dnt RFK Truck Digital User manual [fr]

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

NOTICE

Version 01/15

Système vidéo de recul
RFK Truck Digital

Code : 001268308

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des
appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de
l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques
usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez
d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les
retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem,
TSA 72001 SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies,
microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les
différents menus et paramètres de l'appareil.Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.

Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777

© Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/01-15/JV

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

Consignes de sécurité

Le système de recul est une aide et ne soustrait pas le conducteur à ses obligations
de diligence concernant la circulation routière conformément au code de la route.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant la première utilisation.

Consignes générales

- Ne posez jamais l’appareil sur un support instable. Il pourrait être endommagé en cas de chute.

- Cet appareil n’est pas un jouet, ne le laissez pas à la portée des enfants.

- Respectez aussi les consignes de sécurité présentées dans les notices des autres appareils
raccordés à la caméra.

- Dans les installations professionnelles, les mesures de prévention des accidents éditées par les
autorités compétentes, concernant les installations et les équipements électriques, doivent être
respectées.

- Dans les écoles, lieux de formation et ateliers de loisir, la manipulation de produits électroniques
doit se faire sous le contrôle de personnel qualifié.

- Si vous avez des questions à propos de l’appareil, de son fonctionnement, de la sécurité ou des
branchements corrects, adressez-vous à notre service client.

- Le vendeur décline toute responsabilité en cas de dommages résultant de l’utilisation de
l’appareil, ainsi qu’en cas de réclamations émanant d’un tiers.

Conditions d’environnement

- Evitez les contraintes mécaniques fortes sur le moniteur. Protégez-le des vibrations et chocs
violents, ne le laissez pas tomber et ne le secouez pas.

- N’exposez pas le moniteur à une température supérieure à 60°C et à des variations de
température importantes. Protégez-le du rayonnement solaire direct et des sources de chaleur.

- La caméra est étanche aux projections d’eau et à la poussière conformément à la norme IP65. Le
moniteur doit exclusivement être utilisé en intérieur.

- Certains vernis, plastiques ou autres produits d’entretien peuvent abîmer le revêtement du boîtier
ou des accessoires.

Application de la garantie

1. L’application de la garantie est soumise aux dispositions légales. La période de garantie débute
à la remise de l’appareil. En cas d’application de la garantie, nous demandons que l’appareil soit
restitué avec un justificatif d’achat (ticket de caisse, facture ou autres), avec la carte de l’appareil
dûment remplie et une description précise du défaut. Sans ces éléments, nous ne sommes pas
tenus d’assurer les prestations de garantie.

2. Pendant la période de garantie, nous réparons gratuitement tous les défauts matériels ou de
fabrication. Le fabricant est libre de réparer les pièces/appareils défectueux, ou de les remplacer.
Aucune autre requête ne sera prise en compte. Les pièces remplacées sont notre propriété.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs.

3. Toute intervention sur l’appareil effectuée par des sociétés ou personnes non autorisées par nos
soins, entraîne automatiquement l’annulation de la garantie.

4. Sont exclus de la garantie tous les dommages résultant d’une utilisation non conforme, du non
respect de la notice d’utilisation, de l’épuisement des piles ou du déchargement des accus, et de
l’usure normale liée à l’utilisation de l’appareil.

5. La réparation ou le remplacement de pièces ne prolonge en aucun cas la période de garantie
initiale.

Dysfonctionnements

- Si un objet ou un liquide pénètre dans l’appareil, faites-le contrôler par une personne qualifiée
avant de le réutiliser. Nous vous conseillons de vous adresser à notre service client.

Matériaux d’emballage

- Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants (risque d’étouffement).

Nettoyage et entretien

- Conservez toujours l’appareil dans un endroit propre et sec.

- Pour nettoyer l’extérieur de l’appareil, utilisez un chiffon doux et sec.

2 19

Mirroring (effet miroir)

En fonction de la situation d’installation de la caméra dans le véhicule, vous pouvez configurer la
représentation d’image des manières suivantes :
Normal : Position normale de l’image. Il s’agit du réglage de base corres-

pondant à un montage horizontal classique.

Gauche-droite : Effet miroir vertical. L’image est représentée comme si vous

regardiez dans le rétroviseur.

Haut-bas : Effet miroir horizontal. Ce réglage est adapté pour un montage

suspendu de la caméra.

Gauche-droite & haut-bas : Effet miroir vertical et horizontal. Ce réglage est adapté pour un

montage suspendu de la caméra avec reflet.

Navigation :

Contenu de la livraison

Grâce au système de transmission vidéo numérique sans fil, le système de la caméra
est en grande partie protégé contre les perturbations (émetteurs radio ou Bluetooth,
par exemple). La vidéo n’est toutefois pas continuellement fluide.

Contenu de la livraison

- Choix avec les touches .

- Modification avec les touches .

- Enregistrement du réglage avec la touche

- Sortie avec la touche

.

.

Caractéristiques techniques

Caméra

Capteur d’image CMOS

Résolution vidéo 640 x 480 pixels

Angle de vue 85°

Vision nocturne Jusqu’à 5 mètres env.

Codec vidéo MPEG4

Alimentation électrique 12 V/130 mA, 24 V/75 mA, avec éclairage IR 12 V/300 mA,

Dimensions 96 x 52 x 61 mm (sans le support)

Poids 450 g

Température de fonctionnement -10 à 50°C

Type de protection IP65

Moniteur

Ecran 17,78 mm (7") TFT

Résolution 800 x 480 pixels

Mémoire externe Carte SD jusqu’à 32 Go (Classe 4 min.)

Disque dur jusqu’à 1 To via USB 2.0

Débit d’images 30 fps (max)

Résolution vidéo VGA

Format vidéo AVI

Dimensions 214 x 157 x 26 mm

Poids 492 g

24 V/110 mA

18 3

Caméra avec support Moniteur Support ventouse

Câble vidéo Serre-câbles Câble de raccordement
pour prise 12/24 V

2 antennes Matériel de fixation Mode d’emploi
(vis, attache-câbles)

Passe-câble Clé Allen