Digma MP570 SPORT User Manual [ru]

MP3 плеер MP570
Руководство пользователя
MP3 плеер DIGMA MP570 – Руководство по эксплуатации
Содержание руководства
1. ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ДРАЙВЕРА .............................................................................................
1.1 УСТАНОВКА ДРАЙВЕРА ДЛЯ WINDOW S 98........................................................................................... 5
2.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПК ........................................................................................................................ 5
2.2 ЗАГРУЗКА MP3 МУЗЫКИ.................................................................................................................... 5
2.3 ОТКЛЮЧЕНИЕ USB УСТРОЙСТВА ...................................................................................................... 6
3. ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ...............................................................................................................................
3.1 КНОПКИ И ИХ ФУНКЦИИ ..................................................................................................................... 9
3.2 ВКЛЮЧЕНИЕЫКЛЮЧЕНИЕ............................................................................................................... 9
3.3 ФУНКЦИИ МЕНЮ ............................................................................................................................ 10
4. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛЕЕРОМ ..............................................................................................................
4.1 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ MP3 .................................................................................................. 10
4.2 РЕЖИМ ДИКТОФОНА ....................................................................................................................... 12
4.2.1 Функция записи .................................................................................................................. 12
4.2.2 Воспроизведение записи................................................................................................... 12
4.3 FM РАДИО .................................................................................................................................... 13
4.3.1 Включение радио ............................................................................................................... 13
4.3.2 Запись в режиме FM радио ............................................................................................... 14
4.4 НАВИГАЦИЯ ПО ПАПКЕ.................................................................................................................... 15
4.5 УДАЛЕНИЕ ..................................................................................................................................... 17
4.6 УТИЛИТЫ....................................................................................................................................... 18
4.6.1 Шагомер............................................................................................................................. 18
4.6.2 Секундомер ........................................................................................................................ 19
4.6.3 Выход.................................................................................................................................. 19
4.7.1 Язык.................................................................................................................................... 20
4.7.2 Эквалайзер......................................................................................................................... 20
4.7.3 Режим воспроизведения.................................................................................................... 20
4.7.4 Диапазон FM ...................................................................................................................... 21
4.7.5 Тип записи .......................................................................................................................... 21
2
MP3 плеер DIGMA MP570 – Руководство по эксплуатации
4.7.6 Контраст........................................................................................................................... 21
4.7.7 Таймер выключения .......................................................................................................... 21
4.7.8 Music resume ...................................................................................................................... 22
4.7.9 Сброс настроек................................................................................................................. 22
4.7.10 Информация..................................................................................................................... 22
4.7.11Выход................................................................................................................................. 22
5. ФУНКЦИЯ БЛОКИРОВКИ............................................................................................................................
6. ФУНКЦИЯ СБРОСА НАСТРОЕК.................................................................................................................
7. РЕЖИМ ПОДЗАРЯДКИ ................................................................................................................................
8. СИНХРОНИЗАЦИЯ ТЕКСТА ПЕСЕН ..........................................................................................................
9. УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ...........................................................................................................
10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.........................................................................................................
Важная информация для потребителя!
Спасибо за покупку плеера DIGMA! Пожалуйста, внимательно прочтите данное Руководство пользователя, чтобы обеспечить правильную эксплуатацию изделия.
Внимание:
Пожалуйста, не пользуйтесь плеером с наушниками, если находитесь за рулем автомобиля или едете на велосипеде. Это не только опасно, но и может быть противозаконно. А также убавляйте громкость, когда переходите дорогу.
Пожалуйста, вставьте наушники в гнездо наушников перед тем, как включите плеер, чтобы их не испортить. Таким образом, Вы сохраните устройство в хорошем состоянии.
Всегда выключайте плеер, если не используете его.
Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, не оставляйте его
рядом с источниками тепла и в пыльных помещениях, держите плеер подальше от воды. Для чистки поверхности используйте мягкую влажную ткань.
Не используйте для чистки изделия такие вещества, как спирты и растворители.
Чтобы предотвратить возникновение помех электростатического происхождения,
избегайте чрезмерно сухих помещений.
3
MP3 плеер DIGMA MP570 – Руководство по эксплуатации
Не отключайте устройство от ПК во время форматирования или копирования файлов.
Во время использования плеера в качестве съемного диска, всегда четко следуйте
указаниям по выполнению операций. Любое ошибочное действие может привести к потере файлов.
Во время создания инструкции мы пытаемся довести ее до совершенства, тем не менее, мы не можем гарантировать полное отсутствие каких-либо недостатков или упущений.
Программное обеспечение, конструктивные особенности и содержание инструкции могут быть изменены, в целях усовершенствования продукта, без предварительного уведомления.
Гарантийные обязательства:
На изделие предоставляется гарантийный срок 1 (один) год с момента покупки.
В течение гарантийного срока мы гарантируем отсутствие дефектов производственного
характера
Гарантия подразумевает, что в случае обнаружения дефектов, возникших по вине
производителя, плеер будет отремонтирован либо заменен на аналогичный. Данная гарантия не подразумевает компенсации за возможную потерю данных или другого ущерба. Гарантия предоставляется в соответствии с действующим законодательством.
Мы обязуемся выполнять качественный ремонт своей продукции, однако мы не можем
нести ответственность за поврежденные в результате неправильной работы ПО данные, а также за потерю сохраненной в памяти устройства информации во время его ремонта.
Срок службы изделия, установленный производителем, составляет 5 лет с момента
выпуска.
Системные требования:
Операционная система Microsoft Windows 98/2000/Me/XP
Процессор Pentium 200МГц и выше
Шина USB
120Мб свободного пространства на жестком диске
Манипулятор типа "мышь"
CD-ROM привод
(c) DIGMA 2006. Все упомянутые торговые марки являются собственностью их владельцев.
4
MP3 плеер DIGMA MP570 – Руководство по эксплуатации
1. Инструкция по установке драйвера
1.1 Установка драйвера для Windows 98
Примечание: ОС Windows ME или выше в установке драйвера не нуждается
a. Подключите MP3 плеер к порту USB Вашего ПК, на экране появится сообщение: "Обнаружено новое оборудование", нажмите "Найти последнюю версию драйвера для этого устройства".
b. Вставьте компакт-диск в привод CD-ROM и нажмите кнопку "Далее". Выберите "Искать в",
чтобы указать на директорию "Drivers" на диске, затем нажмите "Да". Компьютер установит драйвера автоматически.
2. Режим USB
2.1 Подключение к ПК
Один конец кабеля подключите к порту USB компьютера, а второй конец к плееру.
2.2 Загрузка MP3 музыки
5
MP3 плеер DIGMA MP570 – Руководство по эксплуатации
A. Под записью понимается копирование фалов с компьютера в память плеера.
B. Под чтением понимается копирование файлов из памяти плеера в память компьютера.
Запись
Чтение
Внимание: Из-за особенностей внутреннего программного обеспечения, плеер не может иметь формат FAT-32
2.3 Отключение USB устройства
a. Дважды кликните на иконке съемного диска в панели задач:
b. В окне "Безопасное извлечение устройства" выделите "Запоминающее устройство USB" и нажмите кнопку "Остановить".
6
MP3 плеер DIGMA MP570 – Руководство по эксплуатации
c. Затем в следующем окне подтвердите выбор и нажмите "OK", после этого устройство может быть безопасно отключено.
7
MP3 плеер DIGMA MP570 – Руководство по эксплуатации
Примечание: Никогда не отключейте плеер, пока передача файлов не окончена и не появится сообщение "Устройство может быть отключено".
8
Loading...
+ 18 hidden pages