Digitus DA-70252, DA-70251 User Manual [de]

USB 2.0 4-PORT

NETZWERK-HUB

Bedienungsanleitung

DA-70251 • DA-70252

Hinweis zum Copyright

Haftungsausschluss

DIGITUS

ist nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in dieser Bedienungsanleitung, sowie für zufällige Schäden oder Folgeschäden, die sich aus diesem Material ergeben können, haftbar. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung Änderungen an den Produktspezifikationen vorzunehmen. Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Warenzeichen

Microsoft, Windows XP, Windows VISTA und Windows 7 sind eingetragene Warenzeichen im Besitz der Microsoft Corporation. Alle in dieser Bedienungsanleitung genannten Marken- und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.

Der Verbraucher hat beim Gebrauch sicherzustellen, dass durch die Benutzung des Produkts keine geltenden Patente verletzt werden. Die Warenzeichen, die in dieser Anleitung erwähnt werden, dienen der eindeutigen Kennzeichnung und sämtliche Rechte liegen bei den jeweiligen Inhabern.

Einleitung

Der revolutionäre USB-Server nutzt eine Technologie, welche die Funktionalität zwischen USB-Geräten und mehreren PCs optimiert und erweitert. Die aktuellen Lösungen anderer Unternehmen bieten minimale Funktionalitäten zu hohen Kosten. Sie verbrauchen in erheblichem Umfang Ressourcen und Leistung, um die erforderlichen Funktionen zu bieten, während der USB-Server deutlich weniger Ressourcen für mehr Features braucht. Die meisten Lösungen lassen nur Drucker als Peripheriegeräte zu. Jedoch ermöglicht der USB-Server die Verwendung eines multifunktionalen Kombigeräts, wie z. B. einen Drucker-Scanner oder ein All-in-One-Faxgerät. Als weiteren Vorteil können Sie über einen USB-Hub mehrere Drucker/Scanner/Fax an den USB-Server anschließen. Dies sind nur einige der Funktionen, die unser Produkt zu einem der heutigen Standardgeräte macht. Die Anwendung des USBServer bietet eine benutzerfreundliche Schnittstelle zwischen Ihnen und dem USB-Server, mit der Sie die praktischen und leistungsstarken Funktionen des USB-Servers überwachen, verwalten und benutzen können.

Ausstattungsdetails

• Zentrales netzwerkbasiertes USB-Server-Management

• Zentrale netzwerkbasierte USB-Server-Statusanzeige

• Zentrales netzwerkbasiertes USB-Geräte-Management

• Zentrale netzwerkbasierte USB-Geräte-Statusanzeige

Einrichtung

Starten Sie die Installation des USB-Server-Programms bitte durch einen Doppelklick auf die Datei „USB Server setup“.

Anschließend folgen Sie bitte den Anweisungen des Installationsprogramms auf dem Bildschirm.

Bitte starten Sie Ihr System neu, wenn Sie vom Installationsprogramm dazu aufgefordert werden. Andernfalls könnte das Programm nicht ordnungsgemäß funktionieren.

Programmstart

Doppelklicken Sie zum Ausführen des Programms auf das Verknüpfungssymbol auf dem Desktop.

Dies ruft das Hauptdialogfenster auf.

System-Firewall

Beim ersten Ausführen des Programms werden Sie zur Freigabe des Programms in der Windows Firewall aufgefordert. Bitte erlauben Sie dem Programm den Zugriff auf das Internet, um die fehlerfreie Funktion der Software zu gewährleisten.

Firewall unter Windows XP

Bitte wählen Sie die Option „Freigeben“.

Firewall unter Windows Vista

Wählen Sie unter Windows Vista die Option „Freigeben“.

Firewall unter Windows 7

Wenn Ihr System unter Windows 7 läuft, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die beiden Netzwerkoptionen markieren und dann „allow access“ (Zugriff erlauben) anklicken, wenn diese Warnung angezeigt wird.

Die gewählte Option wird vom Betriebssystem gespeichert. Beim künftigen Starten ist das Programm für den Internetzugriff freigegeben.

WARNUNG: Wenn Sie der USB-Server-Software keinen Zugriff über die Systemfirewall erlauben, kommt es zu einer Fehlfunktionen des Programms.

Hauptmenü

Nach dem Starten und Freigeben des Programms gelangen Sie zu diesem Bildschirm.

Das Hauptmenü besteht aus einem Steuermenü (File, Options, View and Help (Datei, Optionen, Ansicht und Hilfe)), einer Baumansicht in der Mitte, die eine Liste aller erkannten Server und Geräte im Netzwerk anzeigt, einer Schaltfläche Search (Suchen), die den aktuellen Status aller USB-Server und Geräte abfragt und eine Schaltfläche, die je nach in der Baumansicht gewählten Knoten, zwischen Open Web Page (Webseite öffnen) und Connect Device (Gerät verbinden) wechselt. Die Schaltfläche Open Web Page ändert sich zu Connect Device, wenn ein Gerät markiert wurde.

Status der USB-Server und Geräte

Die Baumansicht zeigt Ihnen den Status aller Server und der Geräte an, die im Netzwerk erkannt wurden. USB-Server, auf die nicht zugegriffen werden kann, werden möglicherweise nicht angezeigt. Nicht angezeigte Geräte sind entweder nicht mit dem Netzwerk verbunden, ausgeschaltet, oder haben technische Probleme.

Das Gerät befindet sich möglicherweise in einem der folgenden Zustände und es gibt in jedem der Zustände unterschiedliche Möglichkeiten. Jeder Zustand wird durch ein bestimmtes Symbol dargestellt.

Device Free (nicht verbunden/frei)

Ein Gerät mit dem Status Device Free ist nicht belegt und Sie können eine Verbindung mit ihm herstellen.

Occupied by Yourself (Selbst belegt)

Wenn das Gerät verbunden wurde, zeigen das Symbol und der Zustand dies an.

Occupied By Other User (Durch anderen Benutzer belegt)

Dieses Symbol zeigt an, dass das Gerät von einem anderen Benutzer im Netzwerk belegt wurde und Sie im Moment mit diesem Gerät keine Verbindung herstellen können.

Device on Different Segment (Gerät befindet sich in einem anderen Netzwerksegment)

Das Symbol mit dem Fragezeichen weist Sie darauf hin, dass sich die IP-Adresse des Servers in einem anderen Netzwerksegment befindet. Auf ein solches Gerät können Sie NICHT zugreifen. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerk-Einstellungen. Sie können jedoch die NetzwerkEinstellungen des Gerätes ändern.

Unsupported Device (Nicht unterstütztes Gerät)

Einige Geräte werden nicht vom USB-Server unterstützt. Solche Geräte werden durch ein Stoppzeichen gekennzeichnet, wie dargestellt. Natürlich ist das Herstellen einer Verbindung zu einem nicht unterstützten Gerät nicht zulässig.

Connect Device (Zugriff auf ein Gerät)

Um eine Verbindung mit einem USB-Gerät herzustellen, wählen Sie es bitte in der Baumansicht aus und klicken Sie auf Connect Device oder doppelklicken Sie auf das Gerät. Dies kann je nach Komplexität des Geräts einige Sekunden bis zu einer Minute dauern. Danach können

Sie mit einem verbundenen USB-Gerät arbeiten, als wenn es direkt an den USB-Port Ihres PCs angeschlossen ist.

Wenn Sie auf der Benutzeroberfläche ein verbundenes Gerät auswählen, bemerken Sie, dass die Schaltfläche Connect Device zu Disconnect Device gewechselt hat:

Mit dieser Schaltfläche wird das Gerät zur Verwendung durch andere Benutzer im Netzwerk freigegeben. Nach dem Trennen des Geräts wechselt die Schaltfläche wieder (auf „Connect Device“) und das betreffende Gerät steht anderen Benutzern zur Verfügung.

Dieser Vorgang entspricht in etwa dem „Herausziehen“ eines USBGerätes aus dem USB-Ports am PC.

Server-Einstellungen

Die Einstellungen des Servers können über eine Webseiten-basierte Benutzeroberfläche konfiguriert werden. Wählen Sie hierzu in der Baumansicht den Zielserver und klicken Sie auf die Schaltfläche Open Web Page (Webseite öffnen). Alternativ lässt sich die Web-basierte Benutzeroberfläche zur Konfiguration im Rechtsklickmenü des Serversymbols öffnen.

Konfiguration über Web-basierte Benutzeroberfläche

Ihr Standard-Webbrowser öffnet sich und ruft die Web-basierte Benutzeroberfläche des Servers auf.

Dies ist die Hauptseite. Hier befindet sich die Übersicht mit den wichtigsten Informationen zum Server und den angeschlossenen Geräten. Über die 4 Links auf der linken Seite gelangen Sie zu verschiedenen Seiten mit weiteren Informationen über diesen Server oder die Funktionen, die Sie durchführen können.

Network Information (Netzwerk-Informationen)

Diese Seite zeigt die aktuellen Netzwerkeinstellungen des Servers an, wie die aktuelle IP-Einstellung und die MAC-Adresse.

+ 37 hidden pages