(SP4) SP420
(SP5) SP520
(SP9) SP920
08/19222/6 (UK) - Issue 6
Products comply with the European Safety Standard: EN 60335-2-30 and the European Standards for Electromagetic Compatibility (EMC)
EN55014-1 / A2: 2002 and EN55014-2:2003 which cover the essential requirements of EEC directives 73/23 and 89/336
1 |
SP420 |
|
|
SP520 |
|
|
SP920 |
|
|
|
100 |
964 |
170 |
100 |
1200 |
|
182 |
100 |
1010 |
|
168 |
min. |
|
|
min. |
|
|
|
min. |
|
|
|
|
664 |
|
|
|
|
650 |
|
|
696 |
|
|
'a' |
|
|
|
'a' |
300 min. |
|
'a' |
300 min. |
|
|
300 min. |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(600 recommended) |
|
|
|
(600 recommended) |
|
(600 recommended) |
|
2 |
|
A |
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
C |
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
600 |
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
SP420 |
480 |
240 |
566 |
558 |
1158 |
SP520 |
840 |
280 |
554 |
546 |
1146 |
SP920 |
480 |
240 |
566 |
558 |
1158 |
4 |
|
|
|
|
|
b |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'X' |
|
|
'X' |
|
|
|
|
|
|
d |
|
|
|
|
|
|
c |
|
|
|
3
A
B
5
5a |
Z |
X |
|
|
A |
B Y
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAN AUTO ON |
|
OFF |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SP420 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SP920 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
S4 |
|
S3 |
|
|
|
|
S2 |
S1 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ON |
|
OFF |
SP520
S3 |
S2 |
S1 |
7 |
8 |
9 |
SP520 |
SP420 |
SP920 |
b
a
10 |
|
10a |
|
SP420 |
|
SP520 & SP920 |
|
|
|
|
X |
|
|
C |
A |
|
|
|
Y |
|
|
|
B |
11 |
12 |
SP520 & SP920 |
|
b |
|
|
|
a |
|
|
|