DONI V16 User Manual [ru]

( DONI-V16 )

Интеллектуальный робот-пылесос

Руководство по эксплуатации

Содержание

1. Информация о безопасности

1.1 Предупреждения

1.2 Ограничение в применении

1.3 Меры предосторожности, связанные с мощностью

1.4 Меры предосторожности

------------------------------------------------------------------------------------ 3

2. Перечень принадлежностей

3. Изделие

3.1 Робот

3.2 Зарядная база

3.3 Контейнер для сбора пыли

3.4 Емкость для воды (опционально)

4. Эксплуатация

4.1 Дистанционное управление

4.2 Подготовка перед использованием

4.3 Питание вкл./выкл./ режим ожидания

5. Описание функций

5.1 Автоматическая уборка

5.2 Произвольная уборка

5.3 Перезарядка

5.4 Уборка участка

5.5 Уборка плинтусов

5.6 Влажная уборка

5.7 Виртуальная стена

6. Облуживание

6.1 Очистка основной щетки

6.2 Очистка боковой щетки

6.3 Очистка универсального колеса

6.4 Очистка контейнера для сбора пыли

6.5 Очистка фильтра

---------------------------------------------------------------------------------------------- 7-8

------------------------------------------------------------------------------------------------- 7

---------------------------------------------------------------------------------------- 8

------------------------------------------------------------------------------------ 9-10

---------------------------------------------------------------------------- 11-13

---------------------------------------------------------------------------- 11

---------------------------------------------------------------------------------------- 12

------------------------------------------------------------------------------------ 13

---------------------------------------------------------------------------------- 13

------------------------------------------------------------------------------------ 13

--------------------------------------------------------------------------------- 13

------------------------------------------------------------------------------------ 14-16

----------------------------------------------------------------------------------- 17

7. Емкость для воды и салфетка

8. Устранение неисправностей и параметры

----------------------------------------------------------------- 3-5

------------------------------------------------------------------------ 3

-------------------------------------------------------------------------- 5

--------------------------------------------------------------------- 6

--------------------------------------------------------------------------8

------------------------------------------------------------------ 8

------------------------------------------------------------------------ 9

---------------------------------------------------------------- 9

------------------------------------------------------------ 10

------------------------------------------------------------------------------ 11

-------------------------------------------------------------------------- 14

--------------------------------------------------------------------------- 15

------------------------------------------------------------------ 15

------------------------------------------------------------- 16

-------------------------------------------------------------- 17-18

------------------------------------------------- 19

2

----------------------------------------------- 4

Информация о безопасности

Предупреждения

Внимательно прочитайте данные инструкции по безопасности перед эксплуатацией робота-пылесоса.

Сохраните руководство по эксплуатации для дальнейшего использования.

Обращайте внимание на все предупреждения в вашем устройстве, включая аккумулятор,
зарядную базу и руководство по эксплуатации.

При эксплуатации соблюдайте инструкции из данного руководства.

Ограничение в применении

Используйте данное устройство строго в соответствии с руководством по эксплуатации.
Ответственность за любые повреждения, вызванные неправильным использованием,
несет пользователь.

Только для уборки пола в жилых помещениях.

Не используйте данное устройство на улице (открытый балкон), в подвешенном состоянии
(верх мебели, сдвоенный пол), в коммерческих или промышленных помещениях.

Предметы, при наличии которых нельзя проводить уборку

Перед использованием уберите хрупкие и острые предметы (например, гвозди, битое стекло и т. д.),
разбросанные по полу, проволочные карнизы, временные провода, вазы и т. д. В противном случае
легко повредить или допустить наматывание на главный двигатель, что приведет к сбою процесса
уборки или даже к короткому замыканию проводов, что угрожает безопасности людей.

Не производите уборку воспламеняющихся материалов и жидкостей

Запрещается производить уборку поверхности с липкими жидкими материалами (клей, помет
домашних животных и т. д.) и легковоспламеняющимися материалами (табачные окурки, спички и т. д.).

Ограничение в применении

Не используйте устройство в ванной комнате, если оно может намокнуть или на него могут
попасть капли, это может повредить устройству и стать причиной поражения электрическим током,
возгорания и других повреждений.

Не используйте принадлежности других торговых марок.

Не используйте принадлежности других торговых марок, используйте только адаптер и зарядную базу,
которые предназначены для зарядки данного устройства.

Не стоять/ не наступать

Не садитесь и не вставайте на устройство, во время его работы необходимо следить за маленькими
детьми.

3

Информация о безопасности

Не используйте коррозионно-активные жидкости для протирки устройства

Не используйте воду для промывки или коррозионно-активные жидкости для протирки любой
части устройства, чтобы не допустить повреждения внутренних электронных компонентов,
а также внешнего вида устройства.

Не используйте влажную ткань /влажные руки для протирки зарядного устройства

Не протирайте и не очищайте зарядную базу влажной тканью или влажными руками.

Не разбирайте и не ремонтируйте самостоятельно

Если возникла проблема с устройством, сразу же свяжитесь с сотрудниками отдела послепродажного
обслуживания, не разбирайте устройство или зарядную базу.

Утилизация батареи

Не выбрасывайте отбракованные батареи, не сжигайте их и не кладите в жидкость. Батареи должны
утилизироваться только специализированными службами по утилизации.

Инструкции по хранению

Если вы не планируете использовать устройство в течение длительного периода времени, выключите
основной блок и поместите его в прохладное и сухое место после полной зарядки, а также заряжайте
его не реже одного раза в три месяца, чтобы предотвратить чрезмерную разрядку аккумулятора,
что приведет к невозможности работы устройства.

Транспортировка

Если вам необходимо транспортировать устройство, убедитесь, что основной блок выключен;
рекомендуется использовать оригинальную упаковку.

Меры предосторожности, связанные с электроэнергией

Используйте адаптеры и розетки в соответствии со следующими инструкциями, чтобы избежать
пожара, поражения электрическим током или повреждения:

Для того, чтобы не допустить поражения электрическим током или других происшествий,
связанных с личной безопасностью, не перекручивайте и не перегибайте шнур питания адаптера,
так как при этом жилы могут оголиться или сломаться.

Используйте только оригинальные адаптеры, не используйте адаптеры других марок.

Не используйте адаптер для данного устройства с другими устройствами.

При отсоединении адаптера от зарядной базы держитесь за вилку и вытягивайте ее,
не тяните непосредственно за кабель.

Если возникла проблема с устройством, сразу же свяжитесь с сотрудниками отдела
послепродажного обслуживания!

4

Информация о безопасности

Меры предосторожности

Из-за различий в домашней обстановке робот может пропустить какую-то область во время
процесса уборки. Для достижения наилучшего эффекта уборки рекомендуется использовать
его ежедневно и устранять некоторые препятствия, мешающие работе устройства.

Провода, которые лежат на полу или шнуры
питания различных бытовых приборов, а также
временно проложенные провода, могут быть
запутаны, это может вызвать короткое
замыкание проводов, создать угрозу личной
безопасности и т. д.; их необходимо убрать
перед уборкой.

Если высота ножек мебели составляет менее
8 см, это может привести к застреванию
устройства. При уборке поднимите мебель.

Аккуратно размещайте мебель и технику в
доме, не допускайте застревания устройства
во время уборки.

Спрячьте кисточки ковра или положите
устройство на ковер, чтобы очистить его.
Завернутые края, ворс и т.п. могут
оборачиваться вокруг основного блока, что
влияет на эффективность уборки.

virtual wall

Виртуальная стена необходима на границе
пола, чтобы обеспечить безопасную работу
устройства.

Не стойте в проходе или на пороге, чтобы не
допустить пропуска устройством какой-либо
зоны уборки.

5

Перечень принадлежностей

Перечень принадлежностей

( DONI-V16 )

Интеллектуальный робот-пылесос

Руководство по эксплуатации

2) Зарядная база 3) Адаптер1) Робот

5) Боковая щетка х4 6) Фильтр4) Дистанционное управление

8) Щетка для чистки 9) Батарея AAA x27) Руководство по эксплуатации

10) Виртуальная стена (опционально)

11) Емкость для воды (опционально)

6

12) Салфетка x2 (опционально)