DOMEOS GP 1010 SN User Manual

Grille-pain automatique

Broodrooster





Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

GP 1010 SN

Fabriqué en Chine
Distribué par : CORA 77435 Croissy Beaubourg FRANCE

Gefabriceerd in China
Verdeeld door : S.A. CORA N.V. 6040 Jumet BELGIQUE/BELGIE



2

1

5

8

7

2

9

6

4

13

12

11

10

3

Chère Cliente, Cher client,

Avant d’utiliser cet appareil, l’utilisateur doit
lire attentivement les instructions suivantes.

Branchement au secteur

Le grille-pain doit être branché
exclusivement sur une prise mise à la terre,
installée selon les normes.
Assurez-vous que la tension d’alimentation
correspond à la tension indiquée sur la
plaque signalétique de l’appareil.
Le marquage CE indique que ce produit est
conforme aux dispositions des directives et
normes européennes applicables avec leurs
transpositions nationales.

Familiarisez-vous avec votre appareil

1. Plaque signalétique (sous l’appareil)

2. Cordon d’alimentation avec fiche de
prise de courant

3. Fente pour le pain

4. Grille pour le réchauffage des petits
pains

5. Bouton sélecteur du temps de grillage

6. Levier de mise en marche

7. Lampe témoin

8. Bouton d’arrêt

9. Commande de réchauffage du pain
avec voyant

10. Commande de décongélation avec
voyant

11. Boîtier

12. Rangement du cordon (en dessous de
l’appareil)

13. Tiroir ramasse-miettes

Consignes de sécurité

● Il existe toujours le risque d’incendie !

Le pain peut s’enflammer pendant le
grillage, par exemple s’il :

- reste bloqué dans l’appareil en fin du

cycle de grillage,

- a été grillé plus d’une fois,

- entre en contact avec les résistances,

- si le tiroir ramasse-miette n’est pas

nettoyé à temps.
De ce fait, prenez soin de ne pas placer
l’appareil, ou le faire fonctionner, à
proximité de rideaux ou d’autres
matières inflammables. Ne laissez pas
l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en
marche.

● En cas de problèmes ou de mauvais

fonctionnement lors du fonctionnement,
et avant de nettoyer l’appareil, enlevez
toujours la fiche de prise de courant de la
prise murale.

● Pour éviter d’endommager le boîtier, ne

placez pas l’appareil sur, ou à proximité,
des surfaces chaudes ou des sources de
flammes telles que des plaques de
cuisson ou brûleurs à gaz.

● Attention: les surfaces accessibles de

l’appareil deviennent très chaudes
pendant l’utilisation. Danger de brûlures!

● Placez toujours l’appareil sur une surface

plane et résistante à la chaleur.

● Avant d’utiliser ce produit, une

vérification complète de l’appareil ainsi
que de tous ses composants et
accessoires doit être soigneusement
effectuée ; ceci afin de détecter tout
dommage éventuel. Si l’appareil est
tombé sur une surface dure, il ne doit
plus être utilisé, des dommages, même
invisibles, peuvent avoir des effets nocifs
sur la sécurité opérationnelle du produit.

● Cet appareil n'est pas prévu pour être

utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou
des personnes dénuées d'expérience ou
de connaissance, sauf si elles ont pu
bénéficier, par l'intermédiaire d'une
personne responsable de leur sécurité,
d'une surveillance ou d'instructions
préalables concernant l'utilisation de
l'appareil.

● Il convient de surveiller les enfants pour

s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.

● Ne recouvrez jamais la fente à pain

3

Grille-pain

automatique



lorsque l’appareil est en marche.

● N’essayez pas d’enlever le pain du grille-

pain avec les doigts ou d’introduire un
objet quelconque (par exemple couteau,
fourchette) dans la fente prévue pour le
pain. Les éléments chauffants sont sous
tension. Pour enlever une tranche

bloquée dans la fente, utilisez une tige de
bois arrondie (par exemple une poignée
de brosse). Ne touchez jamais les
résistances en métal.

● Des éventuelles perturbations dans le

réseau électrique peuvent provoquer des
dérèglements électroniques de l’appareil.
Lors de ces perturbations, il se peut que
l’appareil ne fonctionne plus
normalement et le temps de dorage
pourra être modifié par rapport aux
indications données dans le paragraphe «
Réglage du degré de grillage » ci-après.

● Examinez régulièrement le cordon afin

de détecter d’ éventuels signes de
détérioration. N’utilisez pas l’appareil si
le cordon est endommagé.

● Ne laissez jamais l’appareil ou le cordon

d’alimentation entrer en contact avec une
surface chaude.

● Ne laissez pas pendre le cordon

d’alimentation.

● Retirez toujours la fiche de prise de

courant de la prise murale après
utilisation et également :

- en cas de mauvais fonctionnement

pendant l’utilisation,

- lorsque vous attachez ou retirez la grille

de réchauffage,

- avant de nettoyer l’appareil.

● Ne débranchez pas l’appareil en tirant

sur le cordon ; tirez toujours sur la fiche
de prise de courant.

● Les enfants, n’étant pas conscients des

dangers inhérents à l’utilisation
d’appareils électriques, doivent être tenus
à l’écart de ceux-ci.

● Aucune responsabilité n’est acceptée en

cas de dégâts dûs à une mauvaise
utilisation ou si on ne se conforme pas à
ces consignes.

● Cet appareil est destiné à un usage

domestique et ne doit pas servir à un
usage professionnel.

● Afin d’être conforme aux normes de

sécurité en vigueur et d’éviter tout
danger, les réparations des appareils
électriques doivent être effectuées
uniquement par du personnel qualifié. Si
le câble d’alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le distributeur, son
service après-vente ou une personne de
qualification similaire afin d’éviter un
danger. En cas de panne, adressez-vous
au service après-vente de votre magasin.

Fonctionnement
Informations générales

-

Le pain rassis d’un jour dore plus vite que
le pain frais. Pour le pain complet,
augmentez le temps de grillage par
rapport au pain blanc.

-

Evitez d’utiliser des tranches trop
épaisses ou trop grandes. Elles
pourraient rester coincées dans le grille­pain. L’épaisseur des tranches à griller ne
doit pas dépasser 15 mm.

● En cas de problèmes ou de mauvais

fonctionnement, et avant de nettoyer
l’appareil, enlevez toujours la fiche de
prise de courant de la prise murale.

-

Pour enlever une tranche bloquée dans
la fente, utilisez une tige de bois arrondie
(par exemple une poignée de brosse). Ne
touchez jamais les résistances en métal.

-

Les différents types de pain, le degré
d’humidité et l’épaisseur des tranches ont
tous un effet sur le degré de grillage.

-

Nous vous conseillons de garder le pain
dans un emballage hermétique.

Avant la première mise en service

-

Nettoyez le grille-pain à fond (voir
Nettoyage et entretien).

-

Mettez en marche le grille-pain sans y
mettre de pain en le faisant effectuer 5
cycles de grillage à température
maximale.

-

Laissez refroidir le grille-pain entre les

4