Conr a d sur INT E RNET
www.conrad.fr
Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération
et de recyclage des appareils.
Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au
sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques
et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs,
veuillez les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.
N O T I C E
Version 01/12
Répétiteur HDMI 50 m
Digitus
Code : 943256
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations
importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si
vous transmettez le produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit
le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte
électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans
avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/01-12/EG
Equipement :
- Compatible avec les résolutions de télévision numérique 480i, 480p, 720i, 720p, 1080i,
1080p
- Compatible avec les résolutions d’ordinateur VGA, SVGA, XGA, SXXGA, UXGA
- Alignement automatique jusqu’à 40 dB pour 825 MHz (1,65 Gbps), pas de panneau de
contrôle nécessaire
- Prise en charge HDCP, fonction Plug & Play, installation simple
- Prise en charge possible des longueurs suivantes :
0 à 50 mètres lors de l’utilisation du câble HDMI 24 AWG STP
0 à 36 mètres lors de l’utilisation du câble HDMI 28 AWG STP
0 à 30 mètres lors de l’utilisation du câble HDMI 30 AWG STP
Remarque : Lorsque le câble HDMI raccordé avec la longueur maximale possible ne
correspond pas à la qualité d’un câble HDMI standard (mauvais qualité), l’alimentation est
fortement réduite selon la longueur du câble. La tension transmise n’est alors pas suffisante.
Dans ce cas, une alimentation externe (5V 1 A DC jack OD : 3,5 x 1.0 mm) est nécessaire.
Schéma d’applications
Note :
1. La sortie du répétiteur HDMI doit être branché à un appareil de reproduction (par ex. une
télévision HD). Ne le branchez jamais à une source vidéo (par ex. un DVD).
2. Lorsque les appareils HDMI connectés nécessitent une alimentation supplémentaire, un
bloc d’alimentation 5V, 1A peut être branché.
3. Le câble HDMI avec la longueur maximale possible doit être branché entre le lecteur (par
ex. de DVD) et le répétiteur HDMI. La longueur de câble entre le répétiteur et l’appareil
de reproduction (TV HD) est limitée à 2 mètres.
Données techniques
Version HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HDMI 1.3
Compatibilité HDCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1
Gamme de résolution HDTV . . . . . . . . . . . . . .480i/480p/720i/720p/1080i/1080p
Gamme de résolution VGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VGA, SVGA, XGA, UXGA
Largeur de bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,65 Gbps/165 MHz
Dimensions (LxlxH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 mm x 34 mm x 13 mm
Poids (net) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,6 g
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HDMI AF 1x
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HDMI AF 1x
Matériau boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ABS
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 °C à +70 °C
Humidité en fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 % à 85 % rH
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-55 °C à +150 °C
Humidité en stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 % à 90 % rH
Autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CE, FCC
Installation du répétiteur HDMI
1. Branchez un câble HDMI d’une longueur adaptée à la sortie vidéo de la source vidéo
HDMI et à l’entrée du répétiteur HDMI.
2. Branchez ensuite le deuxième câble HDMI (la longueur ne doit pas dépasser 2 mètres
!) à la sortie du répétiteur HDMI et l’entrée de votre appareil de reproduction (TV HD,
projecteur).
3. Allumez tous les appareils. Votre appareil de reproduction (TV HD) affiche une image
haute résolution.
2
3