żywności i napojów. Przed użyciem przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Otwarte pojemniki należy ostrożnie przeskalować i przechowywać w pozycji pionowej, aby zapobiec wycie­kom. Nie przechowywać w nieoznakowanych pojemnikach. Przyjąć odpowiednie zabezpieczenie, aby zapobiec zanieczyszczeniu środowiska. Przechowywać w następujących temperaturach: 5~30 °C.
Specyfika i zastosowanie(-a) Brak dostępnych dalszych informacji.
Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej
Parametry kontroli Wartości graniczne narażenia w miejscu pracy: Brak dostępnych danych DNEL / PNEC: Brak dostępnych danych
Kontrola narażenia
Odpowiednie techniczne środki kontroli: Patrz Sekcja 7 w celu uzyskania informacji Środki ochrony indywidualnej Ochrona dróg oddechowych
W zależności od osoby mającej kontakt z substancją, można rozważyć zastosowa­nie odpowiedniego aparatu oddechowego z oczyszczaczem powietrza lub urządze­niem doprowadzającym powietrze spełniającym normę, takim jak jednorazowa maska redukująca nieprzyjemne zapachy i przeciwpyłowa lub pełnowymiarowa maska oddechowa, która może być używana do filtrowania oparów organicznych i cząstek stałych.
Ochrona rąk Aby uniknąć kontaktu z dłońmi, należy nosić rękawice ochronne.
Ochrona oczu Aby uniknąć kontaktu z oczami podczas użytkowania, należy nosić standardowe okulary ochronne.
Ochrona skóry Aby uniknąć kontaktu ze skórą, należy nosić odzież roboczą.
Page 7
Właściwości fizyczne i chemiczne środka
Wygląd: Biała ciecz Zapach: Kwiatowy Rozpuszczalność w wodzie: Rozpuszczalny Lepkość: <25 cps (25°C) Gęstość: 0,95~1,05 g/cm³ Punkt zapłonu: Nie dotyczy pH: 9~11
Stabilność i reaktywność
Reaktywność Stabilny w zalecanych warunkach transportu lub przechowywania.
Stabilność chemiczna Stabilny w odpowiednich warunkach przechowywania i obsługi.
Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Nie są znane żadne niebezpieczne reakcje.
Warunki, których należy unikać Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Materiały niezgodne Ciepło, ogień, iskra elektryczna, silny kwas, silna zasada, silny utleniacz.
Niebezpieczne produkty rozkładu Nie są znane żadne niebezpieczne produkty rozkładu.
Informacje toksykologiczne
W przypadku wdychania Może podrażniać błony śluzowe i górne drogi oddechowe oraz powodować alergie oddechowe.
W przypadku spożycia Może wystąpić podrażnienie gardła i żołądka, mogą wystąpić nudności, może wystąpić ból brzucha.
W przypadku kontaktu ze skórą Może wystąpić lekkie podrażnienie skóry.
W przypadku kontaktu z oczami Może powodować podrażnienie oczu, objawiające się zaczerwienieniem, obrzę­kiem, bólem i łzawieniem.
Page 8
Informacje ekologiczne
Toksyczność Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Trwałość i zdolność do rozkładu Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Zdolność do bioakumulacji Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Mobilność w glebie Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB PBT: Nie dotyczy VPvB: Nie dotyczy
Inne szkodliwe skutki działania Brak dostępnych dalszych istotnych informacji.
Utylizacja odpadów
W miarę możliwości należy unikać lub ograniczać wytwarzanie odpadów. Mniejsze ilości można usuwać razem z odpadami domowymi. Puste pojemniki mogą zawie­rać pozostałości produktu. Z produktem i pojemnikiem należy obchodzić się w bezpieczny sposób. Utylizacja musi odbywać się zgodnie z oficjalnymi przepisami.
Page 9
Informacje o transporcie
Numer UN ADR/RID/AND, IMDG, IATA Nie dotyczy
Prawidłowa nazwa przewozowa UN ADR/RID/AND, IMDG, IATA Nie dotyczy
Klasa(-y) zagrożenia w transporcie ADR/RID/AND, IMDG, IATA Klasa Nie dotyczy Etykieta Nie dotyczy
Grupa pakowania ADR/RID/AND, IMDG, IATA Nie dotyczy
Zagrożenia dla środowiska Nie dotyczy
Specjalne środki ostrożności dla użytkownika Nie dotyczy
Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL i kodeksem IBC
Transport/Informacje dodatkowe
"Rozporządzenie modelowe ONZ"
Nie dotyczy
Nie jest niebezpieczny zgodnie z powyższymi specyfikacjami.
Nie dotyczy
Informacje regulacyjne
Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specy­ficzne dla substancji lub mieszaniny Przepisy szczególne - Nie dotyczy
Ocena bezpieczeństwa chemicznego Ocena bezpieczeństwa chemicznego nie została przeprowadzona
Page 10
Inne informacje
Treść i format niniejszej karty charakterystyki są zgodne z rozporządzeniem (UE) nr 1907/2006, 1272/2008 i rozporządzeniem (UE) nr 2015/830.
Informacje te są poprawne zgodnie z naszą najlepszą wiedzą, ale nie są całkowi­cie dokładne i nie zawierają wszystkich danych. Informacje zawarte w niniejszej karcie charakterystyki (SDS) są opisane na podstawie typowych wartości testo­wych lub badań i nie udziela się żadnej gwarancji w odniesieniu do zawartości, właściwości fizykochemicznych, ryzyka lub zagrożeń itp. Ponieważ wszystkie składniki stwarzają nieznane ryzyko, należy obchodzić się z nimi z najwyższą ostrożnością. Określone zagrożenia zostały opisane w niniejszej karcie charakte­rystyki, ale nie możemy stwierdzić, że inne zagrożenia nie istnieją. Podczas użyt­kowania należy przeprowadzić wcześniejsze testy w celu potwierdzenia przydat­ności do użytku lub bezpieczeństwa itp., a następnie zapewnić warunki bezpiecz­nego użytkowania. Ponieważ jednak warunki obsługi i użytkowania są poza naszą kontrolą, nie gwarantujemy wyników i nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku stosowania tego materiału. Należy pamiętać, że niniejsza karta charakterystyki może zostać zmieniona w oparciu o nową wiedzę bez wcze­śniejszego powiadomienia.
Loading...