DORS 1000M3 User manual
ООО «ДОРС»
111141, Россия, Москва, ул. 1-я Владимирская, 26A
www.dors.ru
ООО «ДОРС СПб»
Россия, 197342, г. Санкт-Петербург, ул. Торжковская, 5,
Бизнес – центр «Оптима», офис 34.
ТОВ «ДОРС Україна»
04071, м. Київ, вул. Петрівська, 19
www.dors.ua
«ДОРС Қазақстан» ЖШҚ
05000, Алматы қаласы, Қайырбеков көшесі 17
www.dors.kz
RU
ИНФРАКРАСНЫЙ
ДЕТЕКТОР
UA
IНФРАЧЕРВОНИЙ
ДЕТЕКТОР
KZ
ИНФРАҚЫЗЫЛ
СƏУЛЕЛІ
ДЕТЕКТОРЫ
1000
Дата изготовления:
UA KZ
Дата виготовлення:
User Manual
Revision 1RU
Дайындалған күні:
© OOO «КБ «ДОРС», 2013
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
Русский СТР. 3
Украïнський СТОР. 10
Қазақ тілінде БЕТ 17
1
1
ДЛЯ ЗАМЕТОК / ДЛЯ НОТАТОК
/ ҚАПЕРГЕ АЛУ
СОДЕРЖАНИЕ
Назначение
Информация для потребителей .............................................4
Технические характеристики ...............................................5
Меры предосторожности .....................................................6
Ком плектность ......................................................................6
Внеш ний вид ........................................................................7
По ря док ра бо ты ...................................................................8
Виды контроля .....................................................................9
Транспортирование и хранение ........................................9
Возможные неисправности .................................................9
.............................................................................4
Русский
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ
ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ
С ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ!
ИНФРАКРАСНЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1000
3
НАЗНАЧЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Инфракрасный просмотровый детектор DORS 1000
(дал е е - детект о р) пр едназ н ачен для ви зуаль ного
Русский
определения подлинности банкнот различных валют,
ценных бумаг, документов, акцизных и специальных
марок. Основным методом проверки является контроль
наличия и правильности расположения защитных инфракрасных меток - изображений, нанесённых ИК- метамерными красками.
Инфракрасная защита легко визуализируется в отли-
чие от ультрафиолетовой, где метки не контрастные, что в
значительной степени снимает нагрузку на зрение.
Детектор позволяет проводить визуальный контроль
при любом освещении, обеспечивая быструю и качественную детекцию банкнот, в том числе и разложенных
«веером».
Благодаря широкой просмотровой зоне (см. рис. 2) и
высококонтрастному монитору вы сможете освоить работу с детектором легко и быстро.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
Инфракрасный детектор модели DORS 1000 разрабо-
тан в России ООО «КБ «ДОРС», произведен компанией
DORS Industries (China) LTD. в Китае, провинция Гуандун,
г. Дунгуан, деловой центр Шилун, Информационноиндустриальный парк Шилун, строение 17.
Срок службы 7 лет*.
* При условии, что детектор используется в строгом соответствии с настоящим
руководством по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
Монитор TFT, цветной, 4,3 дюйма
Питание от сетевого
адаптера
Входное напряжение
сетевого адаптера
100-240В ~ 50/60Гц
Входное напряжение
детектора 5В
Ток, потребляемый от
адаптера не более 0,5А
Ток, потребляемый от сети
не более 25мА (макс. 1,5W)
Рабочий
диапазон тем ператур от +10°С до +35°С
Относительная
влажность воз духа
при тем пературе + 25°C от 40% до 80%
Атмосферное да вление от 84 до 107 кПа
(от 630 до 800 мм рт. cт.)
Габаритные раз меры:
Высота 174 мм
Ширина 112 мм
Глубина 71 мм
Масса без упа ковки
детектора - 0,3 кг;
сетевого адаптера - 0,4 кг
Масса комплекта в упа ковке не бо лее 1 к г
Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления с целью улучшения качества детектора.
Представленные на изображениях изделия могут отличаться от
серийных.
Русский
4
ИНФРАКРАСНЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1000
ИНФРАКРАСНЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1000
5
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. He включайте и не вынимайте вилку шнура питания
мокрыми руками. Это может повлечь за собой поражение
Русский
электрическим током.
2. Используйте блок питания (адаптер), который пос-
тавляется с детектором.
3. Вынимая шнур питания из сети, беритесь за вилку
шнура для того, чтобы избежать разрыва или повреждения шнура.
4. Во избежание повреждений шнура питания и воз-
можного короткого замыкания перемещать детектор
разрешается только после отключения вилки шнура от
электросети.
5. Когда детектор не используется продолжительное
время, выключатель питания (рис. 1) должен быть в положении «выключено».
6. Если детектор долгое время находился на холоде, то
перед включением его необх оди м о выдержать при
комнатной температуре не менее двух часов.
7. Для того, чтобы детектор успешно работал продол-
жительное время без вмешательства сервис-инженера,
соблюдайте, пожалуйста, следующие правила:
а. Детектор должен устанавливаться на ровную
горизонтальную поверхность.
б. Не устанавливайте детектор в местах, где он мо жет подвергнуться воздействию прямых солнеч ных лучей и направленного искусственного
освещения.
КОМПЛЕКТНОСТЬ
В комплект поставки входят:
Инфракрасный детектор DORS 1000............................ 1 шт.
Сетевой адаптер............................................................ 1 шт.
Руководство по эксплуатации....................................... 1 шт.
Упаковка............................................................... 1 комплект
Карта меток.................................................................... 1 шт.
ВНЕШНИЙ ВИД
Вид спереди
ВИДЕОКАМЕРА
ДИСПЛЕЙ
РАЗЪЁМ «PWR»
ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ СЕТЕВОГО АДАПТЕРА
Вид сверху
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
Рис. 1
Русский
Вид сзади
6
ИНФРАКРАСНЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1000
ИНФРАКРАСНЫЙ ДЕТЕКТОР DORS 1000
7
Loading...