Dogtra arc 800 Settings Manual

Dogtra-Europe

Immeuble “Le Vauban”, Parc d’activités de la Verrière
4, rue de Panicalé, 78320 La Verrière, France

Té l 01 30 62 65 65
Fax [phone]
E-mail [e-mail]

MADE IN KOREA
Copyright © 2015 Dogtra Company All rights reserved. (1)

www.dogtra-europe.com

Code Setting Guide

Notice d’initialisation

FR

Synchroniser un collier-récepteur supplémentaire

1. Allumer l'émetteur en appuyant sur bouton Marche/Arrêt et
sélectionner le niveau d'intensité "0".

2. Placer le point rouge magnétique situé au dos de l'émetteur
sur le point rouge magnétique du collier-récepteur que vous
souhaitez synchroniser. Maintenir les deux points rouges
ensemble pendant environs 5 secondes, jusqu'à ce que le voyant
LED vert du récepteur clignote rapidement.

3. Pendant que le voyant LED vert du récepteur clignote
rapidement, appuyer simultanément sur les deux boutons
oranges de l'émetteur, celui situé sur la face et celui situé sur le
côté gauche de l'émetteur. Lorsque la synchronisation est
terminée, le voyant LED vert du récepteur clignote toutes les
4 secondes.

4. Maintenant que le collier-récepteur supplémentaire du
ARC 800 est synchronisé, les boutons gris activent le premier
collier-récepteur et les boutons oranges le deuxième.

Synchronisation d'un collier-récepteur avec les boutons gris

1. Pour synchroniser un collier-récepteur avec les boutons gris
du ARC 800, répéter les étapes 1 et 2 ci-dessus. Lorsque le
voyant LED vert du récepteur clignote rapidement, appuyer
simultanément sur les deux boutons gris de l'émetteur. Le voyant
LED vert du récepteur clignote toutes les 4 secondes lorsque la
synchronisation est terminée.

GARANTIE ET RÉPARATION

Garantie à durée limitée d’un an / de deux ans

Dogtra-Europe offre à l’acheteur initial UNE GARANTIE D’UN AN à partir de la date d’achat pour les colliers anti-
aboiement, les produits de la série iQ Pet et les produits de la série StB-Hawk, et UNE GARANTIE DE DEUX ANS à

partir de la date d’achat pour les autres modèles, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Nom du produit

Durée de la

garantie

Note

175NCP, 400NCP, 410NCP, 600M,

620NCP, 1210NCP, 1800NC, RB1000,

2500T&B, 3500NCP, 4500 EDGE,

RR Deluxe, Ef-3000 Gold,

iQ Remote Trainer, iQ Plus,

ARC 800, ARC 1200S

2 ans

Les batteries rechargeables sont couvertes par la garantie

pendant la première année uniquement.

YS100, YS300, YS500,

iQ No Bark, iQ CLiQ,

StB- Hawk

1 an

Les piles remplaçables des modèles YS100,

iQ No Bark et iQ CLiQ ne sont pas couvertes par la

garantie.

* L’expédition de retour pour le travail de garantie est aux frais du propriétaire de l’appareil. Les coûts de réexpédition du produit réparé
sont aux frais de Dogtra-Europe. Tout service d’expédition accéléré est à la charge du propriétaire de l’appareil.
Si la réparation n’est pas couverte par la garantie, les coûts des pièces, de la main d’oeuvre et de l’expédition sont à la charge du client.

Pour valider la garantie Dogtra

Conserver la facture d’achat de votre produit Dogtra.

Non couvert par la garantie

Dogtra-Europe n’offre pas de garantie pour les dommages causés par une mauvaise utilisation, par un entretien inapproprié et/ou la perte
de pièces.

7RXWGpJkWFDXVpSDUO¶LQ¿OWUDWLRQG¶HDXjO¶LQWpULHXUGHVpPHWWHXUVUpVLVWDQWVjO¶HDXQRQpWDQFKHVGHVPRGqOHV175NCP, 180NCP,
200NCP, 400NCP, 410NCP et de la série iQ Pet, et des récepteurs résistants à l eau, non étanches, du RRS, RRD, et RR Deluxe, n’est

pas couvert par la garantie.
Le remplacement d’un émetteur ou récepteur perdu est à la charge du propriétaire.

/DJDUDQWLHQHV¶DSSOLTXHSDVVLO¶XQLWpDpWpPRGL¿pHRXVLXQHSHUVRQQHQRQDXWRULVpHHVWLQWHUYHQXHjO¶LQWpULHXUGHO¶XQLWp

Le remplacement des batteries par le client pendant la période de garantie n’est pas recommandé. Si le client décide de changer les
batteries, tout dégât causé à l’unité pendant ce changement ne sera pas couvert par la garantie.
Si le numéro de série d’un produit Dogtra est retiré, la garantie ne s’applique plus.
Dogtra Europe se réserve le droit de conserver et éliminer des pièces endommagées après réparation et remplacement.

Les réparations hors garantie

Pour les travaux de réparation qui ne sont plus couverts par la garantie, après contrôle du technicien, un devis sera communiqué au client.
Ce devis comprend le coût des pièces de rechange, la main d’oeuvre et le transport. Joindre un courrier expliquant le problème rencontré
et préciser vos nom, prénom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail.

La procédure pour la réparation

Si l’unité ne fonctionne pas correctement, se référer au “Guide de Dépannage” de la notice d’utilisation et appeler le Service Après-vente
au [phone] avant de retourner l’appareil à Dogtra Europe pour une réparation.
Les frais de transport pour renvoyer des produits sous garantie à Dogtra-Europe sont à la charge du client. Dogtra Europe n’est pas
responsable des dégâts ou pertes survenus lors du retour d’un appareil. Dogtra-Europe n est pas responsable de la perte de temps ou
toute autre inconvenance causée par le retour d un appareil pour réparation. Dogtra-Europe ne prête pas d’appareils et n’offre aucune
compensation pendant que l’appareil est en réparation.
Une copie de la facture faisant apparaître la date d’achat doit être présentée avant toute réparation sous garantie.

Joindre un courrier expliquant le problème rencontré et préciser vos nom, prénom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail. Si
les travaux de réparation ne sont pas couverts par la garantie, un devis vous sera communiqué avant toute intervention. Si vous avez des
questions sur les produits Dogtra, appelez-nous au [phone], ou envoyez un email à [e-mail].