DIGMA HDMP-500 User Manual [ru]

DIGMA HDMP-500

МЕДИАЦЕНТР С ЖЕСТКИМ ДИСКОМ

Руководство пользователя

Версия 1.0

Благодарим Вас за выбор продукции DIGMA. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство перед началом использования устройства.

Digma HDMP-500 - цифровой медиаплеер, позволяющий воспроизводить все самые современные аудио-, фото- и видео форматы (включая записи высокой четкости HDTV) на экране вашего телевизора или монитора. а благодаря возможности установить жесткий диск, вы можете использовать данное устройства в качестве мобильного носителя информации. Вам больше не потребуется хранить сотни видео дисков. Все, что вам нужно сделать для комфортного просмотра фильмов, домашних видеозаписей, коллекций фотографий на большом экране ТВ - подключить медиаплеер к ПК и скопировать фильмы на жесткий диск или использовать сетевой диск. Медиаплеер совместим с самыми распространенными накопителями с интерфейсом USB: внешними жесткими дисками, USB флеш-накопителями, цифровыми фотоаппаратами, видеокамерами, портативными аудио- и видеоплеерами.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПРАВА

1. Все права на использование программных модулей принадлежат разработчикам этих модулей.

2. Все упомянутые в данном документе торговые марки являются собственностью их владельцев.

3. В случае некорректной установки программного обеспечения, сбоев в его работе и оборудования, производитель не несет ответственность за возможную потерю данных, сохраненных в памяти Вашего компьютера или на носителях информации.

Программное обеспечение, конструктивные особенности устройства и содержание данной инструкции могут быть изменены в целях усовершенствования продукта, без предварительного уведомления. Производитель и дистрибьюторы данной продукции не несут ответственности за повреждения корпуса устройства, а также за ущерб, причиненный вследствие неправильной или несоответствующей эксплуатации пользователем.

СОДЕРЖАНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВА

ОПИСАНИЕ ВНЕШНИХ ИНТЕРФЕЙСОВ

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ МЕДИАПЛЕЕРА К ТЕЛЕВИЗОРУ / МОНИТОРУ

2. ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

3. ГЛАВНОЕ МЕНЮ

4. НАСТРОЙКА МЕДИАПЛЕЕРА

5. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ С ВНЕШНИХ НОСИТЕЛЕЙ ИНФОРМАЦИИ

5.1 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DVD ДИСКОВ

5.2 ПРОСМОТР ФАЙЛОВ С ФЛЕШНОСИТЕЛЕЙ И ЖЕСТКИХ ДИСКОВ

5.3 ПРОСМОТР DVD ДИСКОВ С ФЛЕШ НОСИТЕЛЕЙ5

5.4 УПРАВЛЕНИЕ ВО ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ВИДЕОФАЙЛОВ

5.5 УПРАВЛЕНИЕ ВО ВРЕМЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ МУЗЫКИ

5.6 УПРАВЛЕНИЕ ВО ВРЕМЯ ПРОСМОТРА ФОТОГРАФИЙ

6. ОТЛОЖЕННЫЙ ПРОСМОТР

7. ПРОСМОТР ФИЛЬМОВ ПО СЕТИ

7.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОМПЬЮТЕРА К ЛОКАЛЬНОЙ СЕТИ

7.2 ОТКРЫТИЕ ДОСТУПА К ПАПКАМ НА КОМПЬЮТЕРЕ

7.3 НАСТРОЙКА ОБЩЕГО ДОСТУПА В WINDOWS 7

8. СЕТЕВОЕ РАДИО

9. BITTORRENT КЛИЕНТ

9.1. НАСТРОЙКА BITTORRENT-КЛИЕНТА

10. МЕДИА КАТАЛОГ

11. ИНТЕРНЕТ СЕРВИСЫ

12. ХРАНИЛИЩЕ

13. UPNP ВОЗМОЖНОСТИ (МЕДИАБИБЛИОТЕКИ, IPTV, РАДИО)

14. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ И РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ

ТАБЛИЦА СОВМЕСТИМОСТИ ФОРМАТОВ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВА

Наименование

Медиаплеер Digma HDMP-500

Поддерживаемые разрешения

HDMI Auto, 480i/p, 576i/p, 720p@50Hz, 720p@60Hz, 1080i@50Hz, 1080i@60Hz, 1080p@50Hz, 1080p@60Hz, PAL, NTSC,1080@24

Интерфейсы

Audio L+R, CVBS,YpbPr, SPDIF, HDMI 1.3, AV in, Card reader, USB client x2, USB host

USB режимы

USB Host, USB DVD-ROM,USB Wi-Fi Dongle

Поддерживаемые файловые системы

FAT16/FAT32, NTFS, UDF, EXT3

Поддерживаемые видеоформаты для просмотра видео

MPEG-1 (DAT/MPG/MPEG) MPEG-2 (MPG/VOB/ISO/IFO/TS/TP/M2TS/MTS) MPEG-4 (MP4/AVI/ASP/MOV/M2TS/MTS) DivX 3x/4x/5x/6x,DivX HD,DivX HD Plus MKV (Divx), Xvid V, MKV(Xvid), Real Video 8/9/10, HD 720@30p mov, mp4, MKV--H.264/AVC,MKV--VC-1, MKV--MPEG-2, FLV, VOB(DVD), ISO(DVD), IFO(DVD), DAT(VCD)

Поддерживаемые видеоформаты для прослушивания аудио

Dolby Digital AC3,DolbyDigital+, DolbyDigital MA (5ch), DTS, DTS 96_24 (core), DTS passthrough (core), MPEG-I Layer 1/2/3, MPEG-II Layer 1/2 multichannel, Real Audio, MPEG-4 HE AACv2, LPCM Поддержка звука 7.1 в RAW режиме

Поддерживаемые музыкальные аудиоформаты

MPEG-1 layer 1,2,3 (2 CH), MPEG-2 layer 1,2 (Multi-channel),MPEG-4 HE AACv2, WMA, OGG, FLAC, AAC, Itune

Поддерживаемые графические форматы

JPEG, BMP, TIFF, PNG, GIF Поддержка сети

10/100 мегабит

Поддерживаемы типы файловых систем

FAT16/FAT32/NTFS/UDF/EXT3

Сетевые возможности

Samba/uPNP/NAS/torrent клиент/NFS/FTP server/Интернет радио/youtube

Режим сетевого хранилища

Да

Поддержка жестких дисков

3.5'' SATA до 2ГБ

Воспроизведение отложенных файлов

Да Управление громкостью

Да

Файловый менеджер

Да, режим копирования и переноса файлов

Поддержка субтитров

SRT, SUB, SMI, idx+sub, SSA/ASS, DVD subtile, DivX subtitle

Русский язык

Да

Питание

12В/2А

Потребление энергии

20W

Поддержка питания USB

USB 2.0, 5V~1000mA

Поддержка внешнего WiFi модуля

Да, но только модели устройств на чипах Realtek 8188, 8191, 8192

Время включения устройства

5-10 секунд

ОПИСАНИЕ ВНЕШНИХ ИНТЕРФЕЙСОВ

Вид сбоку

Назначение разъемов

Сard reader – слот для флеш карт

Разьемы подключения USB носителей

Разьем подключения ПК

Вид сзади

Назначение разъемов

Разьем RJ-45 для подключения сетевого кабеля

Разьем для подключения оптического кабеля SPdif

Разьем для подключения кабеля HDMI

Выход видео

Выход аудио (левый канал)

Выход аудио (правый канал)

Компонентный выход Pb

Компонентный выход Yp

Компонентный выход Y

Разьем подключения питания

Коаксиальный выход звука

Вход видео

Вход аудио (левый канал)

Вход аудио (правый канал)

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

POWER: Питание REC: Запись TV-SYS: Выбор разрешения BROWSER: Выбор источника COPY: Файловый менеджер MUSIC Воспроизведение музыкальныйх файлов REPEAT Режим повтора текущего

воспроизведения

INFO: Информация о воспроизведении VOLUME +/- Управление громкостью FR: Перемотка назад FF: Перемотка вперед HOME Перейти в главное меню плеера SETUP Перейти в настройки плеера

: ВВЕРХ : ВЛЕВО : ВПРАВО : ВНИЗ

ENTER: ВЫПОЛНИТЬ RETURN: На уровень выше MENU: Выйти в меню (там, где оно

присутствует).

PAUSE/STEP: Пауза / Пошаговый просмотр TIMESHIFT: Отложенный просмотр A-B: Метки повтора SLOW: Замедленный просмотр GOTO: Переход на метку во времени AUDIO: Выбор аудиодорожки SUBTITLE: Выбор субтитров ZOOM Изменение масштаба RED / GREEN / YELLOW / BLUE: специальные

функции в зависимости от режима

1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ МЕДИАПЛЕЕРА К ТЕЛЕВИЗОРУ / МОНИТОРУ

Извлеките устройство и соединительные кабели из упаковки. Если у Вас телевизор с электронно-лучевой трубкой (CRT), соедините RCA кабелем медиаплеер и RCA вход телевизора. Старайтесь соблюдать цвета при подключении. Если Ваш телевизор имеет только разъем типа SCART, то вам потребуется приобрести дополнительно переходник SCART<>RCA.

Если у Вас цифровой телевизор, то вам доступно несколько способов подключения:

1. HDMI – наиболее предпочтительный вариант.

2. Компонент (используйте этот вариант, если у вас нет HDMI входа).

3. Композитный вход (используйте этот вход, только в случае невозможности подключения к первым двум типам).

Выберите наиболее предпочтительный для вас способ подключения и соедините Ваше устройство отображения с медиаплеером.

Внимание!

1. При подключении по HDMI используйте только качественный кабель. В случае неправильного подключения кабеля и повреждения дорожек в HDMI разьеме, Вы теряете право осуществлять бесплатный гарантийный ремонт.

2. Выполняйте все подключения и отключения кабелей только при полностью отключенной от сети аппаратуре!

2. ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Подключите медиаплеер к телевизору любым удобным для Вас способом, описанным в п.1.

2. Подключите блок питания к медиаплееру и включите устройство.

Вы увидите экран первичной настройки. Выберите русский язык и нажмите

Enter.

Следующий шаг - выбор подключения к сети.

Если Ваш медиаплеер подключен к ADSL модему или роутеру, выберите IP адрес DHCP Авто. В остальных случаях настройте сеть согласно вашей топологии.

Последний шаг в настройке установка времени.

3. ГЛАВНОЕ МЕНЮ

После первичной настройки Вы попадете в главное меню. В главном меню вы можете перейти в основные разделы медиаплеера.

Обзор – обзор носителей и поиск файлов на них. Если вы желаете посмотреть кино и послушать музыку – то вам необходимо перейти в этот раздел.

Интернет-каналы – в этом разделе находятся интернет сервисы.

Интернет-радио – прослушивание интернет радиостанций.

Torrents – в этом разделе настраиваются параметры торрент клиента.

Медиа каталог – список мультимедийных файлов, которые присутствуют

на вашем внутреннем жестком диске.

Таймер – в этом разделе Вы можете задать параметры, по которым будет осуществляться запись.

Копирование – файловый менеджер. В этом разделе вы можете перемещать файлы между различными носителями.

Настройки – основные настройки медиаплеера.

4. НАСТРОЙКА МЕДИАПЛЕЕРА

После того, как вы выполнили первую настройку медиаплеера, вы можете настроить дополнительные параметры. Для этого в главном меню или с помощью пульта ДУ выберите пункт «Меню настройки». Переключение между разделами настроек выполняется кнопками «Влево» и «Вправо». Чтобы изменить настройки – выберите нужный пункт и нажмите «Ввод».

AUDIO – настройки звука.

Ночной режим – автоматически снижать громкость в ночное время.

HDMI выход – выбор режима кодирования звука, передаваемого по HDMI.

Если у вас медиаплеер подключен к ресиверу, то выбирайте RAW режимы для передачи многоканального звука.

SPDIF выход - настройки аналогичны HDMI, только для оптического выхода.

ВИДЕО – настройки вывода изображения на ТВ.

Аспект – выбор пропорций экрана (доступны режим Pan&Scan 4:3; Letter

Box 4:3; 16:9; 16:10).

Яркость – регулировка яркости.

Контраст – регулировка контраста.

Цветность – регулировка цветности.

Насыщенность – регулировка насыщенности.

DNR – цифровой фильтр помех.

Видео система – выбор системы цветности и разрешения (для ЖК и

плазменных телевизоров).

1080P 24FPS – выбор режим True Cinema для более плавного воспроизведения видеофайлов, которые имеют формат 23.9\24 кадра в секунду. Это позволит смотреть фильмы так, как они были сняты. Для полноценной поддержки 24 кадров ваш телевизор так же должен поддерживать разрешение 1080p24.

Размер экрана – выбор размера экрана на Ваше усмотрение.

Плазменная мода – доступные режимы Dark; Dim; Light.

ЗАПИСЬ – настройки записи изображения.

TimeShift включено – разрешение отложенной записи.

Устройство для записи – выбор устройства, на которое будет

производится запись (доступные устройства: HDD – жесткий диск; USB – устройство, подключенное к порту плеера; КАРТА.)

СЕТЬ – настройки соединения плеера с интернетом.

Настр. LAN сети – настройка проводной сети.

Настройка WiFi сети – настройка сетевых параметров, если у Вас имеется

внешний USB WiFi адаптер.

Настройка PPPoE – подключение к провайдеру по протоколу PPPoE.

Режим NAS – разрешение или запрещение использовать медиаплеер как

хранилище данных.

ВТ – включение/отключение встроенного биттореннт клиента.

+ 40 hidden pages