Draper Clar User Manual

Download

Экраны

и проекционные системы

Экраны

и проекционные системы

ОГЛАВЛЕНИЕ

Руководство по выбору экранов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Виды поверхностей

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Блоки управления для моторизированных экранов и лифтов

. . . . . . . 5

Моторизированные экраны потолочного крепления

. . . . . . . . . . . . . . . 6

Моторизированные экраны настенного крепления

. . . . . . . . . . . . . . . 13

Экраны постоянного натяжения

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ручные экраны потолочного крепления

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ручные экраны настенного крепления

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Мобильные экраны

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Жесткие просветные экраны

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Системы отображения информации

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Лифты для проекторов

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Шторы затемнения

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Мебель для презентаций

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ог лавление

РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ЭКРАНОВ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Руководство по выбору экранов

Размер экрана

Следующая информация относится как к экранам фронтальной, так и обратной проекции. При установке экрана обратной проекции следует учитывать расположение мест в аудитории, особенности проекционного оборудования, общее освещение и проекционную площадь.

Ширина. Следуйте следующим правилам.

1. Ширина экрана равна расстоянию от экрана

до первого ряда зрительских мест.

2. Ширина экрана должна равняться или быть

больше расстояния от экрана до последнего ряда зрительских мест, разделенного на 6.

В случае разных значений, полученных от двух руководств, следует выбрать вариант с большим значением.

Примечание. Для проецирования мультиизображения, удвойте или утройте ширину, полученную согласно вышеуказанным рекомендациям в соответствии с количеством последующих изображений.

Высота. Высота экрана должна равняться или быть больше расстояния от экрана до последнего ряда зрительских мест, разделенного на 8.

1. Высота потолка. Низ экрана должен быть установлен по меньшей мере на расстоянии 120 см над полом, так чтобы все зрители в аудитории могли видеть изображение. Таким образом, высота потолка может ограничивать высоту экрана. Это правило может не распространяться на помещения с наклонным полом или со зрительскими местами, расположенными ярусом.

2. Формат изображения (отношение высоты к ширине). Обычно используют проекционные форматы при отношении высоты к ширине от 1.00 : 1.00 до

1.00 : 2.35. Если будет использоваться только один проекционный формат, то высота экрана может определяться его отношением высоты к ширине. Если используются более чем один формат, то соответственно следует откорректировать формат изображения на экране.

Примечание. Для проецирования мультиизображения, высота экрана должна быть основана на величине формата одного изображения.

Стандартное соотношение для всех видов проекционных форматов.

1 : 1 1 : 1.33 1 : 1.48 1 : 1.78 1 : 1.85 1 : 2.35

Примечание. Вертикальная презентация слайдов изменяет формат кадра. Используйте для этого формат 1.00:1.00 для всех видов экранов.

Проекционные форматы

Формат большинства моделей экранов Draper аудио-визуальный и 3:4 (NTSC). Многие модели предлагаются также форматов HDTV и WideScreen. Ниже приводится описание различий между этими форматами. Если в представленном каталоге Вы не найдете экрана нужного Вам размера и формата, пожалуйста, позвоните нам или передайте Ваш запрос по факсу и мы рассчитаем его для Вас.

Экраны аудиовизуального формата (или AV) предназначены для использования с различными типами проекторов. Форматы кадров могут быть от квадратных до широких горизонтальных. У экранов формата AV указывается их высота и ширина. Выпускаются стандартно без черных кромок, которые по желанию могут быть изготовлены дополнительно. (Экраны с постоянным натяжением на петлях всегда имеют черную кромку.)

Экраны формата NTSC разработаны специально для видеопроекторов. Они имеют строго определенный формат – прямоугольник 3:4. Размер обычно указывается по номинальной диагонали. Обычные модели экранов видеоформата стандартно имеют с четырех сторон черной кромкой. Автоматические экраны с постоянным натяжением на петлях стандартно имеют черные кромки по бокам и внизу. Черная маскирующая верхняя часть изготавливается по заказу. Стандартный размер Extra Drop большинства экранов Серии V – 30 см

Экран формата HDTV (с соотношением сторон 9:16) разработан для высокоточной телевизионной проекции.

Формат Wide Screen (1:1.85) подходит для видеоизображений формата letterbox.

Проекторы с форматом графических данных (4:5) были выпущены в 1998 г с целью более точного воспроизведения изображения. Экраны формата графических данных любых моделей предлагаются по отдельному запросу.

Как рассчитать размер экрана

Draper изготавливает экраны необходимого размера в соответствии с техническими условиями. По вертикали возможно изготовление экрана любого размера, включая самый большой согласно нижепредставленной таблице. Если Вам нужно рассчитать размер экрана, Вам могут быть полезны следующие формулы:

D – точная диагональ

Н – высота рабочей поверхности

W – ширина рабочей поверхности экрана.

3:4 Video

H = D x 0.6 W = D x 0.8 D = H x 1.667 D = W x 1.25

9:16 HDTV

H = D x 0.49 W = D x 0.87146 D = H x 2.04 D = W x 1.1475

1:1.185 WideScreen

H = D x 0.4762 W = D x 0.881 D = H x 2.1 D = W x 1.135

1: 2.35 CinemaScope

H = D x 0.3915 W = D x 0.92 D = H x 2.554 D = W x 1.0868

4:5 Data Graphics

H = D x 0.625 W = D x 0.781 D = H x 1.601 D = W x 1.281

ВИДЫ ПОВЕРХНОСТЕЙ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

1. Будет ли аудитория иметь широкий сектор обзора (более, чем 40° от оси проецирования)?

2. Что важнее: чистота изображения или яркость?

3. Есть ли вероятность, что экран будет загрязнен дымом, отпечатками пальцев, пылью и пр.?

4. Будет ли использоваться оверхэд проектор ?

5. Будет проецироваться видео и/или графическая информация? Если да, то будет ли использоваться динамик центрального канала акустической системы?

6. Будет ли меняться общее освещение?

Если на вопросы № 1, 2, 3 и 4 получены ответы «да», то обычно рекомендуют поверхность MW. Сделайте выбор среди экранов с покрытием Fiberglass Matt White, М1300 или PANAMAX.

Если на вопросы № 1, 2, 3 и 4 даны ответы «нет», то может подойти покрытие Glass Beaded (при определенной установке проектора).

Если ответ на первый вопрос пункта №5 – «да» или если требуется более высокий уровень общего освещения (вопрос №6), то большую яркость можно обеспечить при использовании HiDef Grey, High Contrast Grey, М2500.

Если на оба вопроса пункта №5 получены ответы «да», подумайте об AT Grey или АТ1200 (акустически прозрачное покрытие).

Виды поверхностей

При выборе фронтальной проекционной поверхности следует учитывать несколько ключевых факторов. Среди них:

•

Коэффициент усиления – относительный критерий коэффициента отражения экрана.

•

Контрастность – способность точного воспроизведения разграничений света, темноты и фона или светлых и темных участков изображения.

•

Отражающие свойства при общем освещении – способность хорошо работать при различных условиях освещения помещения: от нормальных до неблагоприятных.

•

Резкость – четкость проецируемого изображения.

•

Равномерность – воспроизведение при просмотре с различных точек проекционной оси (с горизонтальной и с вертикальной), сравнимость яркости центра изображения с изображением в угловых участках.

•

Формат изображения – соотношение высоты и ширины экрана, для соответствия проецируемому изображению (NTSC video, HDTV, Wide Screen, Cinema Scope, оверхэд, слайды или кинофильмы). Качество изображения для человеческого глаза прежде всего зависит от: коэффициента усиления, контрастности, равномерности и резкости.

Draper предлагает 2 вида фронтальных проекционных экранных поверхностей – на текстильной основе и с постоянным натяжением на петлях:

•

На текстильной основе: Fiberglass Matt White, Panamax, Glass Beaded, High Contrast Grey, AT Grey

– отражающая ламинированая поверхность на тканной текстильной основе. Поверхность экрана удобно подвешивается, выглядит абсолютно плоской благодаря прочному материалу и утяжелению поверхности в нижней части. Подходит для всех видов проецирования. Обычно используется для однолучевого видеопроецирования, а также CRT видео и для проецирования графических данных. Большие поверхности имеют незаметные горизонтальные швы встык.

•

Виниловые растягивающиеся поверхности: M1300, M2500, Cineflex, HiDef Grey

– эти экранные поверхности состоят из отражающего винила без основы, который требуется натянуть, чтобы обеспечить необходимую плоскость для качественного изображения. Преимущество — поверхность растягивается, обеспечивая идеальную плоскость для качественного изображения. Поверхность должна быть плоской для любого типа проецирования и это требование особенно важно для CRT видео и при проецировании графических данных.

Перечень вопросов по выбору поверхностей для профессиональных экранов фронтальной проекции

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Поверхности на текстильной основе

Fiberglass Matt White (MW) – виниловая матово-белая поверхность с основой из переплетенного стекловолокна. Равномерное распределение цвета: предотвращает появление горячих пятен и изменение цвета. Подходит почти для всех подпружиненных фронтальных экранов. Используется практически с любыми видами проекторов. Моющаяся, огнестойкая и плесенестойкая. Гибкие матово-белые поверхности обладают теми же оптическими характеристиками, что и покрытия с основой из переплетенного стекловолокна.

Panamax – поверхности матово-белые размером 12' (366 см) в высоту и 16' (488 см) в ширину идеально плоские и без швов. Моющиеся.

Glass Beaded (GB)– более яркое изображение по оптической оси, чем на матово-белых поверхностях, отличное воспроизведение цвета при некоторой небольшой потере четкости. Несколько более узкий конус визуального отображения, чем у вышеперечисленных матовых поверхностей. Огнестойкие и плеснестойкие. Не подлежат чистке. Применимы для большинства подпружиненных экранов, а также для экранов Clarion. Не подходит для потолочной и напольной установки проектора.

АТ1200 – акустически прозрачная поверхность новой технологии. При использовании АТ1200 возможна установка динамика центрального канала акустической системы непосредственно позади экрана. Обеспечивается ровная поверхность, система натяжения не требуется. Моется, огнестойкая и плесенестойкая.

High Contrast Grey (HCG) – новое серое покрытие с прекрасной контрастностью, так же великолепно передающее черный цвет без ущерба отображения белого и светлых оттенков изображения. High Contrast Grey разработано для современных ярких LCD и DLP проекторов с большим световым потоком, имеет коэффициент усиления 0,8 и угол обзора 180°. Допустим более высокий уровень неконтролируемой освещености по сравнению с MW. Применяется в большинстве конструкций моторизированных экранов без боковой растяжки и для ручных экранов до 244 см по высоте.

AT Grey – новое акустически прозрачная поверхность, которая обладает свойствами популярного покрытия AT1200 и лучшими оптическими свойствами покрытий MW и High Contrast Grey. Это уникальное сочетание 180° угла обзора и яркой цветовой контрастности матовой поверхности с высокой контрастностью и глубиной серого покрытия. Коэффициент усиления - 0,8. Возможные размеры - до 120" (305 см) по диагонали. Производитель не рекомендует эту поверхность для экранов с шириной менее 80" (203 см), если используется LCD или DLP проектор. Несомненно, что экран с этим покрытием будет достойным решением для домашнего театра искушенного зрителя.

Виниловые эластичные поверхности

М1300 – идеальная матово-белая рассеивающая поверхность. Хорошая отражающая способность, панорамный угол обзора и точная цветопередача. Для использования с любым типом проекционного оборудования в помещениях, где освещение можно регулировать. Моющаяся.

HiDef Grey (HDG) – новое покрытие для фронтальной проекции серого цвета, которое обеспечивает замечательную контрастность и передачу оттенков черного цвета. Специально разработано для современных ярких проекторов. Коэффициент усиления 0,9. HDG позволяет создать великолепное объемное изображение, допуская больший уровень неконтролируемой освещенности в аудитории, чем обычные покрытия. Используется для экранов с системой постоянного натяжения на петлях и натяжных экранах.

М2500 – лучшая из имеющихся поверхностей, обеспечивающих высокую контрастность изображения при фронтальной проекции. Обеспечивает оптимальное сочетание коэффициента усиления, контрастности и резкости изображения. Отличная дисперсия света при конусе проекции с полным 180° углом. Уникальная способность удерживать черный цвет при четких светлых оттенках и белом цвете, идеально подходит для передачи графической информации. Поверхность из 100% эластичного винила. Подходит для всех экранов постоянного натяжения и для экранов с постоянным натяжением на петлях. Рекомендуется для проекторов с яркостью до 1000 ANSI-lm. Не рекомендуется мыть.

Cineflex – поверхность для обратной проекции нейтрально-серого цвета. Cineflex обеспечивает высококачественное разрешение и контрастность изображения даже в освещенном помещении. Применяется для экранов постоянного натяжения и для всех моделей с системой постоянного натяжения на петлях.

AT Grey

Cineflex

M2500

Glass Beaded

M1300 и AT1200

Fiberglass Matt White,

Panamax

High Contrast Grey

HiDef Grey

Примечание. Графики показывают величину коэффициента усиления для проекционных поверхностей Draper в различных точках при замере с различным углом отклонения от проекционной оси.

ВИДЫ ПОВЕРХНОСТЕЙ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Fiberglass Matt White М1300 HCG Panamax АТ 12002, Cineflex

Модель экрана Glass Beaded М2500

AT Grey, просветное

HDG акустически виниловое

прозрачное

Access MultiView/Series Е ✔✔✔ Access MultiView/Series V ✔✔ Access/Series Е ✔✔✔✔ Access/Series M ✔✔ Access/Series V ✔✔ Access Sonata/Series E ✔✔✔ Access Sonata/Series V ✔ Apex ✔✔ Artisan/Series E ✔✔✔ Artisan/Series M ✔✔ Artisan/Series V ✔ Baronet ✔✔ Cineperm ✔✔✔ Cinefold & Truss Cinefold ✔

✔

Clarion ✔✔ ✔ Consul ✔ Diplomat ✔✔ Envoy ✔✔✔ Luma, Luma 2, LumaElite ✔✔ Onyx ✔✔ Paragon ✔ Premier ✔✔ Premier/Series C ✔✔ Road Warrior ✔✔ Rolleramic ✔✔✔

ShadowBox Clarion ✔✔ Signature/Series E ✔✔✔✔ Signature/Series V ✔ Silhouette/Series C ✔✔ Silhouette/Series E ✔✔✔ Silhouette/Series M ✔✔ Silhouette/Series V ✔✔ Star ✔ Targa ✔✔✔✔ Traveller ✔✔ Ultimate Access/Series Е ✔✔✔✔ Ultimate Access/Series V ✔✔ VScreen ✔ WrapAround Clarion ✔

Модели проекционных экранов и их поверхности

Таблица показывает сочетания различных конструкций экранов DRAPER с покрытиями.

Предлагаются экраны стандартных размеров согласно сведениям данного каталога, со следующими исключениями: 1 – М2500 предлагается для всех стандартных размеров кроме 10’ x 10’ , 12’ x 12’ ; 200" , 250" и 25" по диагонали. 2 – АТ1200 применим для всех размеров в пределах 72" x 96" или 10' по диагонали. 3 – Rolleramic не поставляется с покрытием Panamax, если габариты превышают 12' x 16' или 20' по диагонали. 4 – Покрытие Flexible Matt White

БЛОКИ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ

МОТОРИЗИРОВАННЫХ ЭКРАНОВ И ЛИФТОВ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Трехпозиционный переключатель

➊

Стандартный для большинства автоматических экранов Draper. Трехпозиционный переключатель коммутирует напряжение 220В. Комплектуется настенной декоративной панелькой.

*Управляющие блоки низкого напряжения

(LVC III, 220Â)

Наиболее универсальный управляющий блок для ваших автоматических экранов. Нужен для управления экраном с помощью радио- или ИК-пультов с дополнительной возможностью управления экраном низковольтной кнопкой

➌

. Закажите управляющий блок низкого напряжения без переключателей как интерфейс для сложной главной системы регулирования. Предлагаются также трехкнопочные переключатели и пульты дистанционного управления. Переключатели комплектуются панельками нейтральных цветов для настенной установки заподлицо. Управляющий блок низкого напряжения оснащен также гнездами для легкого соединения с радио и ИК приемниками Draper. Кабели проводки от управляющего блока к переключателям рассчитаны на напряжение 24В. Можно использовать для всех моторизированных экранов, кроме Access Sonata.

*Радиочастотный пульт ДУ

➋ & ➍

Трехкнопочный передатчик, помещающийся в руке, позволяет поднимать или опускать экран или регулировать формат экрана из любой точки помещения. Вилка приемника вставляется в гнездо управляющего блока низкого напряжения фирмы Draper.

*ИК пульт ДУ

➋ & ➎

Переключатель

Применим к любой системе управления для автоматических экранов фирмы Draper – низкого напряжения и 220В. Переключатель монтируется рядом с выключателем и контролирует поступление электропитания к нему.

Переключатель, закрывающийся на замок

Панель и закрывающаяся на замок дверца из полированной нержавеющей стали. Прилагаются два ключа. Только для напряжения 220В.

Трехпозиционный переключатель с ключом переключения

Переключение производится при повороте ключа. Может работать при 220В и низком напряжении. При использовании управляющего блока низкого напряжения

➋

, обеспечивается моментальное переключение, так что экран может непрерывно подниматься или опускаться при включенном переключателе. Прилагаются два ключа.

Управление одним или группой экранов

IGC-3N1 – специальная система управления низкого напряжения, предназначенная для комнат с двумя или более моторизированными экранами. Используя переключатели и дистанционные передатчики, которые требуются для этого управления, можно управлять экранами в тандеме, отдельно или то и другое одновременно.

*Видеоинтерфейсное устройство

(VIC)

Данное устройство позволяет управлять проекционным экраном через переключатель проектора. Экран начинает опускаться автоматически в момент включения проектора. Модель VIC 115, 220 связывает работу экрана с оборудованием. Питание при этом поступает от напряжения 220В. Модели VIC12 и VIC6 связывают работу экрана с оборудованием, питание при этом поступает от напряжения 12 В. Модели VIC115, 220, VIC12 и VIC6 можно купить с переключателем, имеющим блокировку (VIC – 05), позволяющим производить независимое управление. VIC не подходит к LVC-111.

* Эти дополнительные блоки управления могут устанавливаться в корпусы экранов Access, Ultimate Access и Silhouette в момент их производства (без дополнительной платы). В этом случае возможно увеличение длины корпуса (кроме экранов серии Ultimate Access). В случае необходимости закажите точный размер. Выберите либо LVC-111 с или без беспроводного передатчика, либо выберете VIC. LVC-111 и VIC не совместимы с экранами с одним мотором. Оба устройства могут использоваться с эраном Acces MultiView, который имеет два независимоуправляемых двигателя.

Управляющие блоки для Access Sonata

Программируемый 6-кнопочный, настенный переключатель низкого напряжения, который фирма Draper рекомендует для работы с 4 форматами – стандартное решение. Изменение формата происходит при нажатии лишь одной кнопки. Этот переключатель совместим с многокомандным пультом ДУ и дополнительным ИК Sonata.

Блоки управления для моторизированных экранов и лифтов

➊

➌

➋

➍

➎

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ ПОТОЛОЧНОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Концепция экранов Access

Экраны Draper серии Access в новом исполнении решают проблемы, с которыми годами сталкиваются покупатели проекционных экранов. Неподходящий размер экрана, формата изображения или сложность выбора поверхности, повреждение при монтаже – всего этого можно избежать, используя экраны Access.

Корпус сейчас, экран позже. Сущность концепции экрана Access – это

уникальное потолочное крепление, каркас из штампованного алюминия. Сам экран – проекционная поверхность, закрепленная на валу, устанавливается в корпус экрана в любое удобное время. Экран устанавливается за несколько минут при помощи шестигранного ключа. Шесть моделей. которые входят в серию Access, описаны на этой странице, а также на стр. 7-9 и 20.

Корпус экрана Access

Легкая установка

Легко понять, почему экраны серии Access столь популярны. В кожухе предусмотрены: навесные кронштейны скользят по направляющим в верхней части корпуса, позволяя производить любое регулирование для избежания зависимости от размещения строительных конструкций здания.

➊

Блок подключения проводки находится внутри (стандартно с левой стороны), отверстие для выхода кабеля расположено сверху.

«Штырьковое соединение» экрана к блоку подключения проводки позволяет обходится без инструментов.

Фланец поддерживает потолочную плитку или обрамляет отверстие потолка любого типа.

➋

Дверца корпуса имеет зазор для прохода экрана. ➌ Опускается без инструментов для установки или замены экрана.

➍

Экран (проекционная поверхность, прикрепленная к валу) поставляется с легко устанавливаемыми кронштейнами вала. Кронштейны легко скользят по направляющим внутри корпуса и могут быть закреплены в любой части корпуса. Таким образом, корпус может подходить к экранам любых размеров. Поскольку оба кронштейна подвижны, экран всегда можно отцентрировать в корпусе не зависимо от его размера. Большой корпус обладает почти не ограниченными возможностями.

Корпус Access можно заказать раньше экрана или сам по себе. Установка экрана потолочного крепления после завершения всех отделочных работ может стоить дороже самого экрана. Поэтому предварительные работы по подготовке потолка экономически весьма целесообразны. Вы можете выбрать, заказать и установить выбранный Вами экран Access в любое время после проведения этих работ.

Один шаг вперед – корпус Ultimate Access.

Корпус Ultimate Access обладает всеми преимуществами корпуса Access плюс независимая моторизованная потолочная дверца. Дверца Ultimate Access открывается внутрь корпуса. Она никогда не раскачивается за проекционной поверхностью, в закрытом состоянии представляет собой идеально плоскую поверхность. С правой стороны корпус Ultimate Access показан при закрытой потолочной дверце

➎

, затем открытый внутри корпуса ➏. В итоге дверца полностью опускается, что необходимо для установки или наладки экрана.

➐

✓

С экраном Access – проблем нет. Закажите корпус сейчас. Просто убедитесь, что он настолько большой, как Вы хотели. Закажите экран после того, как Вы приняли решение о том, какой будет у Вас проектор. Или примите решение позже.

✓

Что если технологии изменились и появился новый проекционный формат или проекционная поверхность фирмы Draper. С экраном Access – проблем нет. Быстро, легко и сравнительно недорого заменить экран в Access без дополнительных электро или потолочных работ.

✓

Что если Вы планируете изменение дизайна помещения или Вы не определились с комнатами для презентаций. Проблем с экраном Access нет. Установите корпус экрана Access в каждой комнате во время строительных работ, а о выборе экрана подумаете позже.

Что если…

Что если Вы решили приобрести экран потолочного крепления, но не знаете, какой проектор (проекторы) будете использовать. Поэтому Вы не знаете оптимальный размер или формат экрана, оптимальную поверхность экрана и нужна ли система натяжения на петлях.

➊

➋

➌

➍

➎

➏

➐

Корпус Access

Корпус Ultimate Access

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Access

Дверца корпуса убрана

для инсталляции полотна

Избавят от проблем при инсталляции. Установите корпус на стадии строительных работ, а полотно после их завершения

Кожух проекционного экрана Access монтируется в потолок на ранней стадии отделочных работ – непосредственно после подведения электропроводки. Белый алюминиевый корпус крепится к потолку с помощью специальных кронштейнов. Экран оснащен внутренним разъёмом для удобного подключения электрического кабеля. Экран легко устанавливается в корпус с помощью защёлок.

По выбору, мотор может быть расположен в корпусе справа или слева. Также по выбору материал экрана может разматываться с передней, либо с задней части ролика.

Размер щели для полотна экрана сведен к минимуму при помощи крышки, закрывающей корпус экрана. Экран полностью убирается в корпус.

Access/Серия Е – современный экран, с

возможностью выбора проекционной поверхности из материалов Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG и акустически прозрачных AT1200 и AT Grey.

Access/Серия V – экран с системой натя-

жения проекционной поверхности. Можно выбрать поверхности М1300, М2500 или HDG для проекции на отражение, или Cineflex – для проекции на просвет. Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета

Варианты комплектации.

• Extra Drop – до 12’ общей высоты. Может

быть белого или черного цвета. Extra Drop увеличивает длину корпуса экранов Серии V.

•

Черные маскирующие полосы – полосы дополнительные для Серии Е формата AV, стандартные для остальных экранов.

•

Дополнительное управление – см. стр 5. Блок управления может быть встроен в корпус. Длина корпуса в этом случае увеличивается.

Access E Access V

Диагональ Полезная Экран Длина Вес, Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см В x Ш,см корпуса , см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 188 27 6'/183 см 108 x 144 208 39 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 213 30 7'/213 см 127 x 169 233 41

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 249 35 100"/254 см 152 x 203 267 42

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 280 39 10'/305 см 183 x 244 310 47 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 310 48 11'/335 см 198 x 264 334 50

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 341 51 150"/381 см 221 x 295 364 53

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 402 54 15'/457 см 274 x 366 439 66

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 249 34 92"/234 см 114 x 203 267 42 106"/269 см 132 x 234 142 x 244 280 39 106"/269 см 132 x 234 298 48 119"/302 см 147 x 264 158 x 274 310 45 119"/302 см 147 x 264 328 52 133"/338 см 165 x 295 175 x 305 341 51 133"/338 см 165 x 295 361 53 161"/409 см 201 x 356 213 x 366 402 54 161"/409 см 201 x 356 425 66

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 265 39 99"/252 см 119 x 221 285 44 108"/275 см 127 x 234 137 x 244 280 39 108"/274 см 127 x 234 298 48 120"/305 см 142 x 264 152 x 274 310 45 120"/305 см 142 x 264 328 52 132"/336 см 160 x 295 170 x 305 341 51 132"/335 см 160 x 295 361 53 162"/411 см 193 x 356 203 x 366 402 54 162"/411 см 193 x 356 425 66

Access E Access V

Экран Длина Вес, Полезная Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 162 25 127 x 127 191 38 152 x 152 188 27 152 x 152 219 39 178 x 178 213 31 178 x 178 244 41 213 x 213 249 37 213 x 213 283 42 183 x 244 280 39 183 x 244 310 47 244 x 244 280 47 244 x 244 317 47 213 x 274 310 48 213 x 274 344 54 274 x 274 310 49 274 x 274 348 54 244 x 305 341 51 244 x 305 378 64 305 x 305 341 53 305 x 305 383 65 274 x 366 402 54 274 x 366 439 66 366 x 366 402 57 366 x 366 454 70

Экран убран Экран опущен

Access/Серия VAccess/Серия E

Адлер Планетарий, Чикаго, Иллинойс

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ ПОТОЛОЧНОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Ultimate Access

Ultimate Access/Серия E Ultimate Access/Серия V

Никакой другой проекционный экран не предлагает Вам столько преимуществ. Обратитесь к стр. 6, где описаны преимущества установки корпуса экрана во время черновых строительных работ. Экран (моторизированный вал с прикрепленной проекционной поверхностью) можно заказать, приобрести и хранить независимо от корпуса экрана, а поместить его в корпус позднее. Повреждения во время работ исключены.

Экран Ultimate Access обладает всеми характеристиками экрана Access. Единственное отличие – моторизированная дверца кожуха в корпусе. Дверца открывается в корпус непосредственно перед тем, как рабочая поверхность экрана начнет опускаться в комнату. В закрытом состоянии дверца идеально прилегает к кожуху, образуя абсолютно ровную поверхность, заподлицо с потолком.

Ultimate Access/Серия V – автоматическая дверца потолочного кожуха, система постоянного натяжения на петлях. Варианты по-

верхностей: М1300, М2500, HDG или поверхность экрана для обратного проецирования Cineflex (см. стр. 14 с подробным описанием системы натяжения на петлях). Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета.

Ultimate Access/Серия Е – автоматическая дверца потолочного кожуха и обычная рабочая поверхность экрана. Предлагаются на

выбор: Matt White, Glass Beaded, Panamax, HCG или акустически прозрачные поверхности AT 1200 и AT Grey.

Оптимальное решение проекционного экрана

UltimateAccess E UltimateAccess V

Экран Длина Вес, Полезная Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 169 39 127 x 127 193 51 152 x 152 194 42 152 x 152 221 54 178 x 178 220 46 178 x 178 247 56 213 x 213 255 54 213 x 213 285 61 183 x 244 286 56 183 x 244 313 70 244 x 244 286 59 244 x 244 320 72 213 x 274 316 68 213 x 274 346 74 274 x 274 316 69 274 x 274 350 75 244 x 305 347 73 244 x 305 381 86 305 x 305 347 76 305 x 305 385 89 274 x 366 408 78 274 x 366 442 94 366 x 366 408 83 366 x 366 457 96

UltimateAccess E UltimateAccess V

Диагональ Полезная Экран Длина Вес, Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 194 45 6'/183 см 108 x 144 210 52

7'/213 см 127 x 169 136 x 177 220 48 7'/213 см 127 x 169 235 56

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 255 51 100"/254 см 152 x 203 272 58

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 286 56 10'/305 см 183 x 244 313 70 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 316 67 11'/335 см 198 x 264 336 74

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 347 69 150"/381 см 221 x 295 367 86

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 408 78 15'/457 см 274 x 366 442 94

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 255 51 92"/234 см 114 x 203 269 55 106"/269 см 132 x 234 142 x 244 286 56 106"/269 см 132 x 234 300 72 119"/302 см 147 x 264 158 x 274 316 67 119"/302 см 147 x 264 330 74 133"/338 см 165 x 295 175 x 305 347 68 133"/338 см 165 x 295 363 86 161"/409 см 201 x 356 213 x 366 408 77 161"/409 см 201 x 356 428 91

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 271 52 99"/252 см 119 x 221 287 56 108"/275 см 127 x 234 137 x 244 286 56 108"/274 см 127 x 234 300 72 120"/305 см 142 x 264 152 x 274 316 67 120"/305 см 142 x 264 330 74 132"/336 см 160 x 295 170 x 305 347 68 132"/335 см 160 x 295 363 86 162"/411 см 193 x 356 203 x 366 408 77 162"/411 см 193 x 356 429 91

Дополнительное оборудование

• Extra Drop – до 12' общей высоты экрана. Может

быть белого или черного цветов (белый – стандартный для экранов Серии V и Серии Е формата AV, черный – стандартный для Серии Е всех остальных форматов). Extra Drop увеличивает длину кейса экранов Серии V.

•

Черные маскирующие полосы – дополнительны для экранов Серии Е формата AV, стандартные для экранов Серии Е остальных форматов и всех экранов Серии V.

•

Дополнительное управление – см. стр. 5. Дополнительное управление можно встроить в корпус. Длина корпуса в этом случае увеличивается.

•

Варианты расположения экрана/кожуха – можно выбрать вариант с расположением двигателя с правой или с левой стороны.

CAPE Facility –IMMI, Вестерфильд, Индиана

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Access Sonata – моторизированный экран, дополнительно оснащенный электроникой и системой каширования. Нажатием кнопки можно выбрать и установить любой из четырех проекционных форматов. Плоская черная шторка, управляемая вторым мотором преобразует экран по Вашему выбору в один из четырех форматов: 1:1.33 NTSC; 1:1.78 HDTV; 1:1.85 Wide Screen и 1:2.35 Cinema Scope. Во время смены форматов, центральная линия и ширина рабочей поверхности остаются постоянными, хотя движение черной шторки и проекционного экрана в фабрично установленные позиции происходит одновременно.

Access Sonata/Серия V – система постоянного натяжения; поверхности М1300, М2500 или HiDefGrey (см. стр.14 с описанием преимуществ системы постоянного натяжения). Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета.

Access Sonata/Серия E – вы можете выбрать поверхности: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG или акустически прозрачные АТ1200 и AT Grey.

Дополнительное оборудование

• Extra Drop – стандартное 12" удлинение, черный цвет для всех экранов Серии V и Серии Е. Дополнитель-

но возможно удлинение до общей высоты экрана 100".

•

Черные маскирующие полосы – стандартные для всех экранов Серии V и Серии E.

•

Дополнительное управление – стандартный одно станционный шести кнопочный настенный переключатель. Совместим с дистанционным управлением Sonata ИК.

Access Multi View – моторизированный экран с независимо управляющимися моторизированными боковыми шторками, создающими второй формат экрана – в корпусе для потолочного монтажа Access. Выбирайте проекционный экран формата HDTV или Wide Screen шириной до 10'. Управляемые вторым мотором, плоские черные шторки, опускаясь с правой и левой сторон на экран, преобразуют его в NTSC формат. Высота проекционной поверхности остается неизменной.

Access MultiView/Серия V – система постоянного натяжения; можно выбирать поверхности: М1300, М2500 или HiDefGrey (см. стр. 14 с описанием преимуществ системы постоянного натяжения).

Access MultiView/Серия Е – Вы можете выбрать поверхности: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG или акустически прозрачные AT1200 и AT Grey .

Возможная комплектация

• Extra Drop – стандартное черное 12" удлинение

для всех экранов обеих серий. Дополнительно возможно удлинение до 90".

•

Дополнительное управление – экран и шторки независимо управляются отдельными 3-х позиционными переключателями. Дополнительно предлагаются 24В 6-ти кнопочный блок настенного крепления, управляющий двумя моторами; два беспроводных ИК пульта дистанционного управления; или два настенных блока управления с встроенными ИК приемниками и одним передатчиком.

Access Sonata

Access MultiView

1:1.33 NTSC 1:1.78 HTDV

1:1.85 WideScreen 1:2.35 CinemaScope

Один экран — четыре формата

Диагональ NTSC/PAL HDTV WideScreen SinemaScope Access Sonata V Access Sonata E

(4:3) (16:9) (1.85:1) (2.35:1) Длина Вес, Длина Вес,

В x Ш, см В x Ш, см В x Ш, см кг корпуса, см кг корпуса, см кг

6'/183 см 108 x 144 81 x 144 77 x 144 61 x 144 213 45 195 57 7'/213 см 127 x 169 95 x 169 91 x 169 72 x 169 241 50 221 61

100"/254 см 152 x 203 114 x 203 109 x 203 86 x 203 275 59 255 70

10'/305 см 183 x 244 137 x 244 132 x 244 104 x 244 319 61 285 73 11'/335 см 198 x 264 149 x 264 142 x 264 113 x 264 343 64 316 75

150"/381 см 221 x 295 165 x 295 160 x 295 126 x 295 373 68 346 79

Access Sonata V Access Sonata E

Диагональ Полезная Диагональ Полезная площадь Длина Вес Длина Вес

площадь, см со шторками со шторками, см корпуса, см кг корпуса, см кг

From 16:9 HDTV ➠4:3 NTSC/PAL

92"/234 см 114 x 203 75"/191 см 114 x 152 280 50 266 41 106"/269 см 132 x 234 86"/218 см 132 x 175 318 55 299 44 123"/312 см 152 x 272 100"/254 см 152 x 203 356 62 337 62 133"/338 см 165 x 295 108"/274 см 165 x 221 384 73 360 73

WideScreen ➠4:3 NTSC/PAL

95"/241 см 114 x 211 75"/191 см 114 x 152 280 50 266 41 109"/277 см 132 x 244 86"/218 см 132 x 175 318 55 299 44 126"/320 см 152 x 282 100"/254 см 152 x 203 356 62 337 62 136"/345 см 165 x 305 108"/274 см 165 x 221 384 73 360 73

1:1.78 HDTV или 1:1.85 Wide Screen

1:1.33 NTSC

Один экран — два формата

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ ПОТОЛОЧНОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Signature

Signature E Signature V

Экран Длина Вес, Полезная Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 145 34 127 x 127 168 39 152 x 152 169 39 152 x 152 196 42 178 x 178 194 43 178 x 178 221 44 213 x 213 230 49 213 x 213 260 50 183 x 244 260 55 183 x 244 288 57 244 x 244 260 55 244 x 244 295 57 213 x 274 291 60 213 x 274 321 62 274 x 274 291 60 274 x 274 329 72 244 x 305 321 66 244 x 305 355 72 305 x 305 321 66 305 x 305 360 72 274 x 366 382 77 274 x 366 421 82 366 x 366 382 77 366 x 366 431 83 320 x 427 450 218 320 x 427 489 219 427 x 427 450 228 427 x 427 507 229 366 x 488 511 247 366 x 488 555 262 488 x 488 511 250 – – –

Signature E Signature V

Диагональ Полезная Экран Длина Вес, Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 169 39 6'/183 см 108 x 144 185 42 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 194 43 7'/213 см 127 x 169 210 43

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 230 49 100"/254 см 152 x 203 247 48

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 260 55 10'/305 см 183 x 244 288 57 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 291 60 11'/335 см 198 x 264 311 61

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 321 66 150"/381 см 221 x 295 341 73

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 382 77 15'/457 см 274 x 366 421 82 200"/508 см 300 x 401 312 x 412 439 218 200"/508 см 300 x 401 459 219 210"/533 см 320 x 427 333 x 437 460 227 210"/533 см 320 x 427 489 227 220"/559 см 335 x 447 348 x 457 480 237 220"/559 см 335 x 447 510 239 230"/584 см 351 x 467 363 x 478 500 251 230"/584 см 351 x 467 535 252 240"/610 см 358 x 478 371 x 488 511 255 240"/610 см 366 x 488 555 262

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 230 49 92"/234 см 114 x 203 244 48 106"/269 см 132 x 234 142 x 244 260 55 106"/269 см 132 x 234 275 54 119"/302 см 147 x 264 158 x 274 291 60 119"/302 см 147 x 264 308 61 133"/338 см 165 x 295 175 x 305 321 66 133"/338 см 165 x 295 338 73 161"/409 см 201 x 356 213 x 366 382 77 161"/409 см 201 x 356 402 79 184"/467 см 229 x 406 241 x 417 439 218 184"/467 см 229 x 406 460 219 193"/490 см 240 x 427 253 x 437 460 227 193"/490 см 240 x 427 480 227 220"/559 см 269 x 478 282 x 488 511 255 220"/559 см 274 x 488 545 262

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 245 52 99"/252 см 119 x 221 262 50 108"/274 см 127 x 234 137 x 244 260 55 108"/274 см 127 x 234 275 54 120"/305 см 142 x 264 152 x 274 291 60 120"/305 см 142 x 264 305 61 132"/335 см 160 x 295 170 x 305 321 66 132"/335 см 160 x 295 338 73 162"/411 см 193 x 356 203 x 366 382 77 162"/411 см 193 x 356 402 79 182"/462 см 220 x 406 232 x 417 439 218 182"/462 см 220 x 406 460 219 190"/463 см 231 x 427 244 x 437 460 227 190"/463 см 231 x 427 480 227 218"/554 см 259 x 478 272 x 488 511 255 218"/554 см 264 x 488 545 262

Signature/Серия V

Signature – серия элегантных экранов потолочного крепления различных размеров с любой проекционной поверхностью. Идеальны для залов и переговорных комнат. Алюминиевая потолочная дверца с независимым управлением исчезает в корпусе, когда экран опускается. Крепежи полностью скрыты, дверца поддерживается по всей ее длине – провисание невозможно.

Signature/Серия V – система постоянного натяжения на пет-

лях, создающая идеально ровную поверхность. Возможны поверхности M1300, М2500, HiDef Gtey или Cineflex для обратной проекции (см. стр. 14 с подробным описанием системы постоянного натяжения на петлях). Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета.

Signature/Серия Е – можете выбрать традиционные поверх-

ности: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG, Panamax или акустически прозрачные AT1200 и AT Grey .

Автоматический экран с закрывающейся дверцей шириной до 16’

Signature/Серия E

Варианты комплектации

• Extra Drop, Серия V – до 14’ общей высоты экрана белого или

черного цвета (белый – стандартный). Увеличивает длину кейса.

•

Extra Drop, Серия E – до 16’ общей высоты белого или черного цвета ( белый – стандартный для экранов Серии Е форматов AV; черный – для остальных форматов)

•

Черные маскирующие полосы – дополнительные для экранов Серии Е форматов AV; стандартные для остальных форматов Серии Е и всех экранов Серии V.

•

Дополнительное управление – см. стр. 5. Управление может быть встроено в корпус. В этом случае длина корпуса увеличивается.

Габариты кейса: 9

2" высотой и 9

8" шириной для

размеров шириной до 144"; 11" высотой и 9

8" шириной

для экранов больших размеров.

Кронштейны отходят на 1

2" от каждого края экрана.

Marten House – Отель и Центр Конференций Lilly,

Индианаполис, Индиана.

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Envoy

Автоматический экран с потолочной крышкой

Экран Envoy украсит собой любую презентацию. Корпус экрана утоплен в потолке, поэтому экран незаметен, когда не используется. Управление осуществляется кнопочным переключателем. Корпус экрана снизу закрывается крышкой, которая автоматически убирается при опускании экрана. Крышку можно оформить в одном стиле с подвесным потолком. Envoy работает плавно и бесшумно. Двигатель монтируется внутри корпуса на специальных виброизоляторах. Благодаря небольшим размерам корпуса, экран можно устанавливать в большинство подвесных потолков.

Варианты поверхностей: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG

или Panamax (бесшовное).

Дополнительное оборудование

• Extra Drop — возможно увеличение высоты экрана при помощи Extra Drop

черного или белого цвета до 12' (белый цвет — стандартный для AV-форматов, черный – для остальных).

•

Черные маскирующие кромки — дополнительные для экранов AV-формата и стандартные для всех остальных

•

Дополнительное управление — см. стр. 5.

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 191 39

7'/213 см 127 x 169 136 x 177 216 42

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 252 51

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 282 54 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 313 59

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 343 64

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 404 79

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 252 48 106"/269 см 132 x 234 142 x 244 282 54 119"/302 см 147 x 264 158 x 274 313 58 133"/338 см 165 x 295 175 x 305 343 64 161"/409 см 201 x 356 213 x 366 404 79

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 267 48 108"/275 см 127 x 234 137 x 244 282 54 120"/305 см 142 x 264 152 x 274 313 58 132"/336 см 160 x 295 170 x 305 343 64 162"/411 см 193 x 356 203 x 366 404 79

Экран Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 166 34 152 x 152 191 39 178 x 178 216 42 213 x 213 252 50 183 x 244 282 54 244 x 244 282 58 213 x 274 313 59 274 x 274 313 61 244 x 305 343 64 305 x 305 343 66 274 x 366 404 68 366 x 366 404 79

Сопособ установки экрана:

➊

стандартной и

➋

выносной конструкции

➀

➁

Публичная Библиотека Carmel Clay,

зал слушания проектов, Кармел, Индиана

Размеры экранов Rolleramic достигают 20' x 20' или 25' по диагонали. Деревянный корпус экрана можно полностью вмонтировать в потолок или оформить в соответствии с дизайном помещения.

Полотно полностью скрыто в корпусе когда не используется. Экран опускается и фиксируется на любой длине. Мотор установлен на резиновых вибрационных изоляторах, которые обеспечивают его тихую работу.

Варианты поверхностей: Fiberglass Matt White, Glass Beaded,

Panamax, HCG, перфорированное MW.

Возможная комлектация

• Extra Drop — до 20' общей высоты экрана. Может быть черного или белого цвета.

•

Черные маскирующие полосы — дополнительные для экранов AV-формата и стандартные для остальных

•

Т-образная стальная рейка – может быть установлена на уровне потолка для маскировки потолочной щели

•

Монтажные кронштейны – прилагаются универсальные стальные крепежи для настенного и потолочного монтажа толщиной

4". Могут устанавливаться над линией подвесного потолка.

•

Дополнительное управление – см. стр. 5.

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ ПОТОЛОЧНОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Rolleramic

Paragon

Экран Длина Вес, Экран Длина Вес, Экран Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг В xШ, см корпуса, см кг В x Ш,см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 188 41 274 x 274 335* 75 366 x 488 564 109 152 x 152 213 43 244 x 305 366* 82 488 x 488 564 111 178 x 178 239 48 305 x 305 366* 84 411 x 549 625 132 213 x 213 274 54 274 x 366 427* 91 549 x 549 625 145 183 x 244 305 59 366 x 366 427* 186 244 x 610 686 141 244 x 244 305 61 320 x 427 503 200 457 x 610 686 159 213 x 274 335* 61 427 x 427 503 208 610 x 610 686 172

Экран Длина Вес, Экран Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг В xШ, см корпуса, см кг

➠

AV формат

457 x 610 635 379 549 x 732 757 449 610 x 610 635 383 732 x 732 757 458 335 x 671 696 399 396 x 792 818 458 503 x 671 696 403 594 x 792 818 462 671 x 671 696 408 427 x 853 879 471 366 x 732 757 439 640 x 853 879 494

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 213 43

7'/213 см 127 x 169 136 x 177 239 48

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 274 54

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 305 59 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 335* 61

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 366* 68

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 427* 79

200"/508 см 300 x 401 312 x 412 488 95

20'/610 см 358 x 478 371 x 488 564 109

250"/635 см 376 x 503 389 x 513 590 115

25'/762 см 450 x 600 462 x 610 686 137

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг

➠

NTSC/PAL формат

25'/762 см 447 x 599 460 x 610 635 383 27'/838 см 493 x 660 505 x 671 696 403 30'/914 см 538 x 721 551 x 732 757 449 32'/991 см 584 x 782 597 x 792 818 458

35'/1067 см 630 x 843 643 x 853 879 494

Мощный электрический бесшумный экран для больших залов

Кронштейн отстоит на 2 5/8" от корпуса экрана.

* С проекционной поверхностью Panamax корпус экрана будет длиннее на 6".

Дополнительное оборудование

• Extra Drop — до 21' общей высоты экрана. Может быть черного или белого цвета

(белый цвет — стандартный для AV-форматов, черный – для остальных).

•

Черные маскирующие кромки — дополнительные для экранов AV-формата и стандартные для всех остальных

•

Дополнительное управление — см. стр 5.

Моторизированный проекционный экран шириной до 28'

Выберите Paragon для аудиторий, лекционных залов и других мест, где необходим очень большой экран. Размеры экрана достигают 21' в высоту и 28' в ширину. Корпус экрана, изготовленный из алюминия и жаропрочной древесноволокнистой панели, можно разместить в любом месте. Управление размещается там, где это наиболее удобно.

Варианты поверхностей: Fiberglass Matt White и

Glass Beaded с незаметными горизонтальными швами, HCG, MW перфорированное.

Кронштейны отходят на 2" от каждого края корпуса.

Металлические стержни с резьбой 1/

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ

НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Artisan

Artisan E Artisan V

Экран Длина Вес, Полезная Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 158 30 127 x 127 188 32 152 x 152 183 32 152 x 152 215 34 178 x 178 209 36 178 x 178 241 39 213 x 213 244 41 213 x 213 279 45 183 x 244 275 43 183 x 244 307 48 244 x 244 275 45 244 x 244 314 50

Artisan E Artisan V

Диагональ Полезная Экран Длина Вес, Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 cm 108 x 144 118 x 151 183 32 6'/183 cm 108 x 144 203 34 7'/213 cm 127 x 169 136 x 177 209 36 7'/213 cm 127 x 169 229 39

100"/254 cm 152 x 203 163 x 212 244 41 100"/254 cm 152 x 203 263 45

10'/305 cm 175 x 234 185 x 244 275 43 10'/305 cm 183 x 244 307 48

➠

HDTV формат

92"/234 cm 114 x 203 125 x 212 244 41 92"/234 cm 114 x 203 262 46

106"/269 cm 132 x 234 142 x 244 275 43 106"/269 cm 132 x 234 294 48

➠

WideScreen формат

99"/252 cm 119 x 221 130 x 229 260 42 99"/252 cm 119 x 221 281 47

108"/275 cm 127 x 234 137 x 244 275 43 108"/274 cm 127 x 234 294 48

Artisan/Серия E

Скругленные

углы

Прямые углы

Традиционный

Скошенные

углы

Artisan/Серия V

Варианты отделки корпуса

Дерево

Габариты корпуса

Ламинат

Натуральный

клен

Натуральная

вишня

Светлый дуб Средний дуб Ореховое

дерево

Средняя

вишня

Красное

дерево

Белый Бежевый Серо-

голубой

Красный

бургундский

Черный

AB*C D

Серия E 5" 5

4" 12" 6"

Серия V 6" 6

8" —VARIABLE—

Элегантный бесшумный экран

Элегантный бесшумный экран с корпусом из массива древесины ручной работы или ламинированным.

Экран Artisan удачно дополнит обстановку вашего конференц зала. Может быть в корпусе из массива древесины с различными вариантами отделки или из гладкого ламината.

Artisan/Серия V – автоматический экран с системой натяжения на

петлях. Возможны варианты поверхностей: M1300, M2500 и HDG (См. стр. 14 с описанием преимуществ системы натяжения на петлях). Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета

Artisan/Серии Е – можно выбрать традиционные проекционные

поверхности: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG.

Варианты комплектации

• Стиль – корпус может быть оформлен в четырех разных стилях,

изображенных на рисунках.

•

Внешняя отделка корпуса – выберете из семи видов деревянной отделки или пяти видов ламината.

•

Extra Drop – до 12’ общей высоты. Может быть белого или черного цвета (белый – стандартный для Cерии V всех форматов и Серии Е форматов AV, черный – для Серии Е всех форматов)

•

Черные маскирующие полосы – опционные для Серии Е форматов AV. Стандартные для всех остальных форматов экранов Серий V и Е.

•

Дополнительное управление – см. стр. 5.

* Добавьте

8" к высоте корпуса, если он выполнен в стиле со скошенными углами

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Premier

Система натяжения на петлях

Полезная Длина Длина Вес,

площадь, см корпуса, см утяжелителя, см кг

➠

AV формат

127 x 127 173 156 20 152 x 152 200 184 26 178 x 178 227 209 27 213 x 213 265 248 30 183 x 244 293 275 35 244 x 244 300 282 36 213 x 274 326 309 39 274 x 274 330 312 40 244 x 305 361 343 43 305 x 305 365 347 43 274 x 366 422 404 47 366 x 366 436 419 53

Диагональ Полезная Длина Длина Вес,

площадь, см корпуса, см утяжелителя, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 188 172 22 7'/213 см 127 x 169 214 198 27

100"/254 см 152 x 203 249 234 30

10'/305 см 183 x 244 293 275 33 11'/335 см 198 x 264 316 299 36

150"/381 см 221 x 295 347 329 41

15'/457 см 274 x 366 422 404 51

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 248 232 27 106"/269 см 132 x 234 280 262 33 119"/302 см 147 x 264 310 new 36 133"/338 см 165 x 295 343 326 41 161"/409 см 201 x 356 408 390 48

Диагональ Полезная Длина Длина Вес,

площадь, см корпуса, см утяжелителя, см кг

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 267 250 32 108"/274 см 127 x 234 280 262 33 120"/305 см 142 x 264 310 293 36 132"/335 см 160 x 295 343 326 41 162"/411 см 193 x 356 408 390 48

Автоматическая система натяжения экранов Premier обеспечивает превосходное качество изображения на необычайно плоской проекционной поверхности. Стальной корпус белого, серого или черного цвета. Мотор экрана Premier расположен слева внутри корпуса на специальных виброизоляторах, благодаря которым работает плавно и бесшумно.

Варианты поверхностей: M1300, M2500, HiDefGrey

или Cineflex для обратной проекции.

Варианты комплектации

• Extra Drop – общая высота до 12’. Может быть белого или

черного цвета. Увеличивает общую длину корпуса. Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета

•

Черные маскирующие полосы – стандартные для всех форматов.

•

Дополнительное управление – см. стр. 5

Система натяжения на петлях теперь модифицирована и имеет слегка обновленный вид. Draper изменил способ крепления вала и системы натяжения, поэтому поверхность получается абсолютно ровной. Вся поверхность более плоская, чем прежде. Торцевые крышки утяжелителя экрана стали съемными, что позволяет вам регулировать плоскость экрана, если это необходимо. Петли меньшего размера и тросик натяжения меньшего диаметра делает систему натяжения менее заметной.

Натяжение на петлях предпочтительнее для идеального качества изображения. Чем более плоская поверхность, тем лучше изображение. Графические данные и презентации, так же как и широкоформатное видео всегда выглядят лучше на экране с дополнительной системой натяжения.

Эти преимущества имеют все экраны Premier, а так же следующие экраны Серий V и С: Signature, Access, Ultimate Access, Access, Access Sonata, Access MultiView, Silhouette и Artisan.

Extra Drop увеличивает длину корпуса.

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Silhouette

Silhouette E Silhouette V

Экран Длина Вес, Полезная Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 157 17 127 x 127 185 23 152 x 152 182 19 152 x 152 213 25 178 x 178 208 20 178 x 178 239 28 213 x 213 243 26 213 x 213 277 32 183 x 244 275 28 183 x 244 305 34 244 x 244 275 30 244 x 244 312 35

Silhouette E Silhouette V

Диагональ Полезная Экран Длина Вес, Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 182 19 6'/183 см 108 x 144 202 21 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 208 22 7'/213 см 127 x 169 227 24

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 243 25 100"/254 см 152 x 203 264 29

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 275 28 10'/305 см 183 x 244 305 33

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 202 125 x 212 243 25 92"/234 см 114 x 203 261 30

106"/269 см 132 x 234 142 x 244 275 27 106"/269 см 132 x 234 292 33

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 260 26 99"/252 см 119 x 221 279 32

108"/275 см 127 x 234 137 x 244 275 27 108"/274 см 126 x 234 292 33

Дизайн будущего

Мы изменили внешний вид проекционных экранов благодаря революционному решению корпуса. Корпус экрана Silhouette скрывает все: монтажные крепежи, системы управления, электропроводку. Проекционная поверхность полностью убирается в корпус.

Модифицированный корпус устанавливается аккуратно, фронтальная поверхность кожуха легко снимается для доступа к внутреннему устройству. Фронтальная поверхность и торцевые крышки выполнены из алюминия и имеют современный вид. Нет необходимости прятать экран Silhouette : он придаст современный вид вашей комнате.

Silhouette/Серия V – отличительной чертой этой системы натяже-

ния на петлях является идеально плоская проекционная поверхность. См. перечисленные остальные достоинства системы натяжения на петлях стр. 14. Варианты поверхностей: M1300, HDG, Cineflex. Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета.

Silhouette/Серия E – выберете традиционные проекционные по-

верхности: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG или акустически прозрачные AT1200 и AT Grey.

Настенное крепление

на кронштейне

Silhouette/Серия E

Silhouette/Серия V

Возможная комплектация

• Отделка корпуса – выберете се-

ро-голубой (стандартный), черный или белый цвет корпуса с легкой текстурой.

•

Extra Drop – до 8’ общей высоты, белого или черного цвета. Extra Drop увеличивает общую длину корпуса экранов Серии V.

•

Черные маскирующие полосы – дополнительны для экранов Серии E форматов AV; стандартные – для остальных форматов Серии Е и всех экранов Серии V.

•

Дополнительное управление – см. стр. 5. Блоки управления могут быть встроены в корпус экрана. Длина корпуса в этом случае увеличивается.

Серия Е – D=5

16"

Серия V – величина D варьируется

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Targa

Автоматический бесшумный экран с встроенным мотором.

Targa – для красоты и надежности. Полотно экрана расположено по центру корпуса, придавая ему элегантный пропорциональный вид. Мотор установлен слева на специальных виброизоляторах, обеспечивающих ему практически бесшумную работу. Вы можете выбрать традиционные поверхности: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG, Panamax или акустически прозрачное AT1200 и AT Grey.

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг

➠

AV формат

127 x 127 145 16 152 x 152 171 18 178 x 178 196 22 213 x 213 232 23 183 x 244 262 27 244 x 244 262 29 213 x 274 293 30 274 x 274 293 32 244 x 305 323 31 305 x 305 323 36 274 x 366 384 37 366 x 366 384 41

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 171 20 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 196 23

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 232 23

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 262 29 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 293 31

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 323 32

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 384 37

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 232 23 106"/269 см 132 x 234 142 x 244 262 27 119"/302 см 147 x 264 158 x 274 293 30 133"/338 см 165 x 295 175 x 305 323 32 161"/409 см 201 x 356 213 x 366 384 37

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 247 26 108"/275 см 127 x 234 137 x 244 262 27 120"/305 см 142 x 264 152 x 274 293 30 132"/336 см 160 x 295 170 x 305 323 32 162"/411 см 193 x 356 203 x 366 384 37

Варианты комплектации

• Цвет корпуса – серо-голубой (стандртный), черный или белый.

•

Extra Drop – до 12’ общей высоты черного или белого цвета (белый – стандартный для AV формата, черный для остальных форматов).

•

Черные маскирующие полосы – дополнительные для экранов AV формата и стандартные для остальных форматов.

•

Дополнительное управление – см. стр.5

Варианты отделки корпуса

Белый Серо-голубой Черный

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Экран Длина Вес

В xШ, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 140 8 152 x 152 164 10 178 x 178 190 11 213 x 213 225 14 244 x 244 257 15

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 cm 108 x 144 118 x 151 164 10 7'/213 cm 127 x 169 136 x 177 190 11 8'/254 cm 152 x 203 163 x 212 225 14

10'/305 cm 175 x 234 185 x 244 257 15

➠

HDTV формат

92"/234 cm 114 x 203 125 x 212 225 14

106"/269 cm 132 x 234 142 x 244 257 15

➠

WideScreen формат

99"/252 cm 119 x 221 130 x 229 242 14

108"/275 cm 127 x 234 137 x 244 257 15

Onyx

Baronet

Полезная Экран

площадь, см В x Ш, см

➠

AV формат

127 x 127 148 x 148 152 x 152 173 x 173 178 x 178 199 x 199 213 x 213 234 x 234 244 x 244 265 x 265 274 x 274 295 x 295 305 x 305 326 x 326

Диагональ Полезная Экран

площадь, см В x Ш, см

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 109 x 145 130 x 166

2'/198 см 119 x 160 138 x 181

7'/213 см 127 x 170 148 x 191

2'/229 см 137 x 183 158 x 203

100"/254 см 152 x 203 173 x 224

10'/305 см 183 x 244 204 x 265

150"/381 см 229 x 305 249 x 326

15'/457 см 274 x 366 295 x 387

Диагональ Полезная Экран

площадь, см В x Ш, см

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 135 x 224

106"/269 см 132 x 234 153 x 254

119"/302см 147 x 264 168 x 284 133"/338 см 165 x 264 186 x 315 161"/409 см 203 x 356 224 x 376

Диагональ Полезная Экран

площадь, см В x Ш, см

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 140 x 242 108"/274 см 126 x 234 147 x 254 120"/305 см 143 x 264 164 x 285 132"/336 см 159 x 295 180 x 315 162"/411 см 192 x 356 213 x 376

Безупречно плоский экран постоянного натяжения.

• Простота и быстрота установки: собирается и монтируется за 15 минут.

• Эффектная черная алюминиевая рама шириной 10 см. Для большей привлекательности рекомендуется Vel-Tex - дополнительное декоративное бархатное покрытие рамы.

• Негнущаяся рама - без прогибов и скручивания даже для больших размеров.

• Нет кнопок - обеспечена впечатляющая равномерность натяжения экрана.

• Регулируемое натяжение - можно регулировать натяжение по всем четырем сторонам (до 4 см), по каждой из сторон - до 1 см.

Варианты поверхностей и размеры без швов (высота х ширина): M1300 – 3,5 м х 6 м,

M2500 – 3,5 м х 6 м, HiDef Grey – 2,3 м х 6 м, AT1200 – 2,3 м х 6 м

Миниатюрная версия экрана Targa в стальном корпусе.

Компактный экран с мотором внутри корпуса.

Возможно три варианта комплектации:

• С трехметровым сетевым шнуром.

• Без шнура, с трехпозиционным выключателем для скрытой установки (Baronet H/W).

• Без шнура, с переключателем европейского типа для настенной установки (Baronet C/E).

Корпус белого или черного цвета.

Варианты поверхностей: Fiberglass Matt White,

Glass Beaded, High Contrast Grey .

МОТОРИЗИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

ЭКРАНЫ ПОСТОЯННОГО

НАТЯЖЕНИЯ

Экран для шоу и презентаций современного вида. Предназначен для постоянной фронтальной или обратной проекции. Гибкая проекционная поверхность простирается идеально плоско. Пристегивается на кнопках к 1" полой алюминиевой раме. Проекционная поверхность полностью скрывает раму под 2" черным кромками из кожзаменителя, расположенными по периметру проекционной поверхности. Матерчатые петли натяжения в каждом углу поверхности помогают натянуть ткань при ее установке. Матерчатые петли могут сниматься после отстегивания поверхности от рамы.

Удобны для монтирования на стену, закрепления на потолок или могут «летать» для театральных эффектов.

Экраны Lace&Grommet усилены 2" тесьмой со всех четырех сторон. Каждый экран изготавливается под заказ. Размеры до 30' x 30'. Идеален для театров, различных аудиторий и сценических постановок.

Возможная комплектация

Проекционная поверхность – Flexible Matt White - стандартная поверхность для фронтальной проекции. Возможны Fiberglass Matt White, Glass Beaded, M1300, M2500 и HiDef Grey. Виниловая поверхность Cineflex для обратной проекции.

Рама – деревянная, алюминиевая или стальная для настенного крепления или подвешивания.

Крепление полотна – шнур эластичный или амортизирующий шнур. Дополнительно предлагаются рамы, полностью скрывающие крепление, а также жесткие маскирующие системы.

Cineperm

Полезная Экран Вес,

площадь, см В x Ш, см кг

➠

AV формат

117 x 117 127 x 127 11 142 x 142 152 x 152 12 168 x 168 178 x 178 15 203 x 203 213 x 213 17 178 x 239 188 x 249 19 234 x 234 244 x 244 14 229 x 305 239 x 315 17 295 x 295 305 x 305 23 265 x 356 275 x 366 20 356 x 356 366 x 366 27

Диагональ Полезная Экран Вес,

площадь, см В x Ш, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 110 x 145 120 x 155 11

2'/198 см 120 x 160 130 x 171 12

2'/229 см 138 x 183 148 x 194 12

100"/254 см 153 x 204 163 x 214 13

10'/305 см 178 x 239 188 x 249 14 11'/335 см 201 x 267 211 x 277 16

150"/381 см 229 x 305 239 x 315 17

15'/457 см 265 x 356 275 x 366 20

200"/508 см 310 x 417 320 x 427 24

250"*/635 см 366 x 488 396 x 518 46

25'*/762 см 458 x 610 488 x 640 51

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 124 x 213 13 106"/269 см 132 x 234 142 x 244 14 119"/302 см 147 x 264 158 x 274 16 133"/338 см 165 x 295 175 x 305 17 161"/409 см 203 x 356 213 x 366 20

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 231 14 108"/275 см 126 x 234 137 x 244 14 120"/305 см 143 x 264 153 x 274 15 132"/336 см 159 x 295 170 x 305 17 162"/411 см 192 x 356 203 x 366 20

Lace & Grommet

Алюминиевая рама,

внутренний шнур

Lace & Grommet

Деревянная рама,

фронтальная прошивка

Cineperm

Стандартная конструкция

Экран на кнопках с алюминиевой рамой.

Cineperm

Усиленная конструкция

Варианты комплектации

• Проекционная поверхность – М1300, М2500, HiDef Grey или акустически прозрачные

АТ1200 и AT Grey для фронтальной проекции или виниловое Cineflex для обратной проекции.

•

Стандартный размер – приведен в таблице.

•

Размер на заказ – можно изготовить экран фактически любого размера. Полный размер, включая раму, равен размеру изображения плюс 4".

•

Размер рамы – размер больше чем 10

2’ x 14’ изготавливается с усиленными конст-

рукциями с использованием 6" рамы и кромок.

•

Черные маскирующие кромки – стандартные для всех форматов.

Lace & Grommet

* Этот размер нуждается в раме

усиленной конструкции

ЭКРАНЫ ПОСТОЯННОГО НАТЯЖЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Экран имеет идеально ровную поверхность, обеспечивающую изумительное качество изображения. Экран Clarion туго натянут на скрытой алюминиевой раме толщиной 1,75". Декоративная рама изящно обрамляет экран. Экран может постоянно крепиться на стену или наклоняться с помощью дополнительно заказанного механизма. Размеры экрана по выбору.

Большой выбор отделки аккуратных рам, позволяет органично вписать экран в любую обстановку: пять видов древесины, четыре вида ламината.

Можно приобрести экранную «маску» Eclipse для изменения формата экрана.

Возможная комплектация

• Варианты поверхностей – М1300, М2500, HiDef Grey, Glass Beaded или аку-

стически прозрачные АТ1200 и AT Grey.

•

Стандартные размеры – см. табл.

•

Размер на заказ – любой размер до максимального стандартного размера (см. табл). Общий размер, включая раму, соответсвует размеру изображения плюс 3

2".

•

Внешний вид рамы – черная алюминиевая рама – стандартная. Можно заменить на раму с черной бархатной отделкой Vel-Tex для устранения отражения изображения. Возможна деревянная отделка и отделка ламинатом.

•

Установка – Постоянное настенное крепление (крепежи входят в комплект) или настенное крепление с дополнительным ручным или моторизированным механизмом наклона.

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Clarion

Твердая древесина

Алюминий

Светлый дуб Средний дуб Темный

дуб

Ореховое

дерево

Красное

дерево

Черный Белый Черный

Бархат

Ламинат

Бежевый Серо-

голубой

Красный

бургундский

Черный

Материал экрана натянут на заднюю поверхность чёрной рамы. Идеально плоский экран имеет очень изящный внешний вид. Размер всей конструкции, включая раму, на 3" превышает размер собственно проекционного пространства экрана в каждом измерении.

Варианты поверхностей: М1300, М2500 или HDG для фронтальной проекции, и Cineflex для обратной проекции. Размеры изображения указаны на следующей странице (общий размер будет на 3" больше размера изображения).

Возможная комплектация

• Варианты поверхностей – М1300, М2500, HiDef Grey или акустиче-

ски прозрачные AT1200 и AT Grey для фронтальной проекции и Cineflex – для обратной проекции.

•

Стандартные размеры – размеры экранов указаны в таблице. Общий размер, включая раму, равен размеру изображения плюс 3".

•

Размер на заказ – любой размер до максимального стандартного (см. табл)

•

Внешний вид рамы – алюминиевая рама, покрашенная в черный цвет. Может быть заменена на раму с черной бархатной отделкой Vel-Tex.

•

Черные маскирующие кромки – окаймляют экраны всех форматов.

•

Установка – Постоянное настенное крепление.

ShadowBox Clarion

Диагональ Полезная Экран Вес,

площадь, см В x Ш, см кг

➠

AV формат

127 x 127 136 x 136 16 152 x 152 161 x 161 20 178 x 178 187 x 187 24 213 x 213 222 x 222 27 244 x 244 253 x 253 30 274 x 274 283 x 283 34 305 x 305 314 x 314 38

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 cm 109 x 145 118 x 154 18

6 1/2'/198 cm 119 x 160 128 x 169 19

7'/213 cm 127 x 170 136 x 179 19

7 1/2'/229 cm 137 x 183 146 x 192 21

100"/254 cm 152 x 203 161 x 212 23

10'/305cm 178 x 239 187 x 248 27

150"/381 cm 229 x 305 237 x 314 35

15'/457 cm 274 x 366 283 x 375 38

➠

HDTV формат

92"/234 cm 114 x 203 123 x 212 20 106"/269 cm 132 x 234 141 x 243 24 119"/302 cm 147 x 264 156 x 273 26 133"/338 cm 165 x 295 174 x 304 30 161"/409 cm 203 x 356 212 x 364 35

➠

WideScreen формат

99"/252 cm 119 x 221 128 x 230 23 108"/274 cm 126 x 234 135 x 243 24 120"/305 cm 143 x 264 152 x 273 26 132"/336 cm 159 x 295 168 x 304 30 162"/411 cm 192 x 356 201 x 364 35

M1300

M2500

HiDef Grey

Glass Beaded

AT1200

AT G re y

ЭКРАНЫ ПОСТОЯННОГО НАТЯЖЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Обычный экран Clarion можно изготовить и в этом стиле. Материал экрана, полностью обтягивая всю видимую часть рамы, закрепляется на обратной стороне. Весь экран чисто белый и идеально плоский. Рамка совершенно не видна.

Выберите поверхности М1300, М2500 либо HDG. Все размеры указаны на странице 18. Область изображения равна общему размеру.

Возможная комплектация

• Стандартные и индивидуальные размеры –

возможны любые размеры вплоть до максимального стандартного размера, указанного в табл. на стр. 18. Размер изображения совпадает с размером экрана.

•

Крепление – Обычно экран закрепляется на стене неподвижно (крепежи входят в комплект) или с возможностью наклона при помощи дополнительного ручного или моторизированного механизма.

WrapAround Clarion

Это моторизированная маскирующая система, монтирующаяся на стену. Служит для обрамления экранов Clarion и Cineperm. Специальная система пазов позволяет располагать экран как можно ближе к маскирующим полосам, создавая при этом поверхность с незаметными стыками. Изображение, обрамленное черными широкими полосами со всех сторон, выглядит более качественным и выразительным при любом формате.

Благодаря системе Eclipse нет необходимости приобретать два проекционных экрана.

Варианты комплектации

• Серия V –маскирующие полосы расположены сверху и снизу. При смене

формата ширина остается постоянной. Стандартный формат меняется от NTSС 3:4 до HDTV 9:16 или от NTSС 3:4 до WideScreen 1: 1,85.

•

Серия H – маскирующие полосы расположены справа и слева. При смене формата высота остается постоянной. Стандартный формат меняется от HDTV 9:16 или WideScreen 1: 1,85 до NTSС 3:4.

•

Дополнительное управление – описано на стр.5

Eclipse Masking System

Мгновенный переход от одного формата к другому.

Система наклона для Clarion и WrapAround Clarion

Экраны Clarion и WrapAround Clarion можно дополнить системой наклона от стены на любой угол (до 20 градусов). Наклон экрана позволяет корректировать трапецеидальные искажения, возникающие при работе с оверхед проекторами, LCD проекционными панелями и установленными на полу видеопроекторами или в других случаях, когда объектив проектора расположен под вертикальным углом к поверхности экрана. Максимальная полная глубина – 3

8". Проекционная поверхность расположена прибли-

зительно в 3" от стены.

Возможная комплектация

Ручной зубчатый механизм наклона, приводимый в движение рукояткой не требует усилий; когда ручка не используется, она раскладывается, образуя прямой тонкий стержень позади экрана. Механизм наклона внешне незаметен. Рукоятка также может быть съёмной. В общественных местах это техническое дополнение позволяет избежать управления экраном посторонними. Для экранов до 10' по диагонали.

Моторизированный механизм наклона приводится в действие нажатием кнопки. Вся достаточно компактная система наклона скрыта за экраном. Обычно управляется одним трёхпозиционным переключателем.

На стр. 5 можно выбрать альтернативные системы управления. Для всех стилей и размеров экранов Clarion.

NTSC HDTV WideScreen

➠

Eclipse/V для экранов Clarion и Cineperm

6' 65

2"64

2' 72 1/4" 71

7' 77" 76"

90" 82

4"81

100" 92" 91"

10' 110

4" 109"

150" 137

4" 136

HDTV WideScreen NTSC

➠

Eclipse/H для экранов Clarion и Cineperm

92" 95" 75"

106" 109

2"86

123" 126" 100" 133" 136

2" 108"

147" 151

2" 120"

Eclipse/H

Eclipse/V

➠➠ ➠ ➠

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

РУЧНЫЕ ЭКРАНЫ

ПОТОЛОЧНОГО КРЕПЛЕНИЯ

Access/Серия M

Apex

Access/Серия M

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш,см корпуса , см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 168 18 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 193 23

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 229 27

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 259 30 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 290 35

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 320 40

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 381 50

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш,см корпуса , см кг

➠

HDTV формат

92"/234 cm 114 x 203 125 x 212 229 26 106"/269 cm 132 x 234 142 x 244 259 30 119"/302 cm 147 x 264 158 x 274 290 35 133"/338 cm 165 x 295 175 x 305 320 39 161"/409 cm 201 x 356 213 x 366 381 48

➠

WideScreen формат

99"/252 cm 119 x 221 130 x 229 244 28 108"/275 cm 127 x 234 137 x 244 259 30 120"/305 cm 142 x 264 152 x 274 290 35 132"/336 cm 160 x 295 170 x 305 320 39 162"/411 cm 193 x 356 203 x 366 381 48

Экран Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 143 18 152 x 152 168 21 178 x 178 193 24 213 x 213 229 28 183 x 244 259 30 244 x 244 259 30 213 x 274 290 35 274 x 274 290 37 244 x 305 320 40 305 x 305 320 42 274 x 366 381 50 366 x 366 381 58

Экран Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 136 14 152 x 152 162 16 178 x 178 187 19 213 x 213 223 20 183 x 244 254 23 244 x 244 254 23

Apex

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш,см корпуса , см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 162 16 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 187 18

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 223 20

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 254 23

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш,см корпуса , см кг

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 223 18

106"/269 см 132 x 234 142 x 244 254 23

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 239 18

108"/274 см 127 x 234 137 x 244 254 23

Установите корпус сейчас, а проекционную поверхность потом.

О преимуществах концепции экрана Access см. стр. 6.

Варианты комплектации

• Extra Drop - до 12’ общей высоты белого или черного цве-

та (белый – стандартный для AV формата, черный – для остальных форматов).

•

Черные маскирующие полосы – опционные для AV формата. Стандартные для остальных форматов.

•

Дополнительное управление – алюминиевый шест для управления. Может быть двух размеров: 4’ и 6’. Используется в месте фабричного крепления шнура.

Первый подпружиненный экран с автоматически закрывающейся потолочной крышкой.

Apex – первый из подпружиненных экранов, который разработан для крепления в подвесном потолке. Специально разработанная панель герметично закрывает кожух, образуя с потолком единую поверхность; отодвигается при опускании экрана.

Поставляется в комплекте с алюминиевым шестом (длиной 122 или 183 см) для опускания экрана. Алюминиевый кожух и закрывающая панель поставляются белого цвета. Предлагаются поверхности: Fiberglass Matt White, Glass Beaded.

Варианты комплектации

• Extra Drop - до 8’ общей высоты белого или черного цвета ( белый –

стандартный для AV формата, черный – для остальных форматов).

•

Черные маскирующие полосы – опционные для AV формата. Стандартные для остальных форматов.

•

Дополнительное управление – алюминиевый шест для управления. Может быть двух размеров: 4’ и 6’.

РУЧНЫЕ ЭКРАНЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Этот проекционный экран дополнит вашу прекрасно оснащенную комнату переговоров и совещаний. Корпус экрана, изготовленный из массива древесины или отделанный гладким пластиком, идеально впишется практически в любой интерьер.

Варианты комплектации

• Проекционная поверхность – выберете традиционные поверхности:

Fiberglass Matt White или Glass Beaded, HCG.

•

Стиль отделки корпуса – корпус из массива древесины может быть изготовлен в одном из четырех стилей. См. стр. 13.

•

Внешняя отделка корпуса – выберете из семи вариантов твердого дерева и пяти вариантов ламината. См. стр. 13.

•

Extra Drop – до 8’ общей высоты белого (стандартный для AV формата) или черного (стандартный для остальных форматов) цвета.

•

Черные маскирующие полосы – дополнительны для AV формата, стандартные для остальных форматов.

Premier/Серия С – подпружиненный экран с идеально плоской проекционной поверхностью. Используемая система постоянного натяжения на петлях обеспечивает превосходное изображение и полностью удовлетворяет требованиям, предъявляемым к большеэкранной видео и проекции и отображению данных. Управляется тонкой полированной алюминиевой рукояткой, которая может отсоединяться для хранения. Стальной кейс окрашен в черный цвет.

Варианты комплектации

• Проекционная поверхность – можно выбрать М1300, М2500, HiDef

Grey для проекции на отражение или Cineflex для проекции на просвет.

•

Extra Drop – до 12’ общей высоты, может быть черного или белого цвета. Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета. Extra Drop увеличивает длину корпуса.

•

Дополнительное управление – съемная рукоятка (стандарт)

Premier/Серия C

Artisan/Серия M

Полезная Длина Вес,

площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 173 20 152 x 152 200 26 178 x 178 227 27 213 x 213 265 30 183 x 244 293 35 244 x 244 300 36 213 x 274 326 39 274 x 274 330 40 244 x 305 361 43 305 x 305 365 43 274 x 366 422 47 366 x 366 436 53

Полезная Длина Вес,

площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 135 9 152 x 152 161 10 178 x 178 186 10 213 x 213 224 18 183 x 244 254 19 244 x 244 254 20

Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см корпуса, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 188 22 7'/213 см 127 x 169 214 27

100"/254 см 152 x 203 249 30

10'/305 см 183 x 244 293 33 11'/335 см 198 x 264 316 36

150"/381 см 221 x 295 347 41

15'/457 см 274 x 366 422 51

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 248 27 106"/269 см 132 x 234 280 33 119"/302 см 147 x 264 310 36 133"/338 см 165 x 295 343 41 161"/409 см 201 x 356 408 48

Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см корпуса, см кг

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 267 32 108"/274 см 127 x 234 280 33 120"/305 см 142 x 264 310 36 132"/335 см 160 x 295 343 41 162"/411 см 193 x 356 408 48

Экран с системой постоянного натяжения, управляемый рукояткой.

Artisan/Серия M

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 161 10 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 186 10

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 224 17

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 254 18

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 224 16

106"/269 см 132 x 234 142 x 244 254 18

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 239 17

108"/275 см 127 x 234 137 x 244 254 18

Мы изменили внешний вид проекционных экранов благодаря революционному решению корпуса. Корпус экрана Silhouette скрывает все: монтажные крепежи, системы управления, проекционная поверхность полностью убирается в корпус.

Silhouette/Серия С – Система постоянного натяжения на петлях; мож-

но выбрать поверхности М1300, М2500, Hidef Grey для проекции на отражение или Cineflex для обратного проецирования. (см. стр. 14 с подробным описанием системы натяжения на петлях). Стандартно выпускается с Extra Drop 30 см черного цвета.

Silhouette/Серия М – Выберете традиционные поверхно-

сти: Fiberglass Matt White или Glass Beaded.

Варианты комплектации

• Отделка корпуса – Выберете серо-голубую (стандарт-

ный), черную или белую отделку с легкой текстурой. Штифты в обеих сериях убраны внутрь корпуса.

•

Extra Drop – До 8’ общей высоты белого или черного цвета. Extra Drop может увеличить длину корпуса экранов Серии С.

•

Черные маскирующие полосы – Дополнительные для Серии М формата AV. Стандартные – для Серии М всех остальных форматов и всех форматов Серии С.

•

Дополнительное управление – Серия С управляется тонкой рукояткой из полированного алюминия, которая может отсоединяться для хранения.

Дизайн будущего

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Silhouette

Настенное крепление на кронштейне

Silhouette/Серия M

Silhouette/Серия C

Silhouette M Silhouette C

Диагональ Полезная Экран Длина Вес, Диагональ Полезная Длина Вес,

площадь, см В x Ш,см корпуса , см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 159 14 6'/183 см 108 x 144 202 20 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 184 17 7'/213 см 127 x 169 227 25

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 220 19 100"/254 см 152 x 203 264 30

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 252 21 10'/305 см 183 x 244 305 30

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 220 18 92"/234 см 114 x 203 261 26

106"/269 см 132 x 234 142 x 244 252 21 106"/269 см 132 x 234 292 30

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 236 19 99"/252 см 119 x 221 279 26

108"/275 см 127 x 234 137 x 244 252 21 108"/274 см 127 x 234 292 30

Silhouette M Silhouette C

Экран Длина Вес, Полезная Длина Вес,

В xШ, см корпуса, см кг площадь, см корпуса, см кг

➠

AV формат

127 x 127 133 13 127 x 127 185 18 152 x 152 159 14 152 x 152 213 20 178 x 178 184 17 178 x 178 239 27 213 x 213 220 18 213 x 213 277 30 183 x 244 252 21 183 x 244 305 30 244 x 244 252 23 244 x 244 312 33

Серия M – D=1

Серия C – величина D варьируется

РУЧНЫЕ ЭКРАНЫ НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Крупногабаритный подпружиненный экран.

Практичный выбор, если требуется большой подпружиненный экран. Простой дизайн, прочная конструкция. Экран скрыт в стальном корпусе серого (стандарт), чёрного или белого цвета. Варианты поверхностей: Fiberglass Matt White, HCG или Glass Beaded. Экран размером 180” имеет горизонтальный незаметный шов на стыке с верхней маскирующей полосой.

Варианты комплектации

• Цвет корпуса – серо-голубой (стандартный), черный или белый.

•

Extra Drop – до 12’ общей высоты черного или белого цвета (белый – стандартный для AV формата, черный – для остальных форматов).

•

Черные маскирующие полосы – возможно заказать для экранов AV формата: 1

2" шириной для экранов размером до 70" x 70"; 2" – для экранов большего

размера. Все остальные форматы имеют полосы по периметру.

•

Luma 2/R с напольным стендом – проекционные экраны с поверхностями Matt White (стандарт), HCG и Glass beaded предназначены для напольной установки в дополнительном напольном стенде (рис. справа). Кожух экрана Luma 2/R может быть отделан черным, серым или бежевым ковровым покрытием. Напольный стенд Floor Stand, регулируемый по высоте, выполнен из высокопрочной стали и анодированного алюминия. Верхний край проекционной поверхности поддерживается телескопической системой. Максимальная высота экрана не превышает 12’. Вес напольного стенда Floor Stand 11 кг.

Диагональ Полезная Экран Длина Вес,

площадь, см В x Ш, см корпуса , см кг

➠

AV формат

127 x 127 136 12 152 x 152 162 14 178 x 178 187 17 213 x 213 223 19 183 x 244 251 21 244 x 244 251 21 213 x 274 283 24 274 x 274 283 24 244 x 305 314 28 305 x 305 314 29 274 x 366 375 37 366 x 366 375 38

➠

NTSC/PAL формат

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 223 19

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 251 21 11'/335 см 198 x 264 211 x 274 314 23

150"/381 см 221 x 295 234 x 305 314 28

15'/457 см 267 x 356 277 x 366 375 36

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 223 17 106"/269 см 132 x 234 142 x 244 251 21 119"/302 см 147 x 264 158 x 274 283 23 133"/338 см 165 x 295 175 x 305 314 27 161"/409 см 201 x 356 213 x 366 375 36

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 251 19 108"/275 см 127 x 234 137 x 244 251 21 120"/305 см 142 x 264 152 x 274 283 22 132"/336 см 160 x 295 170 x 305 314 27 162"/411 см 193 x 356 203 x 366 375 36

Размеры корпуса – 5

16" (высота) х 5

4" (ширина)

Напольный стенд Floor Stand

Luma

Варианты комплектации

• Цвет корпуса – Серо-голубой (стандартный), черный или белый

•

Extra Drop – до 8’ общей высоты черного или белого цвета ( белый – стандартный для AV формата, черный - для остальных форматов).

•

Черные маскирующие полосы – возможно заказать для экранов AV формата: 1

2" шириной для экранов размером до 70" x 70"; 2" – для экранов

большего размера. Все остальные форматы имеют полосы по периметру.

• Дополнительное управление – все экраны размером 70" и больше, оснащены шнуром, с помощью которого опускается полотно.

Luma – красивые и надёжные экраны для классных комнат и конференц-залов. Пятигранный стальной корпус может быть серого, чёрного или белого цвета.

Варианты поверхностей: Fiberglass Matt White, HCG или Glass Beaded.

Нижняя кромка прошита дважды для большей прочности.

Подпружиненный экран для настенного или потолочного крепления в небольших помещениях.

Диагональ Полезная Экран Вес, Длина

площадь, см В x Ш, см кг кейса, см

➠

AV формат

127 x 127 5 132 152 x 152 6 158 178 x 178 8 183 213 x 213 10 143 183 x 244 11 249 244 x 244 11 249

➠

NTSC/PAL формат

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 6 158 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 8 183

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 9 219

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 11 249

➠

HDTV формат

92"/234 см 114 x 203 125 x 212 9 219

106"/269 см 132 x 234 142 x 244 11 249

➠

WideScreen формат

99"/252 см 119 x 221 130 x 229 10 234

108"/275 см 127 x 234 137 x 244 11 249

Варианты отделки корпуса

Белый Серо-голубой Черный

Luma 2

VScreen – надежный недорогой экран. Благодаря простоте конструкции VScreen – самый долговечный экран для учебных классов. Нижеперечисленные особенности конструкции VScreen обеспечивают его большую износостойкость по сравнению с другими экранами:

• Нервущаяся проекционная поверхность Fiberglass Matt White окантована

каймой двойной прострочки;

•

Стальные ролики FabrikLok предотвращают самопроизвольное выпадание ткани;

•

Запатентованная конструкция экрана исключает трение между рабочей поверхностью и металлическими деталями;

•

Алюминиевая опорная стойка V-Bar легко крепится к стене, потолку или крюку для географических карт;

•

Гарантия на 5 лет.

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Star

Экономичный, надежный экран для классных комнат.

Надежная конструкция и привлекательный внешний вид по невысокой цене. Стальные прочные крышки цилиндрической формы гармонично сочетаются с остальными элементами конструкции. Крышки одновременно служат для крепления к стене, потолку или навески на направляющие. Используемая поверхность Matt White обеспечивает четкое изображение под различными углами зрения.

Размер Длина В сложенном виде, см Вес,

В х Ш, см корпуса,см Высота Ширина кг

➠

AV формат

102 x 102 105 8 6 3 127 x 127 130 8 6 3 152 x 152 135 8 6 4 178 x 178 181 8 6 5 213 x 213 216 9 7 7 244 x 244 247 10 8 9 274 x 274 277 11 8 10

Экран Вес, Длина

В x Ш, см кг кейса, см

127 x 127 5 132 152 x 152 6 157 178 x 178 7 183 213 x 213 9 218

Варианты комплектации

• Цвет корпуса – Серо-голубой (стандартный), черный или белый.

•

Extra Drop – до 84" общей высоты черного или белого цвета ( белый – стандартный).

•

Черные маскирующие полосы –1

2" шириной для экранов размером до 70" x 70"; 2" – для экра-

нов большего размера.

•

Управление – всех экраны размером 70" и больше, оснащены шнуром, с помощью которого опускается экран.

VScreen

Единственный экран с расширенной гарантией.

Качественный и экономичный

Consul разработан специально для аудио-визуальных презентаций. Цилиндрический корпус может быть чёрным (стандарт), серым или белым. В комплект также входят стальной валик FabrikLok и защёлка Bell Leg. Опоры треножника сделаны из прочной стали. Экраны размером 60 и 70 дюймов включают в комплект подвесную планку, создающую дополнительное натяжение полотна. Корпус легко крепится на любой высоте штатива. Варианты поверхностей: Fiberglass Matt White, Glass Beaded.

Варианты комплектации

• Цвет корпуса – Стальной корпус и торцевые крышки черного (стандартный), белого или серо-голубого цвета.

•

Черные маскирующие полосы – полосы шириной 1

2" предлагаются дополнительно.

•

Переносной чехол – черный чехол из кожзаменителя с застежкой «молния».

МОБИЛЬНЫЕ ЭКРАНЫ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Diplomat

Изящный экран на штативе.

В экране Diplomat сочетаются простой дизайн, прочные компоненты и аккуратное исполнение. Экран легко устанавливается и регулируется. Плоская проекционная поверхность укрепляется на подвесной планке. Стальной валик FabrikLok не позволяет материалу оторваться от валика. Специальная защёлка Bell Leg защищает прочные алюминиевые опоры при транспортировке и хранении.

Виды поверхностей: Fiberglass Matt White, Glass Beaded, HCG. Стальной корпус чёрного (стандарт), серого или белого цветов.

Варианты комплектации

• Цвет корпуса – стальной корпус и торцевые крышки черного

(стандартный), белого или серо-голубого цвета.

•

Черные маскирующие полосы – дополнительны для экранов AV форматов, стандартные -для остальных форматов.

•

Корректор трапеции – экран оснащен встроенным корректором трапеции длиной 18". С его помощью поверхность экрана слегка наклоняется вниз.

•

Запатентованные защелки Bell Leg Log – эксклюзивное устройство Bell Log надежно пристегивает ножки к телескопической стойке для удобного хранения и транспортировки. Исключаются любые риски прогиба и поломки ножек.

•

Переносной чехол – чехол из черной искусственной кожи, закрываемый на «молнию». Предназначен для хранения и транспортировки.

Diplomat/R

Все самые лучшие характеристики экрана Diplomat еще более усовершенствованы для повышения надежности и износостойкости экрана, используемого для аренды.

Стандартный кожух для Diplomat/R выполнен из устойчивого к царапинам пластисола на стальной основе. Стандартный вариант – черное ковровое покрытие. Возможно ковровое покрытие серого и бежевого цветов. Те же стандартные размеры, как у экранов Diplomat.

Consul

Корректор

трапеции

Bell Leg Log

Диагональ Полезная Экран Вес, Размер в

площадь, см В x Ш, см кг закрытом виде А, см B, см

➠

NTSC/PAL формат Diplomat и Diplomat/R

6'/183 см 108 x 144 118 x 151 12 11 x 19 x 179 47 281 7'/213 см 127 x 169 136 x 177 14 11 x 19 x 205 47 322

100"/254 см 152 x 203 163 x 212 15 11 x 19 x 234 50 322

10'/305 см 175 x 234 185 x 244 18 11 x 19 x 264 50 322

Экран Вес, Размер в

В x Ш, см кг закрытом виде, cм А, см B, см

➠

AV формат Consul

102 x 102 7 14 x 11 x 118 42 198 127 x 127 7 14 x 11 x 136 42 234 152 x 152 10 14 x 11 x 162 51 272 178 x 178 11 14 x 11 x 187 51 278

➠

AV формат Diplomat и Diplomat/R

127 x 127 11 11 x 19 x 146 43 255 152 x 152 13 11 x 19 x 179 47 281 178 x 178 15 11 x 19 x 205 47 322 213 x 213 16 11 x 19 x 234 50 322 183 x 244 18 11 x 19 x 264 50 322 244 x 244 18 11 x 19 x 264 50 322

А = Расстояние от пола до нижнего края экрана в минимальном нижнем положении B = Расстояние от пола до верхнего края экрана в максимальном верхнем положении

Самый легкий портативный экран

Привлекательный и простой экран в открывающем алюминиевом корпусе. Собирается за секунды, телескопическая штанга позволяет раскрыть экран до нужной высоты. Черное удлинение Extra Drop под проекционной поверхностью позволяет устанавливать экран и на пол, и на стол.

Варианты комплектации

• Черные маскирующие полосы –

Полосы шириной 1

2" входят в

стандартную комплектацию.

•

Переносной чехол – см. описание

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Экран Road Warrior – новый портативный проекционный экран, разработанный с учетом современных требований к внешнему виду и возможностям ультра портативных проекторов. Road Warrior является легким, удобным для транспортировки экраном простой и лаконичной конструкции.

Простота установки. Открыв крышку, подпружи-

ненный экран легко поднимается до необходимой рабочей высоты (даже если экран стоит на полу). Экран можно остановить в любой позиции вплоть до его полного раскрытия. Экран поддерживается специальным поддерживающим устройством, полностью закрытым и расположенным позади экрана.

Экран выпускается двух размеров: 60" и 80" по диагонали формата 3:4. Рабочие поверхности Fiberglass Matt White, Glass Beaded или HCG имеют черные маскирующие кромки по сторонам. Поверхность Fiberglass Matt White – идеальный выбор для проведения презентаций с использованием компьютера. Прекрасно демонстрирует изображение с разрешением до 1200 x 1600, обеспечивает широкий конус обзора и точную цветопередачу.

RoadWarrior

Вид сбоку

Traveller

Варианты комплектации

• Черные маскирующие полосы – Полосы шири-

ной 1

2" входят в стандартную комплектацию.

•

Переносной кожух – Ваш экран будет служить дольше и выглядеть лучше, если использовать переносной кожух. Он гибкий и легкий, но в тоже время невероятно прочный. Выполнен из двухслойного

2" материала, состоящего

из устойчивого к разрывам черного нейлона и внешнего покрытия. Кожух защищает экран от царапин и вмятин. Кожух на молнии оснащен прочным съемным ремнем для удобства переноски.

Traveller

Диагональ Полезная Диапазон Размер в Вес,

площадь, см высот , см закрытом виде кг А, см

➠

NTSC/PAL формат

RoadWarrior

60"/152 см 91 x 122 104 –179 11 x 13 x 136 10 13–88 80"/203 см 122 x 163 135 – 210 11 x 13 x 177 11 13–88

Traveller

50"/127 см 76 x 102 89 – 189 11 x 13 x 118 7 13–88 60"/152 см 91 x 122 104 – 204 11 x 13 x 138 8 13–88 72"/183 см 110 x 147 123 – 224 11 x 13 x 161 10 13–88 80"/203 см 122 x 163 135 – 235 11 x 13 x 179 11 13–88 100"/254 см 152 x 203 165 – 265 11 x 13 x 220 12 13–88

А = Расстояние от пола до нижнего края изображения

МОБИЛЬНЫЕ ЭКРАНЫ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Cinefold

Крючки и рукоятки

Стальные крючки надежно защелкиваются.

Рукоятки с резьбой диаметром

16" для легкой сборки

без инструментов.

T-образные ножки

Прочные квадратного сечения (1") составные алюминиевые трубки травленые и анодированные для долгосрочного использования. Оснащены крючками Т-образной формы с подошвой на резиновой основе.

Коррекция трапеции

Т-образные ножки могут регулироваться так, чтобы экран Cinefold наклонился вперед на угол до 8 градусов. Убирает искажения изображения.

➀

Высокопрочные

ножки

Дополнительное усиление чтобы исключить раскачивание экрана. Особенно рекомендуется для любого экрана размером более, чем 7

2’ x 10’ или для любых эк-

ранов, используемых со шторами Dress Kits.

➁

Стабилизаторы

против раскачивания

Укрепление против раскачивания из стороны в сторону. Могут монтироваться внутри или снаружи ножек Cinefold. Рекомендуются для экранов свыше 10

2’ x 14’ и для использования

со шторами Dress Kits.

Соединительные зажимы

Соедините два или более экрана, чтобы создать более широкий экран. Зажимы скрепляют рамы экранов сзади, затем Lобразная секция прикрепляется с фронтальной стороны, на которую затем на кнопках прикрепляется проекционная поверхность.

Cinefold – портативный переносной экран, складывающийся в необычайно удобный кейс на колесиках. Профессионалы в сфере обучения, корпоративных коммуникаций, шоу индустрии… каждый, кто организует презентацию в пути, оценит многочисленные преимущества экрана Cinefold: возможность комплектации поверхностью для фронтальной и обратной проекции, совместимость с любыми проекционными форматами. Полотно экрана хранится в матерчатом конверте.

Жесткая конструкция и легкая сборка экрана Cinefold делают этот экран удобным для частых поездок. Экран Cinefold быстро собирается без использования инструментов. Упаковывается в компактный жесткий кейс на колесиках для удобной транспортировки и хранения. Большинство экранов легко крепится на багажнике автомобиля. Его можно сдать в багаж при путешествиях на самолете. Вы можете выбрать проекционную поверхность Flexible Matt White для фронтальной проекции и Cineflex для обратной проекции. Проекционная поверхность имеет черное обрамление. Поверхность легко можно заменить. Размеры и форматы подходят для любых технических условий: возможны размеры, выполненные на заказ, и увеличенные размеры.

Рама Cinefold и ножки выполнены из алюминиевых трубок квадратного сечения толщиной 2,5 см. Стальные элементы имеют кадмиевое покрытие. Рама и ноги имеют удобную цветовую разметку и пометки для быстрой сборки. В собранном виде нижняя часть рамы возвышается над полом на 44". Высоту можно регулировать с шагом 6". Стальные крючки надежно защелкиваются. Рама, ножки, проекционные поверхности и аксессуары стандартного исполнения для легкой замены или дополнений. Дополнительные комплектующие Dress Kits создают эффект кинотеатра.

Примечание: вес и переносной чемодан – стандартные.

Cinefold: рама – стандартные T-ножки, пристегивающаяся проекционная поверхность и переносной кейс.

Дополнительные комплектующие могут увеличить вес или размер переносного кейса.

Возможно изготовление нестандартных размеров.

➀

➁

Презентация будет более запоминающейся, если экрану Cinefold придать профессиональный вид, задрапировав его наподобие экрана в кинотеатре с помощью велюрового комплекта штор Dress Up Kit. Шторы глубокого синего или черного (стандарт) цвета, обрамляющие рабочую поверхность, дополнительно фокусируют внимание на экран. Все ткани, из которых изготавливают Cinefold Dress Up – огнестойкие и соответсвуют требованиям пожаробезопасности.

Комплект Dress Up Kits рекомендуется использовать при проведении презентаций с экраном обратного проецирования. Велюровый занавес закрывает проекционное оборудование и защищает аудиторию от света проектора.

Размер экрана и формат изображения можно изменять поднятием дополнительной регулируемой шторы skirt bar, чтобы скрыть нижнюю часть рабочей поверхности. Комплект Dress Up Kit включает: 46" штору Skirt, 12" оборку и две 32" боковые шторки с оборкой и штангой для крепления штор. Арматура всех экранов Cinefold крепится к основе без инструментов.

Нижняя часть проекционной поверхности имеет кнопки для подсоединения шторы или дополнительной регулируемой шторной полосы. Шторная полоса позволяет регулировать размер экрана и формат изображения с шагом 6".

Рекомендуемые аксессуары

Высокопрочные ножки, стабилизаторы против качания изображены справа. Дополнительный полиэтиленовый переносной кожух особенно рекомендуется для всех экранов Cinefold со шторами Dress Kits.

Оснащение для штор Dress Kits

Полоса с оборкой и драпирующие полосы оснащены скобами, которые легко скользят над плечевыми заклепками, которые есть на всех рамах Cinefold. Оборка фиксируется в нужной позиции.

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Dress Kits

Экран Полезная Диагональ Вес, Размер корпуса

В x Ш, см площадь, см кг В x Ш x D, см

➠

Формат 1:1

152 x 152 142 x 142 25 24 x 34 x 114 183 x 183 173 x 173 26 31 x 40 x 132 213 x 213 203 x 203 30 31 x 40 x 132

244 x 244 234 x 234 32 31 x 40 x 147 274 x 2741 264 x 264 34 31 x 40 x 147 305 x 3051 295 x 295 36 31 x 40 x 147 366 x 3661 356 x 356 41 31 x 40 x 147

➠

NTSC/PAL формат

119 x 152 109 x 142 6'/183 см 24 24 x 34 x 114

137 x 188 127 x 178 7

2'/229 см 25 24 x 34 x 114

157 x 211 147 x 201 100"/254 см 27 31 x 40 x 132

183 x 244 173 x 234 10'/305 см 27 31 x 40 x 132

229 x 305 218 x 295 150"/381 см 32 31 x 40 x 132 274 x 3661 264 x 356 15'/457 см 34 31 x 40 x 147 320 x 4272 310 x 417 200"/508 см 39 31 x 40 x 147

➠

HDTV формат

142 x 244 132 x 234 106"/269 см 28 157 x 274 147 x 264 119"/302 см 30 175 x 305 165 x 295 133"/338 см 32 211 x 366 201 x 356 161"/411 см 34

➠

Slide формат (1.48:1)

122 x 183 112 x 173 25 24 x 34 x 114

152 x 229 142 x 218 28 24 x 34 x 114

183 x 274 173 x 264 29 31 x 40 x 132

213 x 320 203 x 310 32 31 x 40 x 132 244 x 3661 234 x 356* 33 31 x 40 x 147

Универсальная портативная система драпировки помогает создать эффект театра при использовании шторок Dress Kits с любой стороны вашего экрана – популярный морской синий или черный цвета. Предлагается целый спектр дополнительных цветов. Система драпировки подходит для разделения комнаты или маскировки участков комнаты. Модульная система, не требующая дополнительного крепления, может быть собрана без дополнительных инструментов за минуты. Подходит для экранов любого размера и формата. Эта система состоит из арматуры и драпировки. На выбор предлагается четыре вида тканей.

Драпировочные Ткани – Предлагаются драпировки размером шири-

ной 13' или 50", которые могут быть уменьшены, и высотой 12’ или 16’ с прошивками в верхней и нижней частях с горизонтальных элементов конструкции. Все ткани огнеустойчивы.

•

Велюр – 100% хлопок. Черный или морской синий цвет.

•

Веллит – легкий шлифованный полиэстр. Черный или морской синий.

•

Классическая саржа – легкий полиэстр специального переплетения, препятствующего сминанию материала и снижающего излишний блеск. 24 цвета: черный, морской синий, темно синий, голубой, цвет сажи, желтовато-зеленый, зеленый Kelly, графитовый, «серебристые облака», серый, розоватый, цвет лаванды, бледно-розовый, малиновый, красный, цвет бургундского вина, винный цвет, цвет розового дерева, коричневый, золотистый, бежевый, цвет слоновой кости, белый.

•

Полинит – легкий, гладкий полиэстр. Черный или морской синий.

Truss Style Cinefold

Рамы и стойки truss-style состоят из параллельных секций, выполненных из трубок квадратного сечения (1") из анодированного алюминия.

Экран Cinefold truss-style складывается точно так же, как экраны с одной рамой при добавлении специального элемента жесткости к каждому горизонтальному шарниру. Сборка быстрая и легкая с использованием рукоятки Handy Cranks, входящей в стандартную комплектацию. Все экраны Cinefold truss-style отделаны черными кромками шириной 6", полностью скрывающими усиленную раму. Предлагается комплект «Dress up» для всех экранов по заказу и для экранов стандартных размеров.

Экран Cinefold truss-style изготавливается по заказу и поставляется в комплекте с усиленной рамой, стойками, поверхностью в мягком кейсе, которая крепится к раме с помощью кнопок, высокопрочными усилителями стоек, элементами жесткости рамы и с переносным чемоданом из высокопрочного термопласта.

Все усиленные экраны Cinefold Truss Style оснащены высокопрочными ножками и стабилизаторами против раскачивания.

Переносные кейсы – два или более перносных кейсов включены в

стандартный комплект. Размеры: 13" x 20

8" x 84

4".

Проекционные поверхности – экраны Truss-style Cinefold могут

комплектоваться поверхностями Flexible Matt White для фронтальной проекции и Cineflex для проекции на просвет.

Примечание: вес и количество кожухов зависит от варианта усиленного экрана Cinefold: с рамой, высокопрочными ножками, со стабилизаторами против раскачивания, с одной проекционной поверхностью в чехле и переносных кейсов. Экраны с дополнительными проекционными поверхностями и арматурой будут тяжелее и могут потребовать дополнительных кейсов.

МОБИЛЬНЫЕ ЭКРАНЫ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

L-образные направляющие

Все экраны Cinefold шириной более 25’ имеют специальные дополнительные усиливающие ребра, которые обеспечивают дополнительную прочность раме и предохраняют экран от провисания.

Элементы усиления рамы

Места стыков рамы дополнительно усиливаются прямоугольными элементами, которые монтируются с тыльной части рамы при помощью 8 ручных рукояток.

Шторы Dress Kits

Комплект Dress Kits включает в себя «юбка» 44", оборка 12" и боковые шторы 32". Все выполнено из качественного велюра. Алюминиевая планка для оборки и драпировки крепится без инструментов к фитингам Dress Kits, которые имеются на всех рамах Cinefold. Рабочая поверхность оснащена кнопками для пристегивания «юбки». «Юбка» может быть пристегнута к планке (опция). Планка для «юбки» может подниматься с шагом 6" для регулировки размера и формата изображения.

Pipe and Drape Runoffs

Экран Полезная Диагональ Вес, Кол-во

В x Ш, см площадь, см кг кейсов

➠

Формат 1:1

274 x 274 244 x 244 100 2 305 x 305 274 x 274 100 2 335 x 335 305 x 305 105 2 396 x 396 366 x 366 109 2

➠

NTSC/PAL формат

213 x 274 183 x 244 10' 98 1 259 x 335 229 x 305 150" 100 2 305 x 396 274 x 366 15' 105 2 351 x 457 320 x 427 210" 116 2

396 x 518 366 x 488 240" 121 2 488 x 640 457 x 610 250" 125 2 579 x 762 549 x 732 30' 141 3

➠

HDTV формат

305 x 518 274 x 488 106" 100 2 335 x 579 305 x 549 119" 109 2 373 x 640 343 x 610 133" 116 2 442 x 762 411 x 732 161" 137 3

ЖЕСТКИЕ ПРОСВЕТНЫЕ ЭКРАНЫ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Каждая система просветных экранов имеет уникальное сочетание параметров, что нужно для конкретного экрана – распределение мест в аудитории, проекционное оборудование (светоотдача, резкость и формат изображения), уровень общего освещения. Фирма Draper – ведущий производитель жестких просветных экранов. Только фирма Draper может предоставить 5 уникальных технологий просветных экранов, чтобы удовлетворить любые требования.

Просветные экраны

➤ IRUS (стр. 33) – (Infinitive Resolution Uniformity Screen). Запатентованная тех-

нология фирмы Draper. Разработан специально для однолинзовых видео и мультимедийных проекторов с высоким разрешением. Идеален для SXGA и UXGA изображений.

➤ Vortex (стр. 34) – экран разработан на основе двух технологий – оптической

и диффузионной. Новый просветный экран совмещает прекрасную равномерность от углов к центру и подавление рассеянного света оптических просветных экранов с высоким разрешением диффузионных просветных экранов.

➤ Cinescreen

(стр. 35) – акриловый экран фирмы Draper с диффузионным

оптическим покрытием. Возможен выбор оптического покрытия и его цвета в соответствии с конкретными задачами. Совместим со всеми проекционными форматами.

➤ DiamondScreen™ (стр. 36) – оптический просветный экран с исключи-

тельно ярким изображением в широком диапазоне полей зрения.

➤ Holo-View (стр. 37) – революционный голографический экран сделает неза-

бываемым любой выставочный стенд, зал музея, салон продаж. Кажется, что изображение появляется ниоткуда, когда луч проектора падает на экран! Зритель одновременно видит изображение и то, что находится за ним.

System 300

Добавляет 10,7 см к размеру экрана. Уменьшает площадь ясно видимого изображения на 2,5 см в каждом измерении. Подходит для экрана Cinescreen любого размера, толщиной 0,9 или 1,2 см. Можно выбрать отделку светлую анодированную или под бронзу с чернением.

System 200

Такая же прочная конструкция, что и у модели System 300, но изготовлена под меньшую толщину стены. Подходит для экранов Cinescreen толщиной 0,6 или 0,9 см и площадью 182,9 x 304,8 см, а также для любых экранов DiamondScreen. Можно выбрать отделку светлую анодированную или под бронзу с чернением.

System 100

Простая гладкая рама для экранов Cinescreen меньшего размера. Добавляет 4,4 см к высоте и ширине экрана. Уменьшает площадь обозрения на 2,2 см в каж-

дом измерении. Подходит для экранов Cineplex размером 0,6 x 182,9 x 243,8 см, Cineglass размером 0,6 x 121,9 x 152,4 см, а также для любых экранов DiamondScreen. Можно выбрать отделку светлую анодированную или под бронзу с чернением.

Экономические затраты и другие проблемы, связанные с установкой жестких просветных экранов фактически исчезают при использовании крепежных конструкций Cineframe® заводской установки. Их можно использовать для экранов DiamondScreen и Cinescreen. В этом случае экран просто помещают в сделанный в стене проем, украшенный отделкой, подгоняют его в нужное место с помощью тонких прокладок и, при необходимости, регулируют его положение. Нанимать для этого специалиста не нужно. Крепежные конструкции (четыре модели) изготавливаются штамповкой из анодированного алюминиевого сплава 6063-T5.

System 400

Модель System 400 упрощает ваши работы по установке экрана. Подготовьте проем в стене размерами на 0,6 см больше, чем общие размеры конструкции, скользящим движением вставьте в него экран и закрепите его болтами. Никаких отделочных работ не требуется. Модель System 400 имеет декоративную отделку шириной 4,5 см, которая скроет это отверстие. Зрители увидят только привлекательного вида рамку вокруг Вашего экрана. Данная крепежная система подходит для любых экранов Cinescreen или DiamondScreen толщиной 0,6 см. Конструкция имеет отделку черного цвета.

Cineframe

System 400

System 300 и 200

System 100

Презентационный Центр AT&T, Дублин

Система экранов из трех экранов DiamondScreen

с диагональю 72", изготовленных по заказу.

Для обеспечения наилучшего проецирования на просвет необходимо просчитать ряд параметров: правильный размер экрана, размещение и оптические свойства.

Размер – для хорошей читаемости текста мы предлагаем следующие правила:

•

L – расстояние от экрана до последнего ряда зрителей

•

Высота экрана ≥ L/4 для формата изображения 4:3. (Для презентации сдвоенного изображения используйте L/3, для центров управления используйте L/2)

•

Размещение – Экран следует устанавливать достаточно высоко над уровнем зрителей, чтобы обеспечить беспрепятственный обзор. При этом центр экрана должен размещаться не более чем на 20 градусов над уровнем зрителей. Если уровень пола неодинаковый, а имеет ступень, то нижняя часть экрана должна быть приподнята над полом на 36"–48".

•

Аудитория – Идеально, если все зрители будут размещаться под углом 30 градусов от оси проекции и никогда не превышать 45 градусов. Первый ряд мест должен быть на расстоянии в 2 раза превышающем ширину экрана.

•

Освещение аудитории – Большинство просветных экранов Draper предназначено для использования в освещенных комнатах. Оптические качества усиливаются, если прямой или отраженный свет не попадает на экран.

•

Проекционное расстояние – Идеально, если глубина проекционной комнаты в 2 раза больше ширины экрана. Часто это не выполнимо, поэтому высококачественные зеркала с внешним отражающим покрытием можно использовать для «складывания» проекционного расстояния, чтобы достичь желаемого изображения в пределах короткой дистанции. Система просветных экранов Draper – это легкое, удобное решение. Мы проектируем и создаем для Вас комплексную оптику. (см. подробности на стр. 40)

Яркость и равномерность.

Схемы справа полезны для оценки коэффициента усиления (яркости) и равномерности просветных экранов Draper. Чем более плоская кривая будет в конусе, где размещены места зрителей, тем более равномерное изображение они увидят, так как изображения многих современных проекторов намного ярче в центре, чем по краям. Поэтому, это важный фактор для успешной инсталляции. Чем выше кривая, тем ярче изображение в центре.

Для более точного соответствия параметрам помещения и проекционного оборудования компания Draper предлагает изготовить оптические покрытия Cinescreen на заказ. Для обеспечения яркости и равномерности выберете оптическое покрытие, выберете оптический оттенок, чтобы установить нужный уровень контрастности и подберите необходимую подложку. (см. стр. Cinescreen)

Экраны IRUS обеспечивают отличную равномерность и возможность считывания текста при использовании проекторов любых типов. Этот экран был создан специально для демонстрации изображений с разрешением SXGA, UXGA и более высоких.

Новый экран Vortex совмещает лучшие характеристики двух технологий просветных экранов – оптическую и диффузную. Обеспечивает необыкновенную равномерность и широкий конус обзора.

Схема распределения света системы сложных акриловых линз экрана Diamondscreen происходит по клинообразному профилю, перекрывающему широкий горизонтальный угол обзора, тем самым вертикальное распределение света снижается до минимума. Обеспечивает отличную яркость и равномерность с CRT проекторами. Оптика DiamondScreen в некоторых случаях может конфликтовать с изображением от однолинзовых видео и data-проекторов.

ЖЕСТКИЕ ПРОСВЕТНЫЕ ЭКРАНЫ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Cine 25Cine 20

Cine 18Cine 15

Cine 13Cine 10

DiamondScreen

IRUS

Vortex

Проектирование просветной системы

Фотография любезно предоставлена компанией

Ceavco Audio Visual Company

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Экран с уникальным разрешением и равномерностью

Экран фирмы Draper «IRUS» сконструирован специально для использования с новейшими моделями одно лучевых проекторов. Благодаря высокой резкости экран IRUS идеально подходит для SXGA и UXGA дисплеев и видеостен.

Для того, чтобы передавать большие объемы информации зрителям в экранах IRUS используется запатентованная технология, обеспечивающая более резкое, особенно равномерное изображение. Этот экран обеспечивает самое высокое разрешение, которое только может воспринять человеческий глаз. Изображение настолько целостное, что оно прекрасно видно даже под углом 90 градусов (хотя изображение будет сильно искажено при такой перспективе). Равномерное распределение яркости, исключающее появление горячих пятен. Экран IRUS обеспечивает отличную контрастность даже в освещенных помещениях с превосходной передачей цветов и оттенков.

Экран IRUS идеален для центров управления, где операторы часами должны отслеживать незначительные изменения среди больших объемов информации. Экран IRUS предлагает:

• Высокая степень разрешения

• Однородная яркость от центра до углов экрана

• Высококачественное цветопередача

• Отличная контрастность

• Уникальное отделочное покрытие для защиты от слепящего блеска на 1/4” акриловой основе

• Коэффициент усиления 1.5

• Угол обзора 180°

• Размеры до 120” по диагонали

• Идеально подходит для дисплеев SXGA и UXGA

Инсталляция

Для обрамления одного экрана используются Draper Framing Systems 100, 200 или 400. Для нескольких экранов и для видеостен подходят Faming Systems фирмы Draper: Zero Edge, Clear Lexan или System 200 для видеостен.

IRUS

Диагональ Полезная Экран Вес,

площадь, см В x Ш, см кг

➠

NTSC/PAL формат

60"/152 см 91 x 122 94 x 124 9 67"/170 см 102 x 136 105 x 139 11 72"/183 см 110 x 149 112 x 151 12 84"/213 см 128 x 173 131 x 176 17 90"/229 см 137 x 185 140 x 188 20

96"/244 см 146 x 198 149 x 200 22 100"/254 см 152 x 206 155 x 208 24 120"/305 см 183 x 246 185 x 249 35

Центр управления работой сети. Установлено компанией NOR-COM.

Проект включает в себя четыре экрана IRUS размером 56" x 74" каждый.

ЖЕСТКИЕ ПРОСВЕТНЫЕ ЭКРАНЫ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Новый экран Vortex – это сочетание самых лучших характеристик двух технологий просветных экранов – оптической и диффузной. Линзы Френеля диаметром 0,5 мм собирают свет от проектора и распределяют его в нужном направлении, так как диффузная технология обеспечивает перераспределение света во всех направлениях влево, вправо, вверх, вниз и в центр. Результат – превосходное проекционное изображение:

• Уникальное разрешение.

• Высочайшая цветовая контрастность.

• Исключительный вертикальный и горизонтальный угол обзора.

• Равномерная яркость без горячих пятен.

• Исключительно равномерное распределение яркости по всей плоскости экрана.

Уникальные характеристики экрана Vortex обеспечивают важные преимущества:

• Vortex предназначен для однолинзовых проекторов.

• Проекционный свет выравнивается и равномерно распределяется, благодаря чему экраны Vortex оптимально подходят для создания видеостен и комнат, где зрительные места расположены рядами.

• Угольно серый тон экрана обеспечивает превосходную цветовую контрастность при интенсивном общем освещении.

• Диффузионный слой выполнен из акрила, и поэтому его нельзя поцарапать или сломать.

• Большие размеры. Экраны Vortex могут быть размером до 160" и более формата NTSC.

Инсталляция

Если вам необходимо обрамление для одиночного экрана, выберете системы рам 100, 200 или 400. См. детальное описание систем обрамления на стр. 31. Для мультиэкранных систем или видеостен используйте совместимые с ним рамы Zero Edge, Clear Lexan или Систему 200 для видеостен.

Vortex

Диагональ Полезная Экран Вес,

площадь, см В x Ш, см кг

➠

NTSC/PAL формат

60"/152 см 91 x 122 94 x 124 7 67"/170 см 102 x 136 105 x 139 8 72"/183 см 110 x 149 112 x 151 9 84"/213 см 128 x 173 131 x 176 12 90"/229 см 137 x 185 140 x 188 14

96"/244 см 146 x 198 149 x 200 20 100"/254 см 152 x 206 155 x 208 21 120"/305 см 183 x 246 185 x 249 30 125"/318 см 190 x 253 192 x 256 32 140"/356 см 217 x 288 219 x 291 58 150"/381 см 232 x 308 235 x 311 66 160"/406 см 301 x 403 305 x 407 75

Bolsa Rosario, Аргентина

Экран Cinescreen фирмы Draper отличается от других жестких просветных экранов двумя очень важными особенностями:

• Оптическое покрытие Cinescreen было разработано для обеспечения износостойкости. Никакой другой производитель не предложит вам такую защиту.

• Только Draper предоставляет на выбор шесть различных оптических поверхностей, каждая из которых предлагается заказчику с тремя уникальными оптическими оттенками на выбор .

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Дополнительные покрытия

ArmorKote – Оптические покрытия фирмы Draper довольно устойчивы к истиранию. Чтобы дополнительно защитить их от поломок рекомендуем добавить ArmorKote. Это покрытие высокоустойчиво к растворителям, к истиранию и обычным повреждениям от ручек, пальцев, указок и карандашей. Устойчиво к жирам, маслам и аммиаку; очень устойчиво к большинству растворителей и даже к часто применяемым маркерам и мелу. Оно невидимое, не сказывается на качестве изображения и является самым надежным из всех защитных покрытий.

NonGlare – крепится на фронтальной стороне экрана для обеспечения антиотражающих свойств. Слегка снижает резкость. Рекомендуется, когда применение определенных систем зеркал и /или оптических покрытий. Используются для проектора.

Оптические покрытия

Cine 10 – покрытие с необычайно широким углом зрения для обеспечения максимальной равномерности. Коэффициент усиления – 1,0. Для проекторов с большим световом потоком.

Cine 13 – коэффициент 1,3. Покрытие, обеспечивающее большие углы зрения и равномерное распределение светового потока. Для любых форматов и проекторов высокой яркости.

Cine 15 – коэффициент 1,5. Покрытие замечательно широкоугольное с равномерным световым распределением. Для изображений всех форматов и проекторов высокой яркости.

Cine 18 – коэффициент 1,8; средний и широкий угол обзора. Для всех проекционных форматов, включая видео.

Cine 20 – максимальный коэффициент 2,0. Угол зрения больший, чем у Cine 25. Применим при относительно высоких уровнях освещенности помещения. Для всех проекционных форматов, включая цифровой, графический и видео.

Cine 25 – коэффициент 2,5. Небольшие углы зрения; для использования с проекторами с небольшим световым потоком. Хорошее разрешение и цветопередача.

Оптические оттенки

Оптические цвета либо оттенки – это важная модификация оптического покрытия. Цвет оптического покрытия влияет на контрастность и цветовые характеристики. Все шесть оптических покрытий могут быть трех цветовых модификаций.

HC-High Contrast – темно-серый цвет покрытия. Впечатляющая контрастность и цветопередача. Особенно рекомендуется для мультимедиа проекторов. В сочетании с оптическим покрытием с небольшим коэффициентом усиления HC обеспечит изображение с изумительным черным цветом даже в освещенном помещении.

NG-Neutral Grey – стандартная модификация. Средний серый цвет. Хорошая контрастность и цветопередача. Равномерное распределение яркости по всему углу обзора. Для всех проекционных форматов и изображений.

W-White – нейтральный белый оттенок. Контрастность немного ниже, чем у NG, небольшие отличия в цветопередаче, по сравнению с NG. Замечательно отражает луч лазерной указки. Необходимо контролировать освещенность помещения.

Cinescreen

Cineglass Cineplex

Толщина

Макс. размер, см 183 x 244 305 x 518 305 x 518 274 x 412 274 x 610 274 x 610

С экраном Draper Cinescreen вы можете выбрать оптимальное сочетание оптического покрытия и оттенка в зависимости от вашего проекционного оборудования, расположения мест в аудитории, нужного уровня контрастности, формата изображения, уровня общего освещения и эстетических соображений. Только фирма Draper предлагает вам такое разнообразие.

Планирование

Когда уточняется или заказывается экран Cinescreen, необходимо знать следующее: габариты, толщина подложки, оптическое покрытие, оттенок, требуется ли ArmorKote или NonGlare, требуется ли рама фабричной установки.

Подложка

В качестве подложки к экранам Cinescreen Draper использует стеклянные пластины тонкой обработки и чистый акрил. Их оптические качества очень похожи: современный акрил на много усовершенствован и передает свет намного лучше, чем стеклянная пластина. Здесь представлены некоторые характеристики и рекомендации:

Cineglass – рекомендуется для максимальной звукоизоляции, устойчиво против царапин и долговечно. Весит приблизительно в 2 раза больше, чем акрил, легче бьется, должно устанавливаться стекольщиком.

Cineplex – легкое, долговечное, устойчивое к поломкам. Легче устанавливается. Требует более тщательной очистки, т.к. акрил царапается легче, чем стекло. Меньше изолируют звук, чем стекло.

Рабочая стена Fakespace, использующаяся в

автомобильной промышленности.

Установку произвела компания Fakespace Systems.

РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ЭКРАНОВ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Экран DiamondScreen предлагает:

• Наиболее изысканный в мире, эффективный просветный экран.

• Панорамный горизонтальный угол обзора 180° и самый большой вертикальный угол обзора.

• Высококонтрастный серый оттенок обеспечивает высокую цветовую контрастность.

• Антиотражающие свойства сохраняются даже при сильном внешнем освещении.

• Равномерное распределение яркости без горячих пятен.

• Высокий коэффициент усиления 3-5.

• Большое разнообразие размеров, включая крупные размеры для профессионального применения.

DiamondScreen – это первый в мире просветный экран, спроектированный специально для проецирования видеоматериалов. Он изготовлен как единое целое с применением акрилового материала. Особенностью его покрытия является использование линз Френеля и двояковыпуклых линз, что обеспечивает высокую точность. В результате равномерного распределения проецируемого света изображение получается ярким в очень широком диапазоне полей зрения, даже если проектор обеспечивает невысокую яркость. Экран также прекрасно подходит для проецирования пленок с установок, имеющих недостаточно равномерный световой поток.

Рассеивающий материал регулирует вертикальное распределение света, усиливает контрастность

DiamodScreen™

Запатентованная система линз отражает свет в поле зрения более 180°

Диагональ Полезная Экран Вес,

площадь, см В x Ш, см кг

➠

NTSC/PAL формат

60"/152 см 91 x 122 94 x 124 9 67"/170 см 102 x 136 105 x 139 11 72"/183 см 110 x 149 112 x 151 12 84"/213 см 128 x 173 131 x 176 17 90"/229 см 137 x 185 140 x 188 20

96"/244 см 146 x 198 149 x 200 22 100"/254 см 152 x 206 155 x 208 24 120"/305 см 183 x 246 185 x 249 35 125"/318 см 190 x 253 192 x 256 36 140"/356 см 217 x 288 219 x 291 47 150"/381 см 232 x 308 235 x 311 54 160"/406 см 247 x 329 250 x 331 61 170"/432 см 259 x 345 263 x 349 67 180"/457 см 273 x 366 278 x 369 75 190"/483 см 289 x 386 293 x 390 84 200"/508 см 301 x 403 305 x 407 91

Echelon, Санкт-Перетбург.

Установлено комапнией Audio Visual Innovation.

Экран DiamondScreen, 100" по диагонали.

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

HoloView

Диагональ Полезная Экран Вес,

площадь, см В x Ш, см кг

➠

NTSC/PAL формат

40"/102см 56 x 86 60 x 86 4 46"/117см 62 x 98 70 x 98 5 50"/127см 68 x 108 76 x 108 5 60"/152см 84 x 128 92 x 128 7 67"/170см 95 x 140 103 x 140 9 72"/183см 102 x 152 110 x 152 10 84"/213см 120 x 177 128 x 177 13 90"/229см 129 x 189 137 x 189 15

96"/244см 136 x 203 144 x 203 17 100"/254см 140 x 214 148 x 214 19 110"/279см 154 x 235 162 x 235 20 120"/305см 167 x 256 176 x 256 22

Прозрачный голографический просветный экран. Такого качественного изображения вы никогда раньше не видели.

Типичная инсталляция –

свободно висящий экран

1. Алюминиевые поддерживающие полосы в верхней и нижней частях экрана. Поддерживающие полосы можно установить и по бокам: слева и справа начиная с размера 84". Алюминиевые поддерживающие полосы добавят к габаритным размерам дополнительные 1/8"

2. Монтажная ферма для больших экранов раз-

мещается в верхней части экрана. Поддерживающая полоса – в нижней части. Draper рекомендует использовать монтажную ферму для экранов 90" по диагонали и больше, чтобы предотвратить наклон.

3. Проекционные линзы «Hotsports»: HoloView устанавливается не по оси для комфорта глаза. Подберите позицию проектора исходя из месторасположения зрителей.

Новый просветный экран HoloView приковывает к себе взгляд. Прекрасно смотрится в музеях, банках, развлекательных центрах – везде, где нужно привлечь взгляд аудитории.

Экран HoloView состоит из акрила толщиной

2" и с голографической оптической

средой в матрице. Зритель видит очень яркое изображение и одновременно может смотреть через экран.

Для создания более ясных изображений экран HoloView рекомендуется подвесить на тросах таким образом, чтобы изображение как бы замерло в пространстве. Для этого экран оснащен алюминиевыми поддерживающими полосами в верхней и нижней части. Подходит к любому однолинзовому проектору с цифровой коррекцией трапеции. Проектор следует размещать под углом ±22–36°от перпендикуляра к поверхности экрана. Голографическая пленка отражает случайный свет, поэтому вам не требуется изолировать для проектора пространство за экраном. Вы даже можете повесить этот экран в витрине магазина.

Большие размеры. Экраны HoloView имеют размеры до 120" по диагонали.

При всех размерах поверхность экрана представляет собой единое целое, не имеет швов, линзы не видны. Самое четкое и ясное голографическое изображение, какое вы можете найти.

Варианты комплектации

• Алюминиевые поддерживающие полосы стандартно располагаются в верхней и нижней частях. Также возможно крепление их слева и справа.

• Стандартное расположение экрана – горизонтальное. Можно повесить его также и вертикально.

• Типичная инсталляция – свободно висящий экран. Возможна также установка в стене с использованием системы Cineframe 100 или 200 (см стр. 31).

Популярный Баскетбольный зал в Индиане,

США, г. Ньюкасл.

Неотъемлемая часть проектирования видеостен.

Видеостены с просветными экранами широко используются в залах командного управления, ситуационных центрах, в местах проведения спортивных соревнований, залах рекламирования торговой продукции и в индустрии развлечений. С 1985 г. фирма Draper приобрела исключительный опыт в проектировании и изготовлении заказных видеостен и сопутствующей продукции для отображения электронной информации. Имея опыт инсталляций более чем в 70 странах, фирма Draper является признанным мировым лидером в той области индустрии проекционных экранов, которая имеет наибольший спрос.

Располагая уникальными типами просветных экранов, видеостенными рамочными системами и системами монтажа проекторов, а также накопленным годами опытом проектирования, высококвалифицированные инженеры фирмы Draper могут обеспечить оптимальное решение, удовлетворяющее любому требованию отображения информации. Всегда учитываются технологические и человеческие факторы. Все проектирование поддерживается расчетами на компьютерах.

Экраны IRUS, Vortex, Cineplex и DiamondScreen могут быть использованы в видеостенах с индивидуальными размерами от 30" до 180" по диагонали. Компания Draper предлагает три варианта обрамления видеостен.

Беззазорная (с нулевым краем) рамочная система Zero Edge Framing System

Рамочная система фирмы Draper с нулевым краем (без разделителей) является единственной оптически бесшовной большеэкранной рамочной системой. Каждый экран системы поддерживается с четырех сторон легкими неотражающими перегородками, выполненными из штампованного алюминия. Экраны монтируются с «нулевым зазором» (около 0,5 мм).

Экранные модули этой системы можно устанавливать в стену или отдельно стоящую полиэкранную систему фирмы Draper (Draper MultiScreen System). Возможны любые конфигурации панорамных и наклонных видеостен. Отдельные модули полностью поддерживают себя сами, при этом уменьшается вероятность искривления экрана. Запатентовано.

Рамочная система с краевым покрытием Close Edge Clear Lexan® Framing System

Это отдельно выполненные экранные модули, обрамленные по периметру слоем из прозрачного лексана (Lexan), обеспечивающего почти бесшовный внешний вид. Реальное разделение экранов составляет 4 мм. Экранные модули по всем четырем сторонам поддерживаются легкими, неотражающими перегородками, выполненными из штампованного алюминия. Эти модули могут монтироваться внутри существующего проема в стене. С использованием прозрачных рам Clear Lexan Frames возможна реализация любых конфигураций панорамных или наклонных видеостен.

Рамочная система 200 Video Wall Framing System

Данная модель предлагает максимальную гибкость конструкции и структурную целостность для размещения просветных экранов любого размера. Система полностью унифицирована для обеспечения совершенно однородного, непрерывного изображения независимо от числа экранов или ярусов во всем массиве. Изготовление и сборка видеостен сложного панорамного закругления выполняется с беспримерной точностью и структурной целостностью.

Запатентованная двухкомпонентная система деления изображения с вертикальными и горизонтальными разделителями, позволяющая удалять отдельные экраны без нарушения остальной части видеостены. Легкие разделяющие, неотражающие перегородки уничтожают взаимовлияние соседних проецируемых изображений. Все элементы системы System 200 выполнены из штампованного алюминия с черным анодированным покрытием. Каждый элемент имеет свое обозначение и снабжен подробной инструкцией по сборке. Запатентовано.

СИСТЕМЫ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Заказные видеостены

Опорные стойки

Минимальные конструкционные зазоры

Алюминиевая рама предотвращающая переотражение

Экран

Беззазорная рамочная

система

Вертикальный средник (

16"–

2")

Тонкая граница изображения

Периметр рамы – Draper System 200

Панель экрана – обычно 1/4" IRUS, Cineplex, Vortex или DiamondScreen

К аудитории К проектору

Горизонтальный средник (

16"–

8")

Полиэкранная система фирмы Draper представляет собой самонесущую каркасную конструкцию, объединяющую просветный экран, монтажные кронштейны для проектора и зеркало с наружным покрытием. Эта система предназначается для центров управления и других областей применения видеостен. Каждая модель системы содержит 2 или более просветных экрана, монтажные кронштейны и зеркала. Все эти компоненты смонтированы один над другим в тщательно рассчитанных положениях. В нижней секции находится очень удобная панель для доступа к проектору. Она устанавливается таким образом, что убрать ее можно очень просто и без инструментов.

Полиэкранная система имеет следующие преимущества:

• Проектируется и изготавливается под ваши конкретные условия.

• Объединение системы в единую конструкцию позволяет экономить ценное пространство на полу.

• Конкретные варианты системы могут иметь 2, 3 или 4 экрана, расположенные один над другим, причем верхний экран, при необходимости, может быть установлен с наклоном вперед для удобства зрителей.

• Выравнивающая платформа для точной установки проектора.

• Возможно выбрать следующие просветные экраны: IRUS, Vortex, Cinescreen, DiamondScreen.

• Выберете раму для экрана: Zero Edge (невидимые стыки) или прозрачную Clear Lexan®

• Размер экрана по диагонали от 30" до 135".

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

При построении заказной видеостены проекторы должны быть установлены и надежно закреплены на соответствующем фокусном расстоянии от экрана. Фирма Draper предлагает сложные конструкции для монтажа проекторов, спроектированные и построенные по требованию заказчика. Проекторы размещаются в нужном положении относительно экранов видеостены. Данные конструкции имеют следующие особенности:

•

Рамы, подобранные по размерам проектора;

•

Крепежные пластины из обработанного алюминия с прорезями для быстрой регулировки;

•

Единый сварной каркас из стального профиля;

•

Дополнительные поворотные платформы для точного позиционирования проекторов;

•

Любая решетчатая конфигурация для прямого и зеркального проецирования;

•

Зеркала, если нужны, из стекла с внешним отражающим покрытием и 94% отражательной способностью (см. стр. 42).

Полиэкранная система

Пример полиэкранной системы (показано 2 экрана)

Кожух для видеоконференционной камеры фирмы Draper обеспечивает быструю и несложную операцию по установке в него камеры для видеоконференций. Камеру в этом кожухе легко встроить в стенную нишу за стеклянной дверцей на шарнирах, изготовленной из закаленного стекла. Инсталлятор просто «вырезает» в стене нишу нужного размера, вставляет в нее стальной пятистенный каркас и крепит его «быстрыми» прижимами. Никаких дополнительных приспособлений и креплений не требуется. Не требуется также никакой отделки: кожух имеет рамку, закрывающую шероховатости ниши. Все видимые поверхности отделаны черным эпоксидным покрытием. Предусмотрено четыре удобных кабельных вывода. Кожух пригоден для установки в проемах тонких панелей и гипсолитовых стен. Он выпускается в двух габаритных размерах по высоте, ширине и глубине: 340 х 540 х 560 мм и 225 х 416 х 280 мм и имеет следующие характеристики:

• Точная формовка и вырубка из холоднокатанной стали марки 18;

• Отделка изнутри и снаружи стойким эпоксидным покрытием черного цвета;

• Обрамление передней плоскости корпуса отделочной рамкой шириной 23 мм;

• Четыре отверстия для кабелей;

• Кожух фиксируется в нише или проеме с помощью комплектных «быстрых» прижимов, подходящих для большинства стен и панелей;

• Cтеклянная дверца на шарнирах откидывается вперед.

Конструкции для монтажа проекторов Projector Support Structure

Projector Support Structure

зеркальная прямая проекция проекция

Кожух для видеоконференционной камеры

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Adjustastable RPS раскрывают тайны проектирования систем обратной проекции

Фирма Draper спроектировала регулируемую систему обратной проекции для обеспечения высокого качества изображения с экономией пространства на полу помещения. Эта система отклоняет свет от видео- или слайд-проектора, используя стеклянное зеркало с отражающим внешним покрытием оптически высокого качества.

Регулируемая система обратной проекции состоит из спроектированного по заказу каркаса для крепления проектора, стеклянного зеркала с отражающим внешним покрытием и цельной конструкции из стального профиля для размещения проектора и зеркала в точно заданном взаимном расположении по отношению друг к другу и просветному экрану.

Каркас для крепления проектора выполнен точно по его размерам и допускает регулировку с наклоном оптической оси и прецизионную настройку высоты (без каких-либо инструментов) для нужного позиционирования изображения на просветном экране.

Реальное преимущество регулируемой системы обратной проекции состоит в том, что она реализуется точно по требованиям заказчика. Заказчик сообщает тип и модель проектора, требуемый размер экрана и некоторые простые данные о размерах помещения. Проектировщики фирмы оценивают оптические характеристики и определяют геометрию хода светового луча. В регулируемой системе обратной проекции предусмотрены предустановки для наилучшего соответствия требованиям. В случае, если размеры помещения или технические характеристики проектора изменятся, регулируемая система позволяет подстроиться под новые условия. Высота зеркала и проектора, угол наклона зеркала и положение проектора (сдвиг вперед или назад) – все это можно регулировать. Регулируемая экранная система обратной проекции поставляется в полном комплекте, со всем крепежом и ручными инструментами.

Компоненты регулируемой системы обратной проекции

• Поддерживающая рама сварена из стального профиля прямоугольного сечения 1" x 2", марки 11-14.

Рама отделывается черным эпоксидным покрытием, конструируется в соответствии с размерами помещения заказчика и идеально в него вписывается.

•

Салазки имеют тяжелые направляющие полозья и отверстия в точках крепления: если система установлена правильно, крепление в них делает ее неподвижной.

•

Крепежные пластины имеют дуговые прорези для установки углов проекции и градусную градуировку для быстрого поворота при необходимости на нужное число градусов. Пластина, закрепляющая проектор на каркасе, позволяет точно установить высоту и угол наклона проектора. Пластина, закрепляющая зеркало, имеет болты с заплечиками для упрощения установки и щели (слоты) для регулировки высоты.

• Каркас для проектора выполняется точно по параметрам проектора заказчика. Проектор располагает-

ся на раме в положении, обеспечивающем правильную геометрию изображения. Регулировочные отверстия позволяют несколько изменить положение проектора в соответствии с конфигурацией помещения. Каркас изготовляется из стали марки 11-ga. и имеет отделку черным эпоксидным покрытием.

•

Зеркало представляет собой стекло с внешней отражающей поверхностью, имеющей коэффициент отражения 94%, и черную рамку из анодированного алюминия. Размеры и расположение зеркала рассчитаны так, чтобы оно обеспечивало хорошее изображение на просветном экране. Высоту и угол наклона зеркала можно отрегулировать.

СИСТЕМЫ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Регулируемая система обратной проекции

Draper Adjustastable RPS

Конфигурации по заказу

Дополнительная полка для

слайд-проектора

Проекция сбоку

Двойное зеркало

Крепежная пластина для зеркала – новая конструкция крепежной пластины для зеркала делает его монтаж значительно проще: болты с заплечиками позволяют поднять зеркало в нужное положение и зафиксировать его с соответствующим углом наклона, пока не завернут второй болт. После установки зеркала регулировка его высоты и угла наклона не представляет трудностей, так как для этого предусмотрена градуировка пластины и соответствующие прорези.

Крепежная пластина для проектора и регулировка высоты

– в новой конструкции пластины для крепления проектора на каркасе есть возможность точной регулировки угла наклона проектора и его высоты, а также регулировка расстояния между каркасом и зеркалом. Предусмотрена также возможность регулировки под новый проектор.

Управление зеркалом – это опция для дополнительной настройки (см. стр. 42).

Эксклюзивные особенности регулировки

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Система RPS/Complete

Система RPS/Precision

Система RPS/Lite

Данная модель обеспечивает самые широкие в мире возможности по точной настройке изображения в построенной по заказу системе обратной проекции. Почему это так важно?

Используя возможности тонкой настройки в системе Draper RPS/Precision Alignment Platform, можно прецизионно, раздельно, с шестью степенями свободы отрегулировать положение каждого проектора по высоте, положениям вперед-назад, влево-вправо и углам разворота по крену, рысканию и тангажу относительно соответствующих осей.

Уникальная поворотная платформа Alignment Platform позволяет при использовании проектора без внутренних средств настройки устранить трапецеидальные искажения по горизонтали, отрегулировать размеры, сдвиг и поворот изображения.

Эта платформа имеет модификацию для миниатюрных современных проекторов.

Эта система имеет все характеристики регулируемой системы Adjustable RPS плюс просветный экран в раме, прикрепленный к вертикальным стойкам конструкции. Для использования в этой системе предлагается выбор из экранов IRUS, Vortex, Cinescreen или DiamondScreen в раме System 400. Размеры экрана до 240 х 180 см.

Преимущества системы RPS/Complete:

• Экран в раме не связан с проемом в стене. Стена не должна выдерживать тяжесть экрана, поэтому не требуется никакой внутренней отделки или укрепления в проеме. Для установки системы может быть использован не обработанный проем в стене.

• Так как экран вставляется в готовый проем и не подвергается давлению стены,

он остается плоским.

• Все компоненты системы крепятся в определенном расположении относительно друг друга: экран–проектор, проектор–зеркало, зеркало–экран.

• Экономится время на инсталляцию, которое сводится к монтажу и регулировке ножек выравнивания на основании RPS.

• Поскольку баланс экрана и зеркала обеспечивается конструкцией, установка проектора и настройка положения изображения становятся более простыми операциями.

Выпускаемая фирмой Draper система RPS/Lite является экономичной зеркальной системой, предназначенной для применения с миниатюрными ЖК- и DLP-проекторами. Подходит любой проектор с массой меньше 2,3 кг. Эта зеркальная система имеет меньшую общую массу, но обеспечивает столь же высокое качество работы и имеет такие же превосходные компоненты, как и фирменные модели Adjustable RPS и RPS/Precison. При этом устойчивость и жесткость конструкции обеспечиваются точным инженерным расчетом, бескомпромиссным применительно к конкретной модели. Проектор монтируется на черной ламинированной полке, с крепежом через отверстия, предварительно просверленные на заводе по специальной установочной сетке для вашего проектора.

Модель RPS/Lite имеет много качеств, которые делают продукцию фирмы Draper превосходной как по инженерному расчету, так и по исполнению. Это зеркало с внешним отражающим покрытием; прорези на крепежных пластинах для юстировки положения зеркала и проектора; тяжелые направляющие полозья с отверстиями под крепление; простые для исполнения инструкции по сборке. Кроме того, в комплект входят инструменты, необходимые для ручной сборки.

Поворотная платформа Alignment Platform

➊

ручка регулировки в направлении

вперед-назад

➋

ручка регулировки по углу рыскания

➌

ручка регулировки в боковом

направлении

➍

ручка регулировки по углу крена

➎

болты каркаса на крепежной пластине для

регулировки угла тангажа

➊

➋

➌

➍

➎

Модель системы RPS/Precision c поворотной

платформой Alignment Platform может настраи-

ваться по 6 осям. Она может использоваться так-

же в конфигурациях Projector Support Structure и

MultiScreen System

Продаются отдельно или с системами обратной проекции

Фирма Draper выпускает зеркала с внешней отражающей поверхностью для использования в системах обратной проекции улучшенного качества. Эти зеркала часто используются для изменения направления хода луча от проектора, что сокращает размеры необходимого свободного помещения за экраном. Обычные зеркала не подходят для этой цели, поскольку их отражающее покрытие находится на задней поверхности стекла. При проецировании большая часть светового пучка будет отражена от этой задней поверхности стекла, а меньшая часть от его внешней поверхности. В результате получится нежелательное раздвоение изображения.

На стеклянную подложку толщиной 6-мм зеркал фирмы Draper по технологии вакуумного напыления нанесено покрытие с отражающей способностью 94%. Фирма Draper предлагает 9 стандартных типоразмеров зеркал от 63,5 х 102 см до 188 х 330 см, а также принимает заказы на зеркала любых других размеров. Зеркала могут поставляться в защитной раме или без нее.

Зеркала с внешней отражающей поверхностью входят в комплект систем обратной проекции фирмы Draper, ее полиэкранных систем и конструкций для монтажа проекторов. Все это проектируется по требованиям заказчика (стр. 38-41).

Фирма Draper также предлагает уникальную и высокоэффективную систему обеспечения жесткости зеркал размером 122 х 188 см и более. Эта система гарантирует плоскую поверхность зеркала и предотвращает появление подушкообразных искажений, мертвых зон и раздвоения проецируемого изображения. В результате обеспечивается высокое качество изображения.

СИСТЕМЫ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Зеркала с внешним отражающим покрытием

Зеркало с системой юстировки

Mirror Manager

Больше нет потерянных пикселей

Если вам случалось участвовать в работах по инсталляции аудио-/ видеооборудования или приходилось оплачивать почасовую работу, вы знаете, какими трудными бывают последние моменты «наведения лоска», старания, чтобы проектор выдавал на просветный экран высококачественное изображение. Выстраивание и баланс всех изображений из центра управления видеостеной может потребовать нескольких дней работы. Новое решение фирмы Draper – система юстировки Mirror Manager – помогает решить эти проблемы.

Система юстировки Mirror Manager может быть использована как часть систем обратной проекции Retro, Multiscreen, а также везде, где установлены зеркала фирмы Draper с внешней отражающей поверхностью. Ее применение делает быстрой и легкой окончательную настройку изображения. Ее применяют после выполнения крупных работ по регулированию положения проектора и зеркала. Используя регулировочные ручки этой системы, можно быстро выполнить точную настройку изображения, устранив подушкообразные искажения и спрямив углы. При этом конструктив зеркала в штампованной алюминиевой раме с черным анодированным покрытием остается неподвижным.

Система юстировки Mirror Manager экономит временные и денежные затраты на инсталляции и улучшает качество изображения. Юстировка достигается внесением крошечных изгибов зеркала в восьми зонах, контролируемых ручками. Систему Mirror Manager зеркалом следует использовать только для тончайшей юстировки.

Размер (В х Ш), см

64 x 102

76 x 102 109 x 127 109 x 152 109 x 188

Размер (В х Ш), см

122 x 152 122 x 188 152 x 229 188 x 254

Стандартные размеры зеркал

Проекционная комната в Мичиганском виртуальном

университете, .г. Лансинг. Установку провела

компания AXXIS Incorporated. Два RPS с

зеркалами с лицевой отражающей поверхностью

установлены за двумя экранами IRUS.

Возможны увеличенные и уменьшенные размеры

Варианты комплектации

• Встроенные нивелировщики и дополнительная беззазорная рамочная система Zero Edge Framing позволяют сделать установку заподлицо так, что система из нескольких Retro/72 образует портативную видеостену.

• Комплект 8" громкоговорителей включает 2 динамика, провода и аппаратную часть.

• Отделка ламинированием по заказу.

• Поворотная платформа для регулировки положения проектора.

Компактная просветная система

Retro/72 – это автономная система обратного проецирования, состоящая из 2-х модулей – верхнего и нижнего, которые быстро собираются вместе. Retro/72 легко передвигается на 3" износоустойчивых уретановых роликах, имеет отделочное покрытие из ламината под черное дерево (боковые поверхности) и отделку передней панели из серого ламината. Подходит к большинству однолинзовых проекторов с широкоугольным объективом.

Retro/72 комплектуется экраном обратного проецирования 72" по диагонали формата NTSC фирмы Draper IRUS, Vortex, Cineplex, DiamondScreen. Глубина корпус не превышает 30", высота – 78 1/4", что позволяет ему легко проходить через стандартную дверь. Крепеж для установки проектора на большинстве изделий упрощает установку проектора, его удаление, его наладку и техническое обслуживание. Встроенное стеклянное зеркало с 94% отражающей способностью, скользя на шариковых подшипниках, позволяет установить необходимое фокусное расстояние для большинства проекторов. Экран обрамлен узкой алюминиевой кромкой. Встроенные регуляторы и дополнительная рама Zero Edge позволяют сформировать почти безшовную портативную видеостену Retro/72.

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Retro/72

Retro/QA

Фирма Draper проектирует и изготавливает систему Retro/QA по заказу, с учетом проектора, выбранного заказчиком и нужного заказчику размера экрана. Изделия QA выпускаются для любого проектора и экрана с любыми размерами по диагонали, включая 342,9 см.

Система Retro/QA – это передвижная автономная просветная система. Она поставляется в разобранном состоянии и легко и быстро собирается на месте. Все компоненты рассчитаны и подогнаны таким образом, чтобы собранное изделие свободно проходило через стандартную дверь. В комплект изделия QA входит выбранный заказчиком просветный экран фирмы Draper с рамой толщиной 0,9 см (по выбору заказчика, либо из анодированного алюминия черного цвета, либо светлой матовой Lexan

Изделие QA имеет такое же высококачественное монтажное крепление для проектора и зеркало с внешним отражающим покрытием, как и другие изделия информационных дисплейных систем, выпускаемых фирмой Draper (Draper Information Display Systems).

Варианты комплектации

• 3-дюймовые самоориентирующиеся уретановые колесики – добавляют 1 дюйм к высоте системы.

• Шина питания с защитой от скачков напряжения и 4 розетками.

• Осевой охлаждающий вентилятор, защищенный от попадания в него посторонних предметов (пальцев, кабелей).

• Поворотная платформа для регулировки положения проектора.

• Применение беззазорной рамочной системы.

• При установке рядом заподлицо нескольких изделий образуется портативная видеостена.

• Отделка по заказу ламинированием или фанеровкой.

Заказная продукция IDS

Фирма Draper специализируется на выполнении заказов по производству экранов для обратной проекции и конфигураций для моделирования, систем виртуальной реальности, центров командного управления, центров сетевых операций, конференц-залов, залов заседаний, тренажерных залов, торгового моделирования, проектированию технологического процесса, мест проведения спортивных состязаний и игр, вещания и телеконференций.

Расстояние

Габариты от экрана Вес,

Диагональ В x Ш, см до пола кг

60"/152 см 235 x 122 x 122 144 398

67"/170 см 235 x 138 x 127 128 443 72"/183 см 235 x 150 x 142 122 466 84"/213 см 260 x 174 x 152 129 489

90"/229 см 271 x 189 x 163 129 523

96"/244 см 281 x 201 x 173 129 545

100"/254 см 286 x 209 x 187 128 568 120"/305 см 296 x 250 x 244 107 727 125"/318 см 301 x 257 x 249 108 807

Габариты

Модель Диагональ В x Ш х Г, см*

Retro/72–Cineplex

72"/183 см 199 x 147 x 76 Retro/72–IRUS 72"/183 см 199 x 147 x 76 Retro/72–Vortex 72"/183 см 199 x 147 x 76 Retro/72–DiamondScreen 72"/183 см 199 x 147 x 76

* Когда зеркало отодвинуто на фокусное расстояние

проектора, глубина увеличивается на 43

4" (111,1 см). Глу-

бина может увеличиваться при использовании с определенными проекторами.

Приведенные размеры являются типичными. Размеры могут изменятся для конкретных проекторов.

ЛИФТЫ ДЛЯ ПРОЕКТОРОВ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Лифт Revelation Модель А Модель В

Общий размер (высота х ширина х длина) 2" x 38

4" x 34" 2" x 38

4" x 44"

Необходимое пространство над потолком 13

8" x 38

4" x 34" 18" x 38

4" x 44"

Пространство ниже потолка, необходимое для открывания дверцы приблизительно 17" приблизительно 17" Необходимое отверстие в потолке 24

16" x 24

16"24

16" x 24

16"

Грузоподъемность 45,4 кг 45,4 кг Дверца открывается на приблизительно на 17" приблизительно на 17" Время открывания 9 с 9 с Вес нетто 38,5 кг 41 кг Транспортировочный вес 98 кг 100 кг

Скрывает шум работающего проектора.

Лифт Revelation разительно отличается от традиционных лифтов для проекторов. Традиционные лифты опускают проектор из потолочной ниши или поднимают его из «тайника» стола. Лифт Revelation производства фирмы Draper постоянно скрывает проектор в потолке и ликвидирует шум от его работы. Вы не увидите проектора и не будете слышать шума от его работы ни до, ни во время, ни после его эксплуатации. Видна только навесная дверца в потолке.

В настоящее время выпускаются две модели: Revelation A нуждается в пространстве над потолком высотой 13

8" (34,61 см), Revelation B –

18" (45,72 см).

Двойная система зеркал с внешней отражающей поверхностью Revelation обеспечивает идеальное изображение на Вашем проекционном экране при прикосновении к переключателю или беспроводному пульту ДУ. Revelation и все моторизированные экраны Draper совместимы с Вашей главной системой управления.

Ваша презентация будет необычайно эффектной, если лифт Revelation использовать вместе с экраном для потолочного монтажа. Revelation A и Revelation B совместимы с большинством однолинзовых проекторов.

Варианты комплектации

• Дверца – навесная дополнительная дверца в потолке удобна в случае, когда доступ к проектору с потолка затруднен. Выберете дверцу с металлическим покрытием или под потолочную плитку.

•

Стеклянный экран – выполнен из антиотра-

жающего стекла и устанавливается между Revelation и зеркалом с внешней отражающей поверхностью и потолочной дверцей. Этот экран служит двум важным целям: снижает уровень шума проектора в аудитории на 80% и предотвращает попадание сигаретного дыма, грязи и других вредных субстанций на проектор. При прохождении через стеклянный экран мощность светового потока не меняется.

•

Дополнительное управление – см. стр.5

Revelation

Пространство для проектора соответствует размеру внутреннего поддона.

Micro Projector Lift (MPL) – небольшое и чрезвычайно удобное устройство, разработанное для современных портативных проекторов. Лифт весит всего 16 кг (без крепежа для проектора), может быть установлен в стандартный проем подвесного потолка 60 см x 60 см.

Для этого лифта требуется минимальное запотолочное пространство, так как толщина устройства всего 13 см (без крепежа). Лифт полностью обслуживается в нижнем положении, Вам никогда не будет нужно вскрывать потолок.

«Show» – позиция может быть установлена в любом положении до 122 см.

В MPL использованы три подвески типа ножниц, подобные тем, что эксклюзивно разработаны фирмой DRAPER для лифта Scissor Lift. Проектор может быть прикреплен непосредственно к нижней плаcтине лифта или прикреплен при помощи фирменного крепежа Low Profile Aero Lift Bracket.

Груз поднимается двумя кевларовыми ремнями шириной 1". Ремень безопасности обеспечивает надежную защиту.

Высота в закрытом состоянии не превышает 5" (не считая проектора, подъемного механизма или крышки). Это минимально возможное рекомендованное пространство для потолочного крепления.

Возможная комплектация

• Потолочная дверца – Универсальная стальная потолочная дверца по-

крытая белой термо эмалью. Возможно закрепление потолочной плитки или окантовка проема.

•

Комплект для обрамления потолка – Потолочная панель и декоративная окантовка.

•

Потолочная дверца – Навесная потолочная дверца для доступа к проектору, когда проектор находится в подвесном потолке и доступ к нему неудобен.

•

Крепеж для проектора – Низкопрофильный крепеж Aero Lift. Описание см. ниже. Проектор также можно монтировать к нижней панели.

•

Вентиляционная система – Высота варьируется в зависимости от выбранного проектора. Включает в себя потолочную окантовку. Не включает панель для потолочной дверцы.

•

Фабрично установленные кабели - RGB, Видео и Синхр.

•

Системы управления – См. стр. 5

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Габаритные размеры и характеристики лифта Micro Projector Lift

Высота лифта в закрытом положении

Габаритные размеры (ширина х длина) 21" x 20

Потолочная крышка 2’ x 2’ Дополнительная вентиляционная система (ширина х длина)

2" x 23

Максимальный размер проектора (ширина х длина)

20" x 20" Максимальное расстояние спуска 4’ Время прихода в нижнее положение 27 с Грузоподъемность 16 кг Грузоподъемность с крепежом Aero Low Profile Lift Bracket 12 кг Вес лифта 16 кг Потребляемый ток 1,2 А

Micro Projector Lift

1. Не включает в себя проектор, крепеж и потолочную крышку. Дополнительный крепеж для

проектора Aero Low Profile Lift Bracket добавляет 3

16" к высоте (не включает в себя спе-

циальный крепеж для проектора)

2. Max. высота вентиляционного кожуха: 20

8", min высота : 12

3. Max. возможная высота проектор/крепеж (с вентиляцией): 13

Min. возможная высота проектор/крепеж (с вентиляцией): 5

Низкопрофильный крепеж для лифта

AERO

Ваш проектор может быть установлен под лифтом Micro Projector или Scissor при помощи этого крепежа. Обеспечивает легкий доступ к проектору, поворот на 360°, наклон на 30° и вращение при минимальном имеющемся пространстве между проектором и поддоном. Предназначен для проекторов весом менее 12 кг.

Low Profile Aero Lift Bracket

Высота кронштейна

16"

Площадь основания

ЛИФТЫ ДЛЯ ПРОЕКТОРОВ

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Scissor Lift – Серия SL

Scissor Lift – Серия SLX

Лифт, предусматривающий позиции «хранение, работа, сервис»

Лифт Scissor фирмы Draper установит Ваш проектор на уровень потолка или выше, когда он не используется, затем ниже для точного проецирования, а также на позицию обслуживания, когда это требуется. Заводские настройки предусматривают все три позиции: хранение, работа, сервис в соответствии со спецификациями, но после установки легко проводится переналадка. Ножницы расположены с левой, правой и тыльной стороны устройства для того, чтобы стабилизировать и предохранить проектор от любых колебаний как вбок, так и вперед-назад. Лифт Scissor имеет основание размером 23" в ширину и 23

2" в глубину.

Проекторы можно непосредственно укрепить болтами к поддону лифта, либо монтировать при помощи дополнительного крепежа для лифта Aero Low Profile Lift Bracket (см. стр 45).

Движение поддона осуществляется с помощью редукторного электродвигателя с мощной надежной приводной системой с металлической цепью. Каждый лифт оснащен ременной инерционной системой безопасности и системой Cable Management, которая обеспечивает проектор электропитанием при помощи кабелей, проведенных по ножницам. Эксплуатация – 220 В, включение – 12 В. Подъемная мощность 159 кг.

Опускает проектор до 17' (5,2 м)

Семь моделей лифтов Scissor опускают проекторы на расстояние до 17'. Немного больший размер основания позволяет перемещать проектор, не теряя устойчивости (см табл.).

Возможная комплектация для Scissor Lift – Серия SL/SLX

• Потолочная дверца (Ш х Д) – универсальная стальная потолочная дверца с возможно-

стью облицовки потолочной плиткой или с гладкой поверхностью, обработанной термоэмалью. Выберете размеры: B – 30

8" х 30

8"; S – 30

8" x 32

8"; E – 30

8" x 40

8";

J – 30

8" x 44

8"; G – 36

8" x 49

8"; U – 38" x 38".

•

Комплект для обрамления потолка – Обрамляет потолочное отверстие.

•

Крепеж для проектора – Низкопрофильный крепеж Aero Low Profile Lift Bracket . Проектор также можно монтировать к нижней панели.

•

Вентиляционный кожух – Высота, длина и глубина варьируются в зависимости от выбранного проектора.

•

Фабрично установленные кабели - RGB, Видео и Синхр.

•

Декоративное покрытие – Сделано по принципу «гармошки». Полностью закрывает все четыре стороны лифта над проектором. Белое покрытие прячет ножницы в позиции «шоу». Автоматически открепляется от поддона, когда лифт находится в позиции «сервис». Максимальная длина покрытия 48".

•

Системы управления – См. стр. 5

Данные по лифтам Scissor Lift Серия SL/SLX

• Позиция Show – устанавливается фа-

брично, может быть оговорена при заказе.

•

Максимальный размер проектора

(ширина х длина) – не лимитирован. С дополнительной потолочной дверцей наш самый большой корпус вмещает максимальный размер проектора 31

2" х 44

2" .

•

Максимальная высота проектора – лимитируется только имеющимся пространством над подвесным потолком.

•

Минимальное свободное пространство

над обработанным потолком варьируется согласно высоте проектора и выбранных комплектующих.

•

Отверстие в потолке ( +

16", - 0" ) Ес-

ли используется дополнительная потолочная дверца: B – 29" x 29"; S – 28

2" x 31"; E – 28

2" x 39";

J – 28

2" x 43"; G – 34

2" x 48";

U – 36

8" x 36

•

Потребляемый ток – 26 А.

•

Грузоподъемность – 159 кг.

Модель SL4 SL5 SL6 SL7 SL8 SL9 SL10

Высота лифта в закрытом состоянии 8

8"9

8"10

8"11

8"12

8"13

8"14

Габаритные размеры лифта (Ш х Д) 23" x 23

2" 23" x 23

Max. расстояние спуска (позиция «сервис») 4’ 5’ 6’ 7’ 8’ 9’ 10’ Время спуска в позицию «сервис», с 36 45 54 63 72 81 90 Вес, кг 54 57 59 61 64 66 68

Модель SLX11 SLX12 SLX13 SLX14 SLX15 SLX16 SLX17

Высота лифта в закрытом состоянии 13

4"15

4"16

4"18

Габаритные размеры лифта (Ш х Д) 27"x29

2" 27"x29

Max. расстояние спуска (позиция «сервис») 11’ 12’ 13’ 14’ 15’ 16’ 17’ Время спуска в позицию «сервис», с 99 108 117 126 135 144 153 Вес, кг 73 75 77 79 82 84 86

Высота только лифта в закрытом состоянии. Суммарная высота проектора, крепежа, потолочной дверца и дополнительной вентиляции добавляется к высоте лифта.

Габаритные размеры и характеристики лифтов Scissor Lift Серий SL&SLX

Юридический факультет Университет в

Индианаполисе

1" (дюйм) = 2,54 см 1' (фут) = 30,48 см

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Компактный легкий лифт подходит для большинства ЖК проекторов.

Отличительными чертами лифта LCD Lift являются дверцы, как в бомбовом отсеке бомбардировщика, и небольшое поперечное сечение. Большинство популярных ЖК/DLP/LCOS проекторов прекрасно размещаются в таком лифте.

Алюминиевый корпус с дверцами, отделанными под белый потолок. Дверцы можно перекрасить «на месте», чтобы они подходили к помещению, в котором используют лифт. В корпусе есть дуплексная розетка на 220 В переменного тока, которая запитывается только тогда, когда дверцы полностью открыты. Лифт LCD Lift имеет новинку – датчик, который задерживает закрытие дверок до тех пор, пока проектор полностью не охладится до безопасной температуры.

Варианты комплектации

• Универсальная плоская потолочная дверца – похожа на дверцу для

Electro Mount.

•

Потолочная дверца – навесная потолочная дверца для доступа к проектору, когда проектор находится в подвесном потолке и доступ к нему неудобен.

•

Крепеж для проектора – низкопрофильный крепеж Aero Low Profile Lift Bracket – удобный универсальный крепеж для проектора.

•

Фабрично устанавливаются кабели для RGB, Видео и синхронизации.

•

Дополнительное управление – см. стр. 5

LCD Lift

Модель А Модель В

A23

2"28

B17

2"22

C 18" 23" D 11" 16" Travel 11

2"16

Низкопрофильный крепеж для лифта

AERO

Low Profile Aero Lift Bracket

Высота кронштейна

16"

Площадь основания

Декоративное

обрамление

Потолочная панель

(показана немного опущенной)

ШТОРЫ ЗАТЕМНЕНИЯ

Фирма Draper выпускает шторы с 1902 года.

Фирма Draper Inc. – традиционный лидер в производстве оконных штор и видеопроекционных экранов, предлагает гибкие системы штор FlexShade Systems, которые являются новейшими, революционными разработками в области оконных затемнений. Эти изделия, изготавливаемые по заказу, предоставляют почти неограниченные возможности регулирования затемнения помещений. Простая, компактная конструкция не заслоняет вид из окна, оберегая от жарких и слепящих прямых солнечных лучей.

Шторы затемнения создают в зависимости от используемых материалов полное затемнение или кружевную тень. Устанавливаются в актовых, конференц- и концертных залах, музеях, учебных классах и аудиториях, домашних театрах, гостиных. Изготавливаются индивидуально для каждого окна.

В гибкой системе штор можно заказать каждый компонент по своему выбору. Дизайнер заказчика выбирает ткань, приводной механизм и крепежные конструкции, а фирма Draper изготовит в соответствии с этими требованиями нужное заказчику изделие.

Выбор можно сделать из четырех приводных механизмов, разнообразных крепежных приспособлений (от простых кронштейнов до комплекта легкого блочного крепежа LightBloc Shading System), а также из восьми типов полотна широкого спектра цветов.

Шторы затемнения DRAPER

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

МЕБЕЛЬ ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦИЙ

Фотографии на этой странице любезно предоставлены фирмой DRAPER, Inc.

Кафедры

Напольные, составные и настольные кафедры фирмы Draper изготавливаются из самых лучших материалов, имеется широкий выбор стилей и отделки. Используются в конференц-залах, учебных классах, аудиториях и лекционных залах. Напольные и составные кафедры оснащены четырьмя большими закрытыми семисантиметровыми роликами для их мобильности и устойчивости. Подставка для книг легко регулируется для удобства лектора. Нижняя полка также регулируется вручную.

Шкафы для конференц-залов, комнат совещаний и офисов

В закрытом положении – полностью гармонируют с интерьером комнаты. Откройте шкаф и Вы увидите набор приспособлений для коммуникации: эмалированные доски для записи, информационные доски для удобного крепления на них плакатов, фотографий и т.д. и убирающийся экран.

Доски на штативах

Широкий выбор досок для письма на штативе, досок-блокнотов, рекламных щитов и декоративных подставок от одного из старейших и крупнейших американских производителей продукции для визуального общения – фирмы Draper. Продукция фирмы Draper, от моделей, выполненных из твердых пород дерева, до простых рекламных щитов, может быть использована в самых разных условиях.

Мебель для презентаций

CTC CAPITAL

ВРЕМЯ РАБОТЫ: понедельник-пятница с 9-00 до 20-00, суббота с 10-00 до 18-00

Прием заказов через интернет-магазин – круглосуточно.

111024, Москва, Шоссе Энтузиастов, д. 11А, корп. 1, 1 эт., оф. 2.

Тел.: (095) 363-4888; факс: (095) 363-4889.

Инсталляции: (095) 363-4887; Аренда: (095) 363-4885; Сервис: (095) 363-4886

e-mail: info@ctccapital.ru • http://www.ctccapital.ru.

Draper Clar User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual