Mobilní skener DNT Scandoo
Obj. č.: 91 46 39
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup mobilního skeneru DNT Scandoo.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
1. ÚČEL POUŽITÍ.......................................................................................................................................... 2
2. VLASTNOSTI............................................................................................................................................ 2
3. ROZSAH DODÁVKY.................................................................................................................................2
4. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ......................................................................................................................2
5. POPIS VÝROBKU..................................................................................................................................... 3
6. UVEDENÍ DO PROVOZU..........................................................................................................................4
7. SKENOVÁNÍ.............................................................................................................................................. 6
8. PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI.......................................................................................................................... 6
9. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ................................................................................................................................ 7
10. ÚDRŽBA, ČIŠTĚNÍ, MANIPULACE S BATERIEMI A AKUMULÁTORY................................................ 7
11. RECYKLACE............................................................................................................................................. 8
12. TECHNICKÉ ÚDAJE.................................................................................................................................8
1
1. Účel použití
DNT-Scandoo rychle digitalizuje tiskoviny, ať už jsou to knihy, prospekty, formuláře, obaly CD
nebo vizitky. Stačí skenerem přejet po předloze a naskenovaná digitální data jsou rázem k dispozici
v perfektní kvalitě ve formátu JPG. Naskenovaná data se ukládají na paměťové karty MicroSD
s kapacitou až 32 GB a pomocí integrovaného rozhraní USB 2.0 je lze snadno přenést do
počítače.Součástí balení skeneru Scandoo SD je software pro rozpoznávání textu, s jehož pomocí
lze naskenované dokumenty snadno převést na text.
2. Vlastnosti
• Skenování knih, dokumentů a textů až do velikosti A4.
• LCD displej pro nastavení skenování a zobrazení stavu paměti.
• Optimalizace v reálném čase zabraňuje zkreslení.
• Dvě LED diody indikují korektní průběh skenování.
• Automatické vypnutí po 3 minutách.
• Skenování barevně nebo černobíle (kvalita skenování 600/300dpi).
• Automatické vyvážení barev.
• Přímé uložení naskenovaných dat ve formátu JPG na microSD paměťovou kartu.
• Slot na paměťové karty MicroSD (podporovány microSD karty max. 32 GB).
3. Rozsah dodávky
• Ruční skener Scandoo
• Ochranné pouzdro
• 2GB MicroSD paměťová karta 2 GB
• 2x baterie AA
• USB kabel
• Software + návod k použití
4. Bezpečnostní pokyny
Osobní bezpečnost
• Výrobek není hračka a proto by měl být udržován mimo dosah dětí!
• Nepokládejte přístroj na nestabilní povrchy, v případě pádu může přístroj někoho poranit.
• Nikdy nenechávejte obalový materiál v dosahu malých dětí, může se pro ně stát nebezpečnou
Bezpečnost výrobku
• Výrobek nesmí být vystaven přílišnému mechanickému namáhání nebo silným vibracím.
• Vyvarujte se přílišnému tlaku na LCD displej, můžete jej poškodit.
• Skener nesmí být vystaven elektromagnetickým polím, extrémním teplotám (nad 60°C),
• Nepoužívejte skener v místnostech s vysokou relativní vlhkostí např. v koupelnách.
• V případě, že skener používáte v kombinaci s jinými zařízeními, je třeba dodržovat bezpečnostní
• V případě vniknutí cizího předmětu nebo dostane-li se do přístroje tekutina, ihned odpojte
Nelze uplatnit záruku na poškození vzniklé v důsledku nedodržení tohoto návodu
k použití. Za následné věcné škody a škody na zdraví, které vznikly neodbornou
manipulací nebo zanedbáním bezpečnostních pokynů nepřebíráme odpovědnost!
Před použitím přístroje si pozorně přečtěte tento návod k použití.
hračkou.
přímému slunečnímu záření, vlhkosti nebo prašnému prostředí.
pokyny uvedené v návodech k použití těchto zařízení.
napájení. Před dalším použitím nechte výrobek nejprve zkontrolovat odborníkem.
2
Bezpečnost baterií
Zap.-Vyp./skenování
Chybový
-
LED ukazatel
Displej
Rozlišení
Barevně/černobíle
USB
port
Slot pro m
icroSD kartu
Formát
Symbol SD karty
Ukazatel stavu
baterie
Režim skenování Color/Mono (barva/ČB)
Počítadlo
Vybrané rozlišení 300 (LOW/nízké)
Baterie je nabitá
• Při vkládání baterií dodržujte správnou polaritu.
• Vyteklé nebo poškozené baterie mohou způsobit kyselinové popáleniny pokud dojde ke kontaktu
s pokožkou a proto použijte při zacházení s poškozenými bateriemi vhodné ochranné rukavice.
• Baterie musí být drženy z dosahu dětí. Nikdy nenechávejte baterie ležet kolem, je zde riziko,
že je děti nebo domácí zvířata spolknou.
• Baterie nesmí být rozebírány, zkratovány nebo vhazovány do ohně.
• Nikdy nenabíjejte nedobíjecí baterie. Nebezpečí výbuchu!
• Baterie by měly být ze zařízení vyjmuty pokud nebude delší dobu používáno, aby nedošlo
k jejich vytečení.
Ostatní
• Servis, údržbu a opravy smějí provádět pouze odborníci a odborné dílny.
5. Popis výrobku
Skenování - LED ukazatel
Přihrádka baterií Pro 2x alkalické baterie AA
Zap./Vyp./skenování Zap./Vyp.: Stisknutím a podržením tlačítka po dobu
Chybový LED ukazatel (červená) Překročení rychlosti: Rozsvítí se červená LED
Skenování - LED ukazatel (zelená) Připraven ke skenování: Rozsvítí se zelená LED
[DPI] (Rozlišení) Vyberte (high)vysoké (600dpi)/(low)nízké (300dpi) rozlišení,
C/BW (barevně/černobíle) Vyberte barevné (Color)/černobílé (Mono) skenování.
Přihrádka baterií
2 sekund vypnete nebo zapnete přístroj. V zapnutém stavu,
stiskněte tlačítko pro začátek skenování a opětovně
stiskněte pro konec skenování.
na stavovém LCD displeji se zobrazí příslušný symbol
High/Low vybraného rozlišení.
Na stavovém LCD displeji se zobrazí příslušný symbol
Color/Mono vybraného skenování.
3
USB port Stáhněte si naskenované obrázky do počítače
prostřednictvím přiloženého USB kabelu.
Slot pro microSD kartu pozice pro vložení microSD karty.
Formát Stisknutím tohoto tlačítka naformátujete microSD kartu.
Displej
nebo 600 dpi (HIGH/vysoké)
Fotografie budou uloženy na microSD kartu
Baterie je vybitá
6. Uvedení do provozu
• Otevřete dvířka přihrádky baterií.
• Vložte 2x alkalické baterie typu AA do
přihrádky baterií.
• Zapněte skener stisknutím tlačítka
po dobu 2 sekund.
4
Vložení microSD paměťové karty (záleží na obsahu dodávky)
Abyste mohli ukládat Vámi naskenované obrázky, musíte vložit microSD paměťovou kartu.
Vložení microSD karty:
• Vypněte skener.
• Zasuňte microSD kartu do microSD slotu, opatrně ji zatlačte směrem dovnitř dokud nezapadne.
Netlačte paměťovou kartu do slotu silou, můžete tím poškodit skener a microSD
paměťovou kartu. Vložte microSD paměťovou kartu do slotu způsobem, který je znázorněn
na následujícím obrázku.
Skener zkontroluje při každém spuštění stav microSD paměťové karty - zdali je paměťová
karta vložena a vypočítá, kolik snímků je na ní možné uložit.
Před začátkem skenování musí být paměťová karta naformátovaná. Viz následující pokyny.
Formátování microSD paměťové karty
• Vložte do skeneru novou microSD paměťovou kartu a zapněte jej.
• Stiskněte format tlačítko pro vstup do režimu formátování. Na LCD displeji se zobrazí „F“
• Stisknutím spustíte formátování microSD karty.
• Symbol SD karty na LCD displeji bliká do té doby, dokud není formátování microSD paměťové
karty dokončeno.
Nastavení rozlišení
• Pro výběr High (vysokého)/Low (nízkého) rozlišení stiskněte DPI tlačítko. Na stavovém LCD
displeji se zobrazí symbol High/Low nastaveného rozlišení.
• Symbol High/Low nastaveného rozlišení zůstane zobrazen na LCD displeji.
Nastavení režimu skenování
• Stisknutím C/BW tlačítka si vybíráte mezi Color (barevným)/Mono (černobílým) režimem
skenování.
• Symbol Color/Mono nastaveného režimu skenování zůstane zobrazen na LCD displeji.
5
7. Skenování
• Jednou rukou přidržujte skenovaný dokument.
• Umístěte skener na pozici, odkud chcete začít skenovat.
• Pevně přidržte skener na skenovaném dokumentu a krátce stiskněte tlačítko.
• Pomalu posunujte skener po skenovaném dokumentu, pro co nejlepší kvalitu skenování
se snažte rukou pohybovat co nejklidněji.
• Pro ukončení skenování opětovně stiskněte tlačítko.
LED ukazatele
Zelená LED svítí: Právě probíhá skenování.
Zelená LED nesvítí: Přístroj je ve standby režimu
Červená LED svítí: Skenování (pohyb) je příliš rychlé.
• Skenování začne po stisknutí tlačítka.
• Pro ukončení skenování opětovně stiskněte tlačítko.
Červená LED nesvítí: Správná rychlost skenování (pohybu).
nebo je skenování dokončeno.
To může způsobit špatné naskenování.
Restartujte skener a začněte skenovat
znovu.
Pokračujte ve skenování.
8. Připojení k počítači
Skener můžete připojit k Vašemu počítači a prohlédnout si tak naskenované snímky na monitoru
počítače. Pro propojení skeneru s počítačem použijte přiložený USB kabel.
6
9. Řešení problémů
Problém Příčina Řešení
Skener nejde zapnout
Snímky se po naskenování
neukládají.
Počítač nenalezne připojený
skener. (Vyměnitelný disk
nenalezen)
Baterie v přístroji vydrží krátce. Je použit nesprávný typ baterií.
Snímky jsou neostré. Čočky skeneru nejsou čisté.
Chybová LED svítí v průběhu
skenování dokumentu.
Po zapnutí skeneru svítí chybová
LED.
1. Slabé baterie
2. Baterie nejsou správně
vloženy
1. Není vložena microSD karta
2. Paměť je plná
3. Micro SD karta nebyla správně
naformátovaná.
Chyba připojení
Rychlost skenování (pohybu) je
příliš vysoká.
Je třeba provést kalibraci skeneru. Proveďte kalibraci.
Vyměňte nebo správně vložte
baterie.
1. Vložte microSD kartu
2. Stáhněte naskenované
snímky ze skeneru do
počítače, uvolníte tím míst
pro další ukládaní.
3. Viz str. 5
1. Ujistěte se o správném
připojení všech kabelů.
V případě nutnosti restartujte
počítač.
2. Zapněte přístroj.
Vyměňte baterie za nové alkalické
2x AA.
Očistěte čočky jemným suchým
hadrem.
Stiskněte tlačítko
pro reset a začněte skenovat
od začátku.
10. Údržba, čištění, manipulace s bateriemi a akumulátory
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do mobilního skeneru.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej
do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti
spolknout.
Skener nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený
hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků),
neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro skeneru.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
11. Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje
odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
12. Technické údaje
Systémové požadavky:
OS: Windows 2000 SP4/XP SP2/Vista/Windows 7 a Mac OS 10.4 nebo vyšší
(není potřeba instalovat ovladače, Plug-and-Play)
CPU: Pentium II nebo vyšší
RAM: 64MB
Rozhraní: USB-Port
Specifikace
Obrazový snímač Barevný kontaktní obrazový snímač pro formát A4
Počet bodů 5136 bodů (k dispozici 1.-5104 bodů)
Rozlišení Nízké rozlišení: 300 x 300 DPI (standartní)
Maximální rychlost skenování
dokumentu o velikosti A4
Kapacita (1GB microSD karta, snímek
o velikosti A4, množství snímků se
může lišit v závislosti na složitosti
obsahu)
Skenovací šířka 8,27 “
Skenovací délka 300 DPI: 50” (Max), 600 DPI: 25” (Max)
Formát souboru JPG
Displej Stavový LCD
Automatické vypnutí Po uplynutí 3 minut
Externí paměť MicroSD karta
Vhodné baterie Alkalické 2x AA
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KOV/11/2010
Vysoké rozlišení: 600 x 600 DPI
Barevně – vysoké rozlišení
Černobíle – vysoké rozlišení
Barevně – nízké rozlišení
Černobíle – nízké rozlišení
600 DPI barevně
600 DPI černobíle
300 DPI barevně
300 DPI černobíle
13 sekund
6,0 sekund
3,0 sekundy
2,0 sekundy
220 snímků (min.)
290 snímků (min.)
780 snímků (min.)
1280 snímků (min.)
7
8
Loading...