Page 1
DORMA TS 97
±1,5
09/07
WN 056454 45532
DORMA GmbH + Co. KG
04
Postfach 4009
58 247 Ennepetal
3
11
3
2-4
38
EN 1154:1996+A1:2002
BPR 0008
-
5
0432
Dangerous substances: None
150° - 0°
1
2
3.
1.
2.
3
4
EN 2-4
X1 X2 max.
850 mm 1100 mm
X2
X1
9
oo
150 -0
³ EN3
3
6
7
9
7°-0°
oo
7-0
max. 120°
ca. 80°
3.
3
1.
4.
2.
8
Durch den Einsatz der Öffnungsbegrenzung soll
verhindert werden, daß eine geöffnete Tür gegen
angrenzende Wände stößt. Sie ist keine Überlastsicherung und ersetzt in vielen Anwendungsfällen nicht
einen Türstopper. Öffnungsbegrenzung einstellbar
zwischen 80° und max. 120°
The deadstop helps to prevent damage to the door and
wall when the door is opened . The deadstop is
not abuse resistant, and cannot replace a door stop in
many situations. Deadstop adjustable between 80° and
120° maximum.
normal
normally
Page 2
DORMA TS 97
±1,5
1
2
3.
1.
2.
3
3
3
150 -0
oo
4
³ EN3
850 mm 1100 mm
EN 2-4
X1 X2 max.
X2
X1
9
5
150° - 0°
6
3
3.
1.
7-0
oo
4.
2.
7°-0°
7
8
Durch den Einsatz der Öffnungsbegrenzung soll
verhindert werden, daß eine geöffnete Tür gegen
normal
angrenzende Wände stößt. Sie ist keine Überlastsicherung und ersetzt in vielen Anwendungsfällen nicht
einen Türstopper. Öffnungsbegrenzung einstellbar
zwischen 80° und max. 120°
The deadstop helps to prevent damage to the door and
max. 120°
9
ca. 80°
wall when the door is opened . The deadstop is
not abuse resistant, and cannot replace a door stop in
many situations. Deadstop adjustable between 80° and
120° maximum.
normally
Page 3
DORMA TS 97
±1,5
1.
3
3
5
150° - 0°
1
2
3.
2.
4
EN 2-4
X1 X2 max.
850 mm 1100 mm
X2
X1
9
oo
150 -0
³ EN3
3
6
7°-0°
7
max. 120°
9
ca. 80°
oo
7-0
3
3.
2.
1.
4.
8
Durch den Einsatz der Öffnungsbegrenzung soll
verhindert werden, daß eine geöffnete Tür gegen
angrenzende Wände stößt. Sie ist keine Überlastsicherung und ersetzt in vielen Anwendungsfällen nicht
einen Türstopper. Öffnungsbegrenzung einstellbar
zwischen 80° und max. 120°
The deadstop helps to prevent damage to the door and
wall when the door is opened . The deadstop is
not abuse resistant, and cannot replace a door stop in
many situations. Deadstop adjustable between 80° and
120° maximum.
normal
normally
Page 4
DORMA TS 97
±1,5
1.
3
1
2
3.
2.
3
3
4
³ EN3
9
EN 2-4
X1 X2 max.
850 mm 1100 mm
X2
150 -0
oo
X1
150° - 0°
5
6
3.
3
7-0
oo
2.
1.
7°-0°
7
8
4.
Durch den Einsatz der Öffnungsbegrenzung soll
verhindert werden, daß eine geöffnete Tür gegen
normal
angrenzende Wände stößt. Sie ist keine Überlastsicherung und ersetzt in vielen Anwendungsfällen nicht
einen Türstopper. Öffnungsbegrenzung einstellbar
zwischen 80° und max. 120°
max. 120°
ca. 80°
9
Änderungen vorbehalten
DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Breckerfelder Straße 42-48 D-58256 Ennepetal
Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95 • www.dorma.com
The deadstop helps to prevent damage to the door and
wall when the door is opened . The deadstop is
normally
not abuse resistant, and cannot replace a door stop in
many situations. Deadstop adjustable between 80° and
120° maximum.
Loading...