DRAŽICE OKC 250 NTRR-SOL User Manual [cz]

NÁVOD K OBSLUZE

Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o.

A INSTALACI

ZÁSOBNÍKY TEPLÉ VODY PRO SOLÁRNÍ SYSTÉMY

OKC 200 NTRR/SOL OKC 250 NTRR/SOL OKC 300 NTRR/SOL

Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326 370 990 fax: +420 / 326 370 980 e-mail: prodej@dzd.cz

OBSAH

1 TECHNICKÁ SPECIFIKACE VÝROBKU ........................................................................................................... 4

1.1 POPIS FUNKCE ................................................................................................................................... 4

1.2 POPIS VÝROBKU ................................................................................................................................. 4

1.3 TECHNICKÉ ÚDAJE ............................................................................................................................. 5

1.3.1 TECHNICKÉ ÚDAJE ZÁSOBNÍKŮ ................................................................................................. 5

TLAKOVÉ ZTRÁTY ....................................................................................................................................... 6

1.4 KONSTRUKCE A ZÁKLADNÍ ROZMĚRY ZÁSOBNÍKŮ ............................................................................ 7

2 PROVOZNÍ A MONTÁŽNÍ INFORMACE....................................................................................................... 9

2.1 PROVOZNÍ PODMÍNKY ....................................................................................................................... 9

2.2 PŘÍKLADY ZAPOJENÍ ZÁSOBNÍKŮ ..................................................................................................... 10

2.2.1 PŘIPOJENÍ ZÁSOBNÍKU K SOLÁRNÍMU OKRUHU ..................................................................... 10

2.2.2 PŘÍKLAD PŘIPOJENÍ ZÁSOBNÍKU SE SLUNEČNÝMI KOLEKTORY A PLYNOVÝM KOTLEM ......... 11

2.3 VODOVODNÍ INSTALACE.................................................................................................................. 12

2.4 PRVNÍ UVEDENÍ DO PROVOZU ........................................................................................................ 13

2.5 KONTROLA, ÚDRŽBA, PÉČE O ZAŘÍZENÍ .......................................................................................... 13

2.6 NÁHRADNÍ DÍLY ............................................................................................................................... 14

3 DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ .......................................................................................................................... 14

3.1 DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ .................................................................................................................. 14

3.2 INSTALAČNÍ PŘEDPISY ..................................................................................................................... 15

3.3

3.4 LIKVIDACE OBALOVÉHO MATERIÁLU A NEFUNKČNÍHO VÝROBKU ................................................. 15

4 ANODA S CIZÍM ZDROJEM NAPĚTÍ .......................................................................................................... 16

POKYNY PRO DOPRAVU A SKLADOVÁNÍ ......................................................................................... 15

- 2 -

Důležité informace pro uživatele zásobníku.

Doporučení výrobce, jehož dodržování Vám zaručí bezproblémový provoz a dlouhodobou

POZOR!

PŘED INSTALACÍ ZÁSOBNÍKE SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD!

Výrobce si vyhrazuje právo na technickou změnu výrobku. Výrobek je určen pro trvalý styk s pitnou

Vážený zákazníku,

Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Vám děkují za rozhodnutí používat výrobek naší značky. Těmito předpisy Vás seznámíme s použitím, konstrukcí, údržbou a dalšími informacemi o elektrických zásobnících vody.

vodou.

Výrobek není určen pro ovládání

a) osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo

b) s nedostatečnými znalostmi a zkušenostmi, nejsou-li pod dohledem zodpovědné osoby nebo nebyly-li jí řádně proškoleny.

Výrobek doporučujeme používat ve vnitřním prostředí s teplotou vzduchu +2°C až 45°C a relativní vlhkostí max. 80%.

Spolehlivost a bezpečnost výrobku byla prověřena Strojírenským zkušebním ústavem v Brně.

Vyrobeno v České republice.

Význam piktogramů použitých v návodu

životnost výrobku.

Důležité upozornění, které musí být dodrženo.

- 3 -

1 TECHNICKÁ SPECIFIKACE VÝROBKU

OKC NTRR/SOL

- stacionární zásobník s dvěma spirálovými výměníky pro ohřev TUV topnou vodou

Zásobník se umísťuje na zem vedle zdroje topné vody nebo v jeho největší blízkosti.

1.1 POPIS FUNKCE

Zásobníky teplé vody OKC 200, 250, 300 NTRR/SOL jsou navrhnuty a vyráběny jako součást solárního systému, který obsahuje další nedílné prvky tohoto systému, jako jsou sluneční kolektory a jejich držáky na střechy (stojany na rovnou střechu), expanzní nádoba, rozvody náplně kolektorů a další prvky nutné pro správnou a bezproblémovou funkčnost solárního systému.

Svým jmenovitým výkonem zaručují dostatečné množství TUV pro bytové jednotky, provozovny, restaurace a podobná zařízení.

Pro dohřev TUV lze zvolit el. energii, různé typy kotlů ústředního vytápění, a jejich kombinace.

1.2 POPIS VÝROBKU

ze dvou zdrojů. Dohřev lze provádět kotlem v horním výměníku i elektrickým tělesem TJ 6/4“

Nádoba zásobníku je svařena z ocelového plechu, výměníky z ocelové trubky a jako celek posmaltována smaltem odolávajícím teplé vodě. Jako dodatečná ochrana proti korozi je v horní části zásobníku a v boční přírubě vmontována hořčíková anoda, která upravuje elektrický potenciál vnitřku nádoby a snižuje tak nebezpečí jejího prorezavění. Tuto anodu lze zaměnit za anodu titanovou, která je napájená el. energií a je stálá (nemusí se měnit cca po dvou letech provozu zásobníku jako hořčíková anoda). U všech typů jsou přivařeny vývody teplé, studené vody a cirkulační otvor. Nádoba je izolována polyuretanovou pěnou o tloušťce 50 mm. Plášť zásobníku tvoří plastový obal, spojovací díly jsou pokoveny. Celý zásobník stojí na třech rektifikačních šroubech s možností vyrovnání nerovností podlahy v rozmezí 10mm. Pod plastovým krytem na boku zásobníku o objemu 300 l se nachází čistící a revizní otvor zakončený přírubou. Oba typy NTR a NTRR jsou vybaveny otvorem 6/4“ pro vešroubování přídavného topného tělesa řady TJ 6/4“.

Všechny připojovací rozvody důkladně tepelně zaizolujte.

Zásobníky OKC 200 – 300 NTRR/SOL jsou nepřímotopné zásobníky určené k přípravě teplé užitkové vody pomocí solárního systému.

Verze NTRR je vybavena dvěma výměníky pro libovolnou kombinaci solárního systému a dalšího nepřímotopného okruhu (např. plynový kotel). Je zde možnost také instalovat topné těleso.

- 4 -

1.3 TECHNICKÉ ÚDAJE

OKC 200

OKC 250

OKC 300

Objem l 200

242

275

Výška

1377

1557

1791

Průměr

584

600

Hmotnost bez vody

104

109

125

Provozní tlak teplé vody

MPa 1 1

Provozní tlak topné vody

MPa 1 1

Max. teplota topné vody

°C

110

Max. teplota teplé vody

°C

Výhřevná plocha spodního výměníku

0,8 1 1,2

Výhřevná plocha horního výměníku

0,8

Objem spodního výměníku

5,5 7 8,5

Objem horního výměníku

5,5

Výkon spodního/horního výměníku

Doba ohřevu TUV * výměníkem

Statická ztráta

1.3.1 TECHNICKÉ ÚDAJE ZÁSOBNÍKŮ

MODEL

při teplotním spádu 80/60 °C

NTRR/SOL

kW 19/19 24/19 29/19

NTRR/SOL

při teplotním spádu 80/60 °C (spodním/horním)

Tabulka 1

min 34/23 33/26 33/25

- 5 -

+ 11 hidden pages