Digitus DA-10287 User Manual [pl]

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH

SUPER BASS

Instrukcja obsługi

DA-10287

Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass
DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi
użytkowan ie głośnika Bluetooth.

Uwaga: gdy włączysz głośnik po raz pierwszy, konieczne będzie
zresetowanie go. Ponieważ posiada on funkcję automatycznego
przywracania połączenia, będzie próbował połączyć się z ostatnio
używanym nadajnikiem. Przytrzymaj przycisk odtwarzanie/pauza przez 4
sekundy, aby zrestartować głośnik i połączyć go z twoim urządzeniem.

Załączone wyposażenie:

• Przenośny głośnik Bluetooth.

• Przewód podłączeniowy 3,5 mm.

• Przewód ładujący mini USB.

Specyfikacja

• Bluetooth v2.1, obsługa profilu A2DP

• Wyjątkowo kompaktowy głośnik Bluetooth, oferujący wysokie parametry dźwięku

stereo, w klasie urządzeń bezprzewodowych.

• Wbudowany mikrofon, wyposażony w zaawansowane f unkcje eliminacji szumów,
zapewnia niezakłóconą transmisję bezprzewodową, jako system głośnomówiący
lub konferencyjny.

• Akumulatorowa bateria litowo-jonowa umożliwia do 3 god zin odtwarzania na pełnej
głośności – po jednorazowym naładowaniu.

• Możliwość podłączenia do iPoda lub innego urządzenia, wyposażonego w gniazdo
słuchawkowe 3,5 mm, za pomocą przewodu m ini-jack.

• Zasięg do 10 m (33 ft).

Funkcje i zalety

• Bluetooth 2.1 z audio oraz cyfrowym przetwarzaniem sygnału, zape wniającym
czysty, najlepszy w klasie bezprzewodowej dźwięk stereo.

• Jeden 40 mm pełnozakresowy głośnik zape wnia fantastyczną jakość odtwarzanej
muzyki.

• Wygodne ładowanie, dzięki załączonemu przewodowi mini USB.

• Akumulatorowa bateria litowo-jonowa, pozwalając a na odtwarzanie przez nawet 7

godziny.

• Złącze do iPoda lub dowolnego innego urządzenia z gniazdem słuchawkowym 3,5
mm, podłączane za pomocą przewodu mini-jack.

• Automatyczne wyszukiwanie i ponowne podłączanie k ompatybilnego urządzenia.

Kompatybilność

Bezprzewodowa: urządzenia z Bluetooth 2.0 lub nowszym (więcej infor macji o profilach

znajdziesz w Specyfikacji), tak ie jak iPad, iPhone (generacja 2 lub nows za,
z oprogramowaniem iPhone 3.1), iPod t ouch (generacja 2 lub nowsza, z oprogramowanie
iPhone 3.1) i komputery Mac z Bluetoot h oraz większość smartfonów i komputerów
wyposażonych w Bluetooth.
Przewodowa: urządzenia ze standardowym wyjściem słuchawkowym 3,5 mm , takie jak
iPod – za pośrednictwem przewodu m ini-jack 3,5 mm.

OSTRZEŻENIE

1. Zachowaj ostrożność podczas korzystania z produktu w trakcie pr owadzenia
samochodu.

2. Nie narażaj produktu na działanie źródeł ciepła, lub wysokich temperatur.

3. Nie próbuj wyjmować baterii. Gdy żywotność produktu dobiegnie końca, zwróć go
do punktu odbioru elektrośmieci.

4. Pamiętaj, że nieumocowany przedmiot, znajdujący się w poruszającym się
pojeździe może stanowić śmiertelne zagrożenie w razie kolizji.

Przyciski sterujące

micro

1. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE zasilania

2. Port ładowania baterii – za pomocą załączonego pr zewodu mini USB

3. Wejście „Line in”

4. Głośność-

5. Pauza / odtwarzanie

6. Głośność+

7.8. Wskaźnik LED

9. Mikrofon

1. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE zasilania

Włącznik znajduje się z boku głośnik a.

2. Ładowanie baterii

W opakowaniu znajduje się przewód, umożliwiający ładowanie baterii litowo-jonowej,
wbudowanej w głośnik. Przewód umożliwia ładowanie głośnika z dowolnego portu USB,
urządzeń takich jak laptopy, komputery lub adapter y USB podłączane do ściennych
gniazdek elektrycznych (adapter USB nie jest dostarczany z produktem ).

3. Line in

Gniazdo wejściowe audio 3,5 mm umożliwia podłączenie komputerów, laptopów,
walkmanów, discmanów, odtwarzac zy mp3, iPodów/iPhone’ów/iPadów, sm artfonów i
telefonów z identycznym gniazd em audio. Do podłączenia używaj dostar czonego
przewodu 3,5 mm.

4. Korzystanie z przycisków

+ Zwiększanie głośności głośnika.

- Zmniejszanie głośności głośnika.

>II Wstrzymywanie / odtwarzanie mu zyki, odbieranie telefonu i resetowanie

połączenia Bluetooth

5. Stan / wskaźnik baterii

• Podczas ładowania wskaźnik świetlny zmienia kolor na c zerwony.

• Po naładowaniu wskaźnik świeci na zielono.

• Gdy rozładuje się bateria, głośnik wyłączy się automatycznie.

• Wskaźnik świeci na niebiesko, gdy muzyka odtwar zana jest ze źródła

zewnętrznego.

6. Stan/wskaźnik Bluetooth / Line in

• Po włączeniu głośnika wskaźnik świeci na niebiesko.

• W trybie parowania wskaźnik miga na niebiesko.

• Po zrestartowaniu głośnika podłączone zostanie osta tnie urządzenie. Usłyszysz

dwukrotny sygnał dźwiękowy. Pierwszy sygnał oznacza wyszukiwanie urządzenia,
drugi oznacza automatyczne parowanie ur ządzenia.

• Po podłączeniu przewodu 3,5 mm wskaźnik świeci na zielono.

Konfiguracja i parowanie Bluetooth – odtwarzanie muzyki

Poniższe wskazówki dotyczą telefonu komórkowego; procedura dla odtwarzacza
muzyki jest taka sama, z tą różnicą, że nie zawsze konieczne jest podawanie hasła
Bluetooth.

1. Przestaw włącznik zasilania w pozycję „on” – usłyszysz sygnał dźwiękowy.

2. Upewnić się, że głośnik i słuchawki są podłączone. W ciągu 4 sekund nac iśnij
przycisk odtwarzanie/pauza, aby zr estartować Bluetooth i skonfigurować
połączenie z nowym urządzeniem.

3. Głośnik Bluetooth połączy się w ciągu 30 sekund – po restarcie popr zez wyłączenie
– w tym czasie nie wykonuj żadnych oper acji.

4. Włącz funkcję Bluetooth w telefonie i uruchom wyszuk iwanie urządzeń Bluetooth.

5. Z listy odnalezion ych urządzeń Bluetooth wybierz głośnik „DA-10287”.

6. Wprowadź hasło Bluetooth: 0000, aby sparo wać i połączyć głośnik z telefonem.
Niektóre telefony wymagają ręcznego nawiązania po łączenia po sparowaniu.

Jeżeli parowanie przebiegnie pom yślnie i głośnik połączy się przez Bluetooth z
odtwarzaczem muzyki, niebiesk i wskaźnik będzie migał co 2 sekundy, usłysz ysz równie ż
sygnał dźwiękowy.

Ponowne połączenie po rozłączeniu Bluetooth

Jeżeli dane urządzenie i głośnik rozłączą się, na przykład w wyniku przekroczenia zasięgu
lub wyłączenia się któregoś z urządzeń, głośnik połączy się automatycznie z
kompatybilnymi urządzeniami. Głośnik wykona automatyczne wyszukiwanie i ponowne
połączenie z ostatnim urządzeniem. Czas ponownego łączenia to 30 sekund – w tym
czasie nie należy naciskać żadnych przycisków głośnika.
Jeśli chcesz odłączyć głośnik Bluetooth po jego sparowaniu, przez dłuższy czas
przytrzymaj przycisk odtwarzanie/pau za.

Sterowanie odtwarzaniem podczas połączenia Bluetooth:

Głośność: użyj przycisków głośności, znajdujących się z boku głośnika: naciśnij przycisk
(+), aby zwiększyć głośność lub naciśnij przycisk (-), aby zmniejs zyć głośność.
Wstrzymywanie muzyki: aby wstrzymać odtwarzanie, nac iśnij przycisk

odtwarzanie/pauza. Naciśnij go ponownie, aby wznowić odtwarzanie.

Podłączenia urządzenia do gniazda 3,5 mm „LINE IN”

Głośnik Bluetooth DA-10287 może być wykorzystywany do odtwarzania muzyki z
dowolnego urządzenia, posiadającego gniazdo słuc hawkowe 3,5 mm. Po prostu podłącz
jeden koniec przewodu do urządzenia, tak jakbyś podłączał słuchawki. Drugi koniec
przewodu podłącz do gniazda 3,5 mm oznaczonego na przednim panelu głośnika
Bluetooth DA-10287 jako „LINE IN”.

Po podłączeniu przez gniazdo 3,5 mm „LINE IN”:

Uwaga: po podłączeniu odtwarzacza do g łośnika – przez gniazdo 3,5 mm „LINE IN” – nie

można sterować wstrzymywaniem odtwarzania za pomocą przycisk u odtwarzanie/pauza
głośnika Bluetooth DA-10287. Wsk aźnik będzie świecił na kolor ZIELONY. Aby wstrzymać
odtwarzanie, użyj przycisku na odtwar zaczu.

Ładowanie baterii

Podłącz wtyczkę mini USB, załączonego przewodu USB, do gniazda mini USB. Drugi
koniec przewodu USB podłącz do portu U SB komputera lub innego urządzenia
ładującego przez USB. Światło diody zmieni kolor na CZERWONY. Po naładowaniu
baterii kolor diody zmieni się na ZIELO NY. Czas ładowania to około 4 godzin y. Podczas
trzech pierwszych ładowań, dobrze jest ładować baterię przez 12 godzin.