Dostmann Electronic TC 301 Instruction Manual

BEDIENUNGSANLEITUNG

(INSTRUCTION MANUAL)

DATA LOGGER SOUND LEVEL METER

1

INHALTSVERZEICHNIS

Titel Seite

I. EINFÜHRUNG 2
II. FUNTKIONEN 2

Einschalten 2
Anschluss des Temperaturfühlers 2
Auswahl der Temperatur-Messeinheit 2
Werte speichern 2
Anzeigesteuerung T1, T2, T1-T2 2
Relativer Betrieb der Hauptanzeige 3
MIN/MAX/AVG-Wert für das Display 3
Automatische Netzabschaltung 3
Batteriestatus 3
Kalibrierpunkte 4

Digitalausgang 4

III. SEGMENTE UND DISPLAYANZEIGE 8

IV. SPEZIFIKATION 10

DATA LOGGER SOUND LEVEL METER

2

I. EINFÜHRUNG

Das Messgerät ist ein digitaler Thermometer der für den Gebrauch von

K-Typ Thermoelementen und Thermofühler aller Art ausgelegt ist.
Das Gerät unterliegt den allgemein gültigen Normen und Standards (IEC

584) und ist CE-zertifiziert.

II. FUNKTIONEN

§ Einschalten

Die (1) Taste schaltet das Gerät ein und aus.

§ Anschluss des Temperaturfühlers
Um eine Temperaturmessung durchführen zu können, müssen Sie

einen K-Typ-Fühler in die dafür vorgesehene Aufnahme am Gerät
stecken.

§ Auswahl der Temperatur-Messeinheit
Beim ersten Einschalten wird dir der Thermometer automatisch auf

die Celsiusanzeige (°C) gesetzt. Am °C/ °F- Schalter können Sie
die Anzeige auf Fahrenheit (°F) umstellen.

§ Werte festhalten
Wenn Sie die „Hold-Taste“ festhalten, wird der aktuelle Messwert in

der Anzeige festgehalten. Wenn Sie die Taste noch einmal drücken,
verschwindet der Wert wieder und die neuen aktuellen Werte
werden wieder angezeigt. Die Tasten „rREL”, und “°C/°F”
sind während dieser Tätigkeit deaktiviert.

§ Anzeigesteuerung T1, T2, T1-T2
Wenn man T1, T2 oder T1-T2 auswählt, um sie auf dem

Hauptdisplay anzuzeigen drücken Sie die Taste. Wenn T1
oder T2 für das Hauptdisplay ausgewählt wurde, werden die
anderen Temperaturen auf dem zweiten Display angezeigt. Wenn
man T1-T2 auswählen um es auf dem Hauptdisplay anzuzeigen,
werden T1 und T2 alternativ auf dem zweiten Display angezeigt.

DATA LOGGER SOUND LEVEL METER

3

§ Relativer Betrieb der Hauptanzeige:
Beim Drücken der „rREL”-Taste prägt sich der Thermometer die

vergangene Messwert, sowie den Unterschied zwischen der neuen
und alten Daten, ein. Dies wird auf dem Display angezeigt. Drücken
sie nochmals die „rREL”-Taste, um diese Funktion zu verlassen.

§ Minimal-, Maximal- und Durchschnittswert für das
Hauptdisplay

Wenn Sie einmal die „MAX/MIN“- Taste drücken, wechselt das
Gerät in den entsprechenden Modus für Minimal- und Maximalwert.
Jetzt wird der jeweils höchste und tiefste Messwert einer Messreihe
im Gerät gespeichert. Wenn Sie die „MAXMIN“-Taste für 2
Sekunden lang gedrückt halten, verlassen Sie diesen Modus
wieder.
Wenn sich der Thermometer in der „MAX/MIN“-Funktion befindet ist
die „°C/F“-Taste deaktiviert (wenn man die „°C/°F“-Taste im
„MAX/MIN“-Modus drückt, wird das Gerät zwei Mal piepen).

§ Automatische Netzabschaltung
Standardmäßig ist das Gerät im automatischen

Netzabschaltungsmodus, wenn sie den Thermometer einschalten.
Das Messgerät schaltet sich nach 30 Minuten selbast ab, wenn
eine Taste gedrückt wird und keine RS-232
Kommunikationskombination an der Powertaste kann diese
Funktion abschalten.
Man darf die „HOLD“-Tase und die Powertaste auf dem Messgerät
drücken, um diese automatische Abschaltungsfunktion zu
deaktivieren. Bei erfolgreicher Abschaltung wird das Gerät
zweimalig piepen.

§ Batteriestatus
Das Segment zeigt an, dass Sie die Batterie in Kürze

auswechseln müssen.

Der Umwelt zuliebe verbrauchte Batterien in dafür vorgesehene
Sammelbehälter geben.

DATA LOGGER SOUND LEVEL METER

4

§ Kalibrierpunkte
Raumtemperatur 23 ± 3°C

Normalerweise bringt die Durchführung einer Offsetkalibrierung mit
dauerhaft thermalem Eiswasser ein sehr gutes Kalibrierungsresultat.

§ Digitalausgang
Es handelt sich um einen Ausgang mit 9600 bps (N81 seriell). Die

genaue Belegung und Spezifizierung übermitteln wir Ihnen gern auf
Wunsch.

.

input Adjust VR tolerance

0 °C VR1 ± 0.1 °C
190 °C VR2 ± 0.1 °C
1000 °C VR3 ± 1 °C
1900 °F VR4 ± 1 °F

RS-232 Befehl Ablauf

Ausführungen

K(ASC 4BH) Fragt nach mehr Modell Nr. Sendet 4 bytes
D(ASC 44H)

Fragt nach Hauptdisplay

Anzeige, Datei, Einheit

Sendet 22 bytes

B(ASC 42H)

Fragt nach zweitem Display

Anzeige, Datei, Einheit

Sendet 22 bytes

S(ASH 53H) Statusabfrage Sendet 13 bytes

H(ASC 48H) Haltetaste

T(ASC 54H) TIMER-Taste

M(ASC 4DH) AVG/MAX/MIN Taste

N(ASC 4EH) Beendet AVG/MAX/MIN Modus
R(ASC 52H) REL Taste
C(ASC 43H) C/F Taste

A(ASC 41H)

Fragt alle entschlüsselten Daten

nach

Sendet 8

verschlüsselte bytes

DATA LOGGER SOUND LEVEL METER

5

§ Befehl K:

Antwort 4 bytes. Beispielsweise beim senden des Befehls “K” zum
Messgerät, wird es antworten “3”, “0”, “1”, ASCII (13).

§ Befehl D:

Antwortdatei des Hauptdisplays
Anzeige: T1, T2, T1-T2 (7 bytes), die unbenutzen Zeichen wird als

ASC (13) freigelassen.

Datei: ± 9999.9 – OL, OL (7 bytes beinhaltet Polaritäts- und

Dezimalpunkte)

Einheit: C, F (5 bytes)

Wenn der Thermometer den Befehl “D” erhält, wird er folgendes
senden:
Anzeige, Datei, Einheit (zeigt Platz an (ASC (20H))

Zum Beispiel:
T1 … -199.9 .. C …
(0x13) bedeutet T1, - 199.9°C

Die gesamte Byte-Anzahl sollte 7+1+7+1+5+chr(13) = 22 Bytes
sein.

§ Befehl B:

Gibt den Inhalt auf dem zweiten Display wieder

§ Befehl S:

Antwortet dem Modus HOLD, MAX, REL, falls der Modus nicht
gebucht ist, die verwandten Zeichen werden freigelassen.

Zum Beispiel:

Wenn das Gerät im MAX Display ist, wird es folgendes antworten:
… MAX …

§ Befehl T:

Gleichwertig mit dem drücken der Haltetaste.

§ Befehl M:

Gleichwertig mit dem drücken der Halte-/AVG/MAX/MIN Taste – es
wird keine Meldung folgen

DATA LOGGER SOUND LEVEL METER

6

§ Befehl R:

Gleichwertig mit dem drücken der REL Taste und keine Meldung will
folgen.

§ Befehl C:

Gleichwertig mit dem drücken der C/F Taste und keine Meldung wild
folgen

§ Befehl A:
1

st

BYTE:

Das erste Byte ist das Startbyte, ihr Wert ist 2.

2nd BYTE:

bit7

bit6 bit5 bit4 bit3 bit2 bit1 bit0

C/F Low Bat Hold REL K/J MAX/AVG/MIN
bit 2 bit 1 bit 0
0 0 0 à Normalmodus
0 0 1 à Maximummodus
0 1 0 à Minimalmodus
1 0 0 à Durchschnittsmodus

1 1 1 à berechnet MAX/MIN/AVG im
Hintergrund und LCD “MAX”, “AVG”,
“MIN” wird leuchten.

bit3: 1 à 0àK TYPE 1 à J TYPE
bit4: 1 à REL

bit5: 1 à HOLD 0 à not HOLD
bit6: 1 à LOW BATTERY 0 à BATTERY NORMAL
bit7: 1 à C 0 à F

3nd BYTE:

bit7 Bit6 bit5 bit4 bit3 bit2 bit1 bit0

point minus OL point minus

OL

bit0: 1 à Hauptfensterwert OL, 0 à nicht OL
bit1: 1 à Hauptfensterwert ist negativ
0 à Hauptfensterwert ist positiv

bit2: 1 à 4th byte and 5th byte bedeutet ####
0 à 4th byte and 5th byte bedeutet ###.#