Dji Transmission DJI High-Bright Remote Monitor

Download

DJI High-Bright Remote Monitor

User Guide

使用说明使用说明

ユーザーガイド

사용자 가이드

Handbuch Guía de usuario Guide d’utilisateur Guida per l’Utente Gebruikershandleiding Manual do utilizador

Руководство пользователя

2023.08v1.6

Contents

CHS

CHT

Disclaimer and Warning 1 Introduction 1 Overview 1 Mounting/Removing the Battery 2 Activation 4 Linking 4 Monitoring Interface 6 System Menu 12 LiDAR Focus Assistant Settings 14 Appendix 16

免责声明和警告 18 简介 18 部件名称 18 安装 / 拆卸电池 19 激活 21 对频 21 监看界面 23 系统菜单 29 LiDAR 跟焦辅助设置 31 附录 33

免責聲明和警告 35 簡介 35 零組件名稱 35 安裝/拆卸電池 36 啟動 38 配對 38 監看介面 40 系統選單 46 LiDAR 跟焦輔助設定 48 附錄 50

免責事項および警告 52

はじめに 52 概要 52 バッテリーの取り付け／取り外し 53 アクティベーション 55 リンク 55 モニター画面 57 システムメニュー 63 LiDAR フォーカスアシスタントの設定 66 付録 68

고지 사항 및 경고 70 소개 70 개요 70 배터리 장착 / 분리 71 활성화 73 연동 73 모니터링 인터페이스 75 시스템 메뉴 81 LiDAR 포커스 보조 설정 83 부록 85

Haftungsausschluss und Warnhinweise 87

Einführung 87 Übersicht 87 Akku befestigen und entfernen 88 Aktivierung 90 Koppeln 90

Benutzeroberäche der Bildkontrolle 92

System-Menü 99 LiDAR-Fokus Assistent-Einstellungen 102 Anhang 104

Renuncia de responsabilidad y advertencia 106

Introducción 106 Descripción 106 Montaje/desmontaje de la batería 107 Activación 109 Vinculación 109 Interfaz de monitorización 111 Menú del sistema 118

Conguración del asistente de enfoque LiDAR 121

Apéndice 123

Clause d’exclusion de responsabilité et mise en garde 125 Introduction 125 Vue d’ensemble 125 Montage/retrait de la batterie 126 Activation 128 Appairage 128 Interface de surveillance 130 Menu système 137 Paramètres de l’assistant de mise au point LiDAR 140 Annexe 142

Limitazioni di responsabilità e avvertenze 144

Introduzione 144 Panoramica generale 144 Montaggio/Rimozione della batteria 145 Attivazione 147 Collegamento 147 Interfaccia di monitoraggio 149 System Menu (Menu di sistema) 156 Impostazioni dell’assistente di messa a fuoco LiDAR 159 Appendice 161

Disclaimer en waarschuwing 163

Inleiding 163 Overzicht 163 De accu monteren/verwijderen 164 Activering 166 Koppelen 166 Bewakingsinterface 168 Systeemmenu 175 Instellingen LiDAR-scherpstelassistent 178 Bijlage 180

Declaração de exoneração de responsabilidade e aviso 182

Introdução 182 Visão geral 182 Montagem/remoção da bateria 183 Ativação 185 Ligação 185 Interface de monitorização 187 Menu do sistema 194

Denições do assistente de focagem LiDAR 197

Apêndice 199

Отказ от ответственности и предупреждение 201

Введение 201 Общий вид 201 Установка/снятие аккумулятора 202 Активация 204 Сопряжение 204 Интерфейс мониторинга 206 Системное меню 213 Настройки поддержки фокуса лидара 216 Приложение 218

Compliance Information 220

Disclaimer and Warning

Carefully read this entire document and all safe and lawful practices provided before use.

Introduction

Boasting DJI’s O3 Pro Video Transmission technology, the DJITM High-Bright Remote Monitor can connect wirelessly to compatible devices when used with the Ronin 4D Video Transmitter or DJI Video Transmitter. The monitor enables users to follow the live view of the camera and to control the camera remotely. An expansion plate can be mounted to the monitor to expand the DC and CAN input and HDMI and SDI output. The hand grip ports on the remote monitor expansionprotective frame can be used to mount the grips for remote control. The remote monitor supports DJI WB37 batteries and also NP-F series batteries when used with the NP-F battery adapter.

The monitor can be used with the DJI Inspire 3 aircraft and remote controller and supports multiple connection ways and application scenarios. Read the DJI Inspire 3 User Manual for information on operations such as linking and connection.

Overview

1 2

10 11

7 8

1. Detachable Antennas

2. Ventilation Holes

3. 3.5mm Audio Output Jack

Monitors the audio recorded by the transmitter device when a monitoring device is

connected.

4. microSD Card Slot

The slot supports a microSD card of up to 512 GB. The remote monitor supports local

recording and can play the recording les independently of the transmitter device. Users can set to save the recorded les to the microSD card in the Recording Device setting.

5. HDMI Port

The remote monitor can be used as an independent monitor when not used with a video

transmitter. The video input signal can be received through the HDMI port and the frame guide and safety zone settings, exposure assistant, and focus assistant are available.

6. USB-C Port

Connect to the DJI Assistant 2 (Ronin Series) software using a USB-C cable for device

activation and firmware update. The video stream from the monitor can be used as a webcam input when connecting to a computer. It is required to set the usage of the USB-C port in the Input & Output Settings on the monitor before use.

7. Power Indicator

The indicator will light up when powered on and will turn o when powered o.

8. Power Button

Press once to power on. When powered on, press the power button once to turn o the

screen display. Press again to turn it on. Press the power button twice to lock the touch screen and all touch operations will be disabled. Press twice again to unlock the touch screen.

9. Battery Slot

The WB37 Intelligent Battery is used for power supply by default. The NP-F series batteries

can be used for power supply when the NP-F battery adapter is mounted.

10. WB37 Battery Release Button

11. Expansion Plate Port Cover

The expansion plate port under the cover is used to mount the remote monitor expansion

plate to expand the DC and CAN input and HDMI and SDI output.

12. Expansion-Protective Frame

Accessories can be mounted to the expansion-protective frame using the 1/4″ screw holes,

3/8″ screw holes, and hand grips port (13 on overview illustration).

Mounting/Removing the Battery

Before rst use, activate the WB37 battery by charging with the WB37 Battery Charging Hub

(USB-C).

1. Insert the WB37 battery into the battery slot and push it to the end. Make sure that the WB37

Refer to the WB37 Battery Charging Hub (USB-C) User Guide for more information.

battery release button pops up, indicating the battery is rmly in place.

Press and hold the WB37 battery release button and push the battery in the opposite direction

to remove it.

Make sure to use the WB37 battery within the operating temperature range. DO NOT disassemble

or pierce a battery in any way or it may leak, catch re, or explode. Refer to the WB37 Intelligent

Battery Safety Guidelines for more information.

2. When using the NP-F series batteries, remove the four M2×5 countersunk screws on the back of the remote monitor, mount the NP-F battery adapter to the battery slot, and tighten the four

M2×6 socket cap screws. Insert the battery and push it to the end with the connector. Make

sure that the NP-F battery release button pops up, indicating the battery is rmly in place.

M2×5

M2×6

Press and hold the battery release button on the battery adapter and push the battery in the

opposite direction to remove it.

Activation

Activation is required when using the remote monitor for the rst time. Power on the monitor and

connect it to the computer. Launch DJI Assistant 2 (Ronin Series), click the corresponding device icon, and follow the instructions onscreen to activate the device. Download the software from:

https://www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-ronin-series

Make sure to connect the device to the DJI Assistant 2 software and log in with your DJI account to

make sure it is correctly recognized when the device is used in a country or region that is dierent

from where it was activated.

Linking

The monitor and video transmitter must be linked before use. Make sure that the video transmitter is mounted to a compatible device before linking. The video transmission system of the remote

monitor oers Control mode and Broadcast mode, which use dierent linking methods.

Control Mode

1. Power on the remote monitor. Tap to enter System Menu and then Connection Settings. Select Control Mode, set the monitor as Control Monitor A or Control Monitor B, and tap Link to Control Monitor A/B to enter linking status.

Connection Settings

Control Mode

Broadcast Mode

Disconnected

Control Monitor A Control Monitor B

Link to Control Monitor A

2. Using Ronin 4D: to start linking, hold the link button on the Ronin 4D Video Transmitter or go to menus on the Ronin 4D High-Bright Main Monitor, tap Transmission, and Link Device. The linking status indicator on the video transmitter blinks red and green alternately, indicating the device is linking.

Using DJI Video Transmitter: power on the DJI Video Transmitter. Press and hold the menu

dial on the video transmitter until the linking status indicator blinks red and green alternately, indicating the device is linking.

3. Once linked, the remote monitor will show a connected status, the control monitor A/B on the Ronin 4D main monitor will have a connected status, and the linking status indicator on the

video transmitter will glow solid green.

Broadcast Mode

1. Using Ronin 4D: enable Broadcast Mode in Transmission settings on the Ronin 4D High-Bright Main Monitor. Make sure that at least one remote monitor is powered on and connected to Ronin 4D before enabling Broadcast mode.

Using DJI Video Transmitter: enable Broadcast mode in the menu on the video transmitter.

2. Power on the remote monitor. Tap to enter System Menu and then Connection Settings. Select Broadcast Mode and the monitor will automatically search for nearby devices with Broadcast mode enabled. Tap a device to monitor and the live view from the corresponding device will display on the remote monitor. Tap the camera number on the right side of the screen to refresh the live view or switch between the monitored devices.

Connection Settings

Control Mode

A-1000

B-1001

C-1002

Broadcast Mode

Searching...

Monitoring Interface

A001C0001

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

10000

+0.0

128(2.1)

8K/16:9

Track

FPV

Med

Z-Axis

193:32

100

IRIS

800EI1/80

29.97

FPS

08:02:16:06

24.5M

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘64’3‘6

3‘

2‘9

10‘

1 2 3

112G

5 6 7

Clear

35mm

11 12 13 14 16 1715

Control Mode

112G

35mm

18 19 20 21 22

Mirror Control Mode on Ronin 4D Enabled

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

112G

Clear

F2.8

Broadcast Mode

The interface varies for Control mode and Broadcast mode. The following describes the interface for Control mode. In Broadcast mode, operations such as adjusting recording parameters and switching LUT cannot be performed.

1. Battery Level and External Power Voltage

The battery level will be displayed when a battery is used as the power source, while the

voltage will be displayed when an external DC power supply is used. The battery icon will turn red 10 when the battery level is lower than 10%. The battery icon will be when the battery level is critically low. Charge the battery immediately.

2. TX Battery Level and External Power Voltage

Displays the battery level or external power voltage of the transmitting device according to

the device and power supply used.

3. Storage Capacity

Displays the available storage or the corresponding remaining recording time of the microSD

card in the monitor.

4. Remote Control Devices

Shows the connected remote control devices. See below for the corresponding device for

each icon. : Three-Channel Follow Focus : Master Wheels

: Left Hand Grip : Right Hand Grip

5. HDMI Input Devices

This icon will appear when the HDMI port is connected to a video source.

6. Video Transmission Signal Strength and Bitrate

Tap to enter video transmission channel settings to switch the channel mode, check the

signal quality, and select the channel and downlink bandwidth. Channel Mode: tap to switch between Auto and Manual. In Auto mode, channels with strong interference will be avoided automatically and the

channel with the least interference and best signal quality is selected. In Manual mode,

users can manually select the channel with the best signal quality and downlink bandwidth. If

the remote monitor is near connected devices in an environment with weak interference, it is

recommended to set the bandwidth to 40M for best transmission quality. If the remote monitor

is far from connected devices in an environment with strong interference, it is recommended to

set the bandwidth to 20M for longer transmission distance and better anti-interference. When using with the DJI Video Transmitter, if the video transmitter is linked to the remote monitor

in Control mode and Broadcast mode is enabled, users can select the channel manually, while

the channel mode and downlink bandwidth cannot be selected.

7. Recording Parameters/LiDAR Focus

Recording parameters will be displayed when used with Ronin 4D including white balance,

ND, aperture, EI, and aperture angle or shutter speed (depending on Ronin 4D settings). Tap

to adjust the corresponding parameter. The LiDAR focus distance will be displayed when used with the DJI LiDAR Range Finder (RS),

indicating the distance of the subject near the center of the image that is detected by the

range nder or the distance of the subject that is detected and locked.

8. Gyroscope Control

Tap to enter the settings menu to enable or disable Gyroscope Control. When enabled, set

the follow speed of the pan, tilt, and roll axes, and recenter the gimbal. Enter the advanced

settings to set the deadband and smoothness of the pan, tilt, and roll axes, calibrate the

compass, and reset to default. When Gyroscope Control is enabled, hold this icon to pause control and the gimbal will keep

the current attitude. Release to resume control. Double tap the icon to recenter the gimbal.

• The Gyroscope Control icon will not appear here if Gyroscope Control is disabled in System Menu.

• LiDAR waveform will not appear when Gyroscope Control is enabled.

9. Safety Zone

The safety zone can be used to assist in composition and also to reserve space for overlaid

information in advance such as TV station logos and program icons that need to be added to the video. Users can enable or disable the safety zone and set the safety zone ratio in General Settings. Note that the safety zone ratio is only a reference for monitoring and will not

aect the actual recording.

10. Frame Guide

Shows the pre-set frame guide. Users can select the frame guide ratio and transparency in

General Settings. Frame guide ratio customization is not supported at the moment. Note that

the frame guide ratio is only a reference for monitoring and will not aect the actual recording.

11. System Menu

Includes connection settings, general settings, local playback, about, and help. Refer to the

System Menu section for details.

12. Volume Level

Shows the current volume level. Green means the volume is safe, yellow means it is

approaching being overloaded, and red means it is overloaded.

13. Monitor Volume

Move the slider to adjust the volume from the 3.5mm audio output jack. The remote monitor

does not have a built-in speaker. Users can only monitor the volume using the 3.5mm audio output jack.

14. Recording Button and Timecode

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

Tap to start or stop recording locally or remotely. The icon to the right of the timecode shows the

recording device in control currently. Users can select the device in the recording device setting. When HDMI is set as the input signal, only recording locally will be performed.

15. LiDAR Focus Assistant Settings

The icon is active only when using with the DJI LiDAR Range Finder (RS). Tap to enter the

menu to congure parameters and functions related to the LiDAR range nder and lens. Refer

to the LiDAR Focus Assistant Settings chapter for more information.

16. LUT

Tap to switch the LUT eect of the SDI and HDMI video output from the remote monitor or

remote monitor expansion plate. Supported LUT options vary by the transmitter device used.

Tap the icon in the upper right corner to import and apply the LUT les from the microSD

card to the remote monitor.

17. Exposure Assistant/Focus Assistant Settings

Focus Meter: when enabled, the focus meter will be displayed on the right of the screen. It

can be used to assist focus when the Ronin 4D Hand Grips or DJI Three-Channel Follow

Focus is used. The focus plane distance (the yellow arrow pointed to) and depth of eld (area

within yellow dotted lines) can be displayed in the focus meter and LiDAR waveform when the focus point information and aperture value are read.

LiDAR Waveform: when enabled, the ranging points within the focus area of the LiDAR range

nder will be displayed on the right of the screen in a simplied top-down view.

When using the remote monitor with the DJI Video Transmitter, the LiDAR Waveform function will work only if the DJI LiDAR Range Finder (RS) is connected to the video transmitter via the DJI LiDAR Range Finder (RS) to DJI Transmission Cable Hub.

112G

Clear

F2.8

35mm

LiDAR Waveform Eect Image

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

Zebra Stripes: when enabled, the overexposed areas in the image will be displayed in zebra

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

stripes. Adjust the percentage of the zebra level using the slider under the option.

A001C0018

08:02:16:06

Zebra Stripes Eect Image

Waveform: when enabled, the bottom of the screen will show the relationship and degree of

the light and shadow in the current screen with a waveform. Select the size and transparency of the waveform in the settings menu. Drag the waveform on the monitoring interface to move its position to avoid the waveform blocking the image.

08:02:16:06

A001C0018

Waveform Eect Image

False Color: when enabled, colors representing exposure values of dierent objects will be

added to the image. Enable false color reference to display the false color chart at the bottom of the screen.

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

A001C0018

08:02:16:06

Clear

False Color Eect Image

Tap Twice to Zoom In: when enabled, tap the screen twice on the monitoring interface to zoom in on the area tapped. Drag the image to view the rest area of the image. The rectangle

on the upper right corner will show where the magnied area is located in the whole image.

Tap twice multiple times to switch the magnification of the display between 2x, 4x, and original size.

Focus Peaking: when enabled, users can set the display color and percentage for color peaking or the percentage for aperture peaking.

When Mirror Control mode is enabled in the Ronin 4D main monitor, users can access the complete live view of the Ronin 4D main monitor on the remote monitor and adjust the parameters. The touch operations on the live view are the same as those on the Ronin 4D main monitor. The icons below correspond to the physical buttons on the Ronin 4D main monitor. Tap the icons on the screen to perform the same functions of the buttons.

18. Home Button

Tap to enter the menu screen.

19. Focus Peak Button

Tap to enable or disable the focus assist display. The function is set to Focus Peaking by

default. Go to the menu, select Display, then Focus Assistant, and set the PEAK Button Function to LiDAR Waveform and Focus Mag. The function of the icon on the screen of the remote monitor will be updated accordingly.

20. LUT Button

Tap to enable or disable LUT display. LUTs are customizable. Go to the menu and select

Display then LOOK to set LOOK as an imported custom LUT. Refer to the LOOK section in the Ronin 4D User Manual for more information.

21. EXP Button

Tap to enable or disable the exposure display. The feature supports Zebra Stripes, Waveform,

and False Color. Go to the menu and select Display then Exposure Assistant to apply settings.

22. Playback Button

Tap to access playback and play the last recorded video.

System Menu

Tap on the bottom left to enter the system menu for multiple settings.

Connection Settings

Link devices and switch between Control mode and Broadcast mode.

General Settings

Input & Output Settings

HDMI/SDI OSD: enable or disable on-screen display on the HDMI/SDI output device. HDMI/SDI Aspect Ratio: Normal or CenterCrop (16:9). HDMI/SDI Frame Rate: Auto or 24/25/30/50/60. When an HDMI/SDI output device is connected,

the monitor will also prompt a window for frame rate selection. Low latency is selected by default, corresponding to the option 60 in this setting. Auto corresponds to the option Auto in this setting.

The DJI Remote Monitor Expansion Plate is required when using HDMI/SDI output functions.

Input Signal: select OcuSync when using the transmitter as the input source. Select HDMI when using the HDMI port on the monitor as the input source.

Rec Trigger: when a camera with the rec trigger function is used for the transmitter device, enable or disable the function in this setting.

USB-C Function: select Update when using the USB-C port for rmware update. If Webcam is

selected, the video stream from the monitor can be used as a webcam input and uploaded to the computer connected to the USB-C port.

Recording Device

Select the device for video recording. TX+SD: when using with Ronin 4D, control both the monitor and Ronin 4D to record videos

simultaneously by the record button on the monitoring interface of the monitor or on Ronin 4D.

The recorded les will be stored to both the storage device on Ronin 4D and the microSD card in

the monitor. TX: when using with Ronin 4D, control Ronin 4D to record videos by the record button on the

monitoring interface of the monitor or on Ronin 4D. The monitor will not perform local recording.

The recorded les will be stored to the storage device on Ronin 4D.

SD: control local recording by the record button on the monitoring interface of the monitor. The

transmitter device will not perform recording. The recorded les will be stored to the microSD

card in the monitor.

Storage

Tap to view the free storage of the microSD card in the monitor and format the microSD card.

Gyroscope Control

Enable or disable Gyroscope Control. The Gyroscope Control icon will not appear on the monitoring interface when Gyroscope Control is disabled.

Custom Hand Grips

Set the function of the specic buttons and dials on the left and right hand grips if the Ronin 4D

Hand Grips are mounted to the monitor.

Screen Settings

Set the frame guide ratio and transparency, enable or disable the safety zone and center marker, and set the safety zone ratio and brightness.

When an anamorphic widescreen lens is in use, set the appropriate anamorphic desqueeze

display ratio to restore the monitoring liveview to the normal eect. When specic cameras are in use with the transmitter device, enable the virtual widget to set the

camera parameters using the virtual buttons on the monitor screen.

Users can also use the color calibration function in Screen Settings.

Color Calibration

Users can import a 33 point 3D LUT le for color calibration with .CUBE in this menu to apply

color calibration according to their requirements. Only use letters, numbers, or underscore “_” to

name the le and DO NOT use special characters or spaces.

When generating the le for color calibration, make sure to enable Color Calibration Mode in this menu before the color calibration steps. Otherwise, there will be color dierence

after color calibration is applied.

1. Copy the file for color calibration to the root directory of the microSD card and insert the microSD card into the slot on the monitor.

2. Tap Import Color Prole in the Color Calibration menu. The les for color calibration will be

listed on the screen.

3. Tap to the right of the le and tap Import.

4. The color calibration is applied to the monitor after successful import.

5. Tap Reset Settings in the Color Calibration menu if color calibration is not required.

Unit

Set the unit of the focus meter on the monitoring interface to Imperial (feet) or Metric (meters).

Language

Select the system language in the language list.

Local Playback

View and play the locally recorded videos on the microSD card in the playback view. The monitor will play the last recorded video automatically after entering the playback view. Tap

to view the video list. Tap to return to the monitoring interface.

About and Help

View information such as the rmware version and serial number under About and scan the QR

code to view the video tutorials under Help.

LiDAR Focus Assistant Settings

When connecting the DJI LiDAR Range Finder (RS) and the DJI RS Focus Motor (2022) to the DJI

Video Transmitter and remote monitor via the DJI LiDAR Range Finder (RS) to DJI Transmission Cable Hub, tap AF or MF on the bottom right of the monitoring interface to enter the settings menu.

Lens Settings

Congure lens prole and calibration according to the lens in use.

Lens Prole

If using a digital lens, the lens prole can be read automatically. There is no need to add the lens prole manually. Refer to the DJI LiDAR Ranger Finder (RS) section on the Specs page of the ocial DJI RS 3 Pro website for supported lens models.

If using other lenses, input the lens prole manually. Up to three lens proles can be added. Refer

to the corresponding file on the Downloads page of the official DJI Transmission website for supported lens models.

Tap the Add button on the screen, input the focal length of the lens, and tap Calibrate. Follow the

onscreen instructions to complete lens conguration.

Lens Calibration

Lens calibration is required after switching lens prole or changing the mounting position of the

focus motor. Tap Calibrate and follow the onscreen instructions.

Flange Distance Adjustment

If the lens profile is added using the Ronin app, users can adjust the flange distance here to

eliminate the focusing error using dierent lens mounts, which makes focusing more accurate.

LiDAR Settings

Focus Mode

Select AF or MF.

Focus Area

Set the focus area to Wide or Flex Point. The mark box display in PiP (picture in picture) varies in

dierent focus area settings. Enable PiP in the settings menu to check the mark box. In Wide mode, the LiDAR range nder automatically recognizes subjects such as people or cars

in the camera view and focuses on the subject nearest to the center. In Flex Point mode, the

range nder will focus on the subject inside the focus box displayed in PiP.

LiDAR Installation Distance

The installation distance is dened as the focus plane of the camera and the LiDAR range nder. The default distance is 75 mm, which is the length of the LiDAR range nder mounting bracket plus the length of the LiDAR range nder. Fine-tune the value to improve the auto focus accuracy.

When mounting the LiDAR range nder to other positions, such as the top of the camera lens,

adjust the distance to compensate for errors.

Tracking Sensitivity

Supports 5 levels. Level 1 oers the slowest change in focus. Level 5 oers the fastest change in

focus.

PiP

When enabled, the picture in picture window that displays the image from the visible light camera

on the LiDAR range nder will appear on the monitoring interface. Detection mark boxes will be

shown in PiP. Drag the PiP window to move its position.

Set the magnication of PiP to 1x or 2x in the settings menu. When 2x is set, the PiP display will

zoom in with the center of the image as the reference point.

When the focus area is set to Wide mode, there will be white, gray, and yellow mark boxes displayed in PiP.

White: a subject that is detected and is automatically focused on, which has a near distance from the center of the image.

Gray: a subject that is detected and can be chosen to focus on, which has a far distance from the center of the image.

Yellow: for a subject in the white mark box, use the dial or trigger on the right hand grip mounted on the remote monitor to switch to the subject or to choose the subject, and the mark box will turn yellow, indicating that the subject being focused on is locked. The focused subject will not be switched even when the subject has a far distance from the center of the image.

Appendix

Firmware Update

Update the monitor using the DJI Assistant 2 (Ronin Series) software.

1. Power on the device and connect it to a computer with a USB-C cable.

2. Launch DJI Assistant 2 (Ronin Series) and log in with a DJI account.

3. Select the device and click Firmware Update on the left side of the screen.

4. Select the rmware version.

5. The rmware will be downloaded and updated automatically.

6. The device will restart automatically after the rmware update is complete.

Specications

Model RXD2

Weight

Dimensions

Touchscreen Resolution 1920×1200

Touchscreen Brightness 1500 cd/m

Image Transmission System O3 Pro

Live View Quality 1080p 60fps

Max Communication Bandwidth 40 MHz

Max Transmission Distance (Unobstructed, free of interference)

Video Coding Format H.264

Max Bitrate 40 Mbps

Latency 70 ms (1080p 60fps)

Operating Frequency

Transmitter Power (EIRP)

Supported Batteries WB37 Intelligent Battery, NP-F series battery

Operating Temperature

[1] Due to local regulations, the 5.1/5.2/5.8GHz frequencies are prohibited in some countries and the

5.1/5.2GHz frequencies are only allowed for use in indoor in some countries. 5.600-5.650 GHz is not used.

[2] When using the WB37 Intelligent Battery, it is recommended to operate the device in a temperature above

0° C. Take measures to keep the battery warm when using in a temperature below 0° C.

[1]

[2]

Remote monitor expansion-protective frame included: 768 g Remote monitor expansion-protective frame excluded: 496 g

Remote monitor expansion-protective frame included: 214×52×166 mm (L×W×H) Remote monitor expansion-protective frame excluded: 184×26×158 mm (L×W×H)

6 km (FCC), 4 km (CE/SRRC/MIC)

2.4000-2.4835 GHz, 5.150-5.250 GHz, 5.250-5.350 GHz,

5.470-5.725 GHz, 5.725-5.850 GHz

2.4 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC)

5.8 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm (CE), <23 dBm (SRRC)

-10° to 40° C (14° to 104° F)

Mounting the Remote Monitor Hood

Unfold the remote monitor hood, pass the Velcro on the hood through the mounting holes on the

remote monitor expansion-protective frame as shown, and attach the Velcro rmly.

Using Other Control Devices

Connect the DJI Master Wheels or Force Pro to the monitor to control the transmitter device remotely.

Connection: mount the DJI Remote Monitor Expansion Plate to the monitor. Connect the DCOUT port on the DJI Master Wheels or Force Pro to the DC-IN port on the expansion plate using the DJI High-Bright Remote Monitor Controller Cable.

免责声明和警告

使用本产品之前，请仔细阅读并遵循本文及与本产品相关的所有安全与合规操作指引。

CHS

简介

DJI

图传高亮监视器采用

DJI O3 Pro

图传技术，通过

Ronin 4D

图传发射器或

DJI

与相应设备无线连接，可远程观看相机拍摄画面及控制相机。监视器可安装拓展板拓展DC、

CAN

监视器可通过

输入及

HDMI、SDI

DJI WB37

输出，拓展保护框配备控制手柄接口用于安装控制手柄方便远程控制。

智能电池进行供电；若配合

NP-F

电池转接板，可支持

NP-F

供电。

监视器可与 DJI Inspire 3 飞行器及遥控器配合使用，支持多种连接方式及使用场景。阅读《DJI Inspire 3 用户手册》相关内容了解对频或连线等操作，本文档不做详细说明。

部件名称

1 2

图传发射器

系列电池

可拆卸天线

散热孔

3. 3.5 mm

4. microSD

5. HDMI

音频输出接口

插入监听设备，可监听发射端录制的音频。

卡槽

最大支持控制设置中选择将录制素材保存至

512 GB的microSD

卡。图传高亮监视器支持本地录制及独立回放功能，可在录制

microSD

接口

图传高亮监视器在不搭配图传发射器使用时，可作为单独的监视器使用。通过此

10 11

卡。

HDMI

接收视频源输入信号，此时遮幅及安全框设置、曝光辅助及对焦辅助均可正常使用。

6. USB-C

使用

接口

USB-C

线连接至

DJI Assistant 2 (Ronin

系列)调参软件以激活设备、升级固件。亦可

接入计算机将监视器的视频源作为网络摄像头的输入使用。使用前需在监视器的输入输出设

USB-C

接口的用途。

置中切换

7 8

接口

电源指示灯

开机后指示灯常亮，关机后熄灭。

CHS

电源按键

短按开机，长按关机。开机状态下，单击电源按键可熄屏，再次单击可亮屏。双击电源按键可锁定触屏，此时触屏的任何操作均无法响应，再次双击电源按键可解锁。

电池插槽

默认使用

WB37

池为监视器供电。

10. WB37

11.

12.

电池移除按键

拓展板接口保护盖

内部的拓展板接口用于安装图传监视器拓展板，拓展DC、

拓展保护框

拓展保护框上配有于安装相应的配件。

安装 / 拆卸电池

首次使用需通过充电管家（

1. 将WB37

USB-C

电池置入电池插槽，然后向供电接口方向推到底。确保

状态，则表示电池安装到位。

智能电池为监视器供电。若安装

WB37

1/4

英寸螺纹孔、

充电管家（

3/8

USB-C）为WB37

）使用说明》。

NP-F

电池转接板，则可使用

CAN

输入及

HDMI、SDI

NP-F

系列电

输出接口。

英寸螺纹孔及控制手柄接口（图中序号13）等，用

电池充电以激活电池。详情参阅《

WB37

电池移除按键为弹起

WB37

按住

WB37

电池移除按键，沿安装反方向用力推电池，即可取出电池。

务必在工作环境温度范围内使用将会引起电池着火甚至爆炸。详情参阅《

WB37

电池。禁止以任何方式拆解或用尖利物体刺破电池，否则

WB37

智能电池安全使用指引》。

若使用

NP-F

系列电池，则首先移除图传高亮监视器背部4颗

电池转接板至电池插槽并拧紧4颗

CHS

底。确保

NP-F

电池移除按键为弹起状态，则表示电池安装到位。

M2×5

沉头螺丝，安装

M2×6

圆柱头螺丝，然后置入电池并向供电接口方向推到

M2×5

M2×6

NP-F

按住电池转接板上的电池移除按键，沿安装反方向用力推电池，即可取出电池。

激活

全新的监视器需要激活方可使用。开启监视器，并连接至计算机，运行调参软件，点击设备图标按照提示进行激活。调参软件下载地址：

CHS

https://www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-ronin-series

DJI Assistant 2 (Ronin系列)

若设备使用时所在的国家/地区与设备激活时不同，则必须连接账户以正确识别设备。

DJI Assistant 2

调参软件并登录

DJI

对频

监视器需与图传发射器对频后方可使用，对频前确保图传发射器已安装至与其配合使用的设备。监视器图传分为控制模式和广播模式，其对频方式略有不同。

控制模式

开启图传高亮监视器，点击控制屏A或控制屏B，然后点击对频控制屏

进入系统菜单

连接设置

控制模式广播模式

控制屏 A 控制屏 B

连接设置。在控制模式下选择当前监视器为

A/B

，进入对频状态。

未连接

对频控制屏 A

2. 使用Ronin 4D：在Ronin 4D 4D

图传发射器上的对频按键以进入对频状态，此时图传发射器上的对频状态指示灯红绿交替

的机身高亮监视器菜单中选择图传设置>配对，或长按

闪烁。

使用

DJI

图传发射器：开启

DJI

图传发射器，长按图传发射器上的菜单拨轮以进入对频状态，

此时图传发射器上的对频状态指示灯红绿交替闪烁。

对频成功后，图传高亮监视器显示已连接状态，

Ronin 4D

机身高亮监视器上对应的控制屏

或控制屏B显示已连接状态，图传发射器的对频状态指示灯绿灯常亮。

Ronin

广播模式

1. 使用Ronin 4D：在Ronin 4D

CHS

前请先确保至少有一台图传高亮监视器已开机并连接至

DJI

使用

开启图传高亮监视器，点击

图传发射器：在图传发射器的菜单中，开启广播模式。

机身高亮监视器的图传设置中，开启广播模式。开启广播模式

进入系统菜单

Ronin 4D

连接设置。点击广播模式，监视器将自动搜

。

索附近已开启广播模式的设备。点击需要监看的设备，将显示对应设备的图传画面。通过图传画面右侧的摄像机编号按键可刷新图传显示或切换监看的设备。

连接设置

控制模式

A-1000

B-1001

C-1002

广播模式

正在扫描

监看界面

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘64’3‘6

3‘

2‘9

10‘

A001C0001

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

10000

+0.0

128(2.1)

8K/16:9

Track

FPV

Med

Z-Axis

193:32

100

IRIS

800EI1/80

29.97

FPS

08:02:16:06

24.5M

100

CHS

112G

5 6 7

Clear

2 3

11 12 13 14 15 16

控制模式

112G

35mm

18 19 20 21 22

Ronin 4D 镜像控制模式开启

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

112G

Clear

F2.8

CHS

广播模式

控制模式和广播模式下的界面显示略有不同，以下内容为控制模式下的界面介绍。在广播模式下，无法进行拍摄参数调节、

电池电量及外接电源电压

使用电池供电时时显示电池电量百分比，使用外接直流电源供电时显示当前电压。当电池电量低至

10%

，此时请立即充电。

LUT

切换等与控制相关的操作。

时，电池图标显示为红色

。当电池为严重低电量，电池图标显示为

2. 发射端电池电量及外接电源电压

按照与图传高亮监视器连接的发射端设备及供电方式不同，显示当前电量百分比或电压。

存储空间

显示监视器

遥控设备

显示当前已连接的遥控设备，各设备对应显示图标如下。

：三通道跟焦器

：左控制手柄

microSD

卡的可用空间或对应的可录制时长。

：大师摇轮

：右控制手柄

5. HDMI

输入设备

HDMI

通过

接口接入视频源时，显示此图标。

图传信号强度及码率

点击图标进入图传信道设置菜单，可切换信道模式、查看各频段信号质量、选择信道及下行带宽。

信道模式：分为自动模式和手动模式，点击进行切换。

自动模式下，图传信号会自动避开干扰较大的信道，优先选择干扰较少、质量较优的信道。手动模式下，用户可手动选择信号质量较优的信道及下行带宽。在近场且干扰较小时，推荐选择

40M

下行带宽，此时传输质量最优。在距离较远且干扰较强时，推荐使用

20M

宽，此时画面传输距离较远，抗干扰能力较强。

下行带

若配合

DJI

图传发射器使用，当以控制模式连接，且同时开启图传发射器的广播模式时，用

户可手动选择信道，无法选择信道模式及下行带宽。

CHS

拍摄参数 /LiDAR Focus

Ronin 4D

配合

中的设置显示其一）、光圈、EI显示。点击可调节相应参数。

使用时显示拍摄参数，包括色温、ND、镜头开角度/快门速度（跟随

使用 DJI LiDAR 焦点测距器（RS）时显示 LiDAR Focus 距离，表示 LiDAR 焦点测距器检测

到的画面中心区域附近目标或被锁定目标的距离。

体感控制

点击进入设置菜单，可开启或关闭体感控制。开启体感控制后，可设置平移、俯仰、横滚轴的跟随速度，回中云台。进入高级设置，可设置平移、俯仰、横滚轴的死区及平滑度，校准指南针，恢复出厂状态。

体感控制开启时，按住此图标可暂停体感控制，云台将保持当前姿态，松开后恢复控制；双击此图标可回中云台。

• 若在系统菜单中关闭体感控制，则此处不会显示体感控制图标。

• 开启体感控制后，界面右侧区域将不再显示

安全框

安全框可以辅助进行构图，还能为画面所需要添加的如台标、节目图标等叠加信息提前预留

LiDAR

示波器。

好空间。可在通用设置中开启或关闭安全框、设置安全框比例。注意安全框大小并不会影响最终素材录制，仅用于监看画面参考。

10.

遮幅

显示当前画面遮幅，可在通用设置中选择遮幅比例及透明度，暂不支持自定义遮幅比例。注意遮幅大小并不会影响最终素材录制，仅用于监看画面参考。

11.

系统菜单

包括连接设置、通用设置、本地回放、关于和帮助。详细说明见系统菜单章节。

12.

音量电平

显示当前音量电平，绿色为安全音量，黄色为过曝预警，红色为过曝。

13.

监听音量

滑动滑块可调节支持通过

14.

录制按键及时码

点击可开始或停止远程及本地录制。时码右侧的图标显示当前控制录制的设备，可在录制控

3.5 mm

音频输出接口监听声音。

音频输出接口输出的音量大小。图传高亮监视器未内置扬声器，仅

制设置中选择。若信号输入源设置为 HDMI，则仅进行本地录制。

15. LiDAR 跟焦辅助设置

仅在使用 DJI LiDAR 焦点测距器（RS）时点亮此图标。点击进入菜单可设置 LiDAR 焦点测

距器及镜头的相关参数及功能。详细说明见 LiDAR 跟焦辅助设置章节。

16. LUT

点击可切换图传高亮监视器及图传高亮监视器拓展模块的 SDI 与 HDMI 视频输出 LUT 效果。配合不同发射端设备使用时 LUT 选项有所不同。点击右上角图标可导入并使用存储在

microSD 卡中的 LUT 文件。

Ronin

CHS

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

17.

曝光辅助/对焦辅助设置

对焦标尺：开启后，界面右侧显示对焦标尺。配合

Ronin 4D

使用时，用于辅助对焦。当读取到焦点信息及光圈值时，对焦标尺和示对焦平面的距离（黄色箭头）及景深范围（黄色虚线范围）。

LiDAR

示波器：开启后，

LiDAR

测距器对焦区域内所有测距点信息将以俯视图的形式显示在

界面右侧区域。

监视器配合 DJI 图传发射器使用时，需通过 DJI LiDAR 焦点测距器（RS）图传连接线连接 DJI LiDAR 焦点测距器（RS）至图传发射器，LiDAR 示波器功能方可生效。

控制手柄或

LiDAR

DJI

三通道跟焦器示波器上可显

112G

Clear

F2.8

35mm

LiDAR 示波器效果示意图

斑马线：开启后，图像中过曝的区域会以斑马纹提示，通过下方滑块可调节显示斑马线的电平百分比。

A001C0018

斑马线效果示意图

CHS

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

示波器：开启后，界面下方将以波形显示当前画面中的明暗关系与程度。在菜单中可选择示波器显示的大小及透明度，拖动监看界面的示波器可任意移动其位置，以免示波器影响画面监看。

Clear

08:02:16:06

示波器效果示意图

假色：开启后，可在图像上叠加不同的色彩，以代表图像中不同物体的曝光值。开启假色参

F2.8

A001C0018

考开关，界面下方将显示假色表。

08:02:16:06

A001C0018

假色效果示意图

双击屏幕放大：开启后，在监看界面双击屏幕，点击处的画面将被放大显示。界面右上角将

显示放大处在整个画面中的位置。多次双击屏幕可使画面显示在 2x、4x 及原尺寸之间循环切换。

峰值对焦：开启峰值显示，并设置颜色峰值的显示颜色及百分比或光圈峰值的百分比。

Ronin 4D

若在

机身高亮监视器中开启镜像控制模式，则在图传高亮监视器中可查看机身高亮监视器的全部界面显示，并可进行设置。界面上的触屏操作与器相同。以下图标分别对应

CHS

实现同样的功能。

18.

机身菜单

点击进入

19. PEAK

点击开启/关闭对焦辅助。可在菜单“监看

HOME

Ronin 4D

焦点辅助开关

认）、放大以及

20. LUT

开关

点击切换

LUT

导入的自定义

21. EXP

曝光提示开关

点击开启/关闭曝光提示，支持斑马线、示波器以及假色，可在菜单“监看

显示。支持用户自定义

LUT

Ronin 4D

机身高亮监视器上相应的实体按键，用户可通过点击图标

键

机身菜单界面。

”-“

对焦辅助”中设置

LiDAR

示波器，图传高亮监视器界面上此图标的功能亦将随之改变。

LUT

，可在菜单“监看

，具体设置方法请参考《

Ronin 4D

用户手册》的

中设置。

22.

回放按键

点击进入回放页面，默认播放最后拍摄的视频。

Ronin 4D

PEAK

按键功能为峰值对焦（默

”-“LOOK”

中将

LOOK

章节。

Ronin 4D

机身高亮监视

LOOK

设置为已

”-“

曝光辅助

”

系统菜单

点击屏幕左下角进入系统菜单进行各项设置。

CHS

连接设置

进行控制模式和广播模式的切换及对频。

通用设置

输入输出设置

HDMI/SDI OSD

HDMI/SDI

弹出帧率选择窗口，默认为低延迟，即对应此处的帧率60，自动则对应此处的自动。

：

开启或关闭

输出比例：

输出帧率：

HDMI/SDI

正常或中央裁切（

24/25/30/50/60

自动或

输出端的屏幕信息显示。

16:9

）。

。当接入

HDMI/SDI

输出设备时，监视器界面亦将

HDMI/SDI

信号输入源：

HDMI

选择

录制触发：

USB-C

视器的视频源作为网络摄像头的输入使用，可上传图传画面至

输出相关功能均需配合

使用发射端作为输入源时，选择

。

若发射端连接的相机具有录制触发功能，可在此选择开启或关闭。

使用

USB-C

接口进行固件升级时，选择固件升级。若选择网络摄像头，则将监

功能：

DJI

图传监视器拓展板使用。

OcuSync

。使用监视器的

USB-C

HDMI

接口作为输入源时，

接口所连接的计算机。

录制控制

选择控制视频录制的设备。

TX+SD

监视器及

microSD

：

配合

录制视频，监视器不会进行本地录制。录制文件将存储于

：

使用监视器监看界面的录制按键，可控制本地录制，发射端不会进行录制。录制文件将存

储于监视器的

：

配合

Ronin 4D

卡中。

Ronin 4D

microSD

使用时，使用监视器监看界面或

同时录制视频。录制文件将分别存储于

使用时，使用监视器监看界面或

卡中。

Ronin 4D

机身的录制按键，可控制

Ronin 4D

的存储介质及监视器的

机身的录制按键，可控制

的存储介质中。

存储

点击进入页面可查看监视器

microSD

卡的可用空间以及格式化。

体感控制

开启或关闭体感控制。若在此处关闭体感控制，则监看界面上将不会显示体感控制图标。

Ronin

手柄功能自定义

若监视器已安装 Ronin 4D 控制手柄，可设置左手柄或右手柄上部分按键及拨轮的功能。

CHS

屏幕设置

设置遮幅比例及透明度、是否显示安全框及安全框比例、屏幕亮度、是否显示靶心。

若发射端使用变形宽荧幕镜头，在此设置相应的变形反挤压比例，可将监看画面还原为正常效果。

若发射端使用特定相机，在此开启虚拟控件，可通过监视器屏幕上的虚拟按键设置相机参数。

用户还可在屏幕设置中使用屏幕校色功能。

屏幕校色

用户可根据需要在此导入后缀为“.CUBE”的 33 点 3D LUT 校色文件以应用屏幕校色。文件命名请使用字母、数字或下划线“_”，不能使用其他特殊字符和空格等。

在获取校色文件时，务必首先在屏幕校色菜单中开启校色模式，再完成校色步骤，否则应用校色文件后屏幕颜色会有偏差。

1. 将校色文件存储于 microSD 卡的根目录，然后将 microSD 卡插入监视器卡槽。

2. 在屏幕校色菜单中点击校色文件导入，屏幕上将列出 microSD 卡中存储的校色文件。

3. 点击文件右侧的，然后点击导入。

4. 文件导入成功，则相应的校色文件已应用至监视器。

5. 如无需使用任何校色文件，可在屏幕校色菜单中点击恢复默认校色配置。

单位

设置监看界面上对焦标尺的单位为英制（英尺）或公制（米）。

语言

在语言列表中选择界面语言。

本地回放

在回放页面可查看及播放

进入页面后，将自动播放最后录制的视频。点击

microSD

卡中本地录制的视频。

关于和帮助

查看版本号、序列号等信息，获取教学视频帮助。

查看视频列表，点击

返回监看界面。

LiDAR 跟焦辅助设置

使用 DJI LiDAR 焦点测距器（RS）及 DJI RS 跟焦电机（2022）并通过 DJI LiDAR 焦点测距器（RS）图传连接线及 DJI 图传发射器与监视器连接时，可在监看界面点击右下角的AF或MF进

CHS

入设置菜单。

镜头设置

根据所使用的镜头进行镜头配置及校准。

镜头配置

若使用数字镜头，镜头参数可被自动读取，无需手动添加镜头配置。支持型号请查看 DJI RS 3 Pro 官网技术参数页面的 DJI LiDAR 焦点测距器（RS）部分。

使用其他镜头，则需要手动输入配置信息。用户可添加最多 3 个镜头配置。支持型号请查看 DJI Transmission 官网下载页面相应文档。

点击屏幕上的添加按键，输入镜头焦距值，然后点击开始镜头校准，按照屏幕提示完成镜头配置。

镜头校准

切换镜头配置或改变跟焦电机安装位置后，需校准镜头。点击开始校准，按照屏幕提示进行操作。

法兰距调节

若通过 Ronin App 添加镜头配置，在此调节法兰距，以消除由于镜头卡口不同带来的对焦误差，可使相机对焦更加准确。

LiDAR 设置

跟焦模式

选择自动跟焦 AF 或手动跟焦 MF。

跟焦区域

选择跟焦区域为广域或自由点。不同跟焦区域设置下，画中画所显示的标记框有所不同。在设置菜单中开启画中画可进行查看。

在广域模式下，LiDAR 焦点测距器自动识别画面中的目标（人或车），并对最靠近画面中心的目标进行对焦。自由点模式下，测距器将对画中画显示的默认框形内的目标进行自动对焦。

LiDAR 安装距离

为相机焦平面和 LiDAR 焦点测距器焦平面的距离，默认值为 75 mm（LiDAR 支架 + 测距器长度总和）。当对焦不准时可微调该值，提升精准度。当需要将 LiDAR 焦点测距器安装在其他地方（如相机镜头处），也可以调节该值，补偿 LiDAR 焦点测距器的测距误差。

跟焦灵敏度

支持 1-5 档调节。选择 1 时，表示焦点变化的过程最慢；选择 5 时，表示焦点变化的过程最快。

CHS

画中画

开启后，监看界面将显示 LiDAR 焦点测距器可见光摄像机的画中画小窗，并在其中叠加检测标记框。

拖动画中画小窗可任意移动其位置。

画中画小窗的放大倍率可在设置菜单中选择 1x 或 2x。选择 2x时显示将以画面中心为放大参考点。

跟焦区域选择为广域模式时，画中画的标记框有白色、灰色、黄色显示。

白色：检测到且正在自动对焦的目标，距离画面中心区域较近。

灰色：检测到可以候选对焦的目标，距离画面中心区域较远。

黄色：对于白色标记框的目标，使用连接至监视器的右手柄的拨轮或扳机进行切换或选择，标记框会变为黄色表示正在自动对焦的目标被锁定，则目标不会随距离中心区域的远近而被切换。

附录

固件升级

CHS

DJI Assistant 2 (Ronin

使用

开启设备。使用

系列)调参软件可对监视器进行升级。

USB-C

连接线连接设备至计算机。

2. 启动DJI Assistant 2 (Ronin系列)

点击设备图标，然后点击左侧的固件升级选项。

选择并确认需要升级的固件版本。

调参软件将自行下载并升级固件。

升级完成后，设备将自动重启。

规格参数

，使用

DJI

账号登陆并进入主界面。

型号

重量

尺寸

触摸屏分辨率

触摸屏亮度

图传方案

实时图传质量

最大通信带宽

最大图传距离(无干扰、无阻挡

视频编码格式

最大编码码率

图传延时

[1]

工作频率

发射功率（

支持的电池

工作环境温度

[1] 部分地区不支持 5.1/5.2/5.8 GHz 频段，部分地区 5.1/5.2 GHz 频段仅限室内使用，详情请参考当地法律

[2] 如使用 WB37 智能电池，建议工作环境温度在 0℃以上。在 0℃以下使用时，请采取电池保温措施。

EIRP

）

[2]

法规。5.600-5.650 GHz 频段未使用。

RXD2

含拓展保护框：不含拓展保护框：

1920×1200 1500 cd/m O3 Pro 1080p 60fps 40 MHz

) 6 km (FCC), 4 km (CE/SRRC/MIC)

H.264 40 Mbps 70 ms (1080p 60fps)

2.4000-2.4835 GHz, 5.150-5.250 GHz,

5.250-5.350 GHz, 5.470-5.725 GHz, 5.725-5.850 GHz

2.4 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (SRRC/CE/MIC)

5.8 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm(CE), <23 dBm (SRRC) WB37

-10至40℃

768 g

496 g

214×52×166 mm（长×宽×

184×26×158 mm（长×宽×

智能电池，

NP-F

高）

系列电池

安装遮光罩

展开遮光罩，按照图示将遮光罩上的6个魔术贴分别穿过图传监视器拓展保护框上的安装孔，

CHS

然后将魔术贴粘贴牢固。

使用其他控制设备

DJI

将

大师摇轮或体感控制器专业版连接至监视器，可远程控制发射端设备。

DC-IN

DJI

图传高亮监视器控制器连接线连

接口。

连接方法：将图传监视器拓展板安装至监视器，然后使用接大师摇轮或体感控制器的

DC-OUT

接口至拓展板的

免責聲明和警告

使用本產品之前，請仔細閱讀並遵循本文及與本產品相關的所有安全與合規操作指南。

CHT

簡介

DJI

高亮度監視器採用

DJI O3 Pro

影像傳輸技術，透過

Ronin 4D

影像傳輸發射器或輸發射器與相應裝置無線連接，可遠端觀看相機拍攝畫面及控制相機。監視器可安裝擴充板擴充 DC、CAN 遠端控制。監視器可透過

輸入及

HDMI、SDI

DJI WB37

輸出，拓展保護框配備用於安裝控制手把的控制手把連接埠，方便

智能電池進行供電；若配合 NP-F 電池轉接板，可支援 NP-F

系列電池供電。

監視器可搭配 DJI Inspire 3 航拍機及遙控器使用，支援多種連接方式及使用場景。請閱讀《DJI Inspire 3 使用者手冊》相關內容以瞭解配對或連線等操作，本文件不提供詳細說明。

零組件名稱

1 2

DJI

影像傳

. 可拆卸天線

. 散熱孔

. 3.5 mm 音訊輸出連接埠

10 11

7 8

插入監聽裝置，可監聽發射端錄製的音訊。

microSD

最大支援

可在錄製控制設定中選擇將錄製素材儲存至

HDMI

卡插槽

512 GB

連接埠

的

microSD

卡。影像傳輸高亮度監視器支援本機錄製及獨立重播功能，

microSD

卡。

影像傳輸高亮度監視器在未搭配影像傳輸發射器使用時，可作為單獨的監視器使用。透過此

HDMI

連接埠接收影片來源輸入訊號，此時黑邊及安全框設定、曝光輔助及對焦輔助均可正

常使用。

USB-C

使用

連接埠

USB-C

傳輸線連接至

DJI Assistant 2 (Ronin Series

) 調參軟體以啟動裝置、升級韌體。

亦可連接至電腦，將監視器的影片來源作為網路攝影機的輸入使用。使用前，需在監視器的輸入輸出設定中切換

. 電源指示燈

開機後指示燈恆亮，關機後熄滅。

CHT

. 電源按鍵

USB-C

連接埠的用途。

短按開機，長按關機。開機狀態下，按一次電源按鍵可關閉螢幕，再按一次可開啟螢幕。連

按兩下電源按鍵可鎖定觸控螢幕，此時觸控螢幕的所有操作均無效，再次連按兩下電源按鍵可解鎖。

. 電池插槽

預設使用

WB37

智能電池為監視器供電。若安裝 NP-F 電池轉接板，則可使用 NP-F 系列電

池為監視器供電。

10. WB37

內部的擴充板連接埠用於安裝影像傳輸監視器擴充板，擴充 DC、

電池移除按鍵

. 擴充板連接埠保護蓋

CAN

輸入及

輸出連接埠。

. 拓展保護框

拓展保護框上配有 1/4 英寸螺紋孔、3/8 英寸螺紋孔及控制手把連接埠（圖中編號 13）

等，用於安裝相應的配件。

安裝/拆卸電池

首次使用須透過

USB-C

（

WB37

. 將

WB37

充電管家（

）使用說明》。

電池放入電池插槽，然後往供電連接埠方向推到底。確保

起狀態後，則表示電池安裝到位。

USB-C

）為

WB37

電池充電以啟用電池。詳情請參閱《

WB37

電池移除按鍵為彈

WB37

HDMI、SDI

充電管家

按住

WB37

電池移除按鍵，沿安裝反方向用力推電池，即可取出電池。

務必在運作環境溫度範圍內使用將會引起電池著火甚至爆炸。詳情請參閱《

WB37

電池。禁止以任何方式拆解或用尖利物體刺破電池，否則

WB37

智能電池安全使用指南》。

. 若使用 NP-F 系列電池，則首先移除影像傳輸高亮度監視器背後 4 顆 M2×5 皿頭螺絲，將

NP-F

電池轉接板安裝至電池插槽並鎖緊 4 顆 M2×6 圓柱頭螺絲，然後放入電池並往供電連

接埠方向推到底。確保 NP-F 電池移除按鍵為彈起狀態後，則表示電池安裝到位。

CHT

M2×5

M2×6

按住電池轉接板上的電池移除按鍵，沿安裝反方向用力推電池，即可取出電池。

啟動

全新的監視器需先啟動方可使用。開啟監視器，並連接至電腦，執行 Series

) 調參軟體，點擊裝置圖示，按照提示進行啟動。調參軟體下載網址：

https

www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-ronin-series

CHT

://

若使用裝置時所在的國家/地區與啟動裝置時不同，則必須連接帳號以正確辨識裝置。

DJI Assistant 2

DJI Assistant 2 (Ronin

調參軟體並登入

配對

監視器需與影像傳輸發射器配對後方可使用，配對前請確保影像傳輸發射器已安裝至與其配合使用的裝置。監視器影像傳輸分為控制模式和廣播模式，其配對方式略有不同。

控制模式

. 開啟影像傳輸高亮度監視器，點擊進入系統選單 > 連接設定。在控制模式下選擇目前監

視器為控制螢幕 A 或控制螢幕 B，然後點擊配對控制螢幕 A/B，進入配對狀態。

连接设置

控制模式广播模式

DJI

未连接

控制屏 A 控制屏 B

对频控制屏 A

. 使用

Ronin 4D

影像傳輸發射器上的配對按鍵以進入配對狀態，此時影像傳輸發射器上的配對狀態

：在

Ronin 4D

的機身高亮度監視器選單中選擇影像傳輸設定 > 配對，或長按

指示燈將紅綠交替閃爍。

使用

DJI

影像傳輸發射器：開啟

DJI

影像傳輸發射器，長按影像傳輸發射器上的選單轉盤以

進入對頻狀態，此時影像傳輸發射器上的配對狀態指示燈將紅綠交替閃爍。

. 配對成功後，影像傳輸高亮度監視器顯示已連接狀態，

Ronin 4D

機身高亮度監視器上對應的

控制螢幕 A 或控制螢幕 B 顯示已連接狀態，影像傳輸發射器的配對狀態指示燈恆亮綠燈。

廣播模式

Ronin 4D：在Ronin 4D

. 使用

播模式前，請先確保至少有一台影像傳輸高亮度監視器已開機並連接至

CHT

DJI

使用

. 開啟影像傳輸高亮度監視器，點擊進入系統選單 > 連接設定。點擊廣播模式，監視器將自

影像傳輸發射器：在影像傳輸發射器的選單中，開啟廣播模式。

動搜尋附近已開啟廣播模式的裝置。點擊需要監看的裝置，將顯示對應裝置的影像傳輸畫面。透過影像傳輸畫面右側的攝影機編號按鍵，可重新整理影像傳輸顯示或切換監看的裝置。

機身高亮度監視器的影像傳輸設定中，開啟廣播模式。開啟廣

Ronin 4D

连接设置

控制模式

A-1000

B-1001

C-1002

广播模式

正在扫描

。

監看介面

A001C0001

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

10000

+0.0

128(2.1)

8K/16:9

Track

FPV

Med

Z-Axis

193:32

100

IRIS

800EI1/80

29.97

FPS

08:02:16:06

24.5M

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘64’3‘6

3‘

2‘9

10‘

CHT

112G

5 6 7

1 2 3

11 12 13 14 16 1715

控制模式

112G

Clear

35mm

18 19 20 21 22

Ronin 4D 鏡像控制模式開啟

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

112G

Clear

F2.8

CHT

廣播模式

控制模式和廣播模式下的介面顯示略有不同，以下內容為控制模式下的介面介紹。在廣播模式下，無法進行拍攝參數調節、

. 電池電量及外接電源電壓

LUT

切換等與控制相關的操作。

使用電池供電時顯示電池電量百分比，使用外接直流電源供電時顯示目前電壓。當電池電量

低至10% 時，電池圖示顯示為紅色 10 。當電池為嚴重低電量時，電池圖示顯示為，此時請立即充電。

. 發射端電池電量及外接電源電壓

按照與影像傳輸高亮度監視器連接的發射端裝置及供電方式不同，顯示目前發射端裝置電量

百分比或外接電源電壓。

儲存空間

顯示監視器

. 遙控裝置

microSD

卡的可用空間或對應的可錄製時間。

顯示目前已連接的遙控裝置，各裝置對應顯示圖示如下。

：三通道跟焦器：

Master Wheels

：左控制手把：右控制手把

5. HDMI

透過

輸入裝置

HDMI

連接埠接入影片來源時，顯示此圖示。

. 影像傳輸訊號強度及資料傳輸速率

點擊圖示進入影像傳輸頻道設定選單，可切換頻道模式、查看各頻段訊號品質、選擇頻道及

下載頻寬。

頻道模式：

分為自動模式和手動模式，點擊進行切換。

自動模式下，影像傳輸訊號會自動避開干擾較大的頻道，優先選擇干擾較少、品質較佳的

頻道。手動模式下，使用者可手動選擇訊號品質較佳的頻道及下載頻寬。在近場且干擾較

40M

下載頻寬，此時傳輸品質最佳。在距離較遠且干擾較強時，推薦使用

小時，推薦選擇 20M

下載頻寬，此時畫面傳輸距離較遠，抗干擾能力較強。

若配合

DJI

影像傳輸發射器使用，當以控制模式連接且同時開啟影像傳輸發射器的廣播模式

時，使用者可手動選擇頻道，無法選擇頻道模式及下載頻寬。

拍攝參數/LiDAR Focus

CHT

Ronin 4D

搭配 4D

中的設定顯示其一）、光圈、EI 顯示。點擊可調節相應參數。

使用時將顯示拍攝參數，包括色溫、ND、鏡頭開角度/快門速度（跟隨

使用 DJI LiDAR 焦點測距儀 (RS) 時將顯示 LiDAR Focus 距離，表示 LiDAR 焦點測距儀檢測

到的畫面中心區域附近目標或被鎖定目標的距離。

體感控制

點選進入設定選單，可開啟或關閉體感控制。開啟體感控制後，可設定平移、俯仰、橫滾軸

的跟隨速度，使雲台回正。進入進階設定，可設定平移、俯仰、橫滾軸的死區及平滑度，校正指南針，恢復原廠狀態。

體感控制開啟時，按住此圖示可暫停體感控制，雲台將保持目前姿態，鬆開後將恢復控制；

連按兩次此圖示可使雲台回正。

• 若在系統選單中關閉體感控制，則此處不會顯示體感控制圖示。

• 開啟體感控制後，介面右側區域將不再顯示 LiDAR 示波器。

. 安全框

安全框可以輔助進行構圖，並能為畫面所需要新增的台標、節目圖示等疊加資訊提前預留好

空間。可在一般設定中開啟或關閉安全框、設定安全框比例。請注意：安全框大小並不會影響最終素材錄製，僅用於監看畫面參考。

. 黑邊

顯示目前畫面黑邊，可在一般設定中選擇黑邊比例及透明度，暫不支援自訂黑邊比例。請注

意：黑邊大小並不會影響最終素材錄製，僅用於監看畫面參考。

. 系統選單

包括連接設定、一般設定、本機重播、關於和幫助。詳細說明請見系統選單章節。

. 音量電平

顯示目前音量電平，綠色為安全音量，黃色為爆音預警，紅色為爆音。

. 監聽音量

滑動滑桿可調節3.5 mm 音訊輸出連接埠輸出的音量大小。影像傳輸高亮度監視器未內建揚

聲器，僅支援透過 3.5 mm 音訊輸出連接埠監聽聲音。

14.

錄製按鍵及時間碼

點選可開始或停止遠端及本機錄製。時間碼右側的圖示顯示目前控制錄製的裝置，可在錄製控制設定中選擇。若訊號輸入來源設定為 HDMI，則僅進行本機錄製。

. LiDAR 跟焦輔助設定

僅在使用 DJI LiDAR 焦點測距儀 (RS) 時點亮此圖示。點擊進入選單可設定 LiDAR 焦點測距

儀及鏡頭的相關參數及功能。詳細說明請見 LiDAR 跟焦輔助設定章節。

16. LUT

點擊可切換影像傳輸高亮度監視器及影像傳輸高亮度監視器擴充模組的 SDI 與 HDMI 影片輸出 LUT 效果。搭配不同發射端裝置使用時，LUT 選項將有所不同。點擊右上角圖示可匯入並使用儲存於 microSD 卡中的 LUT 檔案。

Ronin

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’8’7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

17.

CHT

LiDAR

曝光輔助/對焦輔助設定

對焦標尺：開啟後，介面右側顯示對焦標尺。搭配

Ronin 4D

控制手把或

使用時，可用於輔助對焦。當讀取到焦點資訊及光圈值時，對焦標尺和

DJI

LiDAR

顯示對焦平面的距離（黃色箭頭）及景深範圍（黃色虛線範圍）。

示波器：開啟後，

LiDAR

測距儀對焦區域內所有測距點資訊將以俯視圖的形式顯示在

介面右側區域。

監視器搭配 DJI 影像傳輸發射器使用時，需透過 DJI LiDAR 焦點測距儀 (RS) 影像傳輸連接線將 DJI LiDAR 焦點測距儀 (RS) 連接至影像傳輸發射器後，LiDAR 示波器功能方可發揮作用。

三通道跟焦器

示波器上可

112G

Clear

F2.8

35mm

LiDAR 示波器效果示意圖

斑馬紋：開啟後，影像中過度曝光的區域將以斑馬紋提示，透過下方滑桿可調節顯示斑馬紋

的電平百分比。

Clear

A001C0018

08:02:16:06

斑馬紋效果示意圖

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

示波器：開啟後，介面下方將以波形顯示目前畫面中的明暗關係與程度。在選單中可選擇示

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

波器所顯示的大小及透明度，拖曳監看介面的示波器可任意移動其位置，以免示波器影響畫面監看。

CHT

A001C0018

示波器效果示意圖

偽色：開啟後，可在影像上疊加不同的色彩，以代表影像中不同物體的曝光值。開啟偽色參

考開關，介面下方將顯示偽色表。

A001C0018

偽色效果示意圖

連按二下放大螢幕：開啟後，在監看介面連按二下螢幕後，點擊處的畫面將被放大顯示。介

面右上角將把放大處顯示在整個畫面中的位置。連按二下螢幕多次可使顯示畫面於 2x、4x 及原尺寸之間循環切換。

峰值對焦：開啟峰值顯示，並設定顔色峰值的顯示顔色及百分比或光圈峰值的百分比。

Ronin 4D

若在 Ronin 4D 4D

機身高亮度監視器相同。以下圖示分別對應

機身高亮度監視器中開啟鏡像控制模式，則在影像傳輸高亮度監視器中可查看

機身高亮度監視器的所有介面顯示，並可進行設定。介面上的觸控螢幕操作與

鍵，使用者可透過點擊圖示實行同樣的功能。

CHT

Ronin 4D

Ronin

機身高亮度監視器上相應的實體按

. 機身選單

點擊進入

PEAK

點擊開啟/關閉對焦輔助。可在選單「監看」-「對焦輔助」中將

對焦（預設）、放大以及

HOME

鍵

Ronin 4D

焦點輔助開關

機身選單介面。

LiDAR

示波器，影像傳輸高亮度監視器介面上此圖示的功能亦將

PEAK

按鍵功能設定為峰值

隨之改變。

20. LUT

開關

點擊切換

為已匯入的自訂

EXP

曝光提示開關

LUT

顯示。支援使用者自訂

LUT

，具體設定方法請參考《

LUT

，可在選單「監看」-「

Ronin 4D

使用者手冊》的

LOOK

」中將

LOOK

章節。

設定

點擊開啟/關閉曝光提示，支援斑馬紋、示波器以及偽色，可在選單「監看」-「曝光輔助」

中設定。

. 重播按键

點擊進入重播頁面，預設播放最後拍攝的影片。

系統選單

點選螢幕左下角，進入系統選單進行各項設定。

CHT

連接設定

進行控制模式和廣播模式的切換及配對。

一般設定

輸入輸出設定

HDMI/SDI OSD：

HDMI/SDI 輸出比例

HDMI/SDI 輸出幀率

彈出幀率選擇視窗，預設為低延遲，即對應此處的幀率 60，自動則對應此處的自動。

HDMI/SDI 輸出相關功能均需搭配 DJI 影像傳輸監視器拓展板使用。

開啟或關閉 HDMI/SDI 輸出端的螢幕資訊顯示。

：正常或中央裁切 (16:9)。

：自動或 24/25/30/50/60。當連接 HDMI/SDI 輸出裝置時，監視器介面亦將

訊號輸入源：

源時，選擇HDMI。

錄製觸發：

USB-C 功能：

將監視器的影片來源作為網路攝影機的輸入使用，可將影像傳輸畫面上傳至 USB-C 連接埠所連接的電腦。

使用發射端作為輸入源時，請選擇 OcuSync。使用監視器的HDMI連接埠作為輸入

若發射端連接的相機具有錄製觸發功能，可在此選擇開啟或關閉。

使用 USB-C 連接埠進行韌體升級時，請選擇韌體升級。若選擇網路攝影機，則

錄製控制

選擇控制影片錄製的裝置。

TX+SD：

監視器及 Ronin 4D 同時錄製影片。錄製檔案將分別儲存於 Ronin 4D 的儲存媒介及監視器的 microSD 卡中。

TX：

4D 錄製影片，監視器不會進行本機錄製。錄製檔案將儲存於 Ronin 4D 的儲存媒介中。

SD：

存於監視器的 microSD 卡中。

搭配 Ronin 4D 使用時，使用監視器監看介面或 Ronin 4D 機身的錄製按鍵，可控制

搭配 Ronin 4D 使用時，使用監視器監看介面或 Ronin 4D 機身的錄製按鍵，可控制 Ronin

使用監視器監看介面的錄製按鍵，可控制本機錄製，發射端不會進行錄製。錄製檔案將儲

儲存

點選進入頁面可查看監視器 microSD 卡的可用空間以及格式化。

體感控制

開啟或關閉體感控制。若在此處關閉體感控制，則監看介面上將不會顯示體感控制圖示。

自訂手把功能

若監視器已安裝 Ronin 4D 控制手把，可設定左手把或右手把上的部分按鍵及轉盤的功能。

螢幕設定

CHT

設定黑邊比例及透明度、是否顯示安全框及安全框比例、螢幕亮度、是否顯示靶心。

若發射端使用變形寬螢幕鏡頭，在此設定相應的變形反擠壓比例，可將監看畫面還原為正常效果。

若發射端使用特定相機，在此開啟虛擬控制項，可透過監視器螢幕上的虛擬按鍵設定相機參數。

使用者還可以在螢幕設定中使用螢幕色彩校正功能。

螢幕色彩校正

使用者可視需要在此匯入副檔名為「.CUBE」的 33 點 3D LUT 色彩校正檔案以應用螢幕色彩校正。檔案名稱請使用字母、數字或底線「_」，不可使用其他特殊字符和空格等。

在取得色彩校正檔案時，務必先在螢幕色彩校正選單中開啟色彩校正模式，再完成色彩校正步驟，否則應用色彩校正檔案後螢幕顔色會有偏差。

1. 將色彩校正檔案儲存於 microSD 卡的根目錄，再將 microSD 卡插入監視器卡槽。

2. 在螢幕色彩校正選單中點選色彩校正檔案匯入，螢幕上將列出 microSD 卡中儲存的色彩校正

檔案。

3. 點選檔案右側的，然後點選匯入。

4. 檔案匯入成功後，則代表相應的色彩校正檔案已應用至監視器。

5. 如無需使用任何色彩校正檔案，可在螢幕色彩校正菜單中點選恢復預設色彩校正配置。

單位

將監看介面上對焦標尺的單位設定為英制（英尺）或公制（公尺）。

語言

在語言列表中選擇介面語言。

本機重播

在重播頁面可查看及播放

進入頁面後，將自動播放最後錄製的影片。點選查看影片列表，點選返回監看介面。

microSD

卡中本機錄製的影片。

關於和幫助

查看版本號碼、序號等資訊，取得教學影片幫助。

LiDAR 跟焦輔助設定

使用 DJI LiDAR 焦點測距儀 (RS) 及 DJI RS 跟焦馬達 (2022) 並透過 DJI LiDAR 焦點測距儀 (RS) 影像傳輸連接線及 DJI 影像傳輸發射器與監視器連接時，可在監看介面點選右下角的AF或MF進入設定選單。

CHT

鏡頭設定

根據所使用的鏡頭進行鏡頭配置及校正。

鏡頭配置

若使用數位鏡頭，鏡頭參數將會自動讀取，無需手動新增鏡頭配置。關於支援型號，請查看 DJI RS 3 Pro 官網技術參數頁面的 DJI LiDAR 焦點測距儀 (RS) 部分。

若使用其他鏡頭，則需要手動輸入配置資訊。使用者可新增最多 3 個鏡頭配置。支援型號請查看 DJI Transmission 官網下載頁面相應文件。

點選螢幕上的新增按鍵，輸入鏡頭焦距值，然後點選開始鏡頭校正，按照螢幕提示完成鏡頭配置。

鏡頭校正

切換鏡頭配置或改變跟焦馬達安裝位置後，需校正鏡頭。點選開始校正，按照螢幕提示進行操作。

調節法蘭距

若透過 Ronin 應用程式新增鏡頭配置，請利用此畫面調節法蘭距，以消除因鏡頭接口不同而產生的對焦誤差，可使相機對焦更加準確。

LiDAR 設定

跟焦模式

選擇自動跟焦 AF 或手動跟焦 MF。

跟焦區域

將跟焦區域選擇為廣域或自由點。在不同跟焦區域設定下，畫中畫所顯示的標記框將有所不同。在設定選單中開啟畫中畫可進行查看。

在廣域模式下，LiDAR 焦點測距儀將自動辨識畫面中的目標（人或車），並對最靠近畫面中心的目標進行對焦。在自由點模式下，測距器將對畫中畫顯示的預設框形內的目標進行自動對焦。

LiDAR 安裝距離

為相機焦平面和 LiDAR 焦點測距儀焦平面的距離，預設值為 75 mm（LiDAR 支架+測距儀長度總和）。當對焦不準時可微調該數值，提升精準度。如需將 LiDAR 焦點測距儀安裝在其他地方（如相機鏡頭處）時也可以調節該數值，補償 LiDAR 焦點測距儀的測距誤差。

跟焦靈敏度

支援 1-5 檔調節。選擇 1 時，表示焦點變化的過程最慢；選擇 5 時，表示焦點變化的過程最快。

CHT

畫中畫

開啟後，監看介面將顯示 LiDAR 焦點測距儀可見光攝影機的畫中畫小視窗，並在其中疊加檢測標記框。

拖曳畫中畫小視窗即可任意移動其位置。

畫中畫小視窗的放大倍率可在設定選單中選擇為 1x 或 2x。選擇 2x 時，顯示方式將以畫面中心為放大參考點。

將跟焦區域選擇為廣域模式時，畫中畫的標記框會以白色、灰色、黃色加以顯示。

白色：已檢測到且正在自動對焦的目標，距離畫面中心區域較近。

灰色：檢測到可作為候選對焦的目標，距離畫面中心區域較遠。

黃色：對於白色標記框的目標，使用連接至監視器的右手把的轉盤或扳機進行切換或選擇，標記框會變為黃色表示正在自動對焦的目標已被鎖定，則目標不會隨距離中心區域的遠近而被切換。

附錄

韌體升級

DJI Assistant 2 (Ronin Series

使用

CHT

. 開啟裝置。使用

DJI Assistant 2 (Ronin Series

. 啟動

. 點選裝置圖示，然後點選左側的韌體升級選項。

. 選擇並確認需要升級的韌體版本。

. 調參軟體將自行下載並升級韌體。

. 升級完成後，裝置將自動重新啟動。

USB-C

規格參數

) 調參軟體可升級監視器。

傳輸線將裝置連接至電腦。

)，使用

DJI

帳號登入並進入主介面。

型號

重量

尺寸

觸控螢幕解析度

觸控螢幕亮度

影像傳輸方案

即時影像傳輸品質

最大通訊頻寬最大影像傳輸距離(無干擾、無

阻擋)

影片編碼格式

最大編碼位元率

影像傳輸縮時

[1]

運作頻率

發射功率 (

支援的電池

運作環境溫度

[1]

[2]

EIRP

)

[2]

部分地區不支援

5.600-5.650 GHz

法規。

WB37

若使用

5.1/5.2/5.8 GHz

頻段未使用。

智能電池，建議運作環境溫度於 0℃ 以上。於

RXD2

含拓展保護框：不含拓展保護框：

1920×1200 1500 cd/m O3 Pro 1080p 60fps 40 MHz

6 km (FCC

H.264 40 Mbps 70 ms (1080p 60fps

2.4000-2.4835 GHz, 5.150-5.250 GHz

5.250-5.350 GHz, 5.470-5.725 GHz, 5.725-5.850 GHz

2.4 GHz

5.8 GHz WB37

智能電池，NP-F 系列電池

-10 至 40℃

頻段；部分地區

768 g

214×52×166 mm

), 4 km (CE/

dBm (FCC

: <33

dBm (FCC

: <33

496 g

184×26×158 mm

SRRC/MIC

)

5.1/5.2 GHz

)

dBm (SRRC/CE/MIC

), <20

dBm(CE

), <14

頻段僅限室內使用，詳情請參考當地法律

0℃

以下使用時，請採取電池保溫措施。

（長×寬×高）

dBm (SRRC

), <23

)

安裝遮光罩

展開遮光罩，按照圖示將遮光罩上的 6 個魔鬼粘分別穿過影像傳輸監視器拓展保護框上的安裝孔，然後將魔鬼粘黏貼牢固。

CHT

使用其他控制裝置

DJI

將

大師搖輪或體感控制器專業版連接至監視器，可遠端控制發射端裝置。

連接方法：將影像傳輸監視器拓展板安裝至監視器，然後使用線，將大師搖輪或體感控制器的

DC-OUT

連接埠連接至拓展板的

DJI

高亮度監視器控制器連接

DC-IN

連接埠。

免責事項および警告

ご使用前に、この文書全体に目を通し、安全で合法的慣行についての説明を注意深くお読みください。

はじめに

Ronin 4D映像トランスミッターまたはDJI 映像トランスミッターと併用時、DJIのO3 Pro映像伝送技術を搭載したDJITM高輝度遠隔モニターは、対応デバイスと無線で接続できます。本モニターは、カメラからのライブ映像を表示し、遠隔でカメラを操作できます。モニターに拡張プレートを取り付けると、DC入力／

CAN

入力／

HDMI

出力／

SDI

出力を拡張できます。遠隔モニター拡張保護フレームのハンドグリップ用ポートを使用して、遠隔操作用にグリップを取り付けることができます。遠隔モニターは、テリーアダプター併用時は本モニターは、

DJI Inspire 3

NP-F

シリーズのバッテリーにも対応しています。

機体および送信機と併用でき、複数の接続方法や用途に対応しま

す。リンクや接続などの操作については、

DJI WB37

DJI Inspire 3

バッテリーに対応し、また

ユーザーマニュアルをお読みください。

概要

1 2

NP-F

バッ

脱着可能なアンテナ

通気口

3. 3.5 mm

オーディオ出力ジャック

モニタリングデバイスと接続時、トランスミッターデバイスで録音されたオーディオの

10 11

モニタリングに使用します。

4. microSD

スロットは、容量

カードスロット

512 GB

までの

microSD

カードに対応してます。遠隔モニターはローカル

録画に対応し、トランスミッターデバイスから独立した状態で録画ファイルを再生できます。[Recording Device setting]（録画デバイス設定）では、録画ファイルをmicroSDカードに保存するように設定できます。

5. HDMI

ポート

遠隔モニターは、映像トランスミッターと併用しない場合は、独立したモニターとして使用できます。

HDMI

ポートから動画入力信号を受信でき、フレームガイドとセーフティゾ

ーンの設定、露出アシスタント、フォーカスアシスタントを利用できます。

7 8

6. USB-C

USB-C

10. WB37

11.

12.

1/4

ポート

ケーブルを使用して

イスのアクティベーションとファームウェア更新を行います。モニターからの動画配信では、パソコンに接続するとWebカメラ入力として使用できます。使用する前に、モニターの[Input & Output Settings]（入出力設定）でUSB-Cポートの使用を有効に設定してください。

電源インジケーター

電源が入るとインジケーターが点灯し、電源が切れると消灯します。

電源ボタン

回押すと、電源が入ります。電源が入っている時に、電源ボタンを1回押すと画面表示がオフになります。再度1回押すと、画面表示がオンになります。電源ボタンを2回押すとタッチ画面がロックされ、すべてのタッチ操作が無効になります。再度2回押すと、タッチ画面のロックが解除されます。

バッテリースロット

初期状態では、電源供給にバッテリーは、

バッテリー取り外しボタン

拡張プレートポートカバー

カバー内にある拡張プレートポートは、遠隔モニター拡張プレートを取り付けると、

CAN

／

入力と

拡張保護フレーム

インチのねじ穴、

て、アクセサリーを拡張保護フレームに取り付けることができます。

NP-F

HDMI／SDI

DJI Assistant 2（Ronin

WB37

インテリジェントバッテリーを使用します。

バッテリーアダプター取り付け時に電源供給用として使用できます。

出力の拡張に使用できます。

3/8

インチのねじ穴、ハンドグリップポート（概要図の13）を使用し

バッテリーの取り付け／取り外し

シリーズ）ソフトウェアに接続し、デバ

NP-F

シリーズ

初めて使用する前に、クティベーションしてください。詳細については、ザーガイドを参照してください。

1. WB37

バッテリーをバッテリースロットに挿入し、奥まで押し込みます。取り外しボタンが飛び出ると、バッテリーが正しい位置に挿入されたことを示します。ボタンの状態を確認してください。

バッテリーを取り外すには、を反対方向に動かすと取り外せます。

WB37

バッテリー充電ハブ

WB37

バッテリー取り外しボタンを押したまま、バッテリー

(USB-C)

で充電して、

WB37

バッテリー充電ハブ

WB37

バッテリーをア

(USB-C)

WB37

バッテリー

のユー

WB37

バッテリーは動作環境温度範囲で使用するようにしてください。いかなる方法でもバッテリーの分解や穴あけを行わないでください。バッテリーの液漏れ、発火、爆発が起こるおそれがあります。ご使用前に『ン』を参照してください。

WB37

インテリジェントバッテリー安全に関するガイドライ

2. NP-F

シリーズバッテリーを使用する場合は、遠隔モニター背面の

NP-F

し、

バッテリーアダプターをバッテリースロットに取り付けて、

M2×5

皿ねじ4本を取り外

M2×6

ト4本を締め付けます。バッテリーを挿入し、コネクターの奥まで押し込みます。ッテリー取り外しボタンが飛び出ると、バッテリーが正しい位置に挿入されたことを示します。ボタンの状態を確認してください。

M2×5

M2×6

六角穴付ボル

NP-F

バ

バッテリーを取り外すには、バッテリーアダプターのバッテリー取り外しボタンを押したまま、バッテリーを反対方向に動かして取り外します。

アクティベーション

遠隔モニターを初めて使用する場合は、アクティベーションが必要です。モニターの電源を入れ、パソコンに接続します。

DJI Assistant 2（Ronin

シリーズ）を起動し、対応するデバイスのアイコンをクリックして、画面の指示に従ってデバイスをアクティベーションします。以下のリンクからソフトウェアをダウンロードしてください。

https://www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-ronin-series

DJI Assistant 2

ィベーションした国または地域とは異なる場所でデバイスを使用する場合、インして、正しく認識されるか確認してください。

ソフトウェアにデバイスが接続されていることを確認してください。また、アクテ

DJI

アカウントにログ

リンク

ご使用前に、モニターと映像トランスミッターをリンクする必要があります。映像トランスミッターが互換性のあるデバイスに取り付けられていることを確認して、リンク作業を行ってください。遠隔モニターの映像伝送システムには、制御モードと配信モードの異なるリンク方法を使用したモードがあります。

制御モード

遠隔モニターの電源を入れます。をタップし、

[Connection Settings]

モニターを設定し、

[Control Monitor A]

[Link to Control Monitor A/B]

（接続設定）の順に移動します。

（制御モニターA）または

（制御モニター

スを開きます。

Connection Settings

Control Mode

[System Menu]

[Control Mode]

[Control Monitor B]

A/B

にリンク）をタップしてリンクステータ

Broadcast Mode

（システムメニュー）、（制御モード）を選択し、

（制御モニターB）に

2. Ronin 4D

の使用：リンク接続を開始するには、

ンを長押しするか、

[Link Device]

送）、

Disconnected

Control Monitor A Control Monitor B

Link to Control Monitor A

Ronin 4D

高輝度メインモニターのメニューに移動し、

映像トランスミッターのリンクボタ

[Transmission]

（伝

（デバイスをリンク）の順にタップします。映像トランスミッターのリンク

ステータスインジケーターが赤色と緑色に交互に点滅し、デバイスがリンクしていることを示します。

DJI

映像トランスミッターの使用

: DJI

映像トランスミッターの電源を入れます。映像トランスミッターのリンクステータスインジケーターが赤色と緑色に交互に点滅し、デバイスがリンクしていることを示すまで、映像トランスミッターのメニューダイヤルを長押しします。

一度リンクが完了すると、遠隔モニターに接続状態が表示され、

の制御モニター

A/B

で接続状態を確認でき、映像トランスミッターのリンクステータスイ

Ronin 4D

ンジケーターが緑色に点灯します。

配信モード

メインモニター

1. Ronin 4D

の使用：

Ronin 4D

高輝度メインモニターの伝送設定で配信モードを有効にしま

す。配信モードを有効にする前に、少なくとも1つの遠隔モニターの電源が入っていて、

Ronin 4D

DJI

に接続されていることを確認してください。

映像トランスミッターの使用: 映像トランスミッターのメニューで配信モードを有効に

します。

高輝度遠隔モニターの電源を入れます。  をタップし、

[Connection Settings]

ー）、

（接続設定）の順に移動します。

[System Menu]

[Broadcast Mode]

（システムメニュ

（配信モード）を選択すると、モニターは配信モードが有効になっている近くのデバイスを自動検索します。モニタリングするデバイスをタップすると、対応するデバイスからのライブビューが遠隔モニター上に表示されます。画面右側のカメラ番号をタップすると、ライブビューを更新するか、モニタリングしていたデバイスを切り替えます。

Connection Settings

Control Mode

A-1000

B-1001

C-1002

Broadcast Mode

Searching...

モニター画面

A001C0001

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’8’7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

10000

+0.0

128(2.1)

8K/16:9

Track

FPV

Med

Z-Axis

193:32

IRIS

800EI1/80

29.97

FPS

08:02:16:06

24.5M

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘64’3‘6

3‘

2‘9

10‘

112G

5 6 7

Clear

1 2 3

35mm

11 12 13 14 16 1715

制御モード

100

112G

Ronin 4D

対応のミラーリング操作モード

35mm

18 19 20 21 22

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

112G

配信モード

Clear

F2.8

画面は、制御モードと配信モードに応じて異なります。以下では、制御モードの画面について説明します。配信モードでは、録画パラメーターの調整や

LUT

の切り替えなどの操作ができ

ません。

バッテリー残量と外部電源電圧

バッテリーを電源として使用している場合はバッテリー残量が表示されます。一方、外部

電源を使用している場合は、その電圧が表示されます。バッテリー残量が10％未満にな

ると、バッテリーアイコンが赤色

に変わります。バッテリー残量が極度に低くなる

と、バッテリーアイコンがと表示されます。すぐにバッテリーを充電してください。

2. TX

バッテリー残量と外部電源電圧

使用中の伝送デバイスや電源の種類に合わせて、デバイスのバッテリー残量や外部電源電圧を表示します。

ストレージ容量

microSD

カードの空き容量または対応する残り録画時間をモニターに表示します。

遠隔操作デバイス

接続されている遠隔操作デバイスを表示します。各アイコンに対応するデバイスについては、以下を参照してください。

5. HDMI

3ch Follow Focus ：Master Wheels

：

：左ハンドグリップ：右ハンドグリップ

入力デバイス

このアイコンは、

HDMI

ポートがビデオソースに接続されている場合に表示されます。

映像伝送の信号強度とビットレート

タップすると、映像伝送チャンネル設定に入ります。チャンネルモードの切り替え、信号品質の確認、チャンネルとダウンリンク帯域幅の選択ができます。

チャンネルモード：タップすると、オート／マニュアルの切り替えができます。オートモードでは、強い干渉を受けているチャンネルを自動で回避し、干渉が最も小さ

く優れた信号品質のチャンネルを選択します。マニュアルモードでは、優れた信号品質とダウンリンク帯域幅を持つチャンネルを手動で選択できます。干渉が弱い環境で遠隔モニターが接続されたデバイス付近にある場合、優れた伝送品質を確保するために帯域

MHz

幅を40 

に設定することをお勧めします。干渉が強い環境で遠隔モニターが接続されたデバイスから離れたところにある場合、伝送距離をより長くし、耐干渉性を強化するために、帯域幅を20 

DJI

映像トランスミッターを使用時、映像トランスミッターが制御モードで遠隔モニターに

MHz

に設定することをお勧めします。

リンクされ、配信モードが有効になっている場合、チャンネルを手動選択できますが、チ

ャンネルモードとダウンリンク帯域幅は選択できません。

録画パラメーター／

ホワイトバランス、ND、絞り、EI、絞り角度またはシャッター速度（よって異なる）など、

LiDAR

Ronin 4D

フォーカス

で使用する場合の録画パラメーターが表示されます。タッ

Ronin 4D

プして、対応するパラメーターを調整します。

DJI LiDAR

レンジファインダー

(RS)

と併用すると、

LiDAR

の焦点距離が表示され、レンジファインダーで検出された画像の中心付近の被写体との距離、または検出されてロックされた被写体との距離を示します。

ジャイロスコープ制御

  タップして、設定メニューでジャイロスコープ制御を有効または無効にします。有効にす

ると、パン軸／チルト軸／ロール軸のフォロー速度を設定したり、ジンバルを再センタリングしたりできます。詳細設定を入力して、パン軸／チルト軸／ロール軸のデッドバンドやスムージング（滑らかさ）を設定したり、コンパスのキャリブレーションを行ったり、デフォルトにリセットしたりできます。

  ジャイロスコープ制御が有効になっている場合、このアイコンを長押しすると、制御が一

時停止し、ジンバルは現在の姿勢を維持します。アイコンの長押しを解除すると、制御を再開します。アイコンをダブルタップすると、ジンバルが再センタリングします。

• システムメニューでジャイロスコープ制御が無効になっている場合、ジャイロスコープ制御アイコンはここに表示されません。

• ジャイロスコープ制御が有効な場合、LiDARウェーブフォームは表示されません。

の設定に

セーフティゾーン

セーフティゾーンは、撮影の構図を支援したり、動画に追加する必要のあるテレビ局のロゴやプログラムアイコンなどの情報をオーバーレイするためのスペースを事前に確保したりするのに使用できます。一般設定でセーフティゾーンを有効または無効にし、セーフティゾーンの比率を設定できます。セーフティゾーンの比率はモニタリングの基準にすぎず、実際の録画には影響はありません。

10.

フレームガイド

プリセットフレームガイドを表示します。一般設定でフレームガイド率と透明度を選択できます。フレームガイド率のカスタマイズには、現在対応していません。フレームガイド率はモニタリングの基準にすぎず、実際の録画には影響はありません。

11.

システムメニュー

接続設定、一般設定、ローカル再生、詳細、ヘルプが含まれます。詳しくは、システムメニューのセクションを参照してください。

12.

音量レベル

現在の音量レベルを表示します。緑色は音量が適切、黄色は過大入力に近い状態、赤色は過大入力であることを示します。

13.

モニター音量

スライダーを動かすと、モニターにはスピーカーは内蔵されていません。

3.5 mm

オーディオ出力ジャックからの音量を調整します。遠隔

3.5 mm

オーディオ出力ジャックの使用

時のみ音量をモニタリングできます。

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

14.

録画ボタン＆タイムコード

タップすると、録画をローカルまたは遠隔で開始／停止します。タイムコードの右側にあるアイコンは、現在制御されている録画デバイスを示します。ユーザーは、デバイスを録画デバイス設定で選択できます。入力信号として

[HDMI]

が設定されている場合は、ローカ

ル録画のみを実行します。

15. LiDAR

フォーカスアシスタントの設定

このアイコンは、

DJI LiDAR

レンジファインダー

ります。タップしてメニューに入り、

LiDAR

(RS)

レンジファインダーとレンズに関連するパラ

メーターと機能を設定します。詳細については、「

と併用している場合にのみ有効にな

LiDAR

フォーカスアシスタントの設

定」セクションを参照してください。

16. LUT

タップすると、遠隔モニターまたは遠隔モニター拡張プレートからの

LUT

の

効果を切り替えることができます。対応の

スによって異なります。右上隅のアイコンをタップし、

LUT

に

ファイルをインポートして適用します。

17.

露出アシスト／フォーカスアシストの設定

フォーカスメーター：有効にすると、フォーカスメーターが画面の右側に表示されます。

Ronin 4D

ハンドグリップまたは

DJI 3ch Follow Focus

LUT

オプションは、使用する伝送デバイ

microSD

を使用時に、フォーカス調整のアシ

SDI/HDMI

カードから遠隔モニター

ストに使用できます。フォーカスポイント情報と絞り値を読み込むと、フォーカスメータ

LiDAR

ーと

ウェーブフォームに焦点面距離（黄色の矢印が指す部分）と被写界深度（黄色

の点線の部分）を表示できます。

LiDAR

ウェーブフォーム：有効にすると、

LiDAR

レンジファインダーのフォーカスエリア

内の測距点が画面の右側に簡略化されたトップダウンビューで表示されます。

動画出力

DJI

映像トランスミッターと遠隔モニターを併用する場合、

DJI LiDAR

レンジファインダー

(RS)がDJI LiDAR

レンジファインダー

LiDAR

ウェーブフォーム機能は、

(RS) - DJI Transmission

ケーブルハブを使用して、映像トランスミッターに接続されている場合にのみ機能します。

112G

LiDAR

ウェーブフォーム効果の画像

Clear

F2.8

35mm

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

ゼブラストライプ：有効にすると、画像の露出オーバーエリアがゼブラストライプ（縞模様）で表示されます。オプションの下のスライダーを使用して、白黒レベルの割合を調整できます。

A001C0018

ゼブラストライプ効果の画像

ウェーブフォーム：有効にすると、画面下部に、現在の画面のハイライトとシャドウの関係やその度合いがウェーブフォームを使用して表示されます。設定メニューで、ウェーブフォームのサイズと透明度を選択します。ウェーブフォームが画像を妨げないように、モニター画面上でウェーブフォームをドラッグして位置を調整します。

A001C0018

ウェーブフォーム効果の画像

フォルスカラー：有効にすると、さまざまな被写体の露出値を表す色が画像に追加されます。フォルスカラーの参照を有効にすると、画面下部にフォルスカラーのチャートが表示されます。

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

Clear

100

フォルスカラー効果の画像

回タップしてズームイン：有効にすると、モニター画面上で画面を2回タップすれば、タ

F2.8

A001C0018

ップされたエリアが拡大されます。画像をドラッグすると、画像の残りのエリアが表示されます。右上隅の長方形で、拡大されたエリアが画面全体のどこにあるか確認できます。

回タップを複数回行うと、表示倍率を2倍、4倍、オリジナルサイズに切り替えられます。

フォーカスピーキング：有効にすると、ユーザーは画面の色とカラーピーキングおよび絞りのピーキングの割合を設定できます。

Ronin 4D

から

メインモニターでミラーリング操作モードが有効になっている場合、遠隔モニター

Ronin 4D

メインモニターの完全なライブビューにアクセスでき、パラメーターを調整できます。ライブビューでのタッチ操作は、下のアイコンは、コンをタップすると、

18.

ホームボタン

タップすると、メニュー画面が開きます。

19.

フォーカスピークボタン

タップすると、フォーカスアシスト表示を有効または無効にします。この機能は、デフォル

Ronin 4D

トではフォーカスピーキングに設定されています。メニューに移動し、

[Focus Assistant]

ボタン機能）を

（フォーカスアシスタント）の順に選択し、

[LiDAR Waveform]

モニターの画面上のアイコンの機能が更新されます。

20. LUT

ボタン

タップすると、メニューに移動し、たカスタム

LUT

表示を有効または無効にします。

[Display]

LUT

を設定します。詳細については、

項を参照してください。

21. EXP

ボタン

タップすると、露出画面の有効／無効を切り替えます。この機能は、ゼブラストライプ、ウェーブフォーム、フォルスカラーに対応しています。メニューに移動し、[画面]、（露出アシスタント）の順に選択して、設定を適用します。

22.

再生ボタン

タップすると再生画面に入り、最後に録画したビデオを再生します。

Ronin 4D

メインモニターでの操作と同じです。以

メインモニターの物理ボタンに対応しています。画面上の各アイ

のボタンと同じ機能を実行できます。

[Display]

（画面）、

（ピーク

にインポートされ

LOOK

の

および

（画面）、

[Focus Mag]

[LOOK]

の順に選択して、

[PEAK Button Function]

に設定します。この設定に応じて、遠隔

LUT

は、カスタムマイズできます。

LOOK

Ronin 4D

ユーザーマニュアルの

[Exposure Assistant]

システムメニュー

左下をタップすると、様々な設定ができるシステムメニューに入ります。

接続設定

デバイスをリンクし、制御モードと配信モードを切り替えます。

一般設定

入出力設定

HDMI/SDI OSD: HDMI/SDI HDMI/SDI

を選択できます。

HDMI/SDI

続されている場合、モニターにフレームレートを選択するウィンドウも表示されます。デフォルトでは低遅延が選択され、この設定では設定では

アスペクト比

フレームレート

[Auto]

の設定に該当します。

出力デバイスの画面表示を有効または無効にします。

: Normal

: Auto

（ノーマル）または

（自動）または

[60]

CenterCrop

24/25/30/50/60。HDMI/SDI

の設定に該当します。

（センタークロップ）

Auto

出力デバイスが接

（自動）は、この

(16:9)

HDMI/SDI

入力信号: トランスミッターを入力ソースとして使用する場合は、

さい。モニターのい。

録画トリガー: トランスミッターデバイスに録画トリガー機能つきのカメラが使用されてい

る場合、この設定で機能を有効または無効にします。

USB-C機能:

い。ウェブカメラを選択する場合、モニターからの動画配信がウェブカメラ入力として使用

USB-C

され、

出力機能を使用する場合は、

HDMI

ポートを入力ソースとして使用する場合は、

ファームウェア更新に

ポートに接続されたパソコンにアップロードされます。

DJI

遠隔モニター拡張プレートが必要です。

[OcuSync]

[HDMI]

を選択してくださ

USB-C

ポートを使用する場合は、[更新]を選択してくださ

を選択してくだ

録画デバイス

録画用デバイスを選択します。

TX+SD: Ronin 4D

の録画ボタンで、モニターと

Ronin 4D

は、

TX: Ronin 4D

画ボタンで、録画ファイルは、

SD:

遠隔モニターのモニター画面の録画ボタンでローカル録画を操作します。トランスミッターデバイスは録画を実行しません。録画ファイルは、モニターのれます。

と併用する場合、遠隔モニターのモニター画面の録画ボタンまたは

Ronin 4D

のストレージデバイスとモニターの

と併用する場合、遠隔モニターのモニター画面の録画ボタンまたは

Ronin 4D

を制御して録画します。モニターは、ローカル録画を実行しません。

Ronin 4D

のストレージデバイスに保存されます。

の両方を制御して、同時に録画します。録画ファイル

microSD

カードの両方に保存されます。

microSD

Ronin 4D

カードに保存さ

の録

ストレージ

タップすると、マットしたりできます。

microSD

カードの空き容量をモニターに表示したり、

microSD

カードをフォー

ジャイロスコープ制御

ジャイロスコープ制御を有効または無効にします。ジャイロスコープ制御が無効になっている場合、ジャイロスコープ制御アイコンはモニター画面に表示されません。

カスタムハンドグリップ

Ronin 4D

定のボタンとダイヤルの機能を設定できます。

ハンドグリップがモニターに取り付けられている場合、左右のハンドグリップの特

画面設定

フレームガイド率と透明度を設定したり、セーフティゾーンやセンターマーカーの表示を有効／無効にしたり、セーフティゾーンの比率と明るさを設定します。

アナモルフィックワイドスクリーンレンズを使用している場合は、適切なアナモルフィックデスクイーズ表示率を設定して、モニターライブビューを通常のエフェクトに戻します。

特定のカメラがトランスミッターデバイスで使用されている場合、仮想ウィジェットを有効にして、モニター画面の仮想ボタンを使用してカメラパラメーターを設定します。

画面設定で、カラーキャリブレーション機能を使用することもできます。

カラーキャリブレーション

このメニューで、

LUT

ファイルをインポートし、要件に応じてカラーキャリブレーションを適用できます。ファイル名には英字、数字、アンダーバー「_」のみを使用し、特殊文字やスペースは使用しないでください。

カラーキャリブレーション用のファイルを生成する際は、カラーキャリブレーションの手順の前に、必ずこのメニューで[カラーキャリブレーションモード]を有効にしてください。そうしない場合、カラーキャリブレーションの適用後に色の違いが生じる場合があります。

.CUBE

ファイルを使用してカラーキャリブレーション用の33ポイント

カラーキャリブレーション用のファイルを

microSD

し、

カラーキャリブレーションメニューで、[カラープロファイルのインポート]をタップします。カラーキャリブレーション用のファイルが画面に一覧表示されます。

ファイルの右側にあるをタップし、[インポート]をタップします。

インポートが正常に終了すると、カラーキャリブレーションがモニターに適用されます。

カラーキャリブレーションが不要な場合は、カラーキャリブレーションメニューの[設定をリセット]をタップします。

カードをモニターのスロットに挿入します。

microSD

カードのルートディレクトリにコピー

単位

モニター画面のフォーカスメーターの単位を、インペリアル法（フィート）またはメートル法（メートル）に設定します。

言語

言語リストでシステム言語を選択します。

ローカル再生

再生ビューで、ローカル録画された動画をモニターは、再生ビューに入ると、最後に録画された動画を自動的に再生します。をタッ

プすると、動画一覧を表示します。をタップすると、モニター画面に戻ります。

microSD

カードに表示および再生します。

詳細とヘルプ

詳細ではファームウェアのバージョン情報やシリアル番号などの情報を表示でき、ヘルプではQRコードをスキャンするとビデオチュートリアルを視聴できます。

LiDAR

DJI LiDAR

ファインダーする場合、モニター画面の右下にあるAFまたはMFをタップして、設定メニューに入ります。

レンズの設定

使用するレンズに合わせて、レンズプロファイルとキャリブレーションを設定します。

フォーカスアシスタントの設定

レンジファインダー

(RS) - DJI Transmission

(RS)とDJI RS

ケーブルハブ経由で、

フォーカスモーター

(2022)を、DJI LiDAR

DJI

映像トランスミッターに接続

レンズプロファイル

デジタルレンズを使用している場合、レンズプロファイルは自動で読み取られます。レンズプロファイルを手動で追加する必要はありません。対応のレンズモデルについては、

Pro

公式サイトのスペックページにある「

参照してください。他のレンズを使用する場合は、レンズプロファイルを手動で入力します。最大3つのレンズ

プロファイルを追加できます。対応のレンズモデルについては、のダウンロードページにある該当ファイルを参照してください。

画面上の[追加]ボタンをタップし、レンズの焦点距離を入力し、[キャリブレーション]をタップします。画面上の指示に従ってレンズの設定を完了させてください。

DJI LiDAR

レンジファインダー

DJI Transmission

(RS)

」セクションを

レンズのキャリブレーション

レンズプロファイルを切り替えた後、またはフォーカスモーターの取り付け位置を変更した場合には、レンズのキャリブレーションが必要です。[キャリブレーション]をタップして、画面上の指示に従います。

フランジ距離の調整

Ronin

アプリを使ってレンズプロファイルを追加した場合、ここでフランジ距離を調整することで、さまざまなレンズマウントを使用した場合のフォーカスエラーを防ぎ、より正確なフォーカス制御が可能になります。

レンジ

DJI RS 3

公式サイト

LiDAR

設定

フォーカスモード

[AF]

または

[MF]

を選択します。

フォーカスエリア

フォーカスエリアを[ワイド]または[フレックスポイント]に設定します。ピクチャー）のマークボックス表示は、フォーカスエリアの設定によって異なります。設定メニューで

ワイドモードでは、動認識し、中心に最も近い被写体にピントを合わせます。フレックスポイントモードでは、レンジファインダーは、す。

PiP

を有効にして、マークボックスを確認します。

LiDAR

レンジファインダーはカメラビュー内の人物や車などの被写体を自

PiP

に表示されたフォーカスボックス内の被写体にピントを合わせま

PiP

（ピクチャーイン

LiDAR

取り付け距離

取り付け距離とは、カメラの焦点面とす。デフォルトの距離は

LiDAR

にカスの精度を向上させます。ど）に取り付ける場合は、距離を調整して誤差を補正します。

レンジファインダーの長さを加えたものです。この値を微調整して、オートフォー

75 mmで、LiDAR

LiDAR

レンジファインダーの間の距離のことを指しま

レンジファインダー取り付けブラケットの長さ

レンジファインダーを他の位置（カメラレンズの上部な

トラッキング感度

つのレベルまで設定できます。レベル1では、フォーカスの速度変化が最も遅くなります。

レベル5では、フォーカスの速度変化が最速になります。

PiP

（ピクチャーインピクチャー）

有効にすると、光カメラからの画像を表示します。検知マークボックスは

PiP

ウィンドウをドラッグすると位置を調整できます。

設定メニューで、を基準点として、

PiP

ウィンドウがモニター画面に表示され、

PiP

の倍率を[1倍]または[2倍]に設定します。[2倍]に設定すると、画像の中心

PiP

内の画像が拡大表示されます。

LiDAR

レンジファインダーの可視

PiP

上で表示されます。

フォーカスエリアが[ワイドモード]に設定されている場合、ローマークボックスが表示されます。

ホワイト：画像の中心近くにいる被写体を示し、自動で検知して焦点を合わせます。グレー：画像の中心から離れた被写体を示し、自動検知して、焦点を合わせるかどうか選択

できます。イエロー：ホワイトマークボックス内の被写体に対して、遠隔モニターに取り付けられた右

ハンドグリップのダイヤルまたはトリガーを使用して、被写体を切り替えるか、対象の被写体を選択します。マークボックスがイエローに変わると、焦点が合っている被写体がロックされたことを示します。焦点を合わせた被写体は、画像中心から離れたとしても、切り替わりません。

PiP

にはホワイト、グレー、イエ

付録

ファームウェア更新

DJI Assistant 2（Ronin

シリーズ）ソフトウェアを使用して、モニターのファームウェアを更

新します。

デバイスの電源を入れ、

2. DJI Assistant 2（Ronin

デバイスを選択し、画面左側にある［ファームウェア更新］をクリックします。

ファームウェアを選択します。

ファームウェアのダウンロードと更新が自動的に行われます。

ファームウェア更新が完了すると、デバイスが自動的に再起動します。

USB-C

ケーブルでパソコンに接続します。

シリーズ）を起動し、

DJI

アカウントでログインします。

仕様

モデル

重量

サイズ

タッチ画面解像度

タッチ画面の明るさ

映像伝送システム

ライブビュー品質

最大通信帯域幅

最大伝送距離（障害物、電波干渉のない場合）

動画コーディング形式

最大ビットレート

遅延

動作周波数

伝送電力

対応バッテリー

動作環境温度

[1]

現地の法規制により、国によっては、波数帯が屋内でのみ利用可能である場合があります。は、

[2] WB37

ます。0℃を下回る環境で使用する場合、バッテリーを保温する対策を講じてください。

[1]

(EIRP)

[2]

5.8 GHz

帯は使用不可）

インテリジェント バッテリー使用時、0℃以上の温度の環境でデバイスを操作することを推奨し

RXD2

遠隔モニター拡張保護フレーム含む：遠隔モニター拡張保護フレーム除く：

遠隔モニター拡張保護フレーム含む：

214×52×166 mm

遠隔モニター拡張保護フレーム除く：

×高さ) 1920×1200 1500 cd/m O3 Pro 1080p 60fps 40 MHz

6 km (FCC)、4 km (CE/SRRC/MIC

H.264 40 Mbps 70 ms (1080p 60fps)

2.4000〜2.4835 GHz、5.150〜5.250 GHz、5.250〜5.350 GHz

5.470〜5.725 GHz、5.725〜5.850 GHz

5.8 GHz

2.4 GHz：<33 dBm (FCC)、<20 dBm (CE/SRRC/MIC

5.8 GHz：<33 dBm (FCC)、<14 dBm (CE)、<23 dBm (SRRC) WB37

インテリジェントバッテリー、

-10℃〜40℃

5.1/5.2/5.8GHz

（長さ×幅×高さ

帯は使用不可）

周波数帯が使用できない、または、

5.600〜5.650 GHz

)

（日本）

768 g 496 g

184×26×158 mm

)

（日本国内では、

NP-F

シリーズバッテリー

は使用しません。（日本国内で

（長さ×幅

（日本）

5.1/5.2GHz

、

)

周

遠隔モニターフードの取り付け

遠隔モニターフードを展開し、図のようにフードのベルクロを遠隔モニ拡張保護フレームの取り付け穴に通し、ベルクロをしっかりと取り付けます。

他の制御デバイスの使用

DJI Master Wheels

で制御します。

DJI

接続：

遠隔モニター拡張プレートをモニターに取り付けます。

ケーブルを使用して、

DC-IN

ポートに接続します。

Force Pro

または

DJI Master Wheels

をモニターに接続して、トランスミッターデバイスを遠隔

DJI

高輝度遠隔モニター制御

Force ProのDC-OUT

または

ポートを拡張プレートの

고지 사항 및 경고

본 문서 및 제공된 모든 안전하고 적법한 사용 방법을 사용 전에 주의 깊게 읽어 주십시오

소개

DJI의 O3 Pro DJITM

라 라이브 뷰를 팔로우하고 원격으로 카메라를 제어할 수 있습니다. 모니터에 확장 플레이트를 장착해 및

CAN

동영상 전송 기술 덕분에

, Ronin 4D 영상

고휘도 리모트 모니터를 무선으로 호환되는 기기에 연결할 수 있습니다. 모니터를 통해 사용자는 카메

입력과

HDMI 및 SDI

출력으로 확장합니다. 리모트 모니터 확장-보호 프레임 핸드 그립 포트에 그 립을 장착해 원격으로 제어할 수 있습니다. 리모트 모니터는 댑터와 함께 사용할 경우

모니터는

DJI Inspire 3 기체 및

니다. 연동 및 연결과 같은 작업에 대한 정보는

시리즈 배터리도 지원합니다

NP-F

조종기와 함께 사용할 수 있으며, 다양한 연결 방법과 응용 시나리오를 지원합

DJI Inspire 3

송신기 또는

DJI WB37

동영상 송신기와 함께 사용할 때

DJI

배터리를 지원하며

사용자 매뉴얼을 읽어 보십시오

개요

1 2

NP-F

배터리 어

탈착형 안테나

통풍구

3. 3.5mm

4. microSD 카드

오디오 출력 잭

모니터링 기기가 연결되어 있을 때 송신기에서 녹음한 오디오를 모니터링합니다.

슬롯

슬롯은 최대

512GB의 microSD

카드를 지원합니다. 리모트 모니터는 로컬 레코딩을 지원하며 송신기 와 독립적으로 녹화 파일을 재생할 수 있습니다. 사용자는 녹화 기기 설정에서 녹화 파일을 드에 저장하도록 설정할 수 있습니다

5. HDMI

포트

리모트 모니터는 영상 송신기와 함께 사용하지 않을 경우 독립된 모니터로 사용할 수 있습니다

10 11

microSD

포트를 통해 영상 입력 신호를 수신할 수 있으며, 프레임 가이드 및 안전 영역 설정, 노출 지원, 초점 지 원이 가능합니다

6. USB-C

USB-C

포트

케이블을 사용하여

DJI Assistant 2(Ronin

시리즈) 소프트웨어에 연결해 기기 활성화 및 펌웨 어를 업데이트합니다. 컴퓨터에 연결할 경우, 모니터의 동영상 스트림을 웹캠 입력으로 사용할 수 있습 니다. 사용하기 전에 모니터의 ‘ 을 설정해야 합니다

Input & Output Settings(입력 및 출력 설정)

’에서

USB-C

포트의 사용

7 8

카

. HDMI

표시등

7. 전원

전원이 켜지면 표시등이 켜지고 전원이 꺼지면 꺼집니다

버튼

8. 전원

전원을 켜려면 한 번 누릅니다. 전원이 켜진 상태에서 전원 버튼을 한 번 누르면 화면 디스플레이가 꺼집 니다. 다시 누르면 켜집니다. 전원 버튼을 두 번 눌러 터치 스크린을 잠그면 모든 터치 조작이 비활성화됩 니다. 터치스크린을 잠금 해제하려면 다시 두 번 누르십시오.

WB37

10. WB37

11. 확장

12.

인텔리전트 배터리는 기본적으로 전력 공급을 위해 사용됩니다

면

시리즈 배터리를 전력 공급을 위해 사용할 수 있습니다

NP-F

배터리 분리 버튼

플레이트 포트 커버

커버 아래의 확장 플레이트 포트는 리모트 모니터 확장 플레이트를 장착하여 및

출력을 확장하는 데 사용됩니다

SDI

확장-보호 프레임

액세서리는

1/4″

나사 구멍,

3/8″

배터리 슬롯

프레임에 장착할 수 있습니다.

배터리 장착/분리

처음 사용하기 전 내용은

1. WB37

배터리 충전 허브

WB37

배터리를 배터리 슬롯에 삽입하고 끝까지 누릅니다

인하십시오. 그래야 제대로 단단히 설치된 것입니다

, WB37

배터리 충전 허브

(USB-C)

배터리 어댑터를 장착하

. NP-F

DC 및 CAN

입력과

HDMI

나사 구멍 및 핸드 그립 포트(개요 그림의 13)를 사용하여 확장-보호

(USB-C)를

사용해

사용자 가이드를 참조하십시오

배터리를 활성화해야 합니다. 자세한

WB37

배터리 분리 버튼이 튀어나오는지 확

. WB37

WB37

배터리 분리 버튼을 누른 상태에서 배터리를 반대 방향으로 밀어 분리합니다

WB37

배터리에 균열이 발생해 불이 붙거나 폭발할 수 있습니다. 배터리의 안전 사용에 대한 자세한 내용은 인텔리전트 배터리 안전 가이드를 참조하십시오

배터리를 작동 온도 범위에서 사용해야 합니다. 배터리를 분해하거나 배터리에 구멍을 뚫지 마십시오

WB37

2. NP-F

시리즈 배터리를 사용하는 경우, 리모트 모니터 뒷면에 있는 4개의

고

배터리 어댑터를 배터리 슬롯에 장착한 다음 4개의

NP-F

삽입하고 커넥터가 있는 끝으로 누릅니다 배터리가 제대로 단단히 설치된 것입니다

접시머리 나사를 제거하

M2×5

M2×6 소켓 캡

배터리 분리 버튼이 튀어나오는지 확인하십시오. 그래야

. NP-F

나사를 조입니다. 배터리를

배터리 어댑터에서 배터리 분리 버튼을 누른 상태에서 배터리를 반대 방향으로 밀어 분리합니다

M2×5

M2×6

활성화

리모트 모니터를 처음 사용하는 경우 활성화가 필요합니다. 모니터의 전원을 켜고 컴퓨터에 연결합니다

Assistant 2(Ronin

합니다. 소프트웨어 다운로드

시리즈)를 실행하고 해당 기기 아이콘을 클릭한 다음 화면의 지시에 따라 기기를 활성화

https://www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-ronin-series

활성화된 지역이 아닌 국가 또는 지역에서 기기를 사용할 경우, 기기가 지 확인하고

계정으로 로그인해 올바르게 인식되는지 확인해야 합니다

DJI

DJI Assistant 2

소프트웨어에 연결되었는

연동

사용하기 전에 모니터와 영상 송신기를 연동해야 합니다. 연동하기 전에 영상 송신기가 호환되는 기기에 장 착되어 있는지 확인하십시오. 리모트 모니터의 동영상 전송 시스템은 서로 다른 연동 방식을 사용하는 컨트 롤 모드와 방송 모드를 제공합니다

Control Mode (

리모트 모니터의 전원을 켭니다

컨트롤 모드

‘Connection Settings(연결 설정)’로 ‘Control Monitor A( to Control Monitor A/B(

)

컨트롤 모니터

아이콘을 눌러

들어갑니다

‘System Menu(

. ‘Control Mode(

A)’ 또는 ‘Control Monitor B(

A/B에 연동)’를 눌러 연동

Connection Settings

Control Mode

Broadcast Mode

시스템 메뉴)’로 들어간 다음

컨트롤 모드)’를 선택하고 모니터를

컨트롤 모니터

상태로 들어갑니다

B)’로

설정하고

. DJI

, ‘Link

Disconnected

Control Monitor A Control Monitor B

Link to Control Monitor A

2. Ronin 4D 사용:

연동을 시작하려면

휘도 메인 모니터에서 메뉴로 들어가서

Ronin 4D 영상

‘Transmission(전송)’을 누른 후 ‘Link Device(기기 연동)’을

송신기의 연동 버튼을 길게 누르거나

Ronin 4D

니다. 동영상 송신기의 연동 상태 표시등이 빨간색과 녹색으로 번갈아 깜박이며 기기가 연동되고 있음을 나타냅니다

고

누릅

동영상 송신기 사용

DJI

동영상 송신기의 전원을 켭니다. 연동 상태 표시등이 빨간색과 녹색으로 번갈

: DJI

아 깜박이며 기기가 연동할 준비가 되었다고 표시할 때까지 영상 송신기의 메뉴 다이얼을 길게 누릅니다

연동되면 리모트 모니터에 연결된 상태가 표시되고

Ronin 4D 메인

상태가 되며, 영상 송신기의 연동 상태 표시등이 계속 녹색으로 켜집니다

모니터의 컨트롤 모니터

A/B가 연결

Broadcast Mode

1. Ronin 4D 사용: Ronin 4D

활성화하기 전에 하나 이상의 리모트 모니터가 켜져 있고

동영상 송신기 사용: 동영상 송신기의 메뉴에서 ‘

DJI

고휘도 리모트 모니터의 전원을 켭니다

‘

Connection Settings(연결 설정)’로

(방송 모드)

고휘도 메인 모니터의 전송 설정에서 방송 모드를 활성화합니다. 방송 모드를

연결되어 있는지 확인하십시오

모드를 활성화합니다

시스템 메뉴)’로 들어간 다음

아이콘을 눌러 ‘

들어갑니다. ‘

Ronin 4D에

Broadcast(방송)’

System Menu(

Broadcast Mode(방송 모드)’를

방송 모드가 활성화된 주변 기기를 자동으로 검색합니다. 모니터링할 기기를 누르면 해당 기기의 라이브 뷰가 리모트 모니터에 표시됩니다. 화면 오른쪽에 있는 카메라 번호를 눌러 라이브 뷰를 새로 고치거나 모니터링되는 기기 사이를 전환할 수 있습니다

A-1000

B-1001

C-1002

Connection Settings

Control Mode

Broadcast Mode

Searching...

선택하면 모니터가

모니터링 인터페이스

A001C0001

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

10000

+0.0

128(2.1)

8K/16:9

Track

FPV

Med

Z-Axis

193:32

100

IRIS

800EI1/80

29.97

FPS

08:02:16:06

24.5M

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘64’3‘6

3‘

2‘9

10‘

112G

5 6 7

1 2 3

11 12 13 14 16 1715

Control Mode

112G

(컨트롤 모드)

Clear

35mm

Ronin 4D에서 'Mirror Control Mode

35mm

18 19 20 21 22

(미러 컨트롤 모드)' 활성화됨

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

112G

Clear

Broadcast Mode (방송 모드)

F2.8

인터페이스는 컨트롤 모드와 방송 모드에 따라 다릅니다. 다음은 컨트롤 모드에 대한 인터페이스를 설명합니 다. 방송 모드에서는 녹화 매개변수 조정 및

배터리 잔량 및 외부 전원 전압

배터리를 전원으로 사용하는 경우 배터리 잔량이 표시되고 외부 표시됩니다. 배터리 잔량이 매우 낮으면 배터리 아이콘이

배터리 잔량 및 외부 전원 전압

2. TX

기기 및 사용되는 전력 공급에 따라 배터리 잔량 또는 송신 기기의 외부 전원 전압을 표시합니다.

3. 저장 장치 microSD

4. 원격 제어

연결된 원격 제어 기기를 표시합니다. 각 아이콘에 해당하는 기기는 아래를 참조하십시오

: 3채널

: 왼손

5. HDMI 입력

이

동영상 전송 신호 강도 및 비트전송률

누르면 동영상 전송 채널 설정으로 들어가 채널 모드를 전환하고, 신호 품질을 확인하고, 채널 및 다운링 크 대역폭을 선택합니다

채널 모드: 누르면 자동과 수동 사이를 전환합니다

자동 모드에서는 강한 간섭을 가진 채널이 자동으로 회피되고 간섭이 가장 적고 신호 품질이 가장 좋은

용량

카드의 사용 가능한 저장 공간 또는 해당하는 남은 녹화 시간을 모니터에 표시합니다

기기

팔로우 포커스

그립

기기

아이콘은

포트가 동영상 소스에 연결되어 있을 때 나타납니다

HDMI

미만이면 배터리 아이콘이 빨간색

10%

이

오른손 그립

전환과 같은 작업을 수행할 수 없습니다

LUT

DC 전력

됩니다. 배터리를 즉시 충전하십시오

마스터 휠

공급을 사용하는 경우 전압이

10 으로

바뀝니다. 배터리 잔량이

채널이 선택됩니다. 수동 모드에서 사용자는 최상의 신호 품질과 다운링크 대역폭을 가진 채널을 수동 으로 선택할 수 있습니다. 간섭이 약한 환경에서 리모트 모니터가 연결된 기기 근처에 있는 경우, 최상의 전송 품질을 위해 대역폭을

40M으로

설정하는 것이 좋습니다. 간섭이 강한 환경에서 리모트 모니터가 연결된 기기와 멀리 떨어져 있는 경우, 더 긴 전송 거리와 더 나은 간섭 방지를 위해 대역폭을 정하는 것이 좋습니다

동영상 송신기와 함께 사용할 때, '

DJI

(제어)' 모드에서 동영상 송신기가 리모트 모니터에 연동되

Control

20M로

설

고 '

Broadcast

와 다운링크 대역폭은 선택할 수 없습니다.

매개변수

7. 녹화

Ronin 4D와 함께

변수

(Ronin 4D

DJI LiDAR

된 이미지 중앙 근처의 피사체 거리가 표시되거나, 감지되고 잠긴 피사체의 거리가 표시됩니다

8. Gyroscope Control (

탭하여 설정 메뉴로 들어가 성화되면 팬, 틸트 및 롤 축 팔로우 속도를 설정하고 짐벌을 중앙으로 복귀시킵니다. 팬, 틸트 및 롤 축의 데드밴드와 평활도를 설정하고 콤파스를 캘리브레이션하고 기본값으로 재설정하려면 고급 설정으로 들 어갑니다

Gyroscope Control(

고 있으면 짐벌이 현재 자세를 유지합니다. 제어를 재개하려면 손을 뗍니다. 아이콘을 두 번 탭하여 짐벌 을 중앙으로 복귀시킵니다

(방송)' 모드가 활성화된 경우라면 사용자는 채널을 수동으로 선택할 수 있지만, 채널 모드

포커스

/LiDAR

사용할 때 화이트 밸런스

설정에 따라 다름)가 표시됩니다. 탭해서 해당 매개변수를 조정합니다

거리측정기

(RS)와 함께

사용하면

, ND,

LiDAR

조리개

조리개 각도, 셔터 속도 등의 녹화 매개

, EI 및

포커스 거리가 표시되어, 거리측정기에 의해 감지

자이로스코프 제어

Gyroscope Control(

)

자이로스코프 제어)을 활성화 또는 비활성화합니다. 활

자이로스코프 제어)이 활성화된 경우 제어를 일시 중지하기 위해 이 아이콘을 누르

• 시스템 메뉴에서 로스코프 제어) 아이콘이 여기에 나타나지 않습니다.

•

Gyroscope Control

(자이로스코프 제어)이 활성화되면 LiDAR 파형이 나타나지 않습니다.

(자이로스코프 제어)이 비활성화된 경우

Gyroscope Control

9. Safety Zone (안전 영역)

안전 영역은 구성을 지원하고 동영상에 추가해야 하는

방송국 로고 및 프로그램 아이콘과 같은 오버

레이 정보를 위한 공간을 미리 예약하는 데 사용할 수 있습니다. 사용자는 일반 설정에서 안전 영역을 활 성화 또는 비활성화하고 안전 지대 비율을 설정할 수 있습니다. 안전 영역 비율은 모니터링을 위한 참조 일 뿐 실제 녹화에는 영향을 미치지 않습니다

프레임 가이드

10.

사전 설정된 프레임 가이드를 표시합니다. 사용자는 일반 설정에서 프레임 가이드 비율과 투명도를 선택

할 수 있습니다. 프레임 가이드 비율 맞춤 설정은 현재 지원되지 않습니다. 프레임 가이드 비율은 모니터 링을 위한 참조일 뿐 실제 녹화에는 영향을 미치지 않습니다

시스템 메뉴

11.

연결 설정, 일반 설정, 로컬 재생, 정보 및 도움말이 포함됩니다. 자세한 내용은 시스템 메뉴 섹션을 참조 하십시오

레벨

12. 볼륨

현재 볼륨 레벨을 표시합니다. 녹색은 볼륨이 안전함을 의미하고, 노란색은 과부하에 가까워지고 있음을 의미하며, 빨간색은 과부하가 있음을 의미합니다

모니터 볼륨

13.

슬라이더를 움직여 없습니다. 사용자는

14. 녹화 버튼 및

탭해서 로컬 또는 원격 녹화를 시작하거나 중단합니다. 타임코드 오른쪽에 있는 아이콘은 현재 제어 중

타임코드

오디오 출력 잭에서 볼륨을 조정합니다. 리모트 모니터에는 내장 스피커가

3.5mm

오디오 출력 잭을 통해서만 볼륨을 모니터링할 수 있습니다

3.5mm

인 녹화 기기를 보여줍니다. 사용자는 녹화 기기 설정에서 기기를 선택할 수 있습니다 호로 설정된 경우, 로컬 녹화만 수행됩니다

조종기를

포커스 보조 설정

DJI LiDAR

거리측정기

15. LiDAR

(RS)와 함께

사용할 때만 아이콘이 활성화됩니다. 탭하여 측정기 및 렌즈와 관련된 매개변수 및 기능을 구성하는 메뉴로 들어갑니다. 자세한 내용은 ‘ 스 보조 설정’ 섹션을 참조하십시오

. HDMI가 입력

LiDAR

(자이

신

거리 포커

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

16. LUT

탭하면 리모트 모니터 또는 리모트 모니터 확장 플레이트에서 전환합니다. 사용하는 송신기 기기에 따라 지원되는 아이콘을 탭하여

17. 노출 보조/

Focus Meter(초점

또는

DJI 3채널

색 화살표가 가리키는 부분)와 피사계 심도(노란색 점선 안의 영역)는 초점 정보와 조리개 값을 읽을 때 초점 측정기와

LiDAR 파형:

하향식 보기로 표시됩니다

동영상 출력의

microSD

카드에서 리모트 모니터로

SDI 및 HDMI

옵션이 다릅니다. 오른쪽 상단 모서리에 있는

LUT

파일을 가져와 적용합니다

LUT

포커스 보조 설정

측정기

활성화되면 초점 측정기가 화면 오른쪽에 표시됩니다

. Ronin 4D 핸드 그립

팔로우 포커스를 사용할 때, 초점을 보조하는 데 사용할 수 있습니다. 초점면 거리(노란

파형에 표시될 수 있습니다

LiDAR

활성화하면

거리측정기의 포커스 영역 내의 거리 포인트가 화면 오른쪽에 단순한

LiDAR

동영상 송신기와 함께 리모트 모니터를 사용할 경우

DJI DJI Transmission

합니다

케이블 허브를 통해

DJI LiDAR

, LiDAR 파형

거리측정기

기능은

(RS)가 영상

DJI LiDAR

송신기에 연결된 경우에만 작동

LUT

거리측정기

효과를

(RS) -

112G

LiDAR 파형 효과

Clear

35mm

이미지

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

지브라: 활성화되면 이미지의 과다 노출 영역이 지브라(얼룩말 줄무늬)로 표시됩니다. 옵션 아래의 슬라 이더를 사용하여 지브라 레벨의 백분율을 조정합니다

08:02:16:06

A001C0018

지브라 효과 이미지

파형: 활성화되면 화면 하단에 파형과 함께 현재 화면의 빛과 그림자의 관계와 정도가 표시됩니다. 설정 메뉴에서 파형의 크기와 투명도를 선택합니다. 파형이 이미지를 가리지 않도록 모니터링 인터페이스에 서 파형을 끌어서 위치를 이동합니다

A001C0018

파형 효과 이미지

폴스 컬러: 활성화되면 다른 물체의 노출 값을 나타내는 색상이 이미지에 추가됩니다. 폴스 컬러 참조를 활성화하여 화면 하단에 폴스 컬러 차트를 표시합니다

CH1

CH2

CH1

CH2

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

F2.8

A001C0018

08:02:16:06

폴스 컬러 효과 이미지

Clear

두 번 탭해 확대: 활성화한 경우, 모니터링 인터페이스에서 화면을 두 번 탭하여 탭한 영역을 확대합니 다. 이미지를 드래그하면 이미지의 나머지 영역을 확인할 수 있습니다. 우측 상단 모서리의 사각형은 전 체 이미지에서 확대된 영역의 위치를 보여줍니다 여러 번 탭합니다

포커스 피킹: 활성화되면 사용자는 색상 피킹에 대한 디스플레이 색상 및 백분율 또는 조리개 피킹에 대 한 백분율을 설정할 수 있습니다

. 2x, 4x, 원래

크기로 표시 배율을 전환하려면 두 번씩

Ronin 4D 메인

모니터에서 미러 컨트롤 모드가 활성화되면 사용자는 리모트 모니터에서 니터의 전체 라이브 뷰에 액세스하고 매개변수를 조정할 수 있습니다. 라이브 뷰의 터치 조작은 메인 모니터의 터치 조작과 동일합니다. 아래 아이콘은

Ronin 4D 메인

화면의 아이콘을 누르면 버튼과 동일한 기능을 수행할 수 있습니다

18. HOME

19.

버튼

누르면 메뉴 화면으로 들어갑니다

포커스 피킹 버튼

누르면 포커스 어시스트 디스플레이를 활성화 또는 비활성화합니다. 이 기능은 기본적으로 ‘포커스 피

모니터의 실제 버튼에 해당합니다

킹’으로 설정되어 있습니다. 메뉴로 이동하여 디스플레이를 선택한 다음 포커스 보조를 선택하고 버튼 기능을 업데이트됩니다

20. LUT

누르면

LiDAR 파형 및

버튼

표시를 활성화하거나 비활성화합니다

LUT

스플레이를 선택한 다음 보는

Ronin 4D

21. EXP

버튼

누르면 노출 표시를 활성화하거나 비활성화합니다. 이 기능은 지브라, 파형 및 폴스 컬러를 지원합니다

사용자 매뉴얼의

포커스 확대로 설정합니다. 이에 따라 리모트 모니터 화면의 아이콘 기능이

설정이 가능합니다. 메뉴로 이동하여 디

가져온 맞춤 설정

LOOK를

선택하여

섹션을 참조하십시오

LOOK

. LUT는 맞춤

LOOK를

메뉴로 이동하여 디스플레이를 선택한 다음 노출 보조를 선택하여 설정을 적용합니다

버튼

22. 재생

누르면 재생에 액세스하고 마지막으로 녹화된 동영상을 재생합니다

설정합니다. 자세한 정

LUT로

Ronin 4D 메인

Ronin 4D

PEAK

모

시스템 메뉴

하단 좌측을 눌러 여러 설정을 위한 시스템 메뉴로 들어갑니다

Connection Settings (연결 설정)

기기를 연동하고

General Settings (

Control(제어)

모드와

일반 설정

Broadcast(방송) 모드

)

사이를 전환합니다

Input & Output Settings (

HDMI/SDI OSD: HDMI/SDI 출력 HDMI/SDI Aspect Ratio ( HDMI/SDI Frame Rate (

니터에 프레임 속도 선택 창도 표시됩니다. 이 설정의 옵션 자동은 이 설정의 자동 옵션에 해당합니다

HDMI/SDI 출력

Input Signal (입력 신호):

를 입력 소스로 사용할 경우

Rec Trigger (녹화

활성화하거나 비활성화합니다

USB-C Function (기능):

을 선택하면 모니터의 동영상 스트림이 웹캠 입력으로 사용되어 니다

트리거

입력 및 출력 설정

기기의 화면 표시를 활성화 또는 비활성화합니다

종횡비

): Normal 또는 CenterCrop (16:9).

프레임 속도

기능을 사용할 때

송신기를 입력 소스로 사용할 때

HDMI를

): 녹화

펌웨어 업데이트를 위해

): Auto 또는 24/25/30/50/60. HDMI/SDI 출력

리모트 모니터 확장 플레이트가 필요합니다

DJI

선택합니다

트리거 기능이 있는 카메라가 송신기에 사용되는 경우 이 설정에서 기능을

)

USB-C

기기가 연결되면 모

해당하는 저지연이 기본적으로 선택됩니다

60에

OcuSync를

포트를 사용할 때 업데이트를 선택합니다. 웹캠

선택합니다. 모니터의

포트에 연결된 컴퓨터에 업로드됩

USB-C

HDMI

녹화 기기

동영상 녹화를 위한 기기를 선택합니다

TX+SD: Ronin 4D와 함께

용하여 모니터와 장치와 모니터의

TX: Ronin 4D와 함께 Ronin 4D를 Ronin 4D의 저장

모니터의 모니터링 인터페이스에 있는 녹화 버튼으로 로컬 녹화를 제어합니다. 송신기는 녹화를 수행하

SD:

지 않습니다. 녹화된 파일은 모니터의

Ronin 4D를 모두

microSD

제어하여 동영상을 녹화합니다. 모니터는 로컬 녹화를 수행하지 않습니다. 녹화된 파일은

사용하는 경우 모니터의 모니터링 인터페이스 또는

카드에 모두 저장됩니다

사용할 때 모니터 또는

장치에 저장됩니다

Ronin 4D의 녹화

제어하여 동시에 동영상을 녹화합니다. 녹화된 파일은

모니터링 인터페이스에 있는 녹화 버튼으로

microSD

Ronin 4D의

카드에 저장됩니다

Ronin 4D의 저장

포트

버튼을 사

저장 장치

모니터에서

microSD

카드의 여유 공간을 확인하고

Gyroscope Control (

Gyroscope Control(

프 제어)이 비활성화되면 지 않습니다

자이로스코프 제어)을 활성화하거나 비활성화합니다

자이로스코프 제어

Gyroscope Control(

microSD

카드를 포맷하려면 누릅니다

)

. Gyroscope Control(

자이로스코프 제어) 아이콘이 모니터링 인터페이스에 나타나

자이로스코

사용자 정의 핸드 그립

Ronin 4D 핸드

그립이 모니터에 장착된 경우 왼쪽 및 오른쪽 그립의 특정 버튼과 다이얼 기능을 설정합니다

화면 설정

프레임 가이드 비율과 투명도를 설정하고, 안전 영역과 중심 표시를 활성화 또는 비활성화하고, 안전 영역 비 율과 밝기를 설정합니다

애너모픽 와이드스크린 렌즈를 사용하는 경우 적절한 애너모픽 디스퀴즈 디스플레이 비율을 설정하여 모니

터링 라이브 뷰를 정상 효과로 복원합니다

특정 카메라가 송신기와 함께 사용 중인 경우 가상 위젯을 활성화하여 모니터 화면의 가상 버튼을 사용하여 카메라 매개변수를 설정합니다

사용자는 화면 설정에서 색상 캘리브레이션 기능을 사용할 수도 있습니다

색상 캘리브레이션

사용자는 이 메뉴에서 적용할 수 있습니다. 문자, 숫자 또는 밑줄 마십시오

색상 캘리브레이션을 위한 파일을 생성할 때 색상 캘리브레이션 단계 전에 이 메뉴에서 색상 캘리브 레이션 모드를 활성화해야 합니다. 그렇지 않으면 색상 캘리브레이션이 적용된 후 색상 차이가 발생 합니다

캘리브레이션용 파일을

1. 색상

롯에 삽입합니다

캘리브레이션 메뉴에서 색상 프로필 가져오기를 탭합니다. 색상 캘리브레이션을 위한 파일이 화면

2. 색상

에 나열됩니다

오른쪽에 있는

3. 파일

가져오기가 성공하면, 색상 캘리브레이션이 모니터에 적용됩니다

캘리브레이션이 필요하지 않은 경우, 색상 캘리브레이션 메뉴에서 ‘

5. 색상

탭합니다

포인트

3D LUT 파일(.CUBE

microSD

아이콘을 탭하고 ‘

확장자)을 가져와 니즈에 맞는 색상 캘리브레이션을

사용하여 파일 이름을 지정하고 특수 문자나 공백을 사용하지

(_)만

카드의 루트 디렉토리에 복사하고

가져오기)’를 탭합니다

Import(

microSD

Reset Settings(설정

카드를 모니터의 슬

단위

모니터링 인터페이스의 포커스 미터 단위를 야드-파운드법(피트) 또는 미터법(미터)으로 설정합니다

언어

언어 목록에서 시스템 언어를 선택합니다

로컬 재생

초기화)’를

재생 뷰에서

모니터는 재생 뷰에 들어간 후 마지막으로 녹화된 동영상을 자동으로 재생합니다. 동영상 목록을 보려면 아이콘을 누릅니다. 모니터링 인터페이스로 돌아가려면

microSD

카드에 로컬로 녹화된 동영상을 보고 재생합니다

아이콘을 누릅니다

정보 및 도움말

정보에서 펌웨어 버전 및 시리얼 넘버와 같은 정보를 보고 상을 봅니다

코드를 스캔하여 도움말에서 튜토리얼 동영

, QR

LiDAR

DJI LiDAR RS

하단에서

렌즈 설정

사용 중인 렌즈에 따라 렌즈 프로필 및 캘리브레이션을 구성합니다

포커스 보조 설정

거리측정기

포커스 모터

(2022)를 DJI 영상

AF 또는 MF

(RS) - DJI Transmission

송신기 및 리모트 모니터에 연결할 경우, 모니터링 인터페이스의 오른쪽

아이콘을 탭하여 설정 메뉴로 들어갑니다

케이블 허브를 통해

DJI LiDAR

거리측정기

렌즈 프로필

디지털 렌즈를 사용하는 경우, 렌즈 프로필을 자동으로 읽을 수 있습니다. 렌즈 프로필을 수동으로 추가할 필 요가 없습니다. 지원되는 렌즈 모델은 공식 기

섹션을 참조하십시오

(RS)

다른 렌즈를 사용하는 경우, 렌즈 프로필을 수동으로 입력합니다. 최대 3개의 렌즈 프로필을 추가할 수 있습 니다. 지원되는 렌즈 모델은 공식 시오

화면에서 추가 버튼을 탭하고, 렌즈의 초점 거리를 입력한 다음, 캘리브레이션을 탭합니다. 화면 지침에 따라 렌즈 구성을 완료합니다

DJI RS 3 Pro

DJI Transmission

웹사이트의 사양 페이지에서

웹사이트의 다운로드 페이지에서 해당 파일을 참조하십

DJI LiDAR

렌즈 캘리브레이션

렌즈 프로필을 전환하거나 포커스 모터의 장착 위치를 변경한 후에는 렌즈 캘리브레이션이 필요합니다. 캘리 브레이션을 탭하고 화면의 지침을 따릅니다

플랜지 초점 거리 조정

Ronin 앱을

즈 마운트를 사용하여 초점 오류를 제거함으로써 초점을 더 정확하게 맞출 수 있습니다

사용하여 렌즈 프로필을 추가한 경우, 사용자는 여기에서 플랜지 초점 거리를 조정해서 다른 렌

(RS) 및 DJI

거리측정

LiDAR 설정

포커스 모드

AF 또는 MF를

선택합니다

초점 영역

초점 영역을 와이드 또는 플렉스 포인트로 설정합니다 초점 영역 설정에 따라 다릅니다. 설정 메뉴에서

와이드 모드에서 앙에 가장 가까운 피사체에 초점을 맞춥니다. 플렉스 포인트 모드에서 포커스 상자 안의 피사체에 초점을 맞춥니다

LiDAR 설치

설치 거리는 카메라와 브래킷의 길이에 조정합니다. 카메라 렌즈 상단 등의 다른 위치에 보정합니다

거리

거리측정기는 자동으로 카메라 뷰에 있는 사람이나 차량 등의 피사체를 인식하여 중

LiDAR

거리측정기의 초점면으로 정의됩니다. 기본 거리는

LiDAR

거리측정기의 길이를 더한

LiDAR

. PiP(Picture in Picture)의 표시 상자

활성화하여 표시 상자를 확인합니다

PiP를

입니다. 자동 초점 정확도를 높이려면 값을 미세

75mm

거리측정기를 장착할 때는 거리를 조정하여 오차를

LiDAR

거리측정기는

LiDAR

디스플레이는

표시되는

PiP에

거리측정기 마운팅

추적 감도

레벨을 지원합니다. 레벨 1은 가장 느린 포커스 변화를 제공합니다. 레벨 5는 가장 빠른 포커스 변화

5가지

를 제공합니다

PiP

활성화되면 링 인터페이스에 나타납니다. 감지 표시 상자가

PiP 창을 끌어

설정 메뉴에서 점으로 확대합니다

거리측정기의 가시광 카메라의 이미지를 표시하는

LiDAR

위치를 이동합니다

배율을

PiP

1x 또는 2x로

PiP에

설정합니다

표시됩니다

. 2x가

설정되면

PIP(Picture in Picture) 창이

디스플레이는 이미지 중앙을 기준

PiP

모니터

초점 영역이 와이드 모드로 설정된 경우

, PiP에 흰색, 회색 및

흰색: 감지되어 자동으로 초점이 맞춰지는 피사체로 이미지 중심에서 가까운 거리에 있습니다

회색: 감지되어 초점을 맞추기 위해 선택할 수 있는 피사체로 이미지 중심에서 멀리 떨어져 있습니다

노란색 표시 상자가 표시됩니다

. .

노란색: 흰색 표시 상자 안에 있는 피사체의 경우, 리모트 모니터에 장착된 오른쪽 핸드 그립의 다이얼 또는 트리거를 사용하여 피사체를 전환하거나 피사체를 선택하면 표시 상자가 노란색으로 바뀌어 피사체에 초점 이 맞춰지고 잠긴 상태임을 나타냅니다. 피사체가 이미지 중앙에서 멀리 떨어져 있어도 초점이 맞춰진 피사 체는 전환되지 않습니다

부록

펌웨어 업데이트

DJI Assistant 2(Ronin

기체의 전원을 켜고

2. DJI Assistant 2(Ronin

기기를 선택하고 화면 왼쪽의 ‘펌웨어 업데이트’를 클릭합니다

펌웨어 버전을 선택합니다

펌웨어가 자동으로 다운로드 및 업데이트됩니다

펌웨어 업데이트 완료 후, 기체가 자동으로 재시작합니다

시리즈) 소프트웨어를 사용하여 모니터를 업데이트하십시오

케이블을 사용하여 기체를 컴퓨터에 연결합니다

USB-C

시리즈)를 실행하고

사양

모델명

무게

크기

터치스크린 해상도

터치스크린 밝기

이미지 전송 시스템

라이브 뷰 품질

최대 통신 주파수 대역

최대 전송 거리

장애물과 간섭이 없을 시

(

동영상 코딩 형식

최대 비트전송률

지연율

작동 주파수

송신기 출력

지원되는 배터리

작동 온도

현지 규정에 따라 , 일부 국가에서

[1] [2] WB37

절한 방법을 사용해 배터리를 따뜻하게 유지해야 합니다.

)

[1]

(EIRP)

[2]

인텔리전트 배터리 사용 시,

주파수는 사용이 금지되어 있습니다 .

5.8GHz

이상 온도에서 기기를 조작할 것을 권장합니다.

0°C

계정으로 로그인합니다

DJI

RXD2

리모트 모니터 확장-보호 프레임 포함: 리모트 모니터 확장-보호 프레임 제외

리모트 모니터 확장-보호 프레임 포함:

214×52×166 mm (L×W×H)

리모트 모니터 확장-보호 프레임 제외

1920×1200 1500 cd/m O3 Pro 1080p 60fps 40 MHz

6 km (FCC), 4 km (CE/SRRC/MIC)

H.264 40 Mbps 70 ms (1080p 60fps)

2.4000~2.4835 GHz, 5.725~5.850 GHz

2.4 GHz: <20 dBm

5.8 GHz: <14 dBm WB37

-10~40 °C

인텔리전트 배터리

, NP-F

768 g

: 496 g

: 184×26×158 mm (L×W×H)

시리즈 배터리

미만 온도에서 사용 시, 적

0°C

리모트 모니터 후드 장착

리모트 모니터 후드를 펼치고 그림과 같이 후드의 벨크로를 리모트 모니터 확장-보호 프레임의 마운트 구멍 을 지나도록 끼워 벨크로를 단단히 부착합니다.

기타 컨트롤 기기 사용

마스터 휠 또는 포스

DJI

Pro를

Connection(연결): DJI 원격

롤러 케이블을 사용해 결합니다

DJI

모니터에 연결하여 송신기를 원격으로 제어합니다

모니터 확장 플레이트를 모니터에 장착합니다

마스터 휠 또는 포스

Pro의 DC-OUT

포트를 확장 플레이트의

고휘도 리모트 모니터 컨트

. DJI

DC-IN

포트에 연

Haftungsausschluss und Warnhinweise

Bitte lies dir vor dem ersten Gebrauch dieses gesamte Dokument und alle Informationen zu sicheren und rechtmäßigen Praktiken sorgfältig durch.

Einführung

Der sehr helle DJITM Funkmonitor ist mit der DJI O3 Pro Videoübertragungstechnologie ausgestattet und kann sich drahtlos mit kompatiblen Geräten verbinden, wenn er mit dem Ronin 4D Videosender oder DJI Videosender verwendet wird. Der Monitor ermöglicht

es, die Live-Ansicht der Kamera anzuzeigen und die Kamera aus der Ferne zu steuern. Eine Erweiterungsplatte kann am Monitor befestigt werden, um DC- und CAN-Eingang sowie HDMI- und SDI-Ausgang nutzen zu können. Die Anschlüsse Schutzrahmen mit

Erweiterungsmöglichkeiten am Funkmonitor-Gehäuse können verwendet werden, um die Grie

für die Fernsteuerung zu montieren. Die Fernsteuerung kann sowohl mit DJI WB37 Akkus also auch mit Akkus der NP-F Serie betrieben werden, wenn der NP-F Akkuadapter verwendet wird.

Der Monitor kann zusammen mit dem DJI Inspire 3 Fluggerät und der Fernsteuerung verwendet werden. Er unterstützt mehrere Verbindungsarten und Anwendungsszenarien. Lies das DJI Inspire 3 Handbuch, um Informationen zu Bedienvorgängen wie Kopplung und Verbindung zu erhalten.

Übersicht

1 2

10 11

7 8

1. Abnehmbare Antennen

2. Lüftungsönungen

3. 3,5-mm-Audioausgangsbuchse

Kontrolliert den vom Sendegerät aufgezeichneten Ton, wenn ein Kontrollgerät daran

angeschlossen ist.

4. microSD-Kartensteckplatz

Der Steckplatz unterstützt eine microSD-Karte von bis zu 512 GB. Der Funkmonitor

unterstützt lokale Aufnahmen und kann die Aufnahmedateien unabhängig vom Sendegerät abspielen. In den Einstellungen für das Aufnahmegerät kannst du festlegen, dass die aufgenommenen Dateien auf der microSD-Karte gespeichert werden.

5. HDMI-Anschluss

Der Funkmonitor kann als unabhängiger Monitor benutzt werden, wenn er nicht mit einem

Videosender benutzt wird. Das Videoeingangssignal kann über den HDMI-Anschluss

empfangen werden, und die Einstellungen für Hilfsrahmen und Sicherheitszone sind verfügbar, einschließlich Belichtungsassistent und Fokusassistent.

6. USB-C-Anschluss

Verbinde die Software DJI Assistant 2 (Ronin Serie) unter Verwendung eines USB-C-Kabels,

um das Gerät zu aktivieren und die Firmware zu aktualisieren. Der Videostream des Monitors kann beim Anschluss an einen Computer als Webcam-Eingang verwendet werden. Es ist erforderlich, vor dem Gebrauch die Verwendung des USB-C-Anschlusses in den Eingangsund Ausgangseinstellungen des Monitors einzustellen.

7. Einschaltleuchte

Die Einschaltleuchte leuchtet beim Einschalten auf und erlischt beim Ausschalten.

8. Netztaste

Drücke einmal auf die Netztaste, um einzuschalten. Drücke im eingeschalteten Zustand

einmal auf die Netztaste, um die Bildschirmanzeige auszuschalten. Drücke sie erneut, um sie einzuschalten. Drücke zweimal auf die Netztaste, um den Touchscreen zu sperren und alle Berührungsfunktionen zu deaktivieren. Drücke erneut zweimal, um den Touchscreen zu entsperren.

9. Akkuschacht

Die WB37 Intelligent Battery wird standardmäßig zur Stromversorgung verwendet. Die

Akkus der NP-F Serie können zur Stromversorgung verwendet werden, wenn der NP-FAkkuadapter befestigt ist.

10. WB37 Akkuentriegelung

11. Abdeckung für Erweiterungsplatten-Anschluss

Der Erweiterungsplatten-Anschluss unter der Abdeckung wird zur Befestigung der

Erweiterungsplatte des Funkmonitors verwendet, um DC und CAN Eingänge und HDMI und SDI Ausgänge zu ermöglichen.

12. Schutzrahmen mit Erweiterungsmöglichkeiten

Das Zubehör kann am Schutzrahmen mit Erweiterungsmöglichkeiten befestigt werden. Dazu

dienen die 1/4“ Gewindebohrungen, die 3/8“ Gewindebohrungen und der Anschluss der

Handgrie (siehe 13 auf der Übersicht).

Akku befestigen und entfernen

Aktiviere vor dem ersten Gebrauch den WB37-Akku, indem du ihn mit der Akkuladestation

(USB-C) auädst. Mehr Informationen dazu ndest du im Handbuch für die WB37 Akkuladestation

(USB-C).

1. Setz den WB37 Akku in den Akkuschacht ein und drück ihn bis ans Ende. Vergewisser dich,

dass die Akkuentriegelung des WB37 herausspringt und anzeigt, dass der Akku fest sitzt.

Drücke auf die WB37 Akkuentriegelung, halte sie gedrückt und drücke den Akku in die

entgegengesetzte Richtung, um ihn zu entfernen.

Stell sicher, dass der WB37 Akku innerhalb der angegebenen Betriebstemperatur verwendet wird.

Zerleg die Akkus NICHT und öne sie auch nicht anderweitig. Die Akkus können undicht werden, in Brand geraten oder explodieren. Weitere Informationen ndest du in den Sicherheitsrichtlinien

für die WB37 Intelligent Battery.

2. Bei Verwendung der Akkus der NP-F Serie musst du die vier M2×5 Senkschrauben auf der

Rückseite des Funkmonitors entfernen, den NP-F-Akkuadapter in den Akkuschacht einsetzen

und die vier M2×6 Innensechskantschrauben festziehen. Leg den Akku ein und schieb ihn bis ans Ende. Stell sicher, dass die NP-F Akkuentriegelung herausspringt, was anzeigt, dass der Akku fest sitzt.

M2×5

M2×6

Drücke auf die Akkuentriegelung, halte sie gedrückt und drücke den Akku in die

entgegengesetzte Richtung, um ihn zu entfernen.

Aktivierung

Beim ersten Gebrauch des Funkmonitors muss dieser aktiviert werden. Schalte den Monitor ein und verbinde ihn mit dem Computer. Starte DJI Assistant 2 (Ronin Serie), klicke auf das entsprechende Gerätesymbol und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät zu aktivieren. Lade die Software hier herunter:

https://www.dji.com/downloads/softwares/dji-assistant-2-ronin-series

Stell sicher, dass du das Gerät mit der DJI Assistant 2 Software verbindest und dich mit deinem DJIKonto anmeldest, um sicherzustellen, dass es richtig erkannt wird, speziell wenn das Gerät in einem

anderen Land oder einer anderen Region als dem Ort verwendet wird, an dem es aktiviert wurde.

Koppeln

Der Monitor und der Videosender müssen vor dem ersten Gebrauch gekoppelt werden. Sorge dafür, dass der Videosender vor der Kopplung an einem kompatiblen Gerät befestigt ist. Das Videoübertragungssystem des Funkmonitors bietet einen Steuerungsmodus (Control Mode) und

einen Übertragungsmodus (Broadcast Mode), die verschiedene Kopplungsmethoden erfordern.

Steuerungsmodus

1. Schalte den Funkmonitor ein. Tippe an, um die System-Menü und dann die

Verbindungseinstellungen aufzurufen. Wähle „Control Mode“ (Steuerungsmodus) aus und stelle den Monitor als „Control Monitor“ (Steuerungsmonitor) A oder B ein. Tippe dann auf „Link to Control Monitor A/B“ (Mit Steuerungsmonitor A/B koppeln), um den Kopplungsstatus einzugeben.

Connection Settings

Control Mode

Broadcast Mode

Disconnected

Control Monitor A Control Monitor B

Link to Control Monitor A

2. Mit Ronin 4D: Um die Kopplung zu starten, halte die Kopplungstaste am Ronin 4D

Videosender gedrückt oder gehe zu den Menüs auf dem Ronin 4D Hauptmonitor, tippe auf

Übertragung und Gerät koppeln. Die Kopplungsstatusanzeige auf dem Videosender blinkt

abwechselnd rot und grün. Damit wird angezeigt, dass das Gerät gekoppelt wird.

Mit DJI Videosender: Schalte den DJI Videosender ein. Halte das Menü-Wahlrad am

Videosender gedrückt, bis die Verbindungsstatusanzeige abwechselnd rot und grün blinkt und damit anzeigt, dass das Gerät gekoppelt wird.

3. Sobald die Kopplung durchgeführt wurde, zeigt der Funkmonitor einen Verbindungsstatus an.

Der Steuerungsmonitor A/B auf dem Ronin 4D Hauptmonitor zeigt einen Verbindungsstatus an. Die Kopplungsstatusanzeige auf dem Videosender leuchtet durchgehend grün.

Übertragungsmodus

1. Mit Ronin 4D: Aktiviere „Broadcast Mode“ (Übertragungsmodus) in den

Übertragungseinstellungen auf dem Hauptmonitor der Ronin 4D. Sorge dafür, dass

mindestens ein Funkmonitor eingeschaltet und mit der Ronin 4D verbunden ist, bevor du den

Übertragungsmodus (Broadcast Mode) aktivierst.

Mit DJI Videosender: Aktiviere den Übertragungsmodus im Menü des Videosenders.

2. Schalte den Funkmonitor ein. Tippe an, um die System-Menü und dann die

Verbindungseinstellungen aufzurufen. Wähle „Broadcast Mode“ (Übertragungsmodus) aus. Der Monitor sucht automatisch nach Geräten mit aktiviertem Übertragungsmodus, die sich in der Nähe benden. Tippe ein Gerät an. Die Live-Ansicht des entsprechenden Geräts wird auf

dem Funkmonitor angezeigt. Tippe die Kameranummer auf der rechten Seite des Bildschirms an, um die Live-Ansicht zu aktualisieren oder zwischen den Geräten zu wechseln.

Connection Settings

Control Mode

A-1000

B-1001

Broadcast Mode

Searching...

C-1002

Benutzeroberäche der Bildkontrolle

A001C0001

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

10000

+0.0

128(2.1)

8K/16:9

Track

FPV

Med

Z-Axis

193:32

100

IRIS

800EI1/80

29.97

FPS

08:02:16:06

24.5M

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘6

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

100

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘64’3‘6

3‘

2‘9

10‘

112G

5 6 7

1 2 3

11 12 13 14 16 1715

Steuerungsmodus (Control Mode)

112G

Clear

35mm

18 19 20 21 22

Gespiegelter Steuerungsmodus der Ronin 4D aktiviert

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

112G

Clear

F2.8

Übertragungsmodus (Broadcast Mode)

Die Benutzeroberfläche für Steuerungsmodus und Übertragungsmodus ist unterschiedlich.

Nachstehend wird die Benutzeroberfläche für den Steuerungsmodus beschrieben. Im

Übertragungsmodus können Vorgänge wie das Einstellen der Aufnahmeparameter und das

Umschalten der LUT nicht durchgeführt werden.

1. Akkustand und externe Netzspannung

Der Akkustand wird angezeigt, wenn ein Akku als Stromquelle verwendet wird. Die Spannung

wird angezeigt, wenn eine externe DC-Stromversorgung verwendet wird. Das Akkusymbol leuchtet rot 10, wenn der Akkustand niedriger als 10 % ist. Das Akkusymbol ist , wenn der Akkustand kritisch niedrig ist. Der Akku muss sofort aufgeladen werden.

2. Sender-Akkustand und externe Stromspannung

Zeigt den Akkustand oder die externe Versorgungsspannung des Sendegeräts entsprechend

dem verwendeten Gerät und der verwendeten Stromversorgung an.

3. Speicherkapazität

Zeigt den verfügbaren Speicherplatz oder die entsprechende verbleibende Aufnahmezeit der

microSD-Karte im Monitor an.

4. Fernsteuerungsgeräte

Zeigt die verbundenen Fernsteuerungsgeräte an. Nachstehend ndest du das entsprechende

Gerät für jedes Symbol. : Drei-Kanal-Folgefokus : Master Wheels : Linker Handgri : Rechter Handgri

5. HDMI-Eingangsgeräte

Dieses Symbol wird angezeigt, wenn der HDMI-Anschluss mit einer Videoquelle verbunden ist.

6. Videoübertragungssignalstärke und Bitrate

Antippen, um die Videoübertragungskanal-Einstellungen zum Wechsel des Kanalmodus

aufzurufen, die Signalstärke zu überprüfen und den Kanal und die Downlink-Bandbreite

auszuwählen. Kanalmodus: Antippen, um zwischen „Auto“ und „Manuell“ zu wechseln. Im Auto-Modus werden Kanäle mit starken Störungen automatisch vermieden. Der Kanal

mit den geringsten Störungen und der besten Signalstärke wird ausgewählt. Im manuellen

Modus können die Anwender den Kanal mit der besten Signalstärke und Downlink-

Bandbreite auswählen. Bendet sich der Funkmonitor in der Nähe von verbundenen Geräten

in einer Umgebung mit schwachen Störungen, wird empfohlen, die Bandbreite auf 40 MB

einzustellen, um die beste Übertragungsqualität zu erreichen. Bendet sich der Funkmonitor

weit von verbundenen Geräten in einer Umgebung mit starken Störungen, wird empfohlen,

die Bandbreite auf 20 MB einzustellen, um eine längere Übertragungsentfernung und einen

besseren Schutz vor Störungen zu erreichen. Bei der Verwendung mit dem DJI Videosender kunden können den Kanal manuell auswählen,

während der Kanalmodus und die Downlink-Bandbreite nicht ausgewählt werden können,

wenn der Videosender im Steuerungsmodus mit dem Funkmonitor verbunden und der

Übertragungsmodus aktiviert ist.

7. Aufnahmeparameter/LiDAR-Fokus

Bei Verwendung mit der Ronin 4D werden die Aufnahmeparameter angezeigt, einschließlich

Weißabgleich, ND, Blende, EI und Blendenwinkel oder Verschlusszeit (je nach den

Einstellungen der Ronin 4D). Antippen, um die entsprechenden Parameter einzustellen. Die LiDAR-Fokusdistanz wird bei Verwendung des DJI LiDAR-Entfernungsmessers

(RS) angezeigt und gibt den nahen Abstand des Motivs zur Bildmitte an, der vom

Entfernungsmesser erkannt wird oder den Abstand des Motivs, der erkannt und xiert wird.

8. Gyroskopsteuerung

Antippen, um das Einstellungsmenü zum Aktivieren oder Deaktivieren der Gyroskopsteuerung

aufzurufen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, kannst du die Folgegeschwindigkeit der

Schwenk-, Neige- und Rollachse einstellen und den Gimbal neu zentrieren. Rufe die

erweiterten Einstellungen auf, um die Totzone und die Geschmeidigkeit der Schwenk-, Neige-

und Rollachsen einzustellen, den Kompass zu kalibrieren und auf die Standardeinstellungen

zurückzusetzen. Wenn die Gyroskopsteuerung aktiviert ist, halte dieses Symbol gedrückt, um die Steuerung

anzuhalten, und der Gimbal behält die aktuelle Fluglage bei. Loslassen, um die Steuerung

fortzusetzen. Tippe zweimal auf das Symbol, um den Gimbal neu zu zentrieren.

• Das Symbol für die Gyroskopsteuerung wird hier nicht angezeigt, wenn die Gyroskopsteuerung im Systemmenü deaktiviert ist.

• Die LiDAR Waveform wird nicht angezeigt, wenn die Gyroskopsteuerung aktiviert ist.

9. Sicherheitszone

Die Sicherheitszone kann zur Unterstützung bei der Komposition verwendet werden

und auch, um im Voraus Platz für eingeblendete Informationen zu reservieren, wie z. B. Logos von Fernsehsendern und Programmsymbole, die dem Video hinzugefügt werden müssen. Die Anwender können die Sicherheitszone aktivieren oder deaktivieren. Das Sicherheitszonenverhältnis lässt sich in den allgemeinen Einstellungen einstellen. Hinweis: Das Sicherheitszonenverhältnis ist nur eine Referenz für die Bildkontrolle und beeinträchtigt die eigentliche Aufnahme nicht.

10. Hilfsrahmen

Zeigt den voreingestellten Hilfsrahmen an. Du kannst das Verhältnis des Hilfsrahmens und

die Transparenz in den allgemeinen Einstellungen einstellen. Eine individuelle Anpassung des Hilfsrahmenverhältnisses wird derzeit nicht unterstützt. Hinweis: Das Hilfsrahmenverhältnis ist nur eine Referenz für die Bildkontrolle und beeinträchtigt die eigentliche Aufnahme nicht.

11. System-Menü

Enthält Verbindungseinstellungen, allgemeine Einstellungen, lokale Wiedergabe, Informationen

und Hilfe. Weitere Informationen ndest du im Abschnitt System-Menü.

12. Lautstärke

Zeigt die aktuelle Lautstärke an. Grün bedeutet, dass die Lautstärke gut ist. Gelb bedeutet,

dass die Lautstärke bald zu hoch sein wird. Rot bedeutet, dass die Lautstärke zu hoch ist.

13. Lautstärke kontrollieren

Bewege den Schieberegler, um die Lautstärke der 3,5-mm-Audioausgangsbuchse

einzustellen. Der Funkmonitor ist nicht mit einem integrierten Lautsprecher ausgestattet. Du kannst die Lautstärke nur mit der 3,5-mm-Audioausgangsbuchse kontrollieren.

14. Aufnahmetaste und Zeitcode

Antippen, um die Aufnahme lokal oder aus der Ferne zu starten oder zu beenden. Das

Symbol rechts neben dem Zeitcode zeigt an, welches Aufnahmegerät gerade die Steuerung hat. Du kannst das Gerät in den Einstellungen für das Aufnahmegerät auswählen. Wenn HDMI als Eingangssignal eingestellt ist, wird nur die lokale Aufnahme durchgeführt.

15. LiDAR-Fokus Assistent-Einstellungen

Das Symbol ist nur bei Verwendung mit dem DJI LiDAR-Entfernungsmesser (RS) aktiv.

Antippen, um das Menü zur Konfiguration der Parameter und Funktionen des LiDAR-

Entfernungsmessers und Objektivs aufzurufen. Weitere Informationen ndest du im Abschnitt

„Lidar-Fokus Assistent-Einstellungen“.

16. LUT

Antippen, um den LUT-Eekt des SDI- und HDMI-Videoausgangs vom Funkmonitor oder von

der Funkmonitorerweiterungsplatte umzuschalten. Unterstütze LUT-Optionen sind je nach verwendetem Sendegerät unterschiedlich. Das Symbol in der oberen rechten Ecke antippen, um die LUT-Dateien von der microSD-Karte zu importieren und auf dem Funkmonitor anzuwenden.

17. Einstellungen für Belichtungsassistent/Fokusassistent

Fokusanzeige: wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Fokusanzeige auf der rechten Seite

des Bildschirms angezeigt. Sie kann zur Unterstützung der Fokussierung verwendet werden,

wenn die Ronin 4D Handgrie oder der DJI Drei-Kanal-Folgefokus verwendet werden. Der

Abstand der Fokusebene (gelber Pfeil) und die Schärfentiefe (Bereich innerhalb der gelben gepunkteten Linien) können im Fokusmessgerät und in der LiDAR Waveform angezeigt werden, wenn die Fokuspunktinformationen und der Blendenwert gelesen werden.

LiDAR Waveform: ist diese Funktion aktiviert, dann werden die Entfernungsmesspunkte

innerhalb des Fokusbereichs des LiDAR-Entfernungsmessers auf der rechten Seite des Bildschirms in einer vereinfachten Ansicht von oben nach unten angezeigt.

Bei Verwendung des Funkmonitors mit dem DJI Videosender funktioniert die LiDAR WaveformFunktion nur, wenn der DJI LiDAR-Entfernungsmesser (RS) mit dem Videosender über den DJI LiDAR-Entfernungsmesser (RS) an DJI Transmission Kabel-Adapter verbunden ist.

CH1

CH2

08:02:16:06

CH1

CH2

08:02:16:06

24.5M

800

F2.8

IRIS

1/50

5600

Clear

100

CH1

CH2

08:02:16:06

A001C016

12’

15‘

20’

30’

60’

5‘68’7‘

6’5’4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

24.5M

800

IRIS

1/50

5600

100

112G

30’

60’

5‘6

15‘

20’

12’

8’

7‘

6’

5’

4‘6

4’

3‘6

3‘

2‘9

10‘

Clear

F2.8

35mm

Bild des LiDAR Waveform-Eekts

Zebrastreifen: Ist diese Funktion aktiviert, dann werden die überbelichteten Bereiche des

Bildes als Zebrastreifen dargestellt. Stelle den Prozentsatz der Zebrastreifen mit dem Schieberegler unter der Option ein.

A001C0018

Bild des Zebrastreifen-Eekts

Waveform: ist diese Funktion aktiviert, dann wird unten am Bildschirm das Verhältnis und der

Grad von Licht und Schatten auf dem aktuellen Bildschirm in einer Wellenform angezeigt. Wähle die Größe und Transparenz der Waveform im Einstellungsmenü aus. Ziehe die

Waveform auf die Benutzeroberäche der Bildkontrolle, um ihre Position zu verändern. Damit

wird verhindert, dass die Waveform das Bild blockiert.

Dji Transmission DJI High-Bright Remote Monitor

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Disclaimer and Warning

Introduction

Overview

Mounting/Removing the Battery

Activation

Linking

Monitoring Interface

System Menu

LiDAR Focus Assistant Settings

Appendix

免责声明和警告

部件名称

安装 / 拆卸电池

监看界面

系统菜单

LiDAR 跟焦辅助设置

免責聲明和警告

零組件名稱

安裝/拆卸電池

監看介面

系統選單

LiDAR 跟焦輔助設定

免責事項および警告

はじめに

バッテリーの取り付け／取り外し

アクティベーション

モニター画面

システムメニュー

고지 사항 및 경고

배터리 장착/분리

모니터링 인터페이스

시스템 메뉴

Haftungsausschluss und Warnhinweise

Einführung

Übersicht

Akku befestigen und entfernen

Aktivierung

Koppeln