Dkny NY2217 User Manual [ru]

DKNY

Инструкция по эксплуатации

Часы электронномеханические кварцевые наручные

Fossil (Europe) GmbH
(Фоссил Юороп ДжиЭмБиЭйч)

Адрес изготовителя:

Oberwinkl 1, D83355 Grabenstätt, Germany

АЯ 46

Внимание:

• Никогда не нажимайте на кнопки часов, не поворачивайте лимб и не устанав­ ливайте время, если часы находятся в воде или намокли. Корпус и браслет
часов должны быть тщательно промыты в чистой воде, если они побывали в
соленой воде.

• Если стрелки часов находятся между 20:00 и 03:00, нельзя устанавливать
стрелки или календарь в обратную сторону. В этот промежуток времени
шестеренки часового механизма находятся очень близко друг к другу и могут
быть повреждены в случае малейшего изменения установок часов.

• Часы не должны находиться в сауне и ванной. Сочетание высоких температур
и воды может снизить водонепроницаемость Ваших часов.

Меры предосторожности – Водонепроницаемость

Индикация

Маркировка на зад-

Глубина

ней крышке часов

Водонепроница­емость 30м (3 бар)

Водонепроница­емость 50м (5 бар)

Водонепроница­емость 100м-200м
(10-20 бар)

Всегда устанавливайте головку часов в нормальное положение.
До конца закрепите закручивающуюся головку часов.

10 ATM – 20 АТМ

3 ATM

5 ATM

Небольшие
брызги, дождь

2

Эксплуатация, связанная с водой

Душ

Плавание

Нет

Нет Нет Нет

ДаWater-resistant

Нет Нет Нет

Да

Нет Нет Нет

Да Да

Да Да Да

Погружение без
газового баллона

Нет Нет

Нет

Характеристики
водонепроницаемости

Без водонепроница­емости: необходимо
держать вдали от воды

Обычная водонепро­ницаемость: выдержи­вают легкие брызги,
дождь
Нормальный ежеднев­ный контакт с водой

Можно принимать душ,
не подходят для плава­ния и для ныряния на
глубину

Подходят для ныряния
на глубину

Как пользоваться тахометром

Данная функция используется в часах, предназначенных
для измерения скорости. Шкала тахометра расположена
на внешнем лимбе корпуса часов или на циферблате.
Шкала тахометра может использоваться для измерения
скорости в милях в час, узлах или километрах в час.

Пример использования

При движении в автомобиле: машина проезжает первую
милю (километр) в момент, когда секундная стрелка стоит
на отметке 12:00 (обозначение 60 сек). Начинаем измерение. На отметке в
40 сек машина пройдет вторую милю (километр), и вы увидите, что скорость
машины составляет 90 миль (км) в час.

Модель с датой

Установка даты

1. Выдвиньте часовую головку в положение 2.

2. Поворачивая часовую головку по часовой
или против часовой стрелки, установите
дату предыдущего дня. В различных моделях
направление смены даты различно.

Установка времени

1. Выдвиньте часовую головку в положение 3.

2. Поворачивайте часовую головку против часовой стрелки, пока на календаре
не появится текущая дата.

3. Установите правильное время.

4. Верните часовую головку на место в положение 1.

3

Модель с датой 3-Hand with Date Eye 6P26

Установка времени

1. Выдвиньте часовую головку в положение 2.

2. Поверните часовую головку для установки времени.
Внимание! При установке минут сначала установите
минутную стрелку на 5 минут раньше требуемого
времени, а затем верните минутную стрелку обратно.

3. Верните часовую головку в положение 1.

Установка даты

1. Выдвиньте часовую головку в положение 2.

2. Поверните часовую головку против часовой стрелки для выбора требуемой
даты.

3. Верните часовую головку в положение 1.

Модель с датой и днем недели VX43 (1 часовая головка)

Установка даты

1. Выдвиньте часовую головку в положение 2.

2. Поворачивая часовую головку против часовой
стрелки, установите дату предыдущего дня.

Установка дня недели

1. Поворачивая часовую головку, находящуюся все
еще в положении 2, по часовой стрелке, установите
вчерашний день недели.

Установка времени

1. Выдвиньте часовую головку в положение 3.

2. Поворачивайте часовую головку против часовой стрелки, пока на календаре
не появится текущая дата и день недели.

4

3. Установите правильное время.

4. Верните часовую головку на место в положение 1.

Модель с датой и днем недели VX36

Установка времени и даты

1. Выдвиньте часовую головку в положение 3.

2. Поворачивайте часовую головку по часовой
стрелке, чтобы установить время.

3. Стрелка, указывающая день недели будет
двигаться вместе с минутной и часовой
стрелками. Поворачивайте часовую головку, чтобы установить нужный
день недели.

Установка даты

1. Выдвиньте часовую головку в положение 2.

2. Поворачивая часовую головку по часовой стрелке, установите дату.

Модель с датой и малой секундной стрелкой
Big Date Sub-Second GP10

Установка даты и времени

1. Выдвиньте часовую головку в положение 2.
Поворачивая часовую головку по часовой
стрелке, установите желаемую дату.

2. Выдвиньте часовую головку в положение 3,
вращая, установите время.

3. Верните часовую головку на место в положение 1.
Малая секундная стрелка начнет движение после возврата часовой головки
в положение 1.

5