Digma VOX S503 4G User manual

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

VOX S503 4G

VS5008ML

Благодарим Вас за выбор продукции Digma!

Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите руко­водство для обеспечения правильной эксплуатации изделия и предотвращения его повреждения.

● Программное обеспечение, конструктивные особенности устройства и содержание данной инст­рукции могут быть изменены в целях усовершенствования продукта, без предварительного уве­домления.

● Производитель и дистрибьюторы данной продукции не несут ответственности за повреждения
корпуса устройства, а также за ущерб, причиненный вследствие неправильной или несоответ­ствующей эксплуатации пользователем.

КОМПЛЕКТАЦИЯ:

• Смартфон VOX S503 4G

• Сетевой адаптер питания

• USB-кабель

• Руководство пользователя

• Гарантийный талон

Размер устройства: 143 x 71,4 x 6,7 мм
Вес устройства: 120 г
Вес комплекта: 280 г

Изготовитель оставляет за собой право изменения комплектации, технических характеристик
и внешнего вида товара.

3

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

ОС ANDROID 6.0

Популярная операционная система для смартфонов
с возможностью установки приложений.

IPS ЭКРАН / 5’’ / 1280 х 720 Пикс / HD / Full lamination

Отличное качество изображения, насыщенные цвета даже
на солнце, широкий угол обзора.

4G

4G

Поддержка голосовых вызовов и быстрого обмена информацией
через сотового оператора при установке SIM-карты (не входит в комплект).

ЧЕТЫРЕХЪЯДЕРНЫЙ ПРОЦЕССОР

QUAD CORE MTK6735, частота до 1.3 ГГц*. Быстрая работа
сложных программных приложений для мобильных устройств.

КАМЕРА

Камера 13 Мпикс на задней стороне устройства
для осуществления фотосъемки и записи видео.
Камера 5 Мпикс на фронтальной стороне устройства
для осуществления фотосъемки и видеосвязи.

DUAL SIM

Возможность использования двух SIM-карт (Будьте на связи,
путешествуйте, оптимизируйте траты).

*Частота процессора может быть ограничена автоматически до меньших значений.

**Доступный пользователю объем памяти меньше полного, так как часть памяти занята операционной системой и предустановленными приложениями.

4

Объем доступной памяти может меняться в зависимости от версии встроенного ПО.

ОПЕРАТИВНАЯ ПАМЯТЬ 1 ГБ
ВСТРОЕННАЯ ПАМЯТЬ 16 ГБ**

Поддержка внешней SD-карты объемом памяти до 128 ГБ.

Wi-Fi 802.11 B / G / N

Интерфейс для подключения к беспроводной
сети и выходу в Интернет

BLUETOOTH

Возможность подключения беспроводной гарнитуры,
клавиатуры и передачи информации.

G-СЕНСОР

Датчик позволяет определить положение устройства
в пространстве, определяя угол его наклона относительно
поверхности Земли.

GPS-НАВИГАЦИЯ

Возможность использования навигации без предустановки
дополнительных программ.

БАТАРЕЯ

Емкость 2000 мАч (Li-ion)

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

● Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно. В случае его неисправности
обратитесь в сервисный центр.

● Допустимая температура внешней среды в режиме эксплуатации: от 0 до +35°С.
Температура хранения: от -5 до +45°С.
Относительная влажность: от 5% до 90% без конденсата (25°С).

● Избегайте контакта устройства с источниками огня во избежание взрыва или пожара.

● Не подвергайте интернет-планшет воздействию слишком высоких или слишком низких температур.

● Избегайте попадания воды на устройство.

● Избегайте падения устройства и его удара о другие предметы.

● Не подвергайте интернет-планшет сильному механическому воздействию.

● Компания-производитель не несет ответственности в случае повреждения экрана пользователем.

● Избегайте контакта устройства с источниками электромагнитного излучения.

● Не используйте для чистки изделия химические вещества или моющие средства; всегда
выключайте интернет-планшет перед чисткой.

● Не отключайте устройство от ПК во время форматирования или копирования файлов.

● Во время использования изделия в качестве съемного диска всегда четко следуйте указаниям по
выполнению операций. Любое ошибочное действие может привести к потере файлов.

● Создайте резервные копии важных данных на Вашем ПК, поскольку ремонт устройства или
другие причины могут привести к потере данных.

● Используйте только одобренные производителем аксессуары.

5

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАУШНИКОВ

• В целях безопасности на дороге не используйте устройство с наушниками, если Вы управляете
автомобилем или едете на велосипеде.

• Уменьшите громкость, переходя проезжую часть дороги.

• Используя наушники, избегайте прослушивания музыки на слишком высокой громкости в те­чение длительного времени – в противном случае это может привести к проблемам со слухом.

• Прекратите использование устройства или уменьшите звук, если Вы услышали звон в ушах.

6

НАЧАЛО РАБОТЫ

Включение: Нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку включения питания. Д ождитесь

окончания процесса загрузки устройства и появления экрана блокировки.

Разблокировка: подробнее на стр.10.

Выключение: Нажмите и удерживайте около 4-х секунд кнопку включения питания, пока не

появится окно интерфейса выключения. Выберите пункт, подтверждающий выключение.
Устройство выключится.

7

ОПИСАНИЕ КНОПОК И ПОРТОВ УСТРОЙСТВА

1. Экран

2. Фронтальная камера

3. Задняя камера

4. Вспышка

5. Разъем для наушников

6. Разъем Micro USB

7. Кнопка питания:

a. Долгое нажатие – включение или выключение устройства;
b. Короткое нажатие – перевод в режим сна или вывод из режима сна

(выключение экрана);

8. Кнопка регулировки громкости:

a. V+ Увеличение громкости
b. V- Уменьшение громкости

9. Слот для Micro SIM + Nano Sim/MicroSD-карта

8