
Produktmerkmale
• Kompaktes und intelligentes Design
• 100 % automatisch, ohne umständliches Umschalten, einfach anschließen
und los geht's.
• Stromversorgung für Notebooks und Netbooks
• USB-Ladeanschluss: Phone®, iPad®, Smartphone, Tablet, PSP, MP4 und
andere ähnliche USB-Geräte, egal wo Sie sich befinden
• Tragbar und bequem, der intelligente Partner für Reisen
• Optionale Adapterstecker, kompatibel mit unterschiedlichen Notebook-
und Netbookmarken.
• Mehrfachschutz: Geschützt gegen Kurzschluss, Überstrom, Überspannung,
Übertemperatur.
Technische Daten
Produkt: Mini-Auto-Universalladegerät
Modell: DA-10191
Eingang: DC 11 V bis 15 V, 10 A
Ausgang: DC 14,5 V bis 24 V, 6 A, 90 W (max.)
USB-Ausgang: 5 V, 2,4 A
Leistung: max. 90 W
Abmessungen: 63,5 x 49 x 17 mm
Nettogewicht: 55 g
Hoher Wirkungsgrad: 96 %

Anweisungen zum Betrieb
Prüfen Sie die Gleichspannungsversorgung Ihres Notebooks
Methode 1: Prüfen Sie die Angaben auf der Rückseite Ihres Notebooks.
Spannung = 19 Volt
Methode 2: Prüfen Sie den Aufkleber auf Ihrem Notebook-Netzadapter.
Spannung = 19 Volt
Wählen Sie den richtigen Notebook-Adapterstecker, wie zum Beispiel den
N04. Die Ausgangsspannung von 19 V ist in den Stecker eingeprägt.
Verbinden Sie ihn mit dem Verlängerungskabel wie unten dargestellt:
Vorsicht: Dieser Adapter unterstützt einen Ausgangsspannungsbereich vom
14,5 bis 24 Volt. Beachten Sie, dass die Verwendung dieses Adapters zum Laden eines
Notebooks außerhalb des Bereichs von 14,5 bis 24 Volt zu Schäden am Notebook
führen kann.

Technische Daten des Auto-Universalladegeräts
Nr.
N04 19 V 18,1 bis 19,9 V 4,8 x 1,7 x 10,7 mm
N07 19 V 18,1 bis 19,9 V 5,5 x 2,5 x 10,7 mm
N09 19,5 V 18,5 bis 20,4 V 6,0 x 4,3 x 10,7 mm
N11 19 V 18,1 bis 19,9 V 5,5 x 1,7 x 10,7 mm
N18 19 V 18,1 bis 19,9 V 5,5 x 2,1 x 10,7 mm
N19 19 V 18,1 bis 19,9 V 5,5 x 3,0 x 10,7 mm
N22 19.5V 18.5-20.4V 7.4*5.0*12.5mm DELL: 19.5V/3.34A, 19.5V4.62A
N23 18,5 V 17,6 bis 19,4 V 7,4 x 5,0 x 12,5 mm HP/COMPAQ: 18,5 V/3,5 A, 18,5 V/4,9 A usw.
N24 20 V 19 bis 21 V 7,9 x 5,5 x 0,9 mm IBM/LENOVO: 20 V/4,5 A, 20 V/3,25 A usw.
N35 20 V 19 bis 21 V
N36 19,5 V 18,5 bis 20,4 V
Ausgangsspannu
ng
Spannungsbereich
Eigenschaften des
Adaptersteckers
11 x 5,6 x 11 mm
quadratischer
Adapterstecker
4,5 x 3,0 mm mit
Adapterstecker
Ersatz für
HP/COMPAQ: 18,5 V/2,7 A, 18,5 V/3,5 A, 18,5 V/
3,8 A, 18,5 V/4,9 A; DELTA: 19 V/2,64 A;
ASUS: 19 V/2,64 A; NEC: 19 V/ 2,64 A
IBM: 19 V/4,2 A; DELL: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A;
COMPAQ/HP: 18,5 V/4.9 A, 19 V/4,9 A;
DELTA: 19 V/2,64 A; TOSHIBA: 19 V/3,16 A, 19 V/
3,42 A, 19 V/4,74 A; ASUS: 19 V/4.74 A
LENOVO: 20 V/2 A; LITEON: 19 V/3,16 A, 19 V/
3,42 A, 19 V/3,95 A, 19 V/4,74 A; NEC: 19 V/
2,64 A, 19 V/3,16 A; GATEWAY: 19 V/3,16 A,
19 V/3,42 A, 19 V/3,68 A, 19 V/4,74 A
SONY: 19,5 V/2,7 A, 19,5 V/3 A, 19,5 V/4,1 A,
19,5 V/4,7 A; FUJITSU: 19 V /3,16 A, 19 V/3,69 A,
19 V/4,22 A
TOSHIBA: 19 V/3,95 A; ACER: 19 V/3,42 A;
DELTA: 20 V/3,5 A
ACER: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A, 19 V/4,74 A;
LITEON: 19 V/3,16 A, 19 V/3,42 A; NEC: 19 V/3,16 A
SAMSUNG: 19 V/3,16 A, 19V/3,75 A, 19 V/4,22 A,
19 V/4,74 A
Lenovo: 20 V/2,25 A, 20 V/3,25 A, 20 V/4,5 A
HP: 19,5 V/2,31 A, 19,5 V/3,33 A, 19,5 V/4,62 A
Hinweise:
1. Alle erwähnten Markennamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Markeninhaber.

Wichtige Sicherheitshinweise
Die Bedienungsanleitung dient dem sicheren Gebrauch des AutoUniversalladegeräts und soll Ihre persönliche Sicherheit sicherstellen sowie
die Gefahr von Feuer, Stromschlägen oder Verletzungen verringern.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das
Universalladegerät in Betrieb nehmen.
Das Gerät nicht öffnen. Im Geräteinneren befinden sich keine zu
wartenden Teile. Befolgen Sie stets sorgfältig alle Warnungen und
Anweisungen.
Das Universalladegerät darf nur mit Kabeln und Adaptersteckern
verwendet werden, die von Assmann Electronic GmbH zugelassen
wurden. Der Gebrauch des Universalladegeräts mit nicht zugelassenen
Kabeln und Adaptersteckern kann zu schweren oder tödlichen
Verletzungen und/oder Sachschäden führen.
Nehmen Sie das Universalladegerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle,
eines Wärmeabzugs oder bei direkter Sonneneinstrahlung in Betrieb. Das
Universalladegerät muss im Temperaturbereich zwischen 0 °C bis 35 °C
(32 °F bis 95 °F) betrieben werden.
Decken Sie das Universalladegerät niemals mit Papier oder anderen
Materialien ab, welche die Kühlung verringern.
Zur Vermeidung von Verletzungen und/oder Sachschäden, trennen Sie
das Versorgungskabel vom Universalladegerät, wenn er nicht verwendet
wird. Lassen Sie das Universalladegerät während des Betriebs niemals
unbeaufsichtigt.
Das Universalladegerät kann während des normalen Betriebs heiß
werden. Bitte gehen Sie mit dem Universalladegerät während oder
unmittelbar nach dem Betrieb vorsichtig um.
Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchten Umgebungen. Zum Beispiel,
in der Nähe von Badewannen, Waschbecken, Swimmingpools oder in
feuchten Kellern.
Verwenden Sie das Universalladegerät nur in Fahrzeugen mit
12 Volt-Bordnetz.
Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom elektrischen Anschluss.
Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten weichen Tuch.
Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprühreiniger,
die eventuell entflammbare Stoffe enthalten.
Versuchen Sie nicht das Universalladegerät zu reparieren, modifizieren
oder die externen oder seine internen Komponenten zu manipulieren.
Dies führt zum Erlöschen der Garantie und kann zu schweren oder
tödlichen Verletzungen und/oder Sachschäden führen.