dnt DigiScan TV User manual [sl]

SLO - NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO Št. Art. : 91 47 25 www.conrad.si

DigiScan TV

Št. izdelka: 914725

KAZALO

Varnostna navodila ................................................................................................................................ 2

Vsebina paketa ...................................................................................................................................... 3

Opis naprave ......................................................................................................................................... 3

Priprava na delovanje ............................................................................................................................ 4

Priprava držal ........................................................................................................................................ 4

Delovanje .............................................................................................................................................. 6

Digitalizacija negativa ........................................................................................................................... 7

Zajemanje diapozitivov ter črnobelih negativov ................................................................................... 9

Predvajanje slik ................................................................................................................................... 10

Primeri urejanja slik ............................................................................................................................. 11

USB način delovanja ........................................................................................................................... 12

Nastavitve............................................................................................................................................ 13

Prikaz na TV-ju ................................................................................................................................... 14

Priklop naprave na TV ........................................................................................................................ 15

Tehnični podatki .................................................................................................................................. 15

Servisiranje.......................................................................................................................................... 15

Odlaganje ............................................................................................................................................ 15

Varnostna navodila

Splošna navodila

− Naprave na postavljajte na majave površine. Padec naprave lahko poškoduje ljudi.

− Naprava ni igrača in ne sodi v otroške roke.

− Če napravo povežete z drugimi električnimi napravami, preberite in upoštevajte tudi navodila

teh naprav.

− V kolikor imate dodatna vprašanja glede delovanja naprave pokličite našo tehnično službo.

− Prodajalec ne prevzema odgovornosti za škodo, ki nastane kot posledica napačne uporabe ali

zlorabe naprave.

− Naprave ne stresajte ali mečite na tla, saj jo lahko tako poškodujete.

− Ne pritiskajte na LCD zaslon, saj ga lahko tako poškodujete.

− Naprave ne puščajte v prostorih v katerih temperatura lahko preseže 60 oC(npr. v avtomobilih, v

bližini ogrevalnih naprav, itd.).

− Naprave ne uporabljajte v prostorih z veliko stopnjo vlažnosti (npr. kopalnicah). Deli naprave

so sicer zaščiteni pred vodo.

− Naprave ne uporabljajte v prašnih prostorih.

Tehnične težave

− V primeru vdora vode ali druge snovi v notranjost naprave, napravo nemudoma izklopit iz

električnega omrežja. Preden napravo ponovno uporabite, se o izpravnosti naprave posvetujte s
strokovnjakom (prodajalcem).

− Prosimo ne oklevajte s klicem v našo prodajalno.

Pakirni material

− Poskrbite, da pakirni material ne pride v otroške roke. Embalaža ni igrača in je lahko v otroških

rokah nevarna.

Vzdrževanje

− Za čiščenje steklene površine naprave priporočamo redno uporabo suhe ter čiste krpe.

− Očistite lučko FilmScannerja s čisto krtačko.

− Umazanija ter prah na negativih lahko vplivajo na kakovost skenirane slike. Negative pred

uporabo očistite. Opozorilo! Film ter negative čistite samo s za to namenjenimi čistilnimi
sredstvi (posvetujte se v specializirani trgovini).

Sistemske zahteve

− Operacijski sistem: Microsoft Windows ME/2000/XP/Vista

− Min. procesor Pentium 300 ali enakovreden AMD procesor.

− 100 MB prostora na trdem disku

− Min 256 MB RAM

− 16 Bit grafična kartica

− USB 2.0 priključek

Vsebina paketa

− DigiScan TV

− Držalo za filme z negativi

− Držalo za diapozitive

− Držalo za rolo filma z negativi

− Video kabel

− USB kabel

− USB napajalnik

− Čistilna krtačka

Opis naprave

Priprava na delovanje

Priključite USB kabel na zadnji strani naprave na USB napajalno enoto ali pa na osebni računlanik.

Priprava držal

Držalo za diapozitive

a. Odprite držalo kot je prikazano na sliki spodaj.
b. Vstavite diapozitive v spodnji del držala (pozitivni del).

c. Zaprite držalo

Držalo za film z negativi

a) Odprite držalo kot je prikazano na spodnji sliki.
b) Namestite film kot je prikazan na spodnji sliki.

c) Zaprite držalo za filme z negativi.

Držalo za rolo filma

a) Iz paketa vzemite držalo za rolo filma z negativi.
b) Vstavite film v držalo kot je prikazano na podnji sliki.

Opomba! V izogib zrcalno obrjeni sliki bodite pri nameščanju filma v držalo pozorni na serijske
številke na vrhnji strani filma. V kolikor je slika narobe obrjena, jo lahko pravilno obrnete s pritiskom
na gumb za obračanje slike (ali pa kasneje v menuju za urejanje).

Delovanje

1. Glavni menu

Ko vklopite napravo, se na zaslonu za 5 sekund prikaže glavni menu. Za tem se prikaže menu za zajetje
slik. Z gumboma izbirate med možnostmi v menuje; izbiro optrdite z gubom OK. Izbrana

možnost je obarvana rumeno.

Opomba! V primeru, da je v napravi film oziroma diapozitivi, v levem zgornjem kotu gori rdeča lučka.
Takrat na zaslonu vidite sliko, ki je na filu oziroma diapozitivu.

2. Menu za urejanje

V menuju za zajetje slik enkrat pritisnite gumb OK in znašli se boste v menuju za urejanje slik.

Opomba! Ko z gumbom OK potrdite izbiro možnosti shrani, se slika shrani na SD spominsko kartico.

Aktiviranje menuja za urejanje slike med prikazovanjem slik (slideshow).

Prikazovanje slik (slideshow) lahko zaustavite s pritiskom na OK gumb. Sedaj se lahko med slikami
premikate z gumboma gor ter dol. Ko najdete sliko, ki jo želite urediti, pritisnite še enkrat gumb OK in
aktvirali boste menu za urejanje slik.

Digitalizacija negativa

V napravo vstavite SD spominsko kartico. Alternativno lahko uporabljate notranji spomin naprave.

1. Vstavite film v držalo za film

2. Vstavite držalo za film v DigiScan TV.

Opomba! Držalo lahko vstavite le z desne strani proti levi.

3. Priklopite napravo na vir napjanja (USB napajalna enota ali osebni računalnik).

4. Z gumbom za vklop vklopite napravo (ON).

5. Pritisniet gumb OK.

6. Slika se sedaj zajema.

7. Na zaslonu se prikaže manu za zajemanje slik.

8. Z gumboma gor in dol izberite ikono za nadaljno urejanje slike. Izbrana ikona je obarvana

rumeno.

Postopek zajemanja slike je s tem končan. SD spominsko kartico lahko odstranite. Sliko lahko tudi
prenesete na osebni računalnik.

Zajemanje diapozitivov ter črnobelih negativov

Po zagonu se naprava samodejno nastavi na zajetje barvnih negativov. Za zajetje diapozitivov ter
črnobelih negativov je zato potrebno opraviti še nekaj dodatnih nastavitev. Vstavite držalo z diapozitivi
ali črnobelimi negativi v napravo DigiScan TV.

1. V glavnem menuju izberite ikona filma (FILM typ.) –kot je prikazano na sliki spodaj.

2. V podmenuju izberite med črnobelim (BW) ail barvnim negativom.

3. Ko portdite izbiro, se ponovno aktivira menu za zajetje.

4. V kolikor ste se zmotili, izkopite in ponovno vklopite napravo.

Opomba! Med zajemanjem slik se lahko pokažejo naslednja opozorila:

- SD kartica je zaklenjena. Prosimo odklenite kartico.

- SD spominska kartica je polno zasedena, oziroma notranji spomin je v celoti zaseden.

- Zaznana je napaka na SD kartici. Formatirajte SD kartico. V kolikor težava ni odpravljena,

zamenjajte SD kartico.

Predvajanje slik

1. Vklopite napravo in v glavnem menuju z gumb gor ali dol izberite ikono predvajanja.

2. Sedaj se predvajajo slike (slideshow).

3. Na zaslonu je simbol

4. Predvajanje slik ustavite s pritiskom na gumb OK.

5. Na zaslonu je sedaj simbol .

6. Dokler je predvajanje ustavljeno, lahko z gumboma gor ter dol ročno menjavate prikazane slike.

7. Za izhod v menu za urejanje pritisnite gumb OK.

8. Za ponovni zagon predvajanja slik v menuju izberite ikono za izhod (exit) in potrdite izbiro z

gumbom OK.

Primeri urejanja slik

- Obračanje slike v smeri urinega kazalca:

- Obračanje v obratni smeri urinega kazalca:

- Zrcalna slika:

- Obračanje preko vodoravne osi:

- Izhod iz menuja za urejanje in samodejni začetek predvajanja:

- Brisanje slike in prikaz predhodne slike:

USB način delovanja

Naprava ima 24 MB notranjega spomina ter režo za SD spominsko kartico. V kolikor SD kartice
nimate, lahko zajamete manjše število slik na notranji spomin.

- Povežite napravo z osebnim računalnikom preko USB kabla. Vklopite napravo in v glavnem
menuju izberite USB način delovanja.

- Čarovnik za dodajanje strojne opreme v operacijskem sistemu na vašem osebnem računalniku
zazna napravo in jo nastavi.

- Sedaj lahko z notranjega spomina naprave preneste slike na računalnik in jih z naprave
izbrišete.

- V kolikor imate SD kartico je na računalniku prikazana SD kartica namesto notranjega spomina.

- Slike na SD spominski kartici lahko prenesete na računalnik.

- Ko je postopek prenašanja slike z naprave na računalnik končan, lahko zajamete nove slike.

- Ko je naprava povezana z računalnikom, je na zaslonu naprave prikazan simbol USB.

Nastavitve

V menuju za nastavitve so na voljo naslednje možnosti: brisanje SD kartice ter notranjega spomina, ter
možnosti za nastavitev TV formata (PAL ali NTSC).

Brisanje spomina

- Vklopite napravo in v glavnem menuju izberite možnost nastavitev.

- V menuju nastavitev izberite ikono za brisanje.

OPOZORILO! Vsi podatki ter slike na SD kartici oziroma notranjem spominu
bodo s tem izbrisani!

- Izberite ikono za potrditev brisanja ter pritisnite gumb OK.

Prikaz na TV-ju

Naprava lahko oddaja video v dveh TV formatih: PAL ter NTSC.

- Izberite TV ikono in pritisnite gumb OK.

- Izberite PAL ali NTSC in izbiro potrdite z gumbom OK.

Priklop naprave na TV

DigiScan TV je opremljen z video kablom. Kabel ima RCA vtič ter 3,5 mm telefonski vtič. Če vas TV
sprejemnik nima RCA video vhoda, je nujno uporabiti RCA-Euro scart adapter. Ta adapter ni priložen v
tem paketu.

Tehnični podatki

Senzor 5MegaPixel CMOS
Leča F2.0
Zaslon 2,4 inč TFT

Notranji spomin 24MB flash

Zunanji spomin SD/MMC

Uravnavanje barve Samodejno

Kvaliteta skeniranja 1800dpi

Pretvorba podatkov 10 bitov na barvni kanal

Metoda skeniranja Enojno
Vir osvetlitve Luč (3x bela LED)

Vmesnik USB 2.0

TV izhod (video 3,5mm vtič)

Napajanje 5V adapter ali USB napajanje

Dimenzije 82x86x152mm

Teža 413 g

Servisiranje

Proizvajalec zagotavlja, da je naprava skladna z določili direktive 1999/5/EC. Deklaracija skladnosti je
na voljo na internetnem naslovu www.dnt.de/konformitaet

V kolikor imate glede naprave kakoršno koli vprašanje pokličite našo tehnično službo Conrad
Electronic v Grosuplju.

Odlaganje

Da bi preprečili negativne vplive na okolje in na zdravje ljudi ter da bi razumno koristili
naravne vire, morate odslužen izdelek zavreči v skladu s predpisi. (Za podrobnejše
informacije se obrnite na pristojen mestni organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno
službo ali na proizvajalca.) Simbol prečrtanega zaboja označuje, da z izdelkom ni

dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, pač pa ga je treba zavreči ločeno.

Odlaganje porabljenih baterij ter akumulatorjev

Izrabljene baterije ste dolžni odlagati na za to primerno mesto oz. jih vrniti. Odlaganje
med gospodinjske odpadke ni dovoljeno! Baterije/akumulatorji, ki vsebujejo nevarne

substance, so označeni s simbolom prečrtanega zaboja. Ta simbol označuje prepoved
njihovega odlaganja med gospodinjske odpadke. Označbe za pomembne težke kovine so:
Cd, Hg in Pb. Prazne baterije lahko vrnete na zbiralna mesta v vaši lokalni skupnosti ali v
trgovine, kjer se jih da kupiti.

Ravnajte v skladu z zakonskimi predpisi in s tem prispevajte k varovanju okolja!

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: ________________________
Kat. št.: ________________________

Garancijska Izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija za izdelek, razen dodanih žarnic, baterij in programske opreme, je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z
enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega
ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: [phone], Tel: [phone]

www.conrad.si, [e-mail]

Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja za trikratno obdobje
garancije.

Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum prodaje in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.