Page 1
Cargador universal de portátil para coche,
90 W
Manual
DA-10191
Disfrute ahora de su viaje con el adaptador de corriente universal más
pequeño del mundo con una potencia de 90 W para portátiles y
dispositivos de carga por USB. Como es muy pequeño, se puede llevar fácil
y cómodamente y puede alimentar su portátil y dispositivos en el coche.
Además, este adaptador también tiene un puerto de carga USB de 5 voltios
integrado, lo que le permitirá cargar los dispositivos accesorios a través del
puerto USB sin adaptadores de corriente adicionales. Nuestro adaptador
de corriente ultra fino e inteligente será su compañero ideal para infinidad
de propósitos en la vida.
Page 2
Características del producto
• Diseño minúsculo e inteligente
• 100% automático, sin cambios molestos, solo conéctelo y úselo.
• Suministra alimentación para notebooks y netbooks
• Puerto de carga USB: iPhone®, iPad®, Smartphone, tableta, PSP, MP4 y
otros dispositivos USB en cualquier lugar
• Portátil y cómodo, compañero inteligente para los viajes
• Conectores de alimentación opcionales, compatibles con diferentes
marcas de portátiles y netbooks.
• Protecciones múltiples: protecciones contra cortocircuito,
sobreintensidad, sobretensión, exceso de temperatura.
Especificaciones
Producto: Mini adaptador universal de corriente de portátil para coche
Modelo: DA-10191
Entrada: 11-15 V CC, 10 A
Salida: 14,5-24 V CC, 6 A, 90 W (máx.)
Salida USB: 5 V, 2,4 A
Alimentación: 90 W máx.
Tamaño: 63,5 x 49 x 17 mm
Peso neto: 55 g
Alta eficiencia: 96%
Page 3
Diagrama del producto:
Cuerpo del adaptador DA-10191
Cable de carga para coche
Extensión de cable de corriente para portátil
Cable USB (no incluido)
Conector de corriente para portátil (opcional)
Manual de usuario
Page 4
Instrucciones de funcionamiento
Compruebe la tensión CC de su portátil
Método uno: puede comprobarlo en la parte trasera de su portátil.
Tensión=19 voltios
Método dos: puede mirar la etiqueta del adaptador de su portátil.
Tensión=19 voltios
Elija el conector de corriente para portátil correcto, por ejemplo, el N04.
Verá que la tensión de salida de 19 V está grabada en el conector.
Conéctelo con la extensión de cable de la siguiente manera:
Precaución: Este adaptador es compatible con tensiones de salida de entre
14,5-24 voltios. Tenga en cuenta que utilizar este adaptador para cargar un portátil
que no se encuentre en el rango de 14,5-24 voltios podría dañar el portátil.
Page 5
Carga o alimenta portátiles y teléfonos móviles
Inserte el conector de coche en el mechero y, a continuación, conecte el
otro extremo en el puerto de entrada de nuestro adaptador para coche.
Seleccione el conector de corriente para portátil o el cable USB correcto y
conéctelo a la salida de corriente CC o a la salida USB del adaptador para
coche. A continuación, podrá cargar o alimentar sus portátiles y teléfonos
móviles.
Salida CC
Mechero
Entrada
Salida USB
Page 6
Especificación del conector de corriente para portátil
N.º
N04 19 V 18,1 - 19,9 V 4,8 x 1,7 x 10,7mm
N07 19 V 18,1 - 19,9 V 5,5 x 2,5 x 10,7mm
N09 19,5 V 18,5 - 20,4 V 6,0 x 4,3 x 10,7mm
N11 19 V 18,1 - 19,9 V 5,5 x 1,7 x 10,7mm TOSHIBA: 19 V/3,95 A; ACER: 19 V/3,42 A; DELTA: 20V/3,5A
N18 19 V 18,1 - 19,9 V 5,5 x 2,1 x 10,7mm
N19 19 V 18,1 - 19,9 V 5,5 x 3,0 x 10,7mm SAMSUNG: 19 V/3,16 A, 19 V/3,75A, 19 V/4,22A, 19 V/4,74 A
N22 19.5V 18.5-20.4V 7.4*5.0*12.5mm DELL: 19.5V/3.34A, 19.5V4.62A
N23 18,5 V 17,6 - 19,4 V 7,4 x 5,0 x 12,5mm HP/COMPAQ: 18,5 V/3,5 A, 18,5 V/4,9 A, etc.
N24 20 V 19 - 21 V 7,9 x 5,5 x 0,9mm IBM/LENOVO: 20 V/4,5 A, 20 V/3,25 A, etc.
N35 20 V 19 - 21 V
N36 19,5 V 18,5 - 20,4 V
Voltaje de
salida
Rango de voltaje
Especificación del
conector
11 x 5,6 x 11 mm,
punta de conexión
cuadrada
4,5 x 3,0 con punta
de conexión
Modelos compatibles
HP/COMPAQ: 18,5 V/2,7 A, 18,5 V/3,5 A, 18,5 V/3,8 A, 18,5 V/
4,9 A DELTA: 19 V/2,64 A; ASUS: 19 V/2,64 A; NEC: 19V/2,64A
IBM: 19 V/4,2 A; DELL: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A,
COMPAQ/HP: 18,5 V/4,9 A, 19 V/4,9 A; DELTA: 19 V/2,64 A;
TOSHIBA: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A, 19 V/4,74 A; ASUS: 19 V/
4,74 A LENOVO: 20 V/2 A; LITEON: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A,
19V/3,95 A, 19 V/4,74 A NEC: 19 V/2,64 A, 19 V/3,16 A;
GATEWAY: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A, 19 V/3,68 A, 19 V/4,74 A
SONY: 19,5 V/2,7 A, 19,5 V/3 A, 19,5 V/4,1 A, 19,5 V/4,7 A
FUJITSU: 19 V/3,16 A, 19 V/3,69 A, 19 V/4,22 A
ACER: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A, 19 V/4,74 A; LITEON: 19 V/
3,16 A, 19 V/3,42 A; NEC: 19V/3,16A
Lenovo: 20 V 2,25 A, 20 V 3,25 A, 20 V 4,5 A
HP: 19,5 V 2,31 A, 19,5 V 3,33 A, 19,5 V 4.62 A
Notas:
1. Todo el listado de nombres de marcas son marcas comerciales registradas pertenecientes a sus
respectivas empresas.
Page 7
Información importante de seguridad
El manual del usuario le ayudará a utilizar el adaptador de corriente de
forma segura para garantizar su seguridad personal y reducir el riesgo de
incendio, descarga eléctrica o lesiones.
Lea detenidamente todas las instrucciones de este manual antes de
utilizar el adaptador.
No abra el dispositivo. No contiene piezas reparables. Siga estrictamente
siempre todas las advertencias e instrucciones.
Solo debe utilizarse el adaptador con cables y conectores proporcionados
por Assmann Electronic GmbH. Utilizar el adaptador con cables y
conectores no aprobados podría provocar lesiones graves o fatales y/o
daños materiales.
No utilice el adaptador cerca de una fuente de calor, un conducto de
calor o bajo la luz del sol directa. Se debe utilizar el adaptador a un
temperatura entre 0 °C-35 °C (32 °F-95 °F).
Nunca cubra el adaptador con papales ni otros materiales que reduzcan
la refrigeración.
Para prevenir lesiones y/o daños materiales, desconecte el cable de
alimentación del adaptador cuando no lo use. No deje el adaptador sin
supervisar mientras esté en uso.
El adaptador podría calentarse durante el funcionamiento normal.
Manipule el adaptador con cuidado durante o inmediatamente
después del uso.
No utilice el dispositivo en un entorno húmedo. Por ejemplo, cerca de
bañeras, fregaderos, piscinas o sótanos húmedos.
Utilice el adaptador únicamente en vehículos automotores con 12 voltios
de potencia.
Antes de limpiar el dispositivo, desconéctelo de la toma eléctrica. Limpie
el dispositivo con un trapo suave humedecido. No utilice limpiadores
líquidos ni de aerosol que puedan contener sustancias inflamables.
No intente reparar, modificar ni alterar los componentes externos o
internos del adaptador. De lo contrario, se anulará la garantía y podría
provocar lesiones graves o fatales y/o daños materiales.
Loading...