!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'1'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
'
Endoskop!Findoo!Grip!
Instrukcja!obsługi!
Nr'produktu:'105638' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'2'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
'
' '
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'3'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Wkładanie!baterii!
!
Baterie'wkłada'się'do'wnęki,'znajdującej'się'w'rączce.'
• Podnieś'pokrywę,'przesuwając'ją'w'kierunku,'zaznaczonym'przez'strzałkę.!
• Wyjmij'kasetkę'na'baterie.!
• Włóż'4' baterie'typu'AA' do'kasetki'tak,'aby' bieguny'się'zgadzały.!W' zestawie' znajdują'się' 4'
baterie'alkaliczne.!
• Teraz' włóż' kasetkę' do' rączki,' zwracając' uwagę' na' znajdujące' się' z' boku' zabezpieczenie.'
Pomoże'Ci'ono'włożyć'kasetkę'tak,'aby'bieguny'się'zgadzały.!
Wymieniając!baterie!pamiętaj,!aby!zawsze!wymieniać!cały!komplet.!
!
Podłączanie!kabla!do!rączki!urządzenia!
Aby'uruchomić'urządzenie,'m usisz' najpierw'podłączyć'kabel'do'rączki.'Złącze'zostało' skonstruowane'
tak,'aby 'ułatwić'podłączenie'kabla'X'na'wtyku'kabla'znajduje'się'trzpień,'a'gniazdo'posiada'wycięcie.'
Po'włożeniu'wtyku'do'gniazda'i'dokręć'mocno'główkę'radełk o w ą.'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'4'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
'
Instalacja!osprzętu!
Osprzęt!zwiększa!średnicę!głowicy!kamerowej.!
Podczas!montażu!i!zdejmowania!osprzętu,!nie!wolno!obracać!głowicy!kamerowej.!
W' skład' osprzętu' wchodzą' trzy' elementy' X' lusterko,' magnes' i' h a k,' które' montuje' się' na' głowicy'
kamerowej'w'ten' sam' sposób.' W łóż' narzędzie'tyln ą' stroną'do'przewidzianeg o' do'tego'celu' otw oru '
na'w'głowicy'kamerowej,'a'następnie'nasuń'pierścień.'
Osprzęt'może'zostać'zamontowany'na'głowicy'tylko'w'jednej'pozycji.'
'
Ładowanie!akumulatora!w!monitorze!
W'monitorze'znajduje'się'akumulator'litowoXjonowy.'W'pe łni'naładowan y ,'umożliwia'ok.' 3Xgodzinną'
pracę.'Czas' ładowania'wynosi'mniej'więcej'3'godziny.' Gdy' wskaźnik'stanu'ładowania'miga,'monitor'
musi'zostać'naładowany.'
'
W'trakcie'ładowania,'wskaźnik'zmienia'się'na:''
'
Monitor'może'być'zaopatrywany'w'energię'przy'pomocy'zasilacza.'
Sprawdź!uważnie! u rządzenie! przed!każdym! użyciem! upewniając!się,!czy! nie!jest!ono! uszkodzone.!
Przede! wszystkim! izolacja! kabla!nie! powinna!być! uszkodzona.!W! przypadku! przedostania! się! do!
wnętrza!wody,!mogą!powstać!dalsze!szkody,!ponadto!może!dojść!do!porażenia!prądem.'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'5'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
'
Montaż!monitora!
Monitor'może'komunikować'się'z'urządzeniem'na'drodze'radiowej'lub'może'zostać'przymocowany'
do'urządzenia.'Na'jego'tyle'znajduje'się'sześć'styków'oraz'mocowanie,'przy'pomocy'którego'można'
zamontować'monitor'na'urządzeniu.'
Uruchamianie!
Włącz'urządzenie'X'włącznik'znajduje'się'na'spodzie.'Przy'pomocy'pokrętła'możesz'regulować'jasność'
diod'LED'głowicy'kamerowej.'
Nie!wolno!zaginać!kabla.!Kabel!kamery!9!mm!może!zostać!zwinięty!(w!zależności!od!temperatury,!
promień!wewnętrzny!może!wynosić!do!7!cm).!
!
Monitor!
Monitor'włącza'się'przy'pomocy'przycisku:'
'
Znajduje'się'on' w'górnej'części' monitora.' U staw' na'głównym' urządzeniu' odpowiednie'oświetlenie.'
Powyżej' przedstawiony' przycisk'służy' również'do' wyłączania' X' należy' go'przytrzymać' tak' d ługo,' aż'
monitor'się'wyłączy.'
Gdy'monitor'jest'przymocowany'do' urządzenia,' sygnał'przekazywany'jest'przez'styki,'znajdujące'się'
na' monitorze' i'urządzeniu.'W' momencie,'gdy' monitor' zostanie' zdjęty'z' urządzenia,'sygnał' zaczyna'
być'przekazywany'drogą'radiową.'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'6'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Zasięg! sygnału! radiowego! wynosi! z! reguły! ok.! 5! m.! W ! niektórych!przypadkach,! w! zależności! od!
otoczenia,!w!którym!urządzenia!pracują,!może!on!osiągnąć!nawet!10!m.!
Przy'pomocy'monitora'można'również'wykonyw ać'zdjęcia'oraz'nagrywać'filmy,'które'zapisywane'są'
na'karcie'SD.'Pamięć'wewnętrzna'nie'może'zostać'użyta'do'zapisywania'nagrań.'
Zanim!w łożysz!kartę!SD,!wyłącz!monitor,! gdyż!jedynie!w!momencie!włączania!sprawdza!on,!czy! w!
slocie!znajduje!się!karta.!
Wkładanie!karty!microSD!i!wskaźnik!stanu!karty!SD!
Karta'SD'znajduje'się'w'zestawie'(w'zależności'od'tego,'co'zostało'podane'na'opakowaniu).'
Przesuń' uszczelkę' gumową' w' bok.' Slot' kart' microSD' jest' wyposażony' w' sprężynę' X' po' wciśnięciu'
karty,'pozostaje'ona'w'slocie.'
'
'
Wyświetlacz!
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'7'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Ustawianie!stopnia!powiększenia!
Aby'powiększyć'obraz,'należy'ponownie'wcisnąć'poniższy'przycisk:'
'
Istnieje'możliwość'u s ta w ie n ia '1X,'1,5X,'2X'i'3Xkrotnego'powiększenia.'Upewnij'się,'czy'zdjęcia'i'filmy'
zapisywane'są'wraz'z'współczynnikiem'powiększenia.'
Nagrywanie!filmów!
• Rozpocznij'nagrywanie'przy'pomocy'przycisku'(video):''
'
• Po!rozpoczęciu!nagrywania!miga!wskaźnik!nagrywania.'
• Aby'zatrzymać'nagrywanie,'wciśnij'ponownie'przycisk:'
'
Filmy!zapisywane!są!w!pamięci!automatycznie!co!30!minut.!
Robienie!zdjęć!
• Rób'zdjęcia'za'pomocą'przycisku'(foto):'
'
• W'trakcie'zapisywania'zdjęcia,'pojawia'się'na'krótko'symbol'klepsydry.'
'
Odtwarzanie!filmów!i!zdjęć!
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'8'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
• Przyciśnij'krótko'przycisk:'
'
• Na'początku'zobaczysz'foldery,'które'urządzenie'zakłada'automatycznie.'Data,'kiedy'zdjęcia'/'
filmy'zostały'wykonane,'jest'jednocze śn ie'na zw ą 'folde ru. '
• Wybierz'przy'pomocy'przedstawionych'poniżej'przycisków'folder'i'potwierdź'wybór'
przyciskiem'OK.'
'
• Dalej'znajdziesz'listę'ze'zdjęciami'/'filmami.'
Jeśli!na!karcie!microSD!nie!ma!plików,!wy św ietla!się!k om u nika t!brak'plików.!Aby!opu śc ić!try b !
odtwarzania,!wciśnij!ponownie!poniższy!przycisk:!
'
Poruszanie'się'po'wyświetlaczu'
'
Odtwarzanie!filmów:!
• Wybierz'film'przy'pomocy' poniżej' przedstawionych' przycisków,'a' następnie' wciśnij'przycisk'
OK.'
'
• Aby'zrobić'przerwę,'wciśnij'przycisk'OK.'
• Aby'szybko!przewinąć!do!przodu,'przytrzymaj'p oniższy'przycisk:'
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'9'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
• Aby'szybko!przewinąć!do!tyłu,'przytrzymaj'po n iż sz y 'p rz yc is k :'
'
• Aby'opuścić'tryb'odtwarzania,'naciśnij'przycisk'Menu.'
Odtwarzanie!zdjęć:!
• Wybierz' przy' pomocy' poniżej' przedstawionych' przycisków' zdjęcie,' a' następnie' naciśnij'
przycisk'OK.'
'
• Aby'opuścić'tryb'odtwarzania,'naciśnij'ponownie'przycisk'OK.'
!
Usuwanie!filmów!i!zdjęć!
• Wybierz'plik'lub'folder'przy'pomocy'przycisków:'
'
następnie'wciśnij'przycisk:'
'
'
• Poniższy'symbol'przedstawiony'jest'w'kolorze'żółtym'
'
• Przy'pomocy'strzałek'wybierz'jeden'z'dwóch'poniżej'przedstawionych'symboli.'Pierwszy'z'
nich'oznacza'przerwanie'akcji,'a'drugi'usunięcie.'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'10'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
'
• Naciśnij'przycisk'OK,'aby'potwierdzić.'
'
Ustawienia!
Monitor'posiada'menu,'pozwalające'na'dokonywanie'ustawień'(np.'wybór'języka,'formatowanie'
pamięci'itd.).'
• Aby'dokonać'ustawień,'należy'wcisnąć'przycisk'Menu.'
• Zanim'przejdziesz'dalej,'sprawdź,'czy'wybrany'został'właściwy'język.'
• Jeśli' chciałbyś' wybrać' inny' język,' możesz' wejść' do' odpow ied nieg o' m en u,' przyc iskają c'
dwukrotnie'OK.'Zobaczysz'tam'flagi'państw,'który ch 'jęz yk i'można'wybrać.'
• Wybierz'przy'pomocy'strzałek'odpowiednią'flagę'i'potwierdź'wybór'przyciskiem'OK.'
Poruszanie'się'po'menu:'
'
• Menu'główne'zbudowane'jest'w'następujący'sposób:'
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'11'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Formatowanie:!
• Formatowanie'to'usuwanie'całej'zawartości'karty.'Aby'nie'dokonać'formatowania'przez'
pomyłkę,'przed'rozpoczęciem'na'ekranie'pojawia'się'dodatkowe'pytanie.'
• Aby'dokonać'formatowania,'wybierz'TAK,'aby'przerwać,'wyb ie r z'NIE.'Nastę p n ie'
potwierdź'przyciskiem'OK.'
Ustawienia!fabryczne:!
• Istnieje'możliwość'p rz y w rócenia'ustawień'fab ry cz nych'mo nitora.'
• W'tym'wypadku'na'ekranie'również'pojawi'się'dodatkowe'pytanie.'Aby'się'wycofać,'
wybierz'NIE,'aby'dokonać'przywrócenia'ust a wień'fabrycznych,'wybierz'TAK.'Potwierdź'
przyciskiem'OK.'
'
Wybór!liczby!klatek!na!sekundę!
• Od' wyboru' liczby' klatek'na' sekundę' uzależniona' jest' jakość' filmu.' Im' więcej' obrazów'
powstanie' wciągu' sekundy,' tym' lepsze' i' płynniejsze' będzie' odtwarzanie.' Jednak '
nagrywanie'dużej'liczby'klatek'na'sekundę,'bardziej'obciąża'pamięć.'
• Wartości,'które'mogą'zostać'wybrane:'5,'10,'15,'20,'25'i'30'fps'(klatek'na'sekundę).'
Sygnatura!czasowa!
• W' wielu' wypadkach' zapisanie' daty' i' godziny' nagrania' jest' bardzo' istotne.' Jest' ono'
potrzebne'do'celów''dokumentacji'oraz'dla'późniejszej'segregacji'i'obróbki'zdjęć'i'filmów.'
Gdy'sygnatura'czasowa'jest'włączona,''podczas'późniejszego'oglądania' zdjęć' i'filmów'na'
komputerze,'data'i'godzina'będą'wyświetlane.'
• To'menu'pozwoli'Ci'określić,'czy'zdjęcia'i'filmy'mają'otrzymywać'sygnaturę'czasową.'
• Wybierz' przy' pomocy' strzałek' opcję' WŁĄCZONA' lub' WYŁĄCZONA,' aby' pokazać'
sygnaturę'czasową'lub'jej'nie'pokazywać.'
'
• Aby'sygnatura'czasowa'na'zdjęciu'/' filmie'zawierała'poprawną' datę' i' godzinę,'muszą' one'
najpierw'zostać'ustawione.'
• Wybierz' opcję' ustawienia' daty' i' godziny' przy' pomocy' przycisku' OK.' Wybie rz' datę ' i'
godzinę,'używając'do'tego'celu'strzałek.'Opuść'menu'przy'pomocy'przycisku'Menu.'
Format!daty:!rok!/!miesiąc!/!dzień!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'12'z'12!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2011,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
'
• Wybierz'tę'opcję,'jeśli'chciałbyś'rozpocząć'odtwarzanie'na'monitorze.'Wyboru'dokonuje'
się'tak,'jak'zostało'to'opisane'począwszy'od'strony'10.'
Oprogramowanie!
Gdyby' pojawiły' się' problemy' z' odtwarzaniem' filmów,' możesz' pobrać' odpowiednie' kodeki' ze'
strony:'www.dnt.de'
Loading...