Page 1
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, jagelló út 30. Tel: 319-0250
•
dnt MusicFly Select FM-adó
Rendeltetésszerű használat
A MusicFly Select FM-adóval a zenénk vezeték nélkül „száll”
az MP3-lejátszóról, a sétáló-magnóról vagy a hordozható CDlejátszóról az autórádiónkra. Sőt még beépített MP3-lejátszóval
rendelkező mobiltelefonról vagy PDA-ról is átviszi a MusicFly
Select a zenét az autórádióra. A készülék USB-csatlakozójára
többek között MP3-lejátszó, pendrive, USB-drive (32 GByte-ig)
és kártya-olvasó is csatlakozatható. Ha a rádió rendelkezik RDSfunkcióval, a kijelzőn megjelennek a számok címei és előadói is.
A MusicFly Select abban különbözik más hasonló
készülékektől, hogy a szabad frekvenciákat automatikusan
megkeresi, és az RDS által rá tudja hangolni az autórádiót a
szabad frekvenciára. Ezen kívül rendelkezik még egy SDkártyanyílással és egy távvezérlővel. Kényelmes funkció a
könyvtár- és a lejátszási sorrend kezelése.
Megjegyzés: Az adott audio-készülék típusától függő
csatlakozási lehetőségeket hátrébb megnézhetjük. Ha a
csatlakoztatás után elsötétülne a kijelző, ugyanitt arra is találunk
tájékoztatást, továbbá a csatlakoztatott audio-készülékek
használatáról.
Biztonsági előírások
Általános biztonsági előírások
• Ez a készülék nem való gyerek kezébe.
• Vegyük tekintetbe azoknak a készülékeknek a biztonsági
előírásait és kezelési utasítását is, amelyeket erre a
készülékre csatlakoztatunk.
• Ha kérdéseink vagy kételyeink volnának az egyes készülékek
működésével, biztonságával vagy helyes csatlakoztatásával
kapcsolatban, forduljunk a vevő-szolgálathoz vagy más
szakemberhez.
• A forgalmazó nem vállal semminemű felelősséget a
készülék használatából fakadó károkért, vagy harmadik
személy követeléseiért.
• A készüléket csak az együttszállított tartozékokkal
használjuk.
Környezeti körülmények
• Ne tegyük ki a készüléket erős mechanikai igénybe-
vételnek. Óvjuk a rezgésektől, kemény ütődésektől, továbbá
ne ejtsük le, és ne rázzuk.
• Ne tegyük ki a készüléket magas hőmérsékletnek (>60°C)
és erős hőmérséklet-ingadozásoknak. Óvjuk a közvetlen
napsütéstől is.
• Óvjuk a készüléket a nedvességtől.
• Ne használjuk poros helyen a készüléket.
Üzemzavarok
• Ha a készülékbe valamely tárgy vagy folyadék jutna be,
húzzuk ki a 12V-os táphüvelyből. Vizsgáltassuk meg a
készüléket megbízott szakemberrel, mielőtt újra
használatba vennénk. Célszerű szakszerviz igénybevétele.
Csomagolási anyagok
• Ne hagyjuk szabadon elheverni a csomagolási anyagokat,
mert például a műanyagfóliák/-zacskók veszélyes játékká
válhatnak a gyerekek számára.
Tisztítás és ápolás
• A külső felületek tisztítására egy puha, száraz ruhát
használjunk.
kijelző
audiobemenet
gyorskeresés
forrásválasztás
gyors vissza
lejátszás/szünet
USB-csatlakozóalj
Figyelem! A készüléket az együttszállított távvezérlővel is
kezelhetjük. A távvezérlővel azonban nem tárolhatjuk el a
frekvenciákat.
SD-kártyanyílás
menü/ismétlés
gyors előre
Üzembeállítás
Dugjuk be a MusicFly Select készüléket a gépkocsi 12V-os
csatlakozóhüvelyébe. Állítsuk úgy be a készüléket, hogy
kényelmesen lehessen kezelni. Azonnal bekapcsolódik a kijelző.
A készülék ekkor üzemkész. Most megvizsgálja, hogy van-e
csatlakoztatva az USB-portra valamilyen készülék, vagy egy
SD-kártya bedugva a kártyarésbe, és elkezdi a zenelejátszást.
Bekapcsolás a készenléti üzemmódból
Kikapcsolás
A készülék 60 perc múlva automatikusan kikapcsolódik, ha nem
nyomunk meg egyetlen gombot sem. De a POWER gombbal is
kikapcsolhatjuk.
Készenléti üzemmód (stand-by)
Ha nincs csatlakoztatva az USB-portra audio-készülék, nincs
berakva SD-kártya a kártyanyílásba, nincs bedugva semmi az
audio-bemenetre, vagy megnyomtuk a szünet/pillanatállj (pause)
gombot, akkor a készülék kb.
1 perc múlva kikapcsolja az adójelet, és a rádióból sustorgás
hallatszik.
Ha a következő 60 percben ismét rákapcsolunk egy hangjelet a
készülékre, a MusicFly Select automatikusan ismét
bekapcsolódik, egyébként pedig újból be kell kapcsolni a
POWER gombbal.
Figyelem! Ha aktív a beállítási menü, egy LED világít a
MENU/REPEAT
A frekvencia kézi beállítása
• Nyomjuk meg a MENU/REPEAT gombot.
• Állítsuk be az
frekvenciát.
• Nyomjuk meg ismét a MENU/REPEAT gombot.
A frekvencia automatikus beállítása
meg, majd elindul egy új frekvencia gyorskeresése.
• Amint talált egy új frekvenciát a készülék, a kijelzőn
villogva megjelenik az új frekvencia.
Lejátszás
Tartsuk kb. 2 másodpercig megnyomva a
POWER gombot a készülék bekapcsolása
céljából. Az előzőleg beállított kijelzőkép jelenik
meg. A készülék megvizsgálja, hogy van-e
valamilyen készülék csatlakoztatva az USBportra, vagy van-e bedugva egy SD-kártya a
kártyarésbe, és elkezdi-e a zene lejátszását.
menü/ismétlés
Nyomjuk meg a SEARCH (keresés) gombot.
• A kijelzőn rövid időre az Ato jelenik
gomb alatt.
előre/vissza gombbal a kívánt
Page 2
•
Nyomjuk meg a lejátszás/szünet ( ) gombot.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Nyomjuk meg röviden a gombot a
következő vagy az előző szám kiválasztása
céljából.
• Nyomjuk meg kb. 2 másodpercig a
gombot a következő vagy az előző mappa
kiválasztása céljából.
• Mihelyt elkezdődött a lejátszás, a kijelzőn a
hátralévő lejátszási idő vagy a frekvencia
jelenik meg a kijelzési módtól függően.
Ismétlés
Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van
csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.
A MusicFly Select rendelkezik egy ismétlés üzem-móddal. Ha
be van kapcsolva ez az üzemmód, akkor az aktuális mappa
lejátszása végtelen hurokban ismétlődik.
• Lejátszás közben nyomjuk meg 2 másodpercig a
MENU/REPEAT gombot.
• A kijelzés az alábbi sorrendben kapcsolódik át:
Az aktuális zeneszám ismétlése.
• Az aktuális mappa ismétlése.
• Normál lejátszás.
Hangerő
Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van
csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.
• Állítsuk be a kívánt hangerőt a gombbal.
RDS
RDS-kijelzés
Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van
csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.
• Nyomjuk meg háromszor röviden a MENU/REPEAT
• Válasszuk ki az RDS üzemmódot:
• Nyomjuk meg még egyszer a MENU/REPEAT gombot.
RDS-intervallum
Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van
csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.
• Nyomjuk meg még egyszer a MENU/REPEAT gombot.
RDS-üzemmódok
A MusicFly Select 2 RDS-üzemmóddal rendelkezik a
frekvencia beállítására.
Nyomjuk meg kétszer röviden a
MENU/REPEAT gombot.
• A kijelzőn oszlopdiagram formájában látható
a beállított hangerő.
gombot.
A normál RDS-kijelzésben mindig 8 karakter
jelenik meg.
• Az információ másodperces üzemben szalad
végig a kijelzőn.
Nyomjuk meg négyszer röviden a
MENU/REPEAT gombot.
• Állítsuk be a gombbal a normál
RDS-kijelzés intervallumát (2-6 másodperc).
A NOR üzemmódban a készülék
automatikusan megkeresi a következő szabad
frekvenciát, majd kijelzi. Az autórádió most
beállítható ere a frekvenciára.
A SYC üzemmódban a MusicFly Select egy
új szabad frekvenciát keres. Ha megtalálta, az
autórádió az RDS-en keresztül automatikusan
behangolódik erre az új frekvenciára.
Figyelem! Az új frekvenciára történő behangolás néhány
másodpercig tart, és kizárólag csak az autórádió beállítási
sebességétől függ.
Figyelem! A SYC üzemmód nem alkalmas minden
autórádióhoz. Meg kell találni a helyes üzemmódot.
• Nyomjuk meg ötször röviden a MENU/REPEAT gombot.
• Válasszuk ki a gombbal az RDS-üzemmódot.
A lejátszási várakozási idő beállítása
A talált frekvencia és a lejátszás automatikus megkezdése
közötti várakozási idő beállítására.
Nyomjuk meg hatszor röviden a
MENU/REPEAT gombot.
• Állítsuk be a késleltetési időt a
gombbal.
Kijelzési mód
Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van
csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.
Frekvencia
Lejátszás közben nyomjuk meg a gombot
2 másodpercre, hogy az üzemmódot
átváltsuk.
Hátralévő lejátszási idő
A műsortároló programozása
Állítsuk be a kívánt frekvenciát.
• Nyomjuk meg röviden a MEM SD-USB
gombot. A kijelzőn [-] jelenik meg.
Válasszunk ki a gombbal egy
programhelyet (1-7).
• Állítsuk be a kívánt frekvenciát.
• Nyomjuk meg még egyszer röviden a MEM
SD-USB gombot.
Egy programhely kiválasztása
• Addig nyomogassuk a MEM SD-USB gombot, amíg be
nem állítottuk a kívánt frekvenciát.
• A MEM SD-USB gomb minden egyes megnyomása a
következő programtárolóra visz.
A bemeneti szint beállítása (hangbemenet)
Ahhoz, hogy a zene a legjobb jelminőséggel kerüljön átvitelre a
rádióra, a hangerőt helyesen be kell állítni az alábbi módon:
Indítsuk el a lejátszást az audio-készüléken. Állítsuk be alacsony
értékre a hangerőt. Addig növeljük a hangerőt most, amíg el
nem tűnik a sustorgás. Jegyezzük fel ezt az értéket. Növeljük
most tovább a hangerőt, amíg nem hallunk torzítást a rádióból.
Jegyezzük fel ezt az értéket is. Állítsuk be most a hangerőt a két
érték közé középre.
A mappák kezelése
A készülék legfeljebb 1999 fájlt tud kezelni. A
főkönyvtárban mappákat nyithatunk meg, hogy
megkönnyítsük a fájlok kezelését. A készülék
abban a sorban játssza le a mappákat, ahogyan a
tárolóeszközön tároltuk őket. A MusicFly Select
legfeljebb 20 mappát tud
kezelni. A készülék kijelzőjén a mappák automatikusan a d1 ÷
d20 jelöléssel jelennek meg rövid időre. Ha nem választottunk
ki mappát, a hangfájlokat egymás után játssza le a készülék.
A mappák
A készülék a lejátszási sorrendben előre veszi a három-jegyű
számmal kezdődő fájlneveket. Ezzel a módszerrel egyszerűen
készíthetünk el egy lejátszási listát:
indexelése
Page 3
Így pl. 003 snow patrol - chasing cars.mp3 nevű fájlt előbb
játssza le a készülék, mint a 004 OMD – If You Leave.mp3
nevűt.
A távvezérlő
1
2
3
4
5
6
7
A nyomógombok ismertetése
1
8 SEARCH Elkezdődött egy szabad frekvencia
9 REPEAT Az ismétlési funkció be-, ill.
2, 10
3, 12
5, 14
6
15 FREQ
HOTKEY
16
7 BOOK
MARK
Átkapcsolás az USB- és az SD-kártya
között.
keresése.
kikapcsolása.
Váltás az előző, ill. következő
mappára. Lejátszásra kerül a mappa
első száma.
Váltás az előző, ill. következő
zeneszámra.
Az előre-, ill. visszatekercselés
sebességének a beállítása: 2x, 5x,
vagy 10x.
A frekvencia beállítása 0,1 MHz
lépésekben. Ha 2 másodpercnél
tovább tartjuk nyomva a gombot, a
frekvenciát 1 MHz lépésekben
változtatjuk.
Ezzel a gombbal választhatjuk ki
közvetlenül a frekvenciákat (1-7).
Addig nyomogassuk a gombot, amíg
ki nem választottuk a kívánt
frekvenciát.
Megismételhetjük egy szám egy adott
szakaszát. Jelöljük be az gombbal
a szakasz elejét. A zene közben
folytatódjon. Jelöljük be a
gombbal a szakasz végét. A lejátszás
megszakításához nyomjuk meg az
gombot.
A futó számba elhelyezhetünk egy
könyvjelzőt, ha abbahagyjuk a
vezetést, és később a hallgatást
ugyanitt akarjuk folytatni. Ehhez
nyomjuk mg röviden ezt a gombot az
adott hely megjelölésére, még mielőtt
kikapcsolnánk a készüléket vagy a
gépkocsit. A készülék újra
bekapcsolásakor a zene ugyanott
folytatódik, ahol abbamaradt.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Gyakran feltett kérdések
Mekkora a hatótávolság?
Az engedélyezett RF-készülékeknek, így a MusicFly Selectnek
is, az adóteljesítménye 50 nW. Emiatt csak korlátozott a
hatótávolsága, úgyhogy nem zavar másokat. Ezt rögzítik a
vonatkozó törvények is.
Hol szabad használni a készüléket?
A MusicFly Select használata engedélyezve van a legtöbb
európai országban. A csomagoláson az áttekintés tájékoztat
erről.
Mi van akkor, ha az MP3 lejátszóba rádióvevő is be
van építve.
A MusicFly Select természetesen használható beépített
rádióvevővel rendelkező MP3 lejátszóval együtt is. Mivel a
fülhallgató rendszerint antennaként is szolgál, egyes esetekben
esetleg kissé leromlik a vétel.
A kiegyenlítő szűrő (equalizer) és a hangerő beállítása
(csak a hangbemeneten)
A szűrő helytelen beállítását a vétel kimaradozásából lehet
felismerni. Ilyenkor olyan szűrőbeállítást kell választani, amely
kevésbé emeli ki a basszusokat.
Ha túl nagy a hangerő az audio-készüléken, az átvitelben
túlvezérlésre és kimaradozásokra kerül sor.
Ha túl kicsi a hangerő, akkor a MusicFly Select egy perc múlva
kikapcsolódik. Ebben az esetben megfelelő szintre kell hozni a
hangerőt ahhoz, hogy a MusicFly Select automatikusan újra
bekapcsolódjon.
Mire kell figyelni, amikor csatlakoztatjuk az audiokészüléket vagy az USB-tárolót?
1. Külső USB-drive: Az USB-drive külön táplálást igényel
(adott esetben kettős csatlakozás a 12V-os táphüvelybe). Az
FM-adó csak az első partíciót ismeri fel 32 GByte-ig, és a
drive FAT32 formatálással kell, hogy rendelkezzen.
Lejátszásra kerül 1999 zenefájl, legfeljebb 20 könyvtárból, és
maximum 5 szinttel az alkönyvtáraik.
2. Más készülékek: A MusicFly Select az USB-csatlakozóján
maximum 200 mA áramot képes szállítani. Az ennél
nagyobb áramot igénylő készülékeket nem lehet az USBportról táplálni. Ezeket a készülékeket hangkábel
segítségével a hangbemenetre kell csatlakoztatni. A beépített
akkuval rendelkező MP3-lejátszókat az USB-port tölti fel.
Nem tudom lejátszani a fájljaimat.
A MusicFly Select MP3- és WMA-fájlokat tud lejátszani. A
DRM-védelemmel ellátott fájlokat nem lehet lejátszani az USBporton keresztül. Ebben az esetben a következő üzenetet kapjuk:
No Play DRM Files (nincs DRM-fájl lejátszás). Mindenesetre
ezeket a fájlokat is lejátszhatjuk, ha az audio-készüléket a
hangbemenetre csatlakoztatjuk. Ugyanez vonatkozik a
hangoskönyvekre is, például az Audible letöltő-rendszerből.
Az MP3-lejátszómat rácsatlakoztattam a MusicFly
Select FM-adóra. A kijelző elsötétült.
Túl nagy a lejátszó áramfelvétele. Ilyenkor a készülék
automatikusan kikapcsolódik. Vegyük le a készüléket a 12V-os
csatlakozásról, és végezzünk visszaállítást (reset). Végül
csatlakoztassuk a lejátszót a hangbemenetre.
A MusicFly Select egy darabig működik, majd
elsötétül a kijelző.
Túl nagy a lejátszó áramfelvétele. A készülék lassan
felmelegszik, és emiatt automatikusan kikapcsolódik. Vegyük le
a készüléket a 12V-os csatlakozásról, hogy visszaállítást
végezzünk. Végül csatlakoztassuk a lejátszót a hangbemenetre.
A készülék egyáltalán nem működik
Vegyük le a készüléket a 12V-os csatlakozásról, és nézzük meg
a belső biztosítékot. Csavarjuk le ehhez a 12V-os csatlakozó
végéről a recézett fejű csavart, és adott esetben cseréljük ki a
biztosítékot az együttszállított pót-biztosítékkal. Majd csavarjuk
vissza a helyére a recézett fejű csavart.
Eltávolítás
Ez elhasználódott készüléket vigyük az elektromos hulladékok
kommunális gyűjtőhelyére újrahasznosításra.
Műszaki adatok
Frekvenciatartomány 87,6 ÷ 107,9 MHz
Tápfeszültség 12V=
Kimenőteljesítmény 50 nW
Moduláció FM (F3E)
Feszültség/áram az USB-porton 5V=/200 mA
Méretek 94 x 47 x 56 mm
Súly 52 gramm
Loading...