DOTLUX FLEXA TRACK Series, FLEXA TRACK 2449, FLEXA TRACK 2449-130120, FLEXA TRACK 2449-150120, EXIT FLAT User Manual

FLEXA

TRACK

2449
2449-130120
2449-150120

Technische Daten / technical details

Lichtfarbe / color temperature

Abstrahlwinkel / beam angle

Abmessungen

Eingangsspannung / input voltage

Temperaturbereich / working temperature

IP Schutzklasse/ IP protection class

Leistungsfaktor / power factor

Leistungsaufnahme/ power consumption

Dreh-/Schwenkbar

DE

Bedienungsanleitung

2449

neutralweiß/

naturalwhite

120°

204x107x230

110-240V/AC

-40 - +40°C

IP 20

0,9

38W

°

350/160°

2449-130120

warmweiß/

warmwhite

120°

204x107x230

110-240V/AC

-40 - +40°C

IP 20

0,9

38W

350 /160° °

2449-150120

kaltweiß/

coldwhite

120°

204x107x230

110-240V/AC

-40 - +40°C

IP 20

0,9

38 W

350 /160° °

GB

User manual

06 /20 17

1

2

Trennen Sie die Stromversorgung vom Stromnetz/
Isolate power

3

Bringen Sie die Leuchte in der
Schiene an/
Make the led track light
put into the track bar

5

Stellen Sie den Schalter zur Wattageneinstellung auf „Aus“ /
Make the power adapter set to off

4

Verrriegeln Sie die Halterung der Leuchte/ Slide
the switch of power adapter, make sure
the adapter be locked in the track bar

6

Stellen Sie die gewünschte Wattage ein
(Optional Stufe 1,2, oder 3)
Choose the switch of position of adapter
according to using requirement
1,2, or 3 position for optional

Verbinden Sie die Stromversorgung mit dem Stromnetz/
turn on power

1

DE

Bedienungsanleitung

Vie len Dan k, dass S ie sich für ein DOTLUX Produkt
ent schie den hab en.
Um di e korrekte und sichere Installation, Nutzung und
Funktion des Produktes sicherzustellen, befolgen Si e
die Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie diese
Anl eitun g zur späteren Verwendung auf.

1. Packungsinhalt

TRA CK

- FLE XA

- Die se Bedi enung sanle itung

- Hin weis : Bitte prü fen Sie vor der Verwendung den
Packungsinhalt auf Vollständigkeit und stellen Sie
sic her, dass keine fehlerh aften o der beschädigten Teile
ent halten sind.

2. Sicherheitshinweise

- Warnung - Lebensgefahr! Trennen Sie die
Stromversorgung vor Installatio ns-, Wartungs- un d
Reparaturarbe iten st ets vom Stromne tz.

- Ele ktris che Arbeiten dürfen nur von autorisierten
Fachpe rsona l durchgeführt werden.

- Ber ücksi chtigen Sie stets all e technisc hen Dat en des
Produktes.

- Sch ützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit
und Ü berhi tzung .

- Sch ließe n Sie das P rodukt nur an die angegebene
Spa nnung a n.

- Pfl egen Sie das Produkt nur mit einem trockenen
Reinigungstuc h.

- Hin weis - Die Licht quelle dieses Produktes ist nicht
aus wechselbar. Wenn die Lichtquelle das Ende seiner
Lebensda uer erreicht hat, ist das gesamte Produkt zu
ers etzen.

- Ent fernen Sie bei Beschädigungen das Produkt und
ben utzen Sie es nicht weiter.

- Reparaturen dürfen nur von aut orisi erten
Fachpe rsona l durchgeführt werden.

3. Anwendungsbereich

- Das P rodukt ist für den Einsatz innerhalb von
Geb äuden vorgesehen.

- Verwenden Sie das Produkt ausschlie ßlich für den
daz u vorgesehenen Zweck.

- Die ses Produkt ist für den Einsatz in einer 3 -Phasen
sch iene vorgesehen.

5. Bedienungshinweise

- Ben utzen S ie den Drehschalter, um d ie Phas e einzu stell en

- Der Sich erung shebe l lässt sich nur betätigen, wenn der
Pha senwä hler auf OFF steht

- Die L eucht e muss be im Eins atz in di e Schie ne imme r mit d em
Heb el gesichert werde n

- Die L eucht e ist auc h für die Wandmontage gee ignet .

- Hel ligkeit au f 4 Stu fen am Netzteil einste llbar.

6. Entsorgungshinweis

- Wenn dieses Symbol auf einem Prod ukt
ang ebrac ht ist, u nterl iegt di eses Produ kt
der europäischen R ichtl inie 20 12/19/EU.

- Alle Elektro- und El ektronik-Altgeräte,
sow ie Batt erien m üssen getrennt vom Hausmüll üb er
daf ür staatli ch vorgesehen e Stell en
ent sorgt werden.

- Mit d er ordnungsgemäßen E ntsor gung de s alten
Ger ätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine
Gef ährdung der persönli chen Ge sundh eit.

- Weitere Information en zur Entso rgung des alten
Ger ätes er halten Sie bei der Stadt verwaltu ng, bei m
Ent sorgu ngssa mt oder in dem Geschäft, in dem Sie
die ses Produkt erwor ben hab en.

7. Konformitätserklärun g CE

Die ses Produkt erfül lt die Anforderung der geltenden
europäische n und nat ional en Rich tlini en

(Elektromagnetisc he Verträglichkeit 20 14/30/ EU,
Nie dersp annun gsric htlin ie 2014/35/EU ,
RoHS-Richtlinie 20 11/65/EU,.

Die Konformität wurde n achge wiese n.
Ent sprechende Erkl ärung en und
Unt erlag en sind b eim Her stell er hinterlegt.
Die E U-Konfor mität serkl ärung k ann unt er folgender
Adresse gefun den werden:
htt p://www.dotlu x.de/ konformitaetserklaeru ngen/

8. Hersteller

Dot lux Gmb H
Ric hard- Stuecklen Str. 7, 91 781 Weißenburg
Tel: [phone] Fax: [phone]
www.do tlux. de

4. Gewährleistungsausschluss

Die D otlux GmbH übernimmt keinerlei Haftung oder
Gewährle istung für Schäden, die aus unsachgemäßer
Ins talla tion, M ontage und unsachgemäßen Gebrauch
des P roduktes oder der Nichtbeachtung der
Bed ienun gsanl eitung und/oder der Sicherheitshinweise
resultieren.

3

GB

User manual

Thank you for choosing a DOTLUX product.
To ensure correct and safe installation, usage and
functioning of the product, always follow these
instructions carefully and keep them for future reference.

1. Package Contents

TR ACK

- FLEXA

- this user manual

- Note - Please check that the set is complete before
using it and ensure that none of the parts are faulty or
damaged.

2. Safety Notes

- Only use the supplied charging cables for charging.

- To increase the lifetime of battery make sure not to
fully discharge the battery for a long period.

- Always consider all technical specifications of the

product.

- Protect the product from dirt, moisture and overheating.

- Only connect the product to the specified voltage.

- Use only a dry cloth to clean the product.

- In the event of damage to the product, stop using the
product.

- Note - The light source of this product is
non-replaceable. At the end of the life of the light source
the whole product need to be replaced.

- In the event of damage to the product, stop using the
product.

- Repair work may only be performed by authorised
specialists.

3. Intended Use

- This product is intended for indoor use.

- Only use the product for the intended purpose.

- This product is intended for use in a 3- ohase rail.

5. Oper ating Note

- Use the rotar ty switch to se t the pha se.

- The safety lever ca n only be ac tuate d if the pha se sele ctor is
set to OFF.

- The lever must always be sec ured whe n used i the 3- ph ase rai l.

- the lumi naire is als o suita ble for wall mou nting .

- Can b e adjus ted to 4 levels on the power supply

5. Recycling information

- If thi s symbo l is di splay ed on a produc t, this

produc t is covered unde r the Europea n
Gui delin es 2012 /19/EU.

- All ol d elect rical and elect ronic devi ces as
wel l as ba tteri es must b e dispo sed of separate ly fro m
hou sehol d garba ge, at sp ecially provid ed publ ic
loc ation s.

- By properly di sposi ng of the ol d device, you avoid
dam age to the e nviro nment a nd enda ngerment o f the
per sonal health.

- Furthe r inf ormat ion on the dispos al of old ap plian ces
may be obtain ed from th e Town Hall, the local or
mun icipa l waste dispo sal author ity or the shop or
bus iness from wh ich you obta ined the product.

6. Decl aration of conformity CE

Thi s product fulfi ls the req uirem ents of th e
app licab le Europea n and nat ional directives
(Ele ctrom agnet ic Comp atibi lity 2014/3 0/EU,
Low Vol tage Di rective 2014/35/EU,
RoH S Directive 201 1/65/E U).
Con formi ty has been demon strat ed.
The rele vant de clara tions a nd
doc ument s are held by the m anufa cturer.
Ple ase find the EU-d eclar ation o f confor mity
und er the follow ing lin k:

htt p://www. dotlu x.de/ konformi taets erkla erungen/

7. Manufacturer

Dot lux Gmb H
Ric hard- Stue cklen S tr. 7, 91781 Weiß enbur g
Pho ne: +49 9 141/4051 0 Fax : [phone]
www.dotlu x.de

4. Warranty Disclaimer

Dotlux GmbH assumes no liability and provides no
warranty for damage resulting from improber
installation/mounting, improber use of the product
or from failure to observe the operating instructions
and/or safety notes.

4