Digitus DA-90388 operation manual [pl]

Page 1
CYFROWY PANEL STEROWANIA
DLA BIURKA Z ELEKTRYCZNĄ
REGULACJĄ WYSOKOŚCI
Instrukcja montażu i przewodnik użytkownika
DA-90388 • DA-90389 • DA-90390
Page 2
1. Panel sterowania
A
Timer
E
Pamięć 1 / 2 / 3
B
Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu
F
Wyświetlacz
C
Przesunięcie w dół
G
Kontrolka
D
Przesunięcie w dół
Instrukcja obsługi:
Regulacja wysokości:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk przesunięcie do góry/przesunięcie w dół w celu
podniesienia/opuszczenia biurka. Naciśnij i przytrzymaj przycisk w celu precyzyjnego podniesienia/opuszczenia biurka.
Timer:
Timer przeznaczony jest do informowania użytkownika, aby wstał po ustalonym okresie czasu. Naciśnij przycisk „T”, aby ustawić okres czasu. Na wyświetlaczu będzie migać „0,5 h” dla 0,5 godziny. Każde naciśnięcie przycisku „T” powoduje zwiększenie wartości o 0,5 godziny. Maksymalne ustawienie czasu to 2 godziny. Kiedy wyświetlacz przestanie migać oznacza to, że okres czasu został ustawiony. Włączona będzie kontrolka w prawym górnym narożniku panelu.
Kiedy upłynie ustawiony czas, rozlegnie się sygnał dźwiękowy przypomnienia dla użytkownika. Timer wyłączy się automatycznie po pięciu sygnałach. W celu anulowania czasu naciśnij przycisk „T” pięć razy, aż wyświetlacz pokaże aktualną wysokość, a kontrolka zgaśnie.
Page 3
Ustawienia pamięci:
Wyreguluj biurko do wymaganego położenia. Naciśnij przycisk „M”, wyświetli się symbol „S-”. W międzyczasie naciśnij „1”, „2” lub „3”, wartość zostanie zapisana do pamięci. Naciśnij „1”, „2” lub „3” , aby uzyskać położenie zapisane w odpowiedniej pamięci. Naciśnij dowolny przycisk, aby zatrzymać ruch.
Blokada/odblokowanie ekranu:
Uwaga: W celu wykonania blokady automatycznej / blokady / odblokowania upewnij się czy najpierw zostały włączone blokowane funkcje wyświetlacza. Dla tego dotykowego sterownika cyfrowego CT-08, funkcja blokowania ekranu jest włączona domyślnie. Zmiana ustawień blokowania ekranu, patrz „CZĘŚĆ 3 – Przewodnik programowania dla użytkownika”.
Automatyczna blokada: W przypadku braku czynności przez ponad 1 minutę, ekran
zablokuje się automatycznie, a wyświetlacz będzie pokazywać „---”.
W celu zablokowania: naciśnij „M” na 3 sekundy, a wyświetlacz będzie pokazywać „---”.
Ekran został zablokowany i nie można wykonać żadnej czynności.
W celu odblokowania: naciśnij „M” na 3 sekundy, a wyświetlacz będzie pokazywać
aktualną wysokość.
Przełączanie między centymetrami i calami jako jednostkami pomiaru:
Naciśnij „T” na 8 sekund. Wyemitowanie dwóch sygnałów dźwiękowych oznacza przejście z „cm” na „cale”. Przy przejściu z „cali” na „cm” wyemitowany zostanie jeden sygnał dźwiękowy.
Tryb resetowania
Naciśnij jednocześnie przycisk „W górę” i „W dół” do usłyszenia sygnału dźwiękowego. (Biurko przemieści się w dół do najniższego położenia, a następnie nieznacznie podniesie.
Pamiętaj, aby nie zwalniać przycisku w czasie tego procesu).
2. Przewodnik rozwiązywania problemów
Z przodu
Przewodnik napraw ma na celu pomoc w identyfikacji i rozwiązywaniu mniejszych problemów spowodowanych nietypową pracą układu elektrycznego naszego biurka do stania-siedzenia.
Jeżeli poniższe wskazówki nie pomogą rozwiązać problemu, prosimy o kontakt z punktem zakupu w celu serwisowania i wymiany akcesoriów.
Page 4
E01/E07 Rozwiązywanie problemów
W układzie wystąpiły nietypowe problemy elektryczne. Najpierw odłącz zasilanie, a następnie odczekaj 30 sekund (dopóki nie zgaśnie wyświetlacz) i podłącz ponownie.
HOT (Przegrzanie) – Rozwiązywanie problemów
Przegrzanie systemu. Pozostaw biurko do
ochłodzenia i nie uruchamiaj go przez około 18 minut.
Nr
błędu
Opis
Rozwiązanie
Nr
błędu
Opis
Rozwiązanie
E02
Różnica wysokości kolumn
Zresetować system.
E16/ E26
Usterka silnika
Zresetować system.
E04
Błąd połączenia
sterownika cyfrowego
Sprawdzić połączenie, a następnie ponownie włączyć zasilanie.
E17
Biurko przemieszcza
się w złym kierunku.
Wymienić przewód
silnika (M1).
E05
System ostrze­gania o kolizji
Zwolnić przycisk.
E18/ E28
Nadmierne
obciążenie
Usunąć przedmioty
z biurka.
E06
Problem elektryczny
Wymienić skrzynkę
sterowania.
E21
Brak połączenia
Sprawdzić połączenie (M2).
E08
Nierówne biurko
Zresetować system.
E23
Uszkodzenie przewodu silnika
Sprawdzić, a następnie wymienić
przewód silnika (M2).
E11
Brak połączenia
Sprawdzić połączenie (M1).
E24
Uszkodzenie przewodu czujnika Halla
Sprawdzić, a następnie wymienić
przewód silnika (M2).
E12/ E22
Nieprawidłowy prąd
Wymienić skrzynkę
sterowania.
E25
Zwarcie
Wymienić silnik
(M2).
E13
Uszkodzenie przewodu silnika
Sprawdzić, a następnie wymienić
przewód silnika (M1).
E27
Biurko przemieszcza
się w złym kierunku.
Wymienić przewód
silnika (M2).
E14
Uszkodzenie przewodu czujnika Halla
Sprawdzić, a następnie wymienić
przewód silnika (M1).
E42
Usterka funkcji
pamięci
Wymienić skrzynkę
sterowania.
E15
Zwarcie
Wymienić silnik
(M1).
E43
Usterka czujnika systemu ostrzegania o kolizji
Wymienić skrzynkę
sterowania.
Page 5
3. Przewodnik programowania dla użytkownika
Uwaga: Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy
i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”. Wszedłeś do menu ustawień. Wyjście z procesu ustawiania nastąpi automatycznie, jeżeli przez 10 sekund nie nastąpi żadne działanie. Niezapisane ustawienia możesz skasować, naciskając przycisk „T”.
Ustawianie minimalnej i maksymalnej wysokości
W celu ustawienia limitu minimalnej wysokości
1. Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”.
2. Naciśnij jeden raz przycisk „M”, a następnie naciskaj przyciski „W GÓRĘ/W DÓŁ”, aby ustawić wymaganą minimalną wysokość.
3. Naciśnij przycisk „M”, aby zapisać. W przypadku prawidłowego zapisania wyświetlony zostanie komunikat „L-S”, a w przypadku błędu komunikat „L-F”.
Uwaga: Domyślna wysokość minimalna wynosi 62 cm (24,4”), a zakres regulacji 62-118 cm
(24,4” ~ 46,4”).
W celu ustawienia limitu maksymalnej wysokości
1. Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”.
2. Naciśnij przycisk „W GÓRĘ/W DÓŁ”, aby przełączyć na „S-2”.
3. Naciśnij jeden raz przycisk „M”, a następnie naciskaj przyciski „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby ustawić wymaganą maksymalną wysokość.
4. Naciśnij przycisk „M”, aby zapisać. W przypadku prawidłowego zapisania wyświetlony zostanie komunikat „H-S”, a w przypadku błędu komunikat „H-F”.
Uwaga: Domyślna wysokość maksymalna wynosi 128 cm (50,4”), a zakres regulacji
72-128 cm (28,3” ~ 50,4”).
Ustawienie czułości zapobiegania kolizji (czujnik prądu)
W celu ustawienia czułości prądu podnoszenia
1. Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”.
2. Naciśnij przycisk „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby przełączyć na „S-3”.
3. Naciśnij jeden raz przycisk „M”, a następnie naciskaj przyciski „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby zmienić czułość.
4. Naciśnij przycisk „M”, aby zapisać. W przypadku prawidłowego zapisania wyświetlony zostanie komunikat „S-S”, a w przypadku błędu – komunikat „S-F”.
Uwaga: Domyślna czułość to 4, zakres regulacji wynosi od 0 do 8. (0: wyłączone /
8: maksymalna)
Page 6
W celu ustawienia czułości prądu opuszczania
1. Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”.
2. Naciśnij przycisk „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby przełączyć na „S-4”.
3. Naciśnij jeden raz przycisk „M”, a następnie naciskaj przyciski „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby zmienić czułość.
4. Naciśnij przycisk „M”, aby zapisać. W przypadku prawidłowego zapisania wyświetlony zostanie komunikat „S-S”, a w przypadku błędu – komunikat „S-F”.
Uwaga: Domyślna czułość to 4, zakres regulacji wynosi od 0 do 8. (0: wyłączone /
8: maksymalna)
Ustawienie czułości zapobiegania kolizji (czujnik żyroskopowy)
1. Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”.
2. Naciśnij przycisk „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby przełączyć na „S-5”.
3. Naciśnij jeden raz przycisk „M”, a następnie naciskaj przyciski „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby zmienić czułość.
4. Naciśnij przycisk „M”, aby zapisać. W przypadku prawidłowego zapisania wyświetlony zostanie komunikat „S-S”, a w przypadku błędu – komunikat „S-F”.
Uwaga: Domyślna czułość to 4, zakres regulacji wynosi od 0 do 8. (0: wyłączone /
8: maksymalna)
Wyświetlanie aktualnej wysokości (z grubością blatu biurka)
1. Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”.
2. Naciśnij przycisk „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby przełączyć na „S-6”.
3. Naciśnij jeden raz przycisk „M”, a następnie naciskaj przyciski „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby ustawić wymaganą grubość blatu biurka.
4. Naciśnij przycisk „M”, aby zapisać. W przypadku prawidłowego zapisania wyświetlony zostanie komunikat „T-S”, a w przypadku błędu komunikat „T-F”.
Ustawienie blokady ekranu
1. Naciśnij równocześnie „M” i „T” na 5 sekund, rozlegnie się jeden sygnał dźwiękowy i zostanie wyświetlony komunikat „S-1”.
2. Naciśnij przycisk „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby przełączyć na „S-7”.
3. Naciśnij jeden raz przycisk „M”, a następnie naciskaj przyciski „W GÓRĘ / W DÓŁ”, aby zmienić ustawienia blokady ekranu. (0: wyłączona / 1: włączona)
4. Naciśnij przycisk „M”, aby zapisać. W przypadku prawidłowego zapisania wyświetlony zostanie komunikat „A-S”, a w przypadku błędu komunikat „A-F”.
Page 7
Zapisanie ustawień użytkownika w tym samym czasie
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH Auf dem Schüffel 3 58513 Lüdenscheid Niemcy
(np.: zapisanie limitu minimalnej i maksymalnej wysokości w tym samym czasie)
Po ustawieniu limitu minimalnej wysokości naciśnij „T”, aby powrócić i wpisz „S-2”, aby wyregulować limit maksymalnej wysokości. Po zakończeniu naciśnij „M”, aby zapisać oba
ustawienia.
Resetowanie ustawień użytkownika
Naciśnij jednocześnie przyciski „M”, „T” i „W GÓRĘ” na 5 sekund, do usłyszenia sygnału dźwiękowego.
Niniejszym Assmann Electronic GmbH oświadcza, że deklaracja zgodności jest dostarczana z przesyłką. Jeżeli w przesyłce nie ma deklaracji zgodności, można się o nią zwrócić na niżej wymieniony adres producenta.
Loading...