dnt MusicFly SD User Guide [pl]

Download

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Transmiter/nadajnik FM DNT MusicFly SD

Nr produktu 371236

Strona 1 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wstęp

Dzięki MusicFly muzyka dociera bezprzewodowo do radia samochodowego z odtwarzacza MP3 lub przenośnego odtwarzacza CD. MusicFly SD pozwala Ci cieszyć się muzyką z bezprzewodowych odtwarzaczy za pośrednictwem radia

samochodowego lub domowego sprzętu audio bez użycia słuchawek.

Cechy urządzenia

 Wykorzystanie całego zakresu pasma (87,5 - 107,9 MHz)  Możliwość zaprogramowania 6 kanałów i funkcja automatycznego wyłączania

- Drzewo katalogów z plikami: maksymalnie 5-poziomowe, 99 lokalizacji

- Ładowanie plików: jednorazowo może być załadowane maksymalnie 1999 plików

- Możliwość przenoszenia katalogów

 Obsługa wszystkich typów pamięci posiadających złącze USB, o pojemności do

32GB (pamięci flash USB, przenośne dyski twarde, karty pamięci)

 Automatyczne odtwarzanie: po podłączeniu urządzenia USB, pliki mp3 lub wma są

odtwarzane.

 Wyświetlanie czasu pozostałego do końca odtwarzania pliku.

Wskazówki bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do pracy z urządzeniem, należy dokładnie zapoznać się

z informacjami zawartymi w niniejszej instrukcji.

Ogólne wskazówki

 Nigdy nie umieszczaj urządzenia na nierównej powierzchni, ponieważ może to

skutkować upadkiem i zranieniem osób przebywających w pobliżu.

 Przechowuj urządzenie poza zasięgiem dzieci.  Jeśli chcesz podłączyć transmiter do innego urządzenia, przeczytaj instrukcję obsługi

oraz poradnik użytkownika tego urządzenia.

 Jeśli masz jakiekolwiek pytania odnośnie urządzenia, jego działania, prawidłowego i

bezpiecznego podłączenia, skontaktuj się z naszym działem wsparcia technicznego

lub skonsultuj się ze specjalistą.

 Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez urządzenie

w trakcie jego używania przez osoby do tego nieupoważnione.

 Nigdy nie podłączaj do urządzenia zewnętrznego napięcia chyba, że jest ono

dostarczone bezpośrednio i jest to konieczne.

Warunki otoczenia pracy urządzenia

 Nie poddawaj urządzenia dużym obciążeniom mechanicznym, chroń je przed

wibracjami i silnymi wstrząsami. Nie rzucaj i nie potrząsaj urządzeniem.

Strona 2 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 Nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokich temperatur (powyżej 60 C) ani silne

wahania temperatur. Chroń je przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych oraz źródłami ciepła.

 Chroń urządzenie przed wilgocią.  Nie używaj urządzenia w zakurzonych miejscach oraz chroń je przed wnikaniem

kurzu.

 Części samego urządzenia oraz dołączonych akcesoriów mogą zawierać elementy,

które mogą uszkadzać delikatne meble i plastikowe powierzchnie. Unikaj

bezpośredniego stykania się urządzenia z powierzchniami podatnymi na

uszkodzenia.

Problemy techniczne

 W przypadku dostania się do urządzenia jakiegokolwiek ciała stałego lub płynu,

należy niezwłocznie odłączyć go od gniazda zapalniczki. Przed ponownym użyciem,

należy skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą w celu sprawdzenia

urządzenia.

 Możesz również skontaktować się z naszym centrum serwisowym.

Materiały użyte do opakowania urządzenia

 Wszystkie materiały, w które zostało zapakowane urządzenie, należy przechowywać

poza zasięgiem dzieci, ponieważ mogą one stać się niebezpieczną zabawką.

Czyszczenie i konserwacja

 Do czyszczenia używaj suchej i miękkiej szmatki.

Baterie

 Połknięcie baterii może zagrażać życiu. Trzymaj baterie oraz samo urządzenie poza

zasięgiem dzieci. W razie połknięcia baterii, konieczne jest niezwłoczne udzielenie

pomocy medycznej.

 Jeśli dojdzie do wycieku baterii, unikaj kontaktu ze skórą, oczami i błonami

śluzowymi. W przypadku takiego kontaktu, przemywaj takie miejsca dużą ilością czystej wody i niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.

 W przypadku rozładowania baterii lub jeśli urządzenie nie będzie używane przez

dłuższy czas, wyjmij baterie z urządzenia. W ten sposób zapobiegniesz wyciekowi

baterii.

 Baterie nie mogą być ponownie ładowane, otwierane, wrzucane do ognia lub

zwierane.

Niniejsze urządzenie może być używane jedynie z wtyczką zapalniczki 12 V.

Zakres dostawy

Transmiter MusicFly SD / kabel stereo / dodatkowy bezpiecznik / instrukcja użytkownika.

Strona 3 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Opis urządzenia

Opis i funkcje

Rozpoczęcie pracy z urządzeniem

Podłącz urządzenie MusicFly do gniazda zapalniczniki 12 V. Ustaw urządzenie tak, abyś mógł je bezproblemowo obsługiwać. Wyświetlacz włączy się. Urządzenie jest gotowe do

użycia. MusicFly sprawdzi czy do urządzenie jest podłączone poprzez port USB lub czy jest włożona karta SD, a następnie przejdzie do trybu pauzy: .

Wybudzenie ze stanu wstrzymania

Wciśnij i przytrzymaj przycisk MEM SD-USB przez 2 sekundy aby włączyć urządzenie.

Wyświetlone zostaną poprzednie ustawienia wyświetlacza. MusicFly każdorazowo będzie sprawdzał czy urządzenie podłączone jest poprzez port USB lub włożona jest karta SD.

Rozpocznij odtwarzanie poprzez wciśnięcie przycisku .

Wyłączanie urządzenia

Przytrzymaj przycisk MEM SD-USB do momentu wyłączenia urządzenia.

Stan wstrzymania

Jeśli do transmitera nie jest podłączone żadne urządzenie poprzez port USB, wejście audio nie jest podłączone lub wciśnięty został przycisk pauzy, urządzenie wstrzyma połączenie po

upływie 1 minuty. W radiu jest wtedy słyszalny szum.

Strona 4 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ustawianie częstotliwości

 Wciśnij przycisk MENU  Ustaw żądaną częstotliwość używając przycisków

 Wciśnij przycisk MENU ponownie

Odtwarzanie

 Wciśnij przycisk , aby rozpocząć odtwarzanie lub włączyć pauzę.  Aby przełączać się między utworami w trakcie odtwarzania plików,

naciśnij przycisk .

 Wciśnij i przytrzymaj przez około 2 sekundy przycisk , aby

przełączać się pomiędzy poprzednimi lub kolejnymi folderami.

 Wciśnij przycisk MENU ponownie.

Głośność

Funkcja ta jest dostępna jedynie w przypadku, gdy pamięć z której

odtwarzane są pliki, jest podłączone poprzez port USB lub czytnik kart SD.

 Wciśnij przycisk MENU dwukrotnie.  Na wyświetlaczu pojawi się belka (z 7-częściową podziałką).

 Ustaw głośność za pomocą przycisków .

Ustawianie korektora

Funkcja ta jest dostępna jedynie w przypadku, gdy pamięć z której

odtwarzane są pliki, jest podłączone poprzez port USB lub czytnik kart SD.

Ustawianie tonów niskich

 Wciśnij 3-krotnie przycisk MENU  Na wyświetlaczu na krótko pojawi się napis „BAS”, a następnie będzie wyświetlać

bieżącą wartość ustawienia tonów niskich.

 Ustaw wartość pomiędzy +- 5 za pomocą przycisków .  Wciśnij przycisk MENU raz jeszcze.

Ustawianie tonów wysokich

Strona 5 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 Wciśnij 4-krotnie przycisk MENU  Na wyświetlaczu na krótko pojawi się napis „TRE”, a następnie będzie wyświetlać

bieżącą wartość ustawienia tonów wysokich.

 Ustaw wartość pomiędzy +- 5 za pomocą przycisków .  Wciśnij przycisk MENU raz jeszcze.

„Dynamic sound”

 Wciśnij 5-krotnie przycisk MENU  Na wyświetlaczu na krótko pojawi się napis „DYN” lub „NOA”

 Wciskaj przyciski , aby przełączać się pomiędzy pożądanym efektem

dźwięku.

 Wciśnij przycisk MENU raz jeszcze.

Tryb wyświetlacza

Czas pozostały do zakończenia odtwarzania utworu wyświetlany jest

wyłącznie w przypadku, gdy pamięć z której odtwarzane są pliki, jest

podłączona poprzez port USB lub czytnik kart SD.

 W trakcie odtwarzania pliku, wciśnij przycisk na 2 sekundy.  Na wyświetlaczu będą zmieniane informacje w następującej kolejności:

Częstotliwość Poziom dźwięku Pozostały czas odtwarzania

Funkcja powtarzania

Opcja ta jest dostępna jedynie w przypadku, gdy pamięć z której odtwarzane

są pliki, jest podłączona poprzez pot USB.

 W trakcie odtwarzania pliku, wciśnij i przytrzymaj przycisk MENU przez około 2

sekundy. Funkcja powtarzania zostanie aktywowana.

 Komunikaty na wyświetlaczu będą się zmieniać wg poniższej kolejności:

Tryb powtarzania Tryb losowy Tryb normalny

Strona 6 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zapis częstotliwości

 Ustaw częstotliwość za pomocą przycisków .  Wciskaj przycisk MEM SD-USB do momentu pojawienia się na

wyświetlaczu „[ - ]”.

 Za pomocą przycisków , wybierz miejsce w pamięci

urządzenia, w jakim ma zostać zapisana pamięć częstotliwości.

Wybór zapisanej częstotliwości

 Wciskaj przycisk MEM SD-USB do momentu pojawienia się pożądanej, zapisanej

częstotliwości.

Poziom wejściowy (wejście audio)

Taki sposób ustawienia, pozwoli na przesyłanie do radia sygnału o najlepszej jakości dźwięku. Konieczne jest jednak prawidłowe ustawienie głośności. Aby to zrobić postępuj w

następujący sposób:

Rozpocznij odtwarzanie na urządzeniu audio podłączonym do transmitera i ustaw jego głośność na minimalnym poziomie. Zacznij zwiększać głośność do momentu, aż znikną szumy i zakłócenia. Zapamiętaj wartość tego poziomu głośności. Zwiększaj głośność do momentu, aż w radiu słyszalne będą szumy i zakłócenia. Również zapamiętaj wartość tego poziomu głośności. Aby uzyskać najlepszą jakość dźwięku, ustaw głośność na poziomie

środkowym, pomiędzy zapamiętanymi wcześniej wartościami poziomu dźwięku.

Zarządzanie folderami

Urządzenie ma możliwość zarządzania maksymalnie 1999 plikami rozmieszczonymi w maksymalnie 99 folderach. Aby ułatwić sobie nawigację i

zarządzanie folderami, możesz tworzyć je bezpośrednio w folderze głównym.

Foldery będą odtwarzane zgodnie z kolejnością, w jakiej były kopiowane na

pamięć, z której są odtwarzane.

Obsługa urządzenia

 Używając transmitera MusicFly w połączeniu z przenośnym odtwarzaczem audio

(odtwarzaczem mp3, odtwarzaczem CD, przenośnym odtwarzaczem DVD, telefonem komórkowym itp.), pozwala on na słuchanie muzyki poprzez dowolne radio FM.

 Zasilanie transmitera MusicFly jest włączane automatycznie w momencie

podłączenia go do samochodowego gniazda zapalniczki. Możesz również włączyć urządzenie poprzez wciśnięcie przycisku MEM SD-USB na około 2 sekundy. Jeśli przez godzinę nie jest wykryty żaden sygnał, zasilanie jest automatycznie wyłączane

Strona 7 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 Włącz radio i nastaw je na częstotliwość, która nie jest używana przez żadną

rozgłośnię. Ustaw taką samą częstotliwość na swoim transmiterze, używając do tego przycisków „w górę” i „w dół”.

Wybierz częstotliwość, która brzmi „czysto” i na której w tle nie są słyszalne dźwięki

żadnej rozgłośni.

 Podłącz swój przenośny odtwarzacz audio (mp3, CD, telefon komórkowy itp.) do

transmitera za pomocą przewodu stereo.

 Włącz urządzenie audio i wciśnij przycisk odtwarzania.  Ustaw głośność na rozsądnym poziomie, aby uzyskać najlepszą jakość sygnału.

Ustaw głośność urządzenia audio na średnim poziomie i kontroluj pożądaną głośność

za pomocą radia.

 Jeśli używasz transmitera MusicFly w połączeniu z przenośnym urządzeniem

magazynującym (pamięć USB, karta pamięci, dysk przenośny itp.), możliwe jest

odtwarzanie plików MP3 i WMA poprzez dowolne radio FM.

 Podłącz pamięć USB do portu USB znajdującego się na spodzie transmitera – pliki

MP3 lub WMA zapisane na pamięci USB będą odtwarzane automatycznie.

 Transmiter MusicFly wspiera odtwarzanie wyłącznie plików MP3 i WMA. Inne typy

plików oraz pliki zabezpieczone DRM nie są odtwarzane przez urządzenie.

Używanie pamięci USB

 Maksymalna pojemność – 32 GB; maksymalna liczba plików – 1999.

Używanie przenośnego dysku twardego

 Jeśli używasz przenośnego dysku twardego, aby współpracował on z transmiterem,

musi być sformatowany w formacie FAT32 i być podzielony na partycje nie większe

niż 32 GB.

 Transmiter MusicFly jest w stanie rozpoznać jedynie pierwszą partycję poniżej 32GB

– to na niej powinny znajdować się pliki, które chcesz odtwarzać.

Jeśli używasz dysku przenośnego, musisz użyć dodatkowego przewodu zasilającego z gniazda zapalniczki do gniazda USB w dysku. Więcej informacji na ten temat powinien udzielić sprzedawca w specjalistycznym

sklepie; możesz również skontaktować się z nami. Nie ponosimy żadnej

odpowiedzialności za skutki użytkowania urządzenia z pominięciem wykorzystania

dodatkowego przewodu zasilającego.

Strona 8 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Pilot zdalnego sterowania

1 – Wybór trybu wyświetlacza (Częstotliwość/Poziom dźwięku/Pozostały czas odtwarzania) 2 – Przełączanie pomiędzy gniazdem USB a gniazdem kart SD 3 – Powrót do poprzedniego folderu 4 – Przejście do poprzedniego utworu 5 – Odtwarzanie/pauza 6 – Przewijanie wstecz 7 – Przełączanie częstotliwości w dół 8 – Tworzenie „zakładki” 9 – Powtarzanie 10 – Przejście do następnego folderu 11 – Zwiększenie głośności 12 – Przejście do kolejnego utworu 13 – Przewijanie w przód 14 – Przełączanie częstotliwości w górę 15 – Pamięć częstotliwości 16 – Pamięć zapisanego odcinka A-B utworu

Strona 9 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Wciśnij przycisk, aby przełączać się pomiędzy źródłem odtwarzania USB lub

SD.

Wciśnij przycisk, aby przełączać się pomiędzy trybami wyświetlacza:

częstotliwość, pozostały czas odtwarzania lub poziom głośności.

Wciśnij przycisk, aby zapętlić odtwarzanie bieżącego utworu. Aby wyłączyć tą

funkcję, wciśnij ten przycisk ponownie.

Wciśnij przycisk, aby przełączyć się do poprzedniego folderu. Rozpocznie się

odtwarzanie pierwszego utworu.

Wciśnij przycisk, aby rozpocząć odtwarzanie kolejnego utworu.

Wciśnij przycisk, aby przewijać utwory do przodu lub wstecz z prędkością 2x,

5x lub 10x.

Wciśnij przycisk, aby ustawić częstotliwością z dokładnością do 0,1 MHz.

Przytrzymując przycisk dłużej, zwiększysz interwał przełączania do 1 MHz.

Wciśnij przycisk, aby wybrać częstotliwość uprzednio zapisaną w pamięci

urządzenia.

Wybierz urywek utworu, który chcesz powtórzyć. Wciśnij przycisk , aby

oznaczy początek części utworu. Odtwarzanie utworu będzie kontynuowane.

Wciśnij przycisk , aby oznaczyć koniec części utworu. Aby anulować,

wciśnij przycisk raz jeszcze.

Możesz używać tej funkcji w przypadku, gdy odtwarzany utwór jest długi (np.

jest to audiobook). Przed wyłączeniem urządzenia, Wciśnij przycisk , aby

zaznaczyć miejsce, w którym zakończyłeś odsłuchiwanie utworu. Po

ponownym włączeniu urządzenia, rozpocznie ono odtwarzanie od oznaczonego

w ten sposób miejsca.

Wymiary urządzenia

94 x 47 x 56 mm

Waga urządzenia

52 g

Zakres częstotliwości

87,6 – 107,9 MHz

Napięcie wejściowe

12 V

Moc wyjściowa

Zgodność z normami FCC, CE, MIC

Modulacja

FM (F3E)

Moc wyjściowa USB

5 V 200mA

http://www.conrad.pl

Używaj pilota dopiero po usunięciu naklejki zabezpieczającej.

Specyfikacja urządzenia

Strona 10 z 10

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

dnt MusicFly SD User Guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual