Dream Audio NC-7189-919 User Manual [de]
TV-Wandhalterung für LCD-TV 66-139cm (26-55“) bis 40 kg
NC-7189-675
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieser praktischen herausziehund schwenkbaren Wandhalterung für LCD- und PlasmaFernseher von 26 bis 55“ (66-139 cm).
Bitte lesen Sie diese Montageanleitung und befolgen Sie die
darin aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue
Wandhalterung optimal nutzen können.
Lieferumfang
Gegenstand Beschreibung Menge
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R Montageanleitung 1
Benötigtes Zubehör
• Bohrmaschine
• Schraubenzieher
• Stift
Wandhalterung 1
Schienen 2
Schraube M5X7 2
Schraube M5X21 4
Schraube M5X30 4
Schraube M6X23 4
Schraube M6X30 4
Schraube M8X20 4
Schraube M8X30 4
Schraube M6X55 6
Dübel 6
Inbusschlüssel 1
Schraube M6X12 4
Bügel 2
Unterlegscheibe
2,5 mm
Unterlegscheibe
8 mm
4
4
Montage
ACHTUNG:
Führen Sie die Montage nicht alleine durch! Die
Montage sollten mindestens zwei Personen
durchführen. Wenn Sie sich bei der Montage nicht
sicher sind, ziehen Sie Fachpersonal zu Rate.
Abstimmung der Federn
Je nachdem welche Größe bzw. welches Gewicht Ihr
Fernseher hat, müssen Sie die Anzahl der Federn darauf
anpassen (siehe untere Tabelle).
Gewicht in kg Anzahl der Federn TV-Größe in Zoll
15 bis 25 1 26 bis 47
25 bis 30 2 47 bis 52
30 bis 40 3 52 bis 55
Feder einbauen
Orientieren Sie sich vor dem Einbau an den bereits
montierten Federn.
1. Schieben Sie Federspitze durch das Loch der Halterung.
2. Legen Sie das Gewinde mit Haken auf die Feder und haken
Sie den Haken an der Feder ein.
3. Positionieren Sie den Haken so, dass er später beim
Festschrauben in die Aussparung passt.
4. Schieben Sie die Schraube mit Unterlagscheibe durch
das Loch. Halten Sie das Gewinde mit Haken fest und
Schrauben Sie die Schraube hinein.
Wandhalterung montieren
ACHTUNG!
Vergewissern Sie sich, dass die Wand das Gewicht
der Wandhalterung zusammen mit dem Monitor
tragen kann. Für die Montage der Wandhalterung
müssen Löcher in die Wand gebohrt werden.
Vergewissern Sie sich, dass an den Stellen an denen
gebohrt werden soll, keine Leitungen in der Wand
verlaufen.
1. Halten Sie die Wandhalterung an die Wand und bringen
Sie sie mit Hilfe der integrierten Wasserwaage in die
Waagerechte. Achten Sie darauf, dass die beiden Pfeile auf
der Wandhalterung vom Boden in Richtung Decke zeigen.
2. Zeichnen Sie mit einem Stift die Bohrlöcher an der Wand
vor.
3. Bohren Sie sechs für die Dübel geeignete Löcher vor.
4. Drücken Sie jeweils einen Dübel K in die Bohrlöcher.
5. Halten Sie die Wandhalterung an die Wand und
verwenden Sie sechs M6X55-Schrauben J, um die
Wandhalterung festzuschrauben. Ziehen Sie Schrauben
fest an. Achten Sie darauf, dass Sie die Schrauben nicht
überdrehen.
Schienen montieren
Bitte vergewissern Sie sich, welche Art von Fernsehgerät Sie
besitzen.
• Ist Ihr Fernsehgerät auf der Rückseite ach, dann wählen
Sie bitte vier geeignete Schrauben (M5X21, M6X23 oder
M8X20) aus und schrauben die beiden Schienen an Ihren
Fernseher (siehe Abbildung).
• Hat Ihr Fernseher auf der Rückseite eine Erhebung, dann
legen Sie bitte Unterlegscheiben auf die Gewinde auf
der Rückseite Ihres Fernsehers. Wählen Sie die für Ihren
Fernseher geeigneten Schrauben (M5X30, M6X30 oder
M8X30) aus. Legen Sie anschließend die Schienen auf
die Unterlegscheiben und schrauben Sie sie fest (siehe
Abbildung).
Platte montieren
Legen Sie die Platte auf die beiden Schienen. Achten Sie
darauf, dass die beiden Pfeile auf der Platte von unten nach
oben (vom Fernseher aus gesehen) zeigen. Nehmen Sie vier
Schrauben des Typs M6X12 und schrauben Sie die Platte an
den Schienen fest.
Fernseher an der Wandhalterung befestigen
Haken Sie die Platte in der Wandhalterung ein. Schrauben Sie
die beiden Teile mit zwei M5X7-Schrauben zusammen.
Fernseher ausrichten
Sie können den Fernseher nach oben/unten und links/rechts
verschieben.
Sicherheitshinweise & Gewährleistung
• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der
Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.
Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit
Sie jederzeit darauf zugreifen können.
• Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre
Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem
Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allgemeinen
Geschäftsbedingungen!
• Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner
bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige
Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am
Produkt oder in der Umgebung des Produktes.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes
beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung
Verletzungsgefahr!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch
Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe
beschädigt werden.
• Führen Sie Reparaturen am Produkt niemals selber durch.
• Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze und
Feuchtigkeit.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
• Überschreiten Sie niemals das maximale Gewicht der
Halterung.
ACHTUNG
Es wird keine Haftung für Folgeschäden
übernommen. Technische Änderungen und
Irrtümer vorbehalten!
Technische Daten
• Tragkraft: max. 40 kg
• VESA Kompatibilität: 100 x 100, 200 x 100,
200 x 200, 300 x 300, 300 x 200, 400 x 200,
400 x 400 mm
Importiert von:
PEARL Agency GmbH
PEARL-Straße 1-3
79426 Buggingen
Montageanleitung
© 12/2011 - LG//BS//VGr - GS
Support mural pour téléviseur LCD (66-139 cm)
NC-7189-675
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions pour l’achat de ce support mural
réglable et inclinable pour écrans LCD et Plasma de 26 à 55’’
(66-139 cm).
An d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire
attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et
astuces suivantes.
Contenu
Objet Description Quantité
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Support mural 1
Rail 2
Vis M5X7 2
Vis M5X21 4
Vis M5X30 4
Vis M6X23 4
Vis M6X30 4
Vis M8X20 4
Vis M8X30 4
Vis M6X55 6
Cheville 6
Clé Allen 1
Vis M6X12 4
Étrier 2
Montage
ATTENTION :
Ne réalise z pas le montage seul ! Le montage doit être réalisé
par deux personnes minimum. Si vous avez des doutes quant
au montage, veuillez demander conseil à des professionnels.
Nombre de ressorts
Le nombre de ressorts utilisés dépend de la taille et du poids
de votre téléviseur (voir tableau ci-dessous).
Poids en KG
15 à 25 1 26 à 47
25 à 30 2 47 à 52
30 à 40 3 52 à 55
Fixer les ressorts
Avant de xer les ressorts, prenez exemple sur les ressorts
déjà montés.
Insérez la pointe du ressort dans le trou du support.
Posez la pièce avec letage et crochet sur le ressort et placez
le crochet dans la boucle du ressort.
Positionnez le crochet de manière à ce qu‘il entre dans
l‘ouverture prévu à cet eet au moment de la xation.
Insérez la vis avec la rondelle dans le trou. Maintenez la pièce
avec letage et crochet et vissez-y la vis.
Monter le support mural
ATTENTION !
Assurez-vous que le mur soit assez solide et puisse
supporter le poids du support mural et de l‘écran !
Pour installer le support mural, vous devez percer
des trous dans le mur. Avant de percer, assurezvous qu‘aucun câble ni conduit ne passe derrière
l‘endroit que vous avez choisi.
Nombre de
ressorts
Dimensions TV en
pouces
1. Maintenez le support mural contre le mur et, à l‘aide
du niveau à bulles intégré, tentez de le placer bien à
l‘horizontal. Veillez à ce que les deux èches sur le support
soient orientées vers le plafond.
2. Marquez les trous à percer dans le mur à l‘aide d‘un crayon.
3. Percez 6 trous adaptés aux chevilles.
4. Insérez une cheville K dans chaque trou.
5. Maintenez le support mural contre le mur et utilisez 6 vis
M6X55 J pour xer le support mural. Serrez bien les vis.
Veillez à ne pas abîmer le letage des vis !
Monter les rails
Vous devez connaître le type de téléviseur que vous
possédez.
• Si le dos de votre téléviseur est plat, choisissez alors 4 vis
adaptées (M5X21, M6X23 ou M8W20) et vissez les deux
rails sur votre téléviseur (voir image).
• Si le dos de votre téléviseur n‘est pas plat, posez les
rondelles plates sur les letages au dos de votre téléviseur.
Choisissez les vis adaptées à votre téléviseur (M5X30,
M6X30 ou MX30). Posez ensuite les rails sur les rondelles
plates et vissez-les bien (voir image).
Monter la plaque
Posez la plaque sur les deux rails. Veillez à ce que les deux
èches sur la plaque soient orientées du bas vers le haut (par
rapport au téléviseur). Prenez 4 vis de type M6X12 et vissez la
plaque sur les rails.
Fixer le téléviseur sur le support
Accrochez la plaque dans le support mural. Fixez les deux
éléments entre eux à l‘aide de deux vis M5X7.
Consignes de sécurité
• Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser
avec le fonctionnement du produit. Conservez-le an de
pouvoir le consulter en cas de besoin.
• Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter
votre revendeur. Veuillez également tenir compte des
conditions générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme
indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut
endommager le produit ou son environnement.
• Le démontage ou la modication du produit aecte sa
sécurité. Attention, risque de blessure !
• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un
choc, ou une chute, même de faible hauteur, peuvent
l‘endommager.
• Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit !
• Maintenez ce produit à l‘écart de températures extrêmes
et de l‘humidité.
• Ne plongez jamais le produit dans l‘eau ni dans aucun
autre liquide.
• Ne dépassez jamais la charge maximale que peut
supporter le produit.
ATTENTION
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
dégâts dus à une mauvaise utilisation. Sous réserve
de modification et d ’erreur !
O
P
R Notice de montage 1
Accessoires requis
• Perceuse
• Tournevis
• Crayon
Caractéristiques techniques
• Poids maximal supporté : 40 kg max.
• Compatibilité VESA : 100 x 100, 200 x 100, 200 x 200,
300 x 300, 300 x 200, 400 x 200,
400 x 400 mm
Importé par:
PEARL Agency GmbH
PEARL-Straße 1-3
79426 Buggingen
Rondelle plate 2,5 mm 4
Rondelle plate 8 mm 4
Notice de montage
Orienter le téléviseur
Vous pouvez orienter le téléviseur de bas en haut et de
gauche à droite, et vice versa.
© 12/2011
Loading...