dnt MusicFly SELECT User Guide [hu]

Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, jagelló út 30. Tel: [phone]

•

dnt MusicFly Select FM-adó

Rendeltetésszerű használat

A MusicFly Select FM-adóval a zenénk vezeték nélkül „száll”
az MP3-lejátszóról, a sétáló-magnóról vagy a hordozható CD­lejátszóról az autórádiónkra. Sőt még beépített MP3-lejátszóval
rendelkező mobiltelefonról vagy PDA-ról is átviszi a MusicFly
Select a zenét az autórádióra. A készülék USB-csatlakozójára
többek között MP3-lejátszó, pendrive, USB-drive (32 GByte-ig)
és kártya-olvasó is csatlakozatható. Ha a rádió rendelkezik RDS­funkcióval, a kijelzőn megjelennek a számok címei és előadói is.
A MusicFly Select abban különbözik más hasonló
készülékektől, hogy a szabad frekvenciákat automatikusan
megkeresi, és az RDS által rá tudja hangolni az autórádiót a
szabad frekvenciára. Ezen kívül rendelkezik még egy SD­kártyanyílással és egy távvezérlővel. Kényelmes funkció a
könyvtár- és a lejátszási sorrend kezelése.
Megjegyzés: Az adott audio-készülék típusától függő
csatlakozási lehetőségeket hátrébb megnézhetjük. Ha a
csatlakoztatás után elsötétülne a kijelző, ugyanitt arra is találunk
tájékoztatást, továbbá a csatlakoztatott audio-készülékek
használatáról.

Biztonsági előírások

Általános biztonsági előírások

• Ez a készülék nem való gyerek kezébe.

• Vegyük tekintetbe azoknak a készülékeknek a biztonsági

előírásait és kezelési utasítását is, amelyeket erre a
készülékre csatlakoztatunk.

• Ha kérdéseink vagy kételyeink volnának az egyes készülékek
működésével, biztonságával vagy helyes csatlakoztatásával
kapcsolatban, forduljunk a vevő-szolgálathoz vagy más
szakemberhez.

• A forgalmazó nem vállal semminemű felelősséget a
készülék használatából fakadó károkért, vagy harmadik
személy követeléseiért.

• A készüléket csak az együttszállított tartozékokkal
használjuk.

Környezeti körülmények

• Ne tegyük ki a készüléket erős mechanikai igénybe-
vételnek. Óvjuk a rezgésektől, kemény ütődésektől, továbbá
ne ejtsük le, és ne rázzuk.

• Ne tegyük ki a készüléket magas hőmérsékletnek (>60°C)
és erős hőmérséklet-ingadozásoknak. Óvjuk a közvetlen
napsütéstől is.

• Óvjuk a készüléket a nedvességtől.

• Ne használjuk poros helyen a készüléket.

Üzemzavarok

• Ha a készülékbe valamely tárgy vagy folyadék jutna be,
húzzuk ki a 12V-os táphüvelyből. Vizsgáltassuk meg a
készüléket megbízott szakemberrel, mielőtt újra
használatba vennénk. Célszerű szakszerviz igénybevétele.

Csomagolási anyagok

• Ne hagyjuk szabadon elheverni a csomagolási anyagokat,
mert például a műanyagfóliák/-zacskók veszélyes játékká
válhatnak a gyerekek számára.

Tisztítás és ápolás

• A külső felületek tisztítására egy puha, száraz ruhát
használjunk.

kijelző

audiobemenet

gyorskeresés

forrásválasztás

gyors vissza

lejátszás/szünet

USB-csatlakozóalj

Figyelem! A készüléket az együttszállított távvezérlővel is
kezelhetjük. A távvezérlővel azonban nem tárolhatjuk el a
frekvenciákat.

SD-kártyanyílás

menü/ismétlés
gyors előre

Üzembeállítás

Dugjuk be a MusicFly Select készüléket a gépkocsi 12V-os
csatlakozóhüvelyébe. Állítsuk úgy be a készüléket, hogy
kényelmesen lehessen kezelni. Azonnal bekapcsolódik a kijelző.
A készülék ekkor üzemkész. Most megvizsgálja, hogy van-e
csatlakoztatva az USB-portra valamilyen készülék, vagy egy
SD-kártya bedugva a kártyarésbe, és elkezdi a zenelejátszást.

Bekapcsolás a készenléti üzemmódból

Kikapcsolás

A készülék 60 perc múlva automatikusan kikapcsolódik, ha nem
nyomunk meg egyetlen gombot sem. De a POWER gombbal is
kikapcsolhatjuk.

Készenléti üzemmód (stand-by)

Ha nincs csatlakoztatva az USB-portra audio-készülék, nincs
berakva SD-kártya a kártyanyílásba, nincs bedugva semmi az
audio-bemenetre, vagy megnyomtuk a szünet/pillanatállj (pause)
gombot, akkor a készülék kb.
1 perc múlva kikapcsolja az adójelet, és a rádióból sustorgás
hallatszik.
Ha a következő 60 percben ismét rákapcsolunk egy hangjelet a
készülékre, a MusicFly Select automatikusan ismét
bekapcsolódik, egyébként pedig újból be kell kapcsolni a

POWER gombbal.
Figyelem! Ha aktív a beállítási menü, egy LED világít a
MENU/REPEAT

A frekvencia kézi beállítása

• Nyomjuk meg a MENU/REPEAT gombot.

• Állítsuk be az

frekvenciát.

• Nyomjuk meg ismét a MENU/REPEAT gombot.

A frekvencia automatikus beállítása

meg, majd elindul egy új frekvencia gyorskeresése.

• Amint talált egy új frekvenciát a készülék, a kijelzőn
villogva megjelenik az új frekvencia.

Lejátszás

Tartsuk kb. 2 másodpercig megnyomva a
POWER gombot a készülék bekapcsolása
céljából. Az előzőleg beállított kijelzőkép jelenik
meg. A készülék megvizsgálja, hogy van-e
valamilyen készülék csatlakoztatva az USB­portra, vagy van-e bedugva egy SD-kártya a
kártyarésbe, és elkezdi-e a zene lejátszását.

menü/ismétlés

Nyomjuk meg a SEARCH (keresés) gombot.

• A kijelzőn rövid időre az Ato jelenik

gomb alatt.

előre/vissza gombbal a kívánt

•

Nyomjuk meg a lejátszás/szünet ( ) gombot.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• Nyomjuk meg röviden a gombot a

következő vagy az előző szám kiválasztása
céljából.

• Nyomjuk meg kb. 2 másodpercig a
gombot a következő vagy az előző mappa
kiválasztása céljából.

• Mihelyt elkezdődött a lejátszás, a kijelzőn a
hátralévő lejátszási idő vagy a frekvencia
jelenik meg a kijelzési módtól függően.

Ismétlés

Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van

csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.
A MusicFly Select rendelkezik egy ismétlés üzem-móddal. Ha
be van kapcsolva ez az üzemmód, akkor az aktuális mappa
lejátszása végtelen hurokban ismétlődik.

• Lejátszás közben nyomjuk meg 2 másodpercig a
MENU/REPEAT gombot.

• A kijelzés az alábbi sorrendben kapcsolódik át:

Az aktuális zeneszám ismétlése.

• Az aktuális mappa ismétlése.

• Normál lejátszás.

Hangerő

Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van

csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.

• Állítsuk be a kívánt hangerőt a gombbal.

RDS
RDS-kijelzés

Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van

csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.

• Nyomjuk meg háromszor röviden a MENU/REPEAT

• Válasszuk ki az RDS üzemmódot:

• Nyomjuk meg még egyszer a MENU/REPEAT gombot.

RDS-intervallum

Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van

csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.

• Nyomjuk meg még egyszer a MENU/REPEAT gombot.

RDS-üzemmódok

A MusicFly Select 2 RDS-üzemmóddal rendelkezik a
frekvencia beállítására.

Nyomjuk meg kétszer röviden a

MENU/REPEAT gombot.

• A kijelzőn oszlopdiagram formájában látható
a beállított hangerő.

gombot.

A normál RDS-kijelzésben mindig 8 karakter

jelenik meg.

• Az információ másodperces üzemben szalad
végig a kijelzőn.

Nyomjuk meg négyszer röviden a

MENU/REPEAT gombot.

• Állítsuk be a gombbal a normál

RDS-kijelzés intervallumát (2-6 másodperc).

A NOR üzemmódban a készülék

automatikusan megkeresi a következő szabad
frekvenciát, majd kijelzi. Az autórádió most
beállítható ere a frekvenciára.

A SYC üzemmódban a MusicFly Select egy

új szabad frekvenciát keres. Ha megtalálta, az
autórádió az RDS-en keresztül automatikusan
behangolódik erre az új frekvenciára.

Figyelem! Az új frekvenciára történő behangolás néhány
másodpercig tart, és kizárólag csak az autórádió beállítási
sebességétől függ.
Figyelem! A SYC üzemmód nem alkalmas minden
autórádióhoz. Meg kell találni a helyes üzemmódot.

• Nyomjuk meg ötször röviden a MENU/REPEAT gombot.

• Válasszuk ki a gombbal az RDS-üzemmódot.

A lejátszási várakozási idő beállítása

A talált frekvencia és a lejátszás automatikus megkezdése
közötti várakozási idő beállítására.

Nyomjuk meg hatszor röviden a

MENU/REPEAT gombot.

• Állítsuk be a késleltetési időt a
gombbal.

Kijelzési mód

Figyelem! Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha van

csatlakoztatva audio-készülék az USB-portra, vagy be van
dugva egy SD-kártya a kártyanyílásba.
Frekvencia

Lejátszás közben nyomjuk meg a gombot

2 másodpercre, hogy az üzemmódot
átváltsuk.

Hátralévő lejátszási idő

A műsortároló programozása

Állítsuk be a kívánt frekvenciát.

• Nyomjuk meg röviden a MEM SD-USB
gombot. A kijelzőn [-] jelenik meg.

Válasszunk ki a gombbal egy

programhelyet (1-7).

• Állítsuk be a kívánt frekvenciát.

• Nyomjuk meg még egyszer röviden a MEM

SD-USB gombot.

Egy programhely kiválasztása

• Addig nyomogassuk a MEM SD-USB gombot, amíg be

nem állítottuk a kívánt frekvenciát.

• A MEM SD-USB gomb minden egyes megnyomása a

következő programtárolóra visz.

A bemeneti szint beállítása (hangbemenet)

Ahhoz, hogy a zene a legjobb jelminőséggel kerüljön átvitelre a
rádióra, a hangerőt helyesen be kell állítni az alábbi módon:
Indítsuk el a lejátszást az audio-készüléken. Állítsuk be alacsony
értékre a hangerőt. Addig növeljük a hangerőt most, amíg el
nem tűnik a sustorgás. Jegyezzük fel ezt az értéket. Növeljük
most tovább a hangerőt, amíg nem hallunk torzítást a rádióból.
Jegyezzük fel ezt az értéket is. Állítsuk be most a hangerőt a két
érték közé középre.

A mappák kezelése

A készülék legfeljebb 1999 fájlt tud kezelni. A
főkönyvtárban mappákat nyithatunk meg, hogy
megkönnyítsük a fájlok kezelését. A készülék
abban a sorban játssza le a mappákat, ahogyan a
tárolóeszközön tároltuk őket. A MusicFly Select

legfeljebb 20 mappát tud
kezelni. A készülék kijelzőjén a mappák automatikusan a d1 ÷
d20 jelöléssel jelennek meg rövid időre. Ha nem választottunk
ki mappát, a hangfájlokat egymás után játssza le a készülék.

A mappák

A készülék a lejátszási sorrendben előre veszi a három-jegyű
számmal kezdődő fájlneveket. Ezzel a módszerrel egyszerűen
készíthetünk el egy lejátszási listát:

indexelése