Page 1
DO733K Ekspres do kawy
PRODUKT
Page 2
Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje – zachowaj tę instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości.
Page 3
GWARANCJA
Wszystkie nasze produkty są zawsze poddawane ścisłej kontroli jakości przed sprzedażą.
Jeśli mimo to doświadczysz problemów ze swoim urządzeniem, szczerze tego żałujemy.
W takim przypadku uprzejmie prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta.
Urządzenie to posiada dwuletni okres gwarancji. W tym okresie producent odpowiada za wszelkie awarie, które są
bezpośrednim skutkiem awarii konstrukcyjnej. Jeżeli wystąpią takie awarie, urządzenie zostanie naprawione lub, jeśli to
konieczne, wymienione. Gwarancja nie będzie ważna, jeśli uszkodzenie urządzenia jest spowodowane nieprawidłowym
użytkowaniem, nieprzestrzeganiem instrukcji lub naprawami wykonanymi przez osobę trzecią. Gwarancja wydawana jest
z oryginałem paragonu fiskalnego. Wszystkie części podlegające zużyciu nie są objęte gwarancją.
Jeśli Twoje urządzenie zepsuje się w ciągu 2-letniego okresu gwarancji, możesz je zwrócić wraz z paragonem do sklepu, w
którym je kupiłeś.
Gwarancja i odpowiedzialność dostawcy i producenta wygasają automatycznie w następujących przypadkach:
· Jeśli nie zastosowano się do wskazówek zawartych w tej instrukcji.
· W przypadku nieprawidłowego podłączenia, np. zbyt wysokiego napięcia elektrycznego.
· W przypadku nieprawidłowego lub nietypowego użytkowania.
· W przypadku niewystarczającej lub nieprawidłowej konserwacji.
· W przypadku napraw lub zmian w urządzeniu dokonanych przez konsumenta lub nieupoważnione osoby trzecie.
· Jeśli klient użyto części lub akcesoriów, które nie są zalecane lub dostarczane przez dostawcę/ producenta.
Nasi pracownicy chętnie Państwu pomogą.
Drogi Kliencie ,
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze zachować
podstawowe środki ostrożności, w tym:
· Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
· Przed pierwszym użyciem urządzenia należy upewnić się, że usunięto wszystkie materiały opakowaniowe i naklejki
promocyjne. Upewnij się, że dzieci nie mogą bawić się materiałami opakowaniowymi.
· To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym.
Page 4
· Dzieci należy nadzorować, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
· To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 16 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli
znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i
rozumieją związane z tym zagrożenia.
· Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
· Dzieci nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia, chyba że ukończyły 16 lat lub są pod nadzorem.
· Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 16 roku życia.
· Wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez producenta lub jego serwis.
· Wszelkie obrażenia lub szkody spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszych zasad użytkownik ponosi
na własne ryzyko.
OSTRZEŻENIA ELEKTRYCZNE
· Aby uniknąć zagrożenia, urządzenie to nie może być zasilane poprzez zewnętrzne urządzenie
przełączające, takie jak timer lub oddzielny pilot zdalnego sterowania, ani podłączone do obwodu, który
jest regularnie włączany i wyłączany przez zakład energetyczny.
· Urządzenie należy odłączyć od źródła zasilania, gdy nie jest używane, podczas serwisowania i wymiany
części. Przed założeniem lub zdjęciem części i przed czyszczeniem urządzenia poczekaj, aż ostygnie.
Aby odłączyć, ustaw przełączniki w pozycji „OFF” lub „0”, a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka. Nigdy
nie ciągnij za przewód ani za urządzenie, aby wyjąć wtyczkę z gniazdka.
· Przed użyciem sprawdź dokładnie, czy napięcie elektryczne i częstotliwość sieci energetycznej w Twoim
domu odpowiadają wskazaniom na tabliczce znamionowej urządzenia.
· Urządzenie musi być podłączone do odpowiedniego gniazdka, które jest zainstalowane i uziemione
zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi instalacji.
· Nie pozwól, aby przewód zasilający zwisał z krawędzi blatu lub dotykał gorących powierzchni.
· Trzymaj przewód zasilający z dala od gorących części i nie zakrywaj urządzenia.
· Całkowicie rozwiń przewód, aby zapobiec jego przegrzaniu. Niepozwól, aby przewód zasilający biegł pod
lub wokół urządzenia.
· Urządzenia nie wolno używać z przedłużaczem ani gniazdkiem wielofunkcyjnym.
· Nie używaj tego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, ani w przypadku, gdy urządzenie
działa nieprawidłowo lub zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone. Zwróć urządzenie do działu
serwisowego DOMO lub jego przedstawiciela serwisowego w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji
elektrycznej lub mechanicznej. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.
IINSTALACJA
· Nie umieszczać w pobliżu materiałów łatwopalnych, gazów lub materiałów wybuchowych. · Nie używaj ani nie przechowuj
tego urządzenia na zewnątrz.
· Zawsze używaj urządzenia na stabilnej, suchej i równej powierzchni.
· Nigdy nie umieszczaj tego urządzenia w pobliżu kuchenki gazowej lub elektrycznej, ani w miejscu, w którym może zetknąć
się z ciepłym urządzeniem.
UŻYWANIE
· Nie używaj tego urządzenia do celów innych niż przeznaczone.
· Używaj urządzenia wyłącznie do użytku domowego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za wypadki
powstałe na skutek nieprawidłowego użytkowania urządzenia lub nieprzestrzegania zaleceń opisanych w
niniejszej instrukcji.
· Nie obsługuj urządzenia mokrymi rękami.
· Używanie akcesoriów niezalecanych lub sprzedawanych przez producenta może spowodować pożar,
porażenie prądem lub obrażenia. Używaj wyłącznie naczyń dostarczonych wraz z urządzeniem.
Page 5
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
· Aby zabezpieczyć się przed porażeniem prądem elektrycznym lub poparzeniem, nie zanurzajurządzenia,
przewodu ani wtyczki w wodzie lub innym płynie. Zaniechanie utrzymywania urządzenia w czystości może mieć
negatywny wpływ na żywotność urządzenia i spowodować niebezpieczną sytuację.
OSTRZEŻENIE
· Podczas gotowania przez filtr lub inny otwór może przedostać się
gorąca para. Podczas pracy trzymaj ręce i twarz w bezpiecznej odległości.
· Nie przepełniaj czajnika. Nigdy nie dodawaj wody powyżej maksymalnego poziomu
· Nie rozlewaj żadnych płynów na złącze.
· Nie należy przenosić urządzenia podczas jego używania lub gdy jest jeszcze gorące. Przed
przeniesieniem urządzenia poczekaj, aż ostygnie.
· Nigdy nie używaj pustego ekspresu do kawy. Po włączeniu
urządzenia zawsze upewnij się, że w zbiorniku na wodę
znajduje się woda.
· Nie używaj urządzenia, które wykazuje oznaki uszkodzenia.
· Nie stawiać gorącej karafki na mokrej lub zimnej powierzchni.
· Nigdy nie używaj ekspresu do kawy bez pokrywy na dzbanku.
· Nigdy nie zostawiaj pustej karafki na gorącym talerzu, który utrzymuje ciepło.
Karafka może pęknąć.
· Po użyciu powierzchnie elementu grzejnego lub płyty grzejnej mogą przez
pewien czas pozostawać gorące.
oznaczonego na urządzeniu.
Page 6
CZĘŚCI
1. Górna pokrywa
2. Wylot wody
3. Zbiornik na wodę
4. Filtr wielokrotnego użytku
5. Uchwyt filtra
6. Blokada kapania
7. Panel sterowania
8. Płyta utrzymująca ciepło
9. Dybanek
10. Kubek
11. Talerz na kubek
12. Łyżka
13. Mata izolacyjna (kawa mrożona)
10
4
1
2
5
3
6
7
9
13
12
PANEL STEROWANIA
14. Przycisk kawy mrożonej
15. Przycisk timera
16. Przycisk liczby filiżanek
17. Przycisk mocy kawy
18. Przycisk włączania i
wyłączania
19. Przycisk godzin
20. Przycisk minut
21. Wyświetlacz
11
19 20
8
21
14 15 16 17 18
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
· Sprawdź, czy w zestawie znajdują się wszystkie akcesoria i czy urządzenie nie jest uszkodzone.
· Najpierw przepuść wodę przez urządzenie, nie dodając kawy. W tym celu należy napełnić zbiornik wodą do maksymalnego poziomu, włączyć ekspres do kawy i pozwolić, aby woda przepłynęła do końca. Wylej wodę i powtórz czynność
jeden lub dwa razy. Następnie dokładnie wyczyść filtr, uchwyt filtra, dzbanek i pokrywkę dzbanka ciepłą wodą.
Page 7
UŻYWANIE
USTAWIENIE CZASU
1. Włóż wtyczkę do gniazdka. Urządzenie przechodzi w tryb gotowości. Na wyświetlaczu miga przycisk [ON/ OFF].
2. Naciśnij przycisk włączania/ wyłączania [ON/ OFF]. Na wyświetlaczu pojawia się „00:00”
3. Naciskaj przycisk godziny [HR], aż na wyświetlaczu pojawi się właściwa godzina. Przytrzymaj przycisk, aby ustawic do
przodu.
4. Naciskaj przycisk minut [MIN], aż na wyświetlaczu pojawią się prawidłowe minuty. Przytrzymaj przycisk,aby ustawić
do przodu.
5. Jeżeli nie naciśniesz już żadnego przycisku, godzina zostanie ustawiona.
W każdej chwili możesz ustawić godzinę, naciskając przyciski godziny i minut.
ROBIENIE KAWY
1. Otwórz pokrywę urządzenia i za pomocą szklanego dzbanka dodaj odpowiednią ilość wody
do pojemnika na wodę. Nie przekraczaj znaku maksymalnego.
2. Włóż filtr papierowy (rozmiar 4) do uchwytu filtra. Lub użyj dołączonego filtra wielokrotnego
użytku.
3. Do filtra dodaj żądaną ilość zmielonej kawy. Zamknij pokrywę.
4. Włóż szklaną dzbanek poziomo do ekspresu do kawy. Połóż go na płycie utrzymującej ciepło,
pod blokadą kapania.
5. Podłącz przewód zasilający do gniazdka i wciśnij przycisk włączania/ wyłączania [ON/ OFF].
6. Naciskaj przycisk liczby filiżanek [Cups], aż na wyświetlaczu pojawi się żądana liczba filiżanek.
Możesz wybrać 4, 6, 8 lub 10 filiżanek. Jeśli nie naciśniesz tego przycisku, ustawieniem
domyślnym będzie 10 filiżanek.
7. Naciśnij przycisk mocy kawy [Mocna], aby ustawić moc:
· Brak paska = łagodny, jest to ustawienie standardowe
·
= średni
·
8. Naciśnij przycisk [ON/ OFF]. Lampka kontrolna zaświeci się na czerwono i zacznie wypływać kawa.
9. Gdy kawa będzie gotowa, usłyszysz sygnał, a na wyświetlaczu zgaśnie czerwona lampka kontrolna.
10. Po 40 minutach utrzymywania gorącej kawy ekspres przechodzi w tryb czuwania, a przycisk włączaniawyłączania na wyświetlaczu zaczyna migać. Urządzenie wyłącza się całkowicie po 30 minutach w trybie
czuwania.
= silny
Po wybraniu niestandardowej mocy kawy woda będzie płynąć wolniej. W efekcie proces parzenia kawy
wydłuży się.
· Ilość mielonej kawy, którą należy dodać, zależy od rodzaju używanej kawy i osobistych preferencji. Spróbuj 1 miarkę (+/- 6
gramów) mielonej kawy na filiżankę. Jeśli jest za mocna, następnym razem użyj trochę mniej. Jeśli wolisz mocniejszą
kawę, użyj trochę więcej.
· Dzbanek można wyjąć z ekspresu w dowolnym momencie na maksymalnie 30 sekund w celu nalania kawy. Urządzenie
automatycznie przestanie pracować.
· Końcowa ilość kawy będzie zawsze nieco mniejsza od ilości wlanej wody, ponieważ kawa wchłania wodę.
Page 8
· Należy zachować ostrożność podczas nalewania, kawa zaraz po zaparzeniu jest gorąca.
· Ze względów bezpieczeństwa rozsądne jest trzymanie pokrywki na dzbanku. Dzięki temu kawa również pozostanie
ciepła.
· Jeżeli chcesz ręcznie włączyć tryb gotowości, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania [ON/OFF].
· Możesz włączyć urządzenie, które samoczynnie się wyłączyło, naciskając przycisk włączania/ wyłączania.
PRZYGOTOWANIE KAWY „NA WYNOS”
1. Otwórz pokrywę ekspresu i napełnij zbiornik wodą na co najmniej 4 filiżanki za pomocą
szklanego dzbanka.
2. Włóż filtr papierowy (rozmiar 4) do uchwytu filtra. Lub użyj dołączonego filtra wielokrotnego
użytku.
3. Do filtra dodaj żądaną ilość zmielonej kawy. Zamknij pokrywę.
4. Połóż talerz na filiżanki na płycie grzejnej. Odkręć pokrywkę z kubka i umieść filiżankę na
podstawce pod filiżankę.
5. Podłącz przewód zasilający do gniazdka i wciśnij przycisk włączania/ wyłączania [ON/ OFF].
6. Domyślna ilość filiżanek to 4 filiżanki, maksymalna ilość dla tej filiżanki.
7. Naciśnij przycisk mocy kawy [Mocna], aby ustawić moc:
· Brak paska = łagodny, jest to ustawienie standardowe
= średni
·
·
8. Naciśnij przycisk [ON/ OFF]. Lampka kontrolna zaświeci się na czerwono i zacznie wypływać kawa.
9. Gdy kawa będzie gotowa, usłyszysz sygnał, a na wyświetlaczu zgaśnie czerwona lampka kontrolna.
10. Odczekaj kolejne 60 sekund i ostrożnie wyjmij kubek z urządzenia. Podczas wyjmowania trzymaj kubek w pozycji
pionowej. Zakręć z powrotem pokrywkę na kubku.
11. Upewnij się, że pokrywka kubka jest zamknięta. Twoja kawa jest już „na wynos”. Otwórz dzióbek do picia, aby się
napić.
= silny
Po wybraniu niestandardowej mocy kawy woda będzie płynąć wolniej. W efekcie proces parzenia kawy
wydłuży się.
· Funkcja kawy mrożonej i funkcja timera nie są dostępne w przypadku kawy „na wynos”.
· Po użyciu możesz schować talerz na filiżankę, korzystając z haczyka z tyłu urządzenia.
Page 9
PRZYGOTOWANIE KAWY MROŻONEJ
1. Otwórz pokrywę ekspresu i napełnij zbiornik wodą na co najmniej 6 filiżanek,
korzystając ze szklanego dzbanka.
2. Włóż filtr papierowy (rozmiar 4) do uchwytu filtra. Lub użyj dołączonego filtra
wielokrotnego użytku.
3. Do filtra dodaj żądaną ilość zmielonej kawy. Do kawy mrożonej najlepiej użyć 10
miarek (60 gramów) kawy mielonej. Pomimo napełnienia zbiornika na wodę
na 6 filiżanek, ze względu na lód w dzbanku będziesz miał około 10 filiżanek
kawy. Zamknij pokrywę.
4. Napełnij dzbanek 500-550 g kostami lodu. Połóż matę izolacyjną na płycie grzejnej.
Umieść dzbanek na macie pod blokadą kapania.
5. Podłącz przewód zasilający do gniazdka i wciśnij przycisk włączania/ wyłączania [ON/ OFF].
6. Nacisnąć przycisk funkcji kawy mrożonej [Ice Coffee]. Kontrolka nad
przyciskiem kawy mrożonej i nad przyciskiem włączania/ wyłączania
zaświeci się i kawa zacznie wypływać.
7. Domyślna ilość filiżanek wynosi 6 filiżanek. Moc kawy jest również z góry ustalona. Aby uzyskać najlepsze rezultaty,
proces warzenia musi być szybki.
8. Gdy kawa będzie gotowa, usłyszysz sygnał, a na wyświetlaczu zgaśnie czerwona lampka kontrolna.
WSKAZÓWKI NA WSPANIAŁĄ KAWĘ
· Czysty ekspres do kawy jest niezbędny do przygotowania kawy o doskonałym smaku. Regularnie czyść urządzenie
zgodnie z wytycznymi. Do ekspresu do kawy zawsze używaj świeżej, zimnej wody.
· Przechowuj kawę w suchym i chłodnym miejscu.
· Nie używaj ponownie kawy, ponieważ będzie to miało duży wpływ na jej smak. Nie zalecamy również podgrzewania
kawy.
· Urządzenie utrzyma temperaturę kawy aż do 40 minut (nie dotyczy kawy mrożonej ani kawy „w drodze”). Aby
zachować optymalny smak kawy, najlepiej podawać ją zaraz po zaparzeniu.
USTAWIANIE TIMERA
1. Upewnij się, że godzina jest ustawiona prawidłowo.
2. Przygotuj urządzenie do ustawienia kawy zgodnie z instrukcją „użytkowania”, ale nie naciskaj jeszcze przycisku
włączania/ wyłączania.
3. Naciśnij przycisk timera [Zaparz później]. Symbol nad przyciskiem timera miga , a na wyświetlaczu pojawia
się komunikat „00:00”.
4. Aby ustawić timer, naciśnij przycisk godzin i przycisk minut. Przytrzymaj przycisk, aby ustawić do przodu.
5. Poczekaj kilka sekund lub ponownie naciśnij przycisk timera, aby potwierdzić. Symbol nad
przyciskiem timera świeci, zamiast migać. Wyświetlacz powróci do aktualnej godziny.
6. Kawa zacznie płynąć o godzinie ustawionej za pomocą timera.
· Uwaga: ustaw żądany czas, gdy miga symbol nad przyciskiem timera. Kiedy symbol przestanie migać, czas zegara
można skonfigurować za pomocą przycisków [HR] i [MIN].
· Jeżeli chcesz anulować funkcję timera, naciśnij przycisk włączania/ wyłączania. Symbol na wyświetlaczu
zniknie.
Page 10
· Dopóki nie wyjmiesz wtyczki z gniazdka, godzina timera zostanie zapisana. Jeśli chcesz, aby Twoja kawa była parzona
codziennie o tej samej porze, wystarczy, że raz wciśniesz przycisk timera, aby włączyć funkcję timera.
Urządzenie zapamiętuje wcześniej wybrany czas i konieczne jest jego ponowne ustawienie. Jeśli nadal chcesz ustawić
inny czas, postępuj zgodnie z opisem w poprzednich krokach.
· Jeżeli chcesz sprawdzić, o której godzinie został ustawiony timer, naciśnij przycisk timera. Na krótką chwilę wyświetli się
czas rozpoczęcia. Można nadal zmieniać timer za pomocą przycisków godziny i minut, dopóki miga symbol nad
przyciskiem timera. Jeśli nie naciśniesz żadnego przycisku, bieżąca godzina automatycznie pojawi się ponownie.
CZYSZCZENIE
Uwaga: Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od prądu i poczekaj, aż ostygnie. Nigdy nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani
urządzenia w wodzie lub innych płynach, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem. Po każdym użyciu upewnij się, że wtyczka
została wyjęta z gniazdka.
· Wyczyść szklany dzbanek, filiżankę i wyjmowany filtr w gorącej wodzie z dodatkiem delikatnego detergentu.
· Wytrzyj zewnętrzną obudowę produktu miękką, wilgotną szmatką, aby usunąć plamy.
· Po użyciu urządzenia wytrzyj krople wody.
· Do czyszczenia płyty grzejnej i podstawki na filiżanki używaj wilgotnej szmatki. Nigdy nie używaj do tego produktów
ściernych.
ODKAMIENIANIE
Kiedy?
Regularnie odkamieniaj ekspres do kawy. Regularne odkamienianie przyczynia się do stałej jakości kawy,
mniejszego zużycia energii i przedłuża trwałość ekspresu do kawy.
Przy normalnym użytkowaniu zalecamy odkamienianie urządzenia co 3 do 4 tygodni.
Jak?
1. Napełnij karafkę 1/4 octu i 3/4 zimnej wody.
2. Wlać mieszaninę do zbiornika na wodę i włączyć ekspres do kawy. Pozwól, aby mieszanina przepłynęła – bez
dodawania kawy – i powtarzaj, aż wypływający płyn straci swój żółty kolor.
3. Wylej mieszaninę.
4. Teraz pozwól, aby ekspres do kawy włączył się co najmniej dwukrotnie, używając samej wody, aż zniknie zapach octu.
I KONSERWACJA
PROBLEM I ROZWIĄZANIE
PROBLEM ROZWIĄZANIE
Kawa już nie płynie. Odkamieniaj urządzenie zgodnie z wytycznymi.
Jak często należy odkamieniać urządzenie? Przy normalnym użytkowaniu zalecamy
odkamienianie urządzenia co 3 do 4 tygodni.
Jeśli w wodzie kranowej znajduje się dużo kamienia,
najlepiej odkamieniać ją częściej.
Urządzenie jest głośniejsze niż wcześniej. Odkamieniaj urządzenie zgodnie z wytycznymi.
Jednak zaparzenie kawy zajmie więcej czasu. Odkamieniaj urządzenie zgodnie z wytycznymi.
Czy szklaną karafkę, filiżankę, uchwyt filtra i filtr
wielokrotnego użytku można myć w zmywarce?
Tak, można je myć w zmywarce.
Page 11
WYTYCZNE ŚRODOWISKOWE
Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że tego produktu nie można traktować
jako odpadu domowego. Zamiast tego należy go oddać do odpowiedniego punktu zbiórki w celu
recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zapewniając prawidłową utylizację tego
produktu, pomagasz zapobiegać potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i
zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym razie mogłyby być spowodowane niewłaściwym
postępowaniem z odpadami tego produktu. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na
temat recyklingu tego produktu, skontaktuj się z lokalnym urzędem miasta, firmą zajmującą się
utylizacją odpadów domowych lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.
Opakowanie nadaje się do recyklingu. Prosimy o ekologiczne traktowanie opakowania.
Terabajt Mateusz Reszka
Produkcyjna 108
15-680 Białystok
serwis: [email protected]
Importer:
Loading...