
Convertisseur VGA + Audio vers HDMI
1.0 Introduction
Le DS-40130-1 convertit votre signal analogue VGA en un signal digital HDMI.
Il vous permet ainsi de connecter aisément vos appareils ne possédant qu’un
port VGA à un moniteur HDMI, un poste TV ou un vidéoprojecteur. L'entrée
VGA transfère simplement le signal vidéo de sorte que le convertisseur
possède une prise jack cinch-audio supplémentaire. Tout signal audio existant
sera converti et intégré dans le signal HDMI. Cela permet une lecture audio
supplémentaire via le signal HDMI.
2.0 Caractéristiques
Connectez vos appareils plus anciens ne possédant qu'un port VGA à un
écran, un poste TV, ou à des projecteurs
Aucun logiciel ou installation de pilote requis
Résolution VGA PC :
1920 X 1080@60Hz, 1360 X 768@60Hz, 1280 X1024 @60Hz,
1024 X 768 @60Hz, 1280 X 720 @60Hz, 1280 X 768 @60Hz,
800 X 600 @60Hz, 640 X 480 @60Hz, 720 X 400 @85Hz.
Prend en charge une bande passante de 165 MHz/1,65 Gb/s par canal
(4,95 Gb/s pour l'ensemble des canaux).
Prend en charge deep color (profondeur de couleur) 8 bits par canal (24
bits pour l'ensemble des canaux).
Petit boîtier compact
Dimensions : 60,5 x 54 x 20,5 mm
Poids : 42 g

3.0 Spécifications
Entrée de signal Signal VGA
Alimentation signal vidéo 0,5-1,0 volts p-p
Sortie vidéo Signal HDMI
DTV/HDTV 480i/576i/480p/576p/720p/1080i/1080p
Bande passante de
l'amplificateur vidéo
Gamme de fréquences
verticales
Résolutions entrelacées
(50 & 60 Hz)
Résolutions progressives
(50 & 60 Hz)
Température de fonctionnement 0°C à 70°C
Humidité de fonctionnement 10% à 85% HR (sans condensation)
Température de stockage -10°C à +80°C
Humidité de stockage 5% à 90% HR (sans condensation)
Alimentation électrique Câble d'alimentation USB
Consommation électrique (MAX) 5 W
Certification convertisseur
d'unité
Remarque : Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
1,65 Gbps/165 MHz
50/60 Hz
480i, 576i, 1080i
480p, 576p, 720p, 1080p
FCC.CE
4.0 Contenu de l'emballage
Convertisseur VGA vers HDMI
Câble d'alimentation USB
Guide d'utilisation

5.0 Description des panneaux
6.0 CONNEXION ET UTILISATION
1) Connectez la source audio stéréo G/D VGA à l'entrée du convertisseur
2) Connectez l'appareil HDTV à la sortie du convertisseur via le câble HDMI
3) Branchez le convertisseur à une prise d'alimentation
Attention : Insérez/Retirez les câbles avec précaution

6.1 Schéma de raccordement
English Français
VGA Cable Câble VGA
L/R Audio Cable Câble audio G/D
VGA to HDMI Coverter Convertisseur VGA vers HDMI
HDMI Cable Câble HDMI
HDTV HDTV
Indication : En cas de mauvaise installation et d'une utilisation non conforme dans les
habitations, l'appareil peut provoquer des perturbations chez les appareils radios et
autres appareils électroniques. Il s'agit d'une utilisation conforme lorsque l'appareil est
utilisé, dans la mesure du possible, avec des câbles de connexion blindés (pour les
produits de réseau informatique, utiliser, en outre, des câbles blindés de catégorie 5 ou
plus). L'appareil a été testé et se trouve dans les limites pour les accessoires
informatiques de classe B conformément aux exigences de l'EN 55022.
Mise en garde : Ce produit est conforme à la classe de contrôle B - il peut provoquer
des perturbations de fonctionnement dans les habitations ; dans ce cas, l'opérateur
peut exiger d'appliquer des mesures appropriées et de s'y tenir. Déclaration de
conformité : L'appareil satisfait les exigences de compatibilité CEM conformément à
l'EN 55022 de classe B pour les équipements de traitement de l'information (ITE) et
l'EN 55024. Les appareils disposant d'une alimentation en courant externe ou intégrée
sont toujours conforme aux exigences de l'EN 61000-3-2 et EN 61000-3-3. De cette
façon, les exigences fondamentales de sécurité de la directives EMC 2004/108/EC
sont satisfaites. La conformité CE a été démontrée. Les déclarations correspondantes
sont disponibles auprès du fabricant.
www.assmann.com
ASSMANN Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Allemagne