Drake Datacom TDT-125 Instruction Manual [fr]

Avertissement: Connectez directement USB de l'appareil. L'utilisation pourrait provoquer des interférences
Une charge électrostatique peut Celui-ci doit alors être
d'un câble USB n'est
et l'échec des transferts
causer un dysfonctionnement de
réinitialisé par l'utilisateur.
votre périphérique USB au
pas recommandée et
de données.
port
l'appareil.
1
2
4
5
5
6
14
17
18
1. TOUCHES POWER, CH+,CH-: touches utilisées pour allumer le récepteur ou le mettre en veille, et pour changer la chaîne visualisée.
2. RÉCEPTEUR TÉLÉCOMMANDE : Utilisé pour recevoir le signal de la télécommande.
3. Prise USB :
Utilisé
pour connecter une
clé USB 2.0.
4.AFFICHEUR LED: Utilisé pour montrer le numéro du programme.
5. SD CARD READER: Utilisé pour insérer une carte mémoire SD.
100-240V~
50/60Hz
LOOPLOOPRRF F
ININRRFF
THROUGHTHROUGH
VCR O OVCR O O
TVTV
Digital Audio
Coaxial
1. RF IN :
2. BOUCLE D'ENTRÉE RF :
Ce port est relié à votre antenne externe.
Pour dévier le signal RF vers votre
téléviseur ou à un autre système vidéo.
3. MAGNÉTOSCOPE SCART :
4 .TV SCART :
5. COAXIAL :
multi canal.
Cette prise se relie à votre téléviseur.
Cette prise se relie à un câble coaxial sur votre son
6. CÂBLE DE SECTEUR :
Lecteur DVD ou autre lecteur vidéo.
Pour brancher l'appareil sur
électrique.
1
une prise
Fonctions des touches: : Utilisé pour a ctiver ou désactiver le volume. : Utilisé pour c hoisir les numéros des chaînes ou entrer des chires dans les menus.
: Utilisé pour basculer entre les deux dernières chaînes visionnées. INFO: Utilisé pour acher des informations sur la chaîne visionnée ou des informations supplémentaires au sujet du programme e n petit écran EPG. : Utilisé pour acher à l'écran les diérents sous-titres. EXIT : Utilisé pour revenir à l'écran ou au menu précédent.
: Utilisé pour se déplacer sur les écrans menu ou pour choisir les chaînes en mode sans menu. : Utilisé pour se déplacer autour des écrans menu ou changer le volume en mode sans menu. OK : Utilisé pour conrmer un choix dans un menu.
ROUGE/VERTE/JAUN E/BLEU: Utilisées dans l'écran TEX T et dans autres menus. (TV/RADIO: Utilisé pour changer entre chaînes TV e t RADI O) : Utilisé chiers du HDD. TV/RADIO: Utilisé pour changer entre chaînes TV e t RADI O. RECORD: Utilisé pour enregistrer et selectionner la durée de l'enregistrement si l'on presse deux fois.
quand on reproduit un enregistrement .
TV/AV : Utilisé pour basculer entre l'entrée magnétoscope SCA RT et le mode sortie DTV. : Utilisé pour allumer le décodeur ou le mettre en veille. FAV : Utilisé pour modier l'accès à vos chaînes préférées. : Utilisé pour régler le son, les réglages disponibles sont STÉRÉO, GAUCHE, DROITE, MONO. MENU: Utilisé pour ouvrir la fenêtre du menu principal. EPG : Utilisé pour acher des informatio ns sur le programme r TXT : Utilisé pour ouvrir l'achage du système télétexte si le système télétexte est disponible dans le programme d'ém ission diusé. PAUSE : Utilisé pour faire une paus e ou repasser le programme regardé.Remarque: SOUS-TITRE/TEXTE/LANGUE peut ne pas être disponible p our toutes les chaînes .
pour arrêter l'enregistrement en cours ou pour arrêter la reproduction des
: Utilisé pour changer la vitesse d'avance rapide
egardé
et sur ce qui suit après.
2
3
l
ia
er
A
V
T
L
O
O
P
L
O
O
P
R
R
F
F
F
F
R
R
N
I
N
I
H
G
U
O
R
H
T
H
G
U
O
R
H
T
V
C
R
O
O
V
C
R
O
O
V
T
1
0
0
-
2
4
0
V
~
z
H
0
6
/
0
5
D
i
g
i
t
a
l
o
i
d
u
A
l
a
i
x
a
o
V
T
V
T
C
oaxial Cab
C
V
C
R
le
POW
ER
PRO LO
GIC
NEL
CHAN
TEST
MODE
3 STE
BYPA
REO
SS
MIC
MIC VOL
EXCITE
211
2
A
m
pl
ifi
ca
KARA
do
al
xi
oa
C
ME
VOLU
OR
LECT
T SE
INPU
MUTE
OKE
DOWN
UP
BASS
ECHO
MIC
TREBLE
r
D
ig
ita
l
4
2.4 MULTIMÉDIA Remarque: T Le multimédia doit impérativ faute de quoi le clé lorsque vous lisez des photos ou des message 'clé USB menu principal.
(facultatifs)
ous les récepteurs
ement être utilisé avec une clé USB insérée,
message 'clé USB
enlevée' apparaît à
ne possèdent pas de
indisponible' s'affichera. Enlevez
l'écran et le sy
lecture multimédia.
fichiers MP3/WMA. Le
stème retourne au
la
2.4.1 Mon album Mon album peut af S'il y a des démarrera en mode Appuyez sur le bouton<BLE appuyez sur le bouton<SOR
2.4.1.1 Vignettes/ Dossier L'information (largeur X hauteur affichée au coin en mode Dossier.
Appuyez sur le bouton<HAUT/B passer en revue des Appuyez sur le bouton<OK> pour lire la photo pour commencer la projection Appuyez sur le bouton<INFO le visionnage et la
2.4.1.2 Zoom Appuyez sur le bouton<ROUGE> arrière en mode visionnage. Le coefficient de zoom peut être de le coefficient de bouton<HAUT/BAS/GAUCHE/DROITE> pour vous photo.
photos dans un dossie
7.
éma
Sch
ficher des photos de
Vignettes, ou en
en bas à gauche
Voir Schéma 7
albu
Mon
projection des diapositives.
zoom est plus grand
U> pour passer au
TIE> pour revenir au mode Vignettes.
nett
Vig
m-
dossiers ou des fichiers.
des diapositives.
> pour voir l'information
format JPG/BMP/GIF et
r source de l'appareil,
mode Dossier.
et date) de la
en mode Vignettes,
es
Sché
AS/GAUCHE/DROITE/OK> pour
pour faire un zoom
25%, 50%, 100%, 150%, 200%. Si
que 100%, appuyez sur
mode Dossier et
photo choisie sera
Ma
8.
ma
et appuyez de nouveau
11
- N
le
les lire.
avig
l'affichage
et en haut à
ique
Mus
d'aide pendant
avant ou un zoom
déplacer sur la
droite
ateu
r
Loading...
+ 14 hidden pages