DIGISYNTHETIC DS226 User Guide

DS226 使用说明
注意
为避免受到电击
请勿开启
小心:为避免受到电击,请移开(底),如遇到题亦要尝试私自修理,请委 托合格的维修人员修理
在等边三角形内的电击符号警惕用户在产 品内部存在非绝缘的危险电压 人体造成相当危险的电击
在等边三角形内的感叹号警惕用户在 产品附带的说明书中存在重要的操作和维 护指示。
,有可能对
重要的安全事项
使用电器产品时,有以下基本的预防措施:
1. 使用该产品前请详细阅读全部的安全事项。
2. 本产品应当接地,如果出现故障时,电流经最小的接地电阻流入大地,以减小电击;
本产品的电源线和电源插头都配备安全接地,电源插头应当牢固插入适当的电源座,此电源座应当完全按当地的 条例来安装和接地。
警告
4. 湿度很大的地使用器,例如:靠近浴缸洗面盆 厨房水槽湿度很的地下 室或者靠近游泳池
5. 该产品应当安装于通风良好的地
6. 该产品必须远离热源,例如电暖炉,电热毯或者其它生热量的产品。
7. 该产品的电源类型必须符操作指示或者产品上标明的 类型
8. 该产品配备合安全证要求的电源线。如果你无法把电源插头插入电源插座,请联系电工来更换旧
9.不使用时,请电源线电源插座中拔出,电源插座出电源线时,请勿拉扯电源线,应当 抓住 电源插
10.心护理,请让杂物液体从其缝隙掉进
11.当有下列情况时,应委托合格维修人员修
12.当出现不维修指描述情况时,请勿尝试私自修,应当委托合格的维修人员修
头,如果不适合电源插座,可委托合格电工安装适当的电源插座。
3. 为了减小伤害的风险当产品在小孩附近使用时, 要严密监管
座。请勿破坏电源插头的安全装置。
其拔出。
A. 电源线电源插头已被损 B. 杂物液体已掉进 C. 产品已被雨淋 D. 产品操作或出现明显变化 E. 产品已跌坏或外观损
警告
勿让重物积压或踩踏电源线,切忌拉、拨或强力扭曲电源线。请勿滥用电源线,不合格的电源线可能导致火灾
或对人构成伤害。
请保存这些安全事项
1
特征说明
1
0
要特点
入,六输出,每个输独立高达倍频程斜率滤波
●每个输个独立参均衡“”
均衡均衡增益动态
●个户程序
60
●每组输独立的最大 调整
单位分别能毫秒()
●每个输独立限制器,门限值
加强功能同保护隐蔽已设置的参
●每个输反转控
48B/
d
32
+/-15B
SHELVING
均衡每个输个独立
,
/21S
msmft
630dms
米(),英尺()来调整
(延调整步距最大 μ)
间自动调整
2
第一部分面板控件简介
输入电平指示
信号输入和削波指示(CLIP)。当“CLIP”灯闪烁且只LIMIT以下的
时, 引起削波不是模拟输入产削波可能于 增益
提升过高
输出电平指示:
出电指示所设定限制门限出电平之差
信号,量为0dB ,限制器+9dB
(+9dBμ-3+
DSPEQ
OdBμ=6dB
μ
面板控件简介
1
0
。例如,对于输+3dBμ
μ-6dBLED灯点亮6dB
μ
μ
旋转编码器
编码器有
1直接按下编码器,依次选择输入A
其作
2、旋转编码快速变参针旋转值增 3按下编码并旋转依次快速选择配置
SAVE模式下,针旋转快速右
:
“”
B6个输出,在“”(SAVE模式
针旋转减小。
SETUP)输入和个输出,在“”
针旋转快速左移。
存贮
存贮
前页后页PREV NEXT
1当前菜单项是“”“”INSUMA+B”、“ OUT1、“OUT2”
OUT3”OUT4”、“OUT5”、“OUT
需编辑的参,如增益(GAIN)LIMIT 。按下详细见后操作简介)
PREV”翻页,按下
2当前菜项是“”()时,按下“”“”键后分别选配置 SETUPPREVNEXT
择等详细见后操作简介加锁、信、屏背光调整
3RECALLPREVNEXT
当前菜单项是“”()
()户程序到),按“”程序号逆减,按“” 程序 详细见后操作简介)
4SAVEPREVNEXT当前项是“”()时,按下“”“”编辑存贮
RECALL160PREVNEXT
INAINB
NEXT”向后翻页
调用
6”时,按下PREVNEXT”,选择
时,按下“”“”键选择需
ASCII名称(入任
详细见后操作简介
3
板控简介
——
编辑或选择按键
1当前项是“”(S 时,按下 变参大小
配置。按下 减小,按下
2、当前项是 SAVE 按下 键,移。下线“”
用以编辑程序名字母置。编辑程序
配置通道编辑
ETUP
”()时,
RECALL
所需
--
程序调用键
次按下RECALL键,选择需调用的程序
程序
次按下RECALL行弹出当前程序程序
程序名;次按下SAVE/ENTER
——
存贮/
确认键SAVE/ENTER
记忆所选
按下RECALL键,调出
输入所需的
Mute——输出快速静音
接按压红色的按键,出快速静音使能(红色LED灯被点亮)关闭
红色LED
熄灭)
LockOutOn注意:当“”
时,该键控效。
第二部分操作简介
1描述
DIGITALSPEAKER
MANAGEMENT
Fig.2.1
时LCD图2.1
3LCD2.2
SPEAKERCONTROL
182CH3WAY
Fig.2.2
其中LCD名称音箱制器SPEAKERCONTROL),示为
当前程序序号和程序名称。
2 配置操作(SETUP)
后,接按压“ PREV”,进入配置(SETUP)主2.3
SETUP ConfigMono
Fig.2.3
4
操作简介
此时可通过PREV” 键NEXT” 键行子菜项的选择有配置单列如下:
变化
——StereoLink(立体声链)()(不适用声道模式
—— Config(分频模式)(2.3 2CH3WAY(二道三分频)
——XoverMode(分频模式)(见2.5 Both
——DelayUnits(延单位)(见2.7ms(毫秒)
ContrastLCD2.8
—— (液)(见
LockOut2.9Off
—— (输出锁定)(见 )(
Off
(开)
On
2CH2WAY道二 Mono (单
Edge
m(米) ft(英尺) 24fr(每秒24 25fr(每秒25 30fr(每秒30
On
(开)
OwnerLock2.10
—— 锁定)(见
—— 锁定)( )(
OEMLockOEM2.10Off
—— )(见 选择
MidiChannelMIDI2.151~16
—— 作模式)(见 )(关闭
MidiModeMIDI2.16Off
—— 可提)(禁止 )(见
MidiDumpMIDINoMIDI2.17
—— 删除程序)(禁止删除程序)(见
DeleteProgNo2.20
Off
(开)
On
(开)
On
(程序制)
Prog
制)
Thru Master
EntertoconfirmENTER
(主动制)
PCPortRS232
EntertoDeleteENTER
压“”
2.18
“”删除)
2.21
频模式
2.1(Config)
在如 下,旋转编码器 键, 屏的是否
模式的变,显示如 要改变,“”,否直接按 操作骤。
2.3LCD
2.4ENTER
ChangetoMono?
Fig.2.4
Entertoconfirm
5
操作简介
2.1.1(Mono)道模式 ,INPUTA在该模式“”输入时会有
2.1.2(2CH3WAY)道三频模式
,在该模式具体缺省置如下:
INPUTAOut135——“”输入对应 、、”输
INPUTBOut246—— “”输入对应 、、”输
DS2263~634如果 仅仅立体出和低频
具体缺省如下:
(“”)
OUT——分
(“”)
Off——关闭
(StereoCinkOff)——立体声链禁止 “”
()
1~6Band1~Band6——各段段段
Off——所有的关闭(“”)
“”)
StereoLinkOn——立体声链开(
1-Low2-Mid3-High——各段“”“”“”
4-Low5-Mid6-High“”“”
“”
56出和高频,在不重新连接现有的情况
122.4.1到输出和,如
Output1 Output2
StereoLink
L
Output4
M
H
Delay
Link
Delay
Link
L
Output3
StereoLink
M
H
Output5 Output6
StereoLink
Fig.2.4.1
超重直接
Delay
Link
Delay
Link
2.1.3(LCR2WAY)道二频模式
INPUTAOut14——“”输入对应 ”输
INPUTBOut36—— “”输入对应 INA+BOut25—— “”输入对应 ”输
6
LeftCentreRight构成由左()()、右()
A+B2.4.2模式其中中音箱声道由 构成,如 具体缺省置如下:
”输
时,可将分频设
操作简介
(“”)
Off——所有的延关闭
“”)
(StereoLinkOn——立体声链
(“”)和高“”
Output4 Output5 Output6
LowHigh——各段
StereoLink
L
Delay
Link
Delay
Link
H
Output1 Output2 Output3
2.1.4(StereoLink)立体声链 2CH3WAYLCR2WAYNEXT配置“”“”
2.4.3LCD 。此时,旋转编码 行末尾是否
链接
L
H
StereoLink
Fig.2.4.2
L
Delay
Link
H
,按 入该设置
SETUP* StereoLinkOff
Fig.2.4.3
出和、输出和、输出和;
高频
2.1.5 调整
a) 滤波类型、高斜率、极性,在与所
步调整
b)连 增益、频延时对应的与所链的以有些偏差,
链接数的类型模式对应
123456道三频模式下,链关系为 123456道二频模式下,链关系为、、低频
7
操作简介
数表
Parameter LinkingType 2Channel3Way LCR2Way InputDelay Offset A-B A-B InputEQType Step A-B A-B
InputEQFrequency Offset A-B A-B InputEQ+/- Offset A-B A-B OutputName Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputSource Offset A(1,3&5)/B(2,4&6) A(1&4)/B(2&6)/A+B(3&5) OutputGain Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputLimit Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputDelay Offset 1-3,3-5,2-4,4-6 1-4,2-5,3-6 OutputDelayLink Offset 1-3,3-5,2-4,4-6 1-4,2-5,3-6 OutputPolarity Step 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputLoShape Step 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputLoFrequency Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputHiShape Step 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputHiFrequency Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputEQType Step 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputEQFrequency Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputEQ+/- Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6 OutputEQWidth Offset 1-2,3-4,5-6 1-3,4-6
2.2 频模式设置(XoverMode
频设2.5。在此状态下,旋转编码
EdgeBothBoth末尾“”“”“”
Edge的,用以便设定“”个分段互,完全独立置,具体含义
2.6
个分段的频设置是的,是
屏的
LCD
SETUP XoverModeBoth
Fig.2.5
Both
Edge
8
L
M
L
M
Fig.2.6
L
M
L
M
单位2.3(DelayUnits)
操作简介
2.7LCD在如 下,直接旋转编码
单位
SETUP* DelayUnitsms
2.4(Contrast)
2.8LCD在如 下,旋转编码
SETUP* Contrast/
2.5LockOut锁定()
2.9LCD在如 下,旋转编码 On使“”均被禁止
示可
Fig.2.7
行末尾
Fig.2.8
行末尾
解除禁止,要通过按编码器
返回到该态下
SETUP* LockOutOff
Fig.2.9
2.6
2.6.1OEMOEMLock
()
SETUP* OEMLockOff
Fig.2.10
护单个程序中的所有的数不调整
时,按 码设置菜,如 缺省“”可通
过旋转编码 来选择字通过键和键选择字置。选
完正确密码后,直接按
2.102.11OEM PREVNEXT
SAVE/ENTER2.12SAVE/ENTER
跟随程序被记忆
加提息,如 ,此时过旋转编码 键,选择“”“”
选择“”图 ,。此时按编码器会 警告)”
EQsarelocked32.14
“(均衡锁定)”恢复到图图 。在此状态针旋转编码
Yes2.14WARNING
2.13YesNo
2.112.10 入正确的解除锁定
恢复到如
9
操作简介
OEMPASSWORD
********
Fig.2.11
LOCKSETUPOEM ENTERWHENDONE
Fig.2.12
LOCKSETUPOEM LockAllNO
Fig.2.13
SETUP OEMLockOn
Fig.2.14
2.6.2OwenrLck
2.7 置MIDI
2.7.1 置MIDI(MidiChannel
选择通道号
置用密码 o
操作2.6中的OEM码设置,的是缺省SOMA”。
在如 下,直接旋转编码器或按键, 行会将被
2.3LCD
2.15
SETUP* MidiChannel16
Fig.2.15
2.7.2MIDI(MidiMord)
在如 下,接旋转编码 示屏第二将被
选择通道号
10
置工模式
2.3LCD
2.16
操作简介
SETUP MidiModePROG
Fig.2.16
OffMIDI—— 关闭 ProgMIDI—— 使用 制程序变化 MasterDS226MIDI—— 主动 相同 发送 ThruMIDIMIDI—— ,用 PCPortRS-232MIDIDS226——
2.7.3 设置MIDI输(MidiDump
在如 下,旋转编码 是否2.17LCD
MIDI2.18ENTER2.193行 信。当此时按 键后面为
情况和最
2.8 删除程序(
在如 下,按
DeleteProg)
2.17PREV2.20
SETUP* MidiDumpNo
Fig.2.17
MidiDump*
Entertoconfirm
Fig.2.18
MidiDump Preparing……
Fig.2.19
程序删除状态,显示如
SETUP DeleteprogNo
Fig.2.20
11
操作简介
,2.21 针旋转编码器
,按 ,确删除
程序
Enter此时按 键,旋转编码器,可以选择删除程序
EntertoQelete 12CH3Way
Fig.2.21
3.13.1,LCDLCD机后接按压编码器, 道名
INA* Delay0.000m
Fig.3.1
3.2 模式后,编码器,依次选择:“”“”“”,在INAINBINSUMA+B
INAAINBBA&BDelay“”(输“”(输“” EQINSUMA+BDelay()参数控“”模式()参数控
3.3
3.10.000ms~635ms21us 范围是:,
635.417ms 。最大
3.4 均衡
3.1PREV3.2.1LCDSp 时,按 均衡调,如 “”当前
滤波器的个
(立体声链接)下具有延时()均衡
步距 ,此操作可由编码
INA* Eq1BellSp0
Fig.3.2.1
,此时可通过旋转编码器或按 选择均衡滤波器的类型
12
Lo6Shelf-6dB——低 Lo12Shelf-12dB Bell 贝塞尔 Hi6Shelf-6dB Hi12Shelf-12dB
操作简介
PREV3.2.2次按 键,选择频率单,如 过旋转编码器
:。
15.0Hz~16.0kHz调整,频率选择范围
INA* Eq1Fq16.0kHz
Fig.3.2.2
PREV3.2.3次按 键,调整增益,如
:。
+/-15dB调整, 增益调范围
过旋转编码器 键和 键完
INA* Eq1+-+0.5dB
Fig.3.2.3
3.2.30dB在图 增益 ,则明该滤波使用
贝塞尔 带宽调节子,如图 。若非贝塞尔曲线,则返回到延
,如图 过旋转编码 完成调节范围:。
PREV3.2.4
3.10.05Oct~3.00Oct
也就无法使用下滤波器。
INA* Eq1Wd0.05Oct
Fig.3.2.4
在如上图3.2.4时,再PREVINSUMA+B”声均衡置,则需选择立体声链状态如图3.2.5其他
如前所操作
则返回节子
INA&INB* Eq1BellSp12
Fig.3.2.5
4 4 道选择.1
DS22661~6
2.1.4.
总共个输出。连 选择所调整
4.1示如 使,以下立体声链打缺省设置,
OUT1&2Band1* NameBand1
Fig.4.1
编码器,
13
操作简介
4.2 名选择
4.1在如 下,旋转编码
LLow,LMid,LHigh—— RLow,RMid,RHigh——右道低、、高 CLow,CMid,CHigh——道低、、高 Delay1,Delay2,Delay3,Delay4,Delay5,Delay616~——
LSubs,CSubs,RSubs)()( 10",12",15",18",21",24",101215182124—— 音箱 1"Horn1,1.5"Horn1 2"Horn2(英)(英寸半)(英 Subs),Low低频),LoMid),Mid),HiMid,High高频), Mid+Hi频+高频),Bullet子弹),Flat BStage舞台),Delay(延,Centre),Mono(单,Aux辅助
4.3 道相
在如4.1下,直接按PREV 键可查应的声道名称
道低、、高
平直Unused使用,Bar存器),
可选择如下:
~Band1,Band2,Band3,Band4,Band5,Band6——16
4.2。
OUT1&2Band1* SrceINA&INB
Fig.4.2
4.4 输出增益调 在如4.2的下,PREV 增益调节子
过旋转编码器 来完增益调整范围是:+/-15dB。
4.3。
OUT1&2Band1* Gain+15.0dB
Fig.4.3
4.5 输出限制 在如4.3的下,PREV 限制器设置单,显示如4.4。
过旋转编码器或按 来完成,调整范围是:。-10dBu~20dBu
OUT1&2Band1* Limit-10.0dBu
Fig.4.4
4.6 时器
4.6.1 时时数设
在如4.4状态下,PREV 时器时菜单4.5
过旋转编码 来完
635.417ms
14
调整范围是:。最大调整
0.000ms~630ms
操作简介
OUT1&2Band1* Delay635.000ms
Fig.4.5
4.6.2 延时
在如4.5的下,PREV 键,链链接设置单,显示如4.6。过旋转编码器 键和 来完Off——接;to3—— 3链接。
OUT1&2Band1* DelayLinkto3
Fig.4.6
4.7 输出极性设置 在如4.6的态下,PREV 键,极性设置单,显示如4.7。
过旋转编码 来完状态Normal——常出;Invert——反
出。
OUT1&2Band1* PolarityInvert
Fig.4.7
4.8
4.8.1 低频滤波线类型 在如图4.7下,压 PREV 低频线类型
4.8过旋转编码
(
LoShape
选择的曲线类型有:
OUT1&2Band1* LoShapeBut6
Fig.4.8
But6-6dB—— 沃斯 But12Bes12L-R12-12dB-12dBLink/Riley-12dB,, 沃斯 But18-18dB沃斯 But24Bes24L-R24-24dB-24dBLink/Riley-24dB,, 沃斯
贝塞尔
贝塞尔
But48L-R48-48dBLink/Riley-48dB 沃斯
4.8.2 低频 在如4.8的下,PREV 低频
4.9。过旋转编码器 键来完
调整步距是1/6倍频程,调整
15
操作简介
范围是:。OUT~15Hz~16kHz~OFF
4.8.3Shape高频滤波线类型
OUT1&2Band1* Hipass15Hz
Fig.4.9
(Hi
在如 下, 高频线类型
4.10 过旋转编码
4.9PREV
选择的线类型有:
OUT1&2Band1* HiShapeL-R48
Fig.4.10
But6-6dB—— 沃斯 But12Bes12L-R12-12dB-12dBLink/Riley-12dB,, 沃斯 But18-18dB沃斯 But24Bes24L-R24-24dB-24dBLink/Riley-24dB,, 沃斯 贝塞尔 But48L-R48-48dBLink/Riley-48dB 沃斯
高频点的4.8.4
在如4.10的下,续按PREV 键,频器高频点的设置单,显
4.11。过旋转编码器 来完调整步距是1/6倍频程,调整 范围是:。15Hz~16kHz~OUT
贝塞尔
OUT1&2Band1* Lopass500Hz
Fig.4.11
4.9 均衡
4.9.1 均衡线类型
在如4.11下,PREV 均衡线类型
过旋转编码器或按
选择线类型有:
OUT1&2Band1* Eq1SBellSp6
Fig.4.12
Lo6Shelf-6dB/—— 低倍频程) Lo12Shelf-12dB/低倍频
16
4.12
Bell贝塞尔)
操作简介
Hi6Shelf-6dB/高倍频 Hi12Shelf-12dB/高倍频程)
4.9.2 均衡器点的 在如4.12的下,续按PREV 键,均衡器频点的设置单,显示如
4.13。过旋转编码器或按 键来完
调整范围是:。
15Hz~16kHz
OUT1&2Band1* EqSFq10.9kHz
Fig.4.13
4.9.3/均衡提升
4.13PREV/在如 下, 均衡提升
4.14 过旋转编码 变化范围是:+/-15dB
OUT1&2Band1* Eq1S+--15.0dB
4.9.4 输出Bell 在如4.14的下,续按压 PREV 键,贝塞尔曲线
4.15。过旋转编码器 键和
Bell 有此项参
均衡
Fig.4.14
(Bell)节子单,
调整的范围是:。
OUT1&2Band1* Eq1SWd0.30Oct
Fig.4.15
在如4.15的下,续按压 PREV 键,个均衡器
仅当在如4.14提升/衰减的
方可均衡器的设置。
OUT1&2Band1* Eq2SBellSp5
Fig.4.16
0.05Oct~3.00Oct
图4.16
5程序
RECALL 示界5,此时可通过旋转编码器来选择1~60个程序选定后,按
ENTER ,则将程序调
RECALL)
恢复到主图2.2
17
操作简介
RECALL
12CH3WAY
Fig.5
6SAVE、存程序
SAVE 键,示如6.1,此时可通过 按编码器 键和 键,选择编辑的
的位置,而由旋转编码器来选择字选定后
()
,按ENTER 键,LCD屏提示如6.2,询问是
再此按 键,存操作完
ENTER加锁,由旋转编码器或按 键和
SAVE
1_
Fig.6.1
StoreLocked?
Locked
Fig.6.2
18
入阻 ,电平衡输
10kOhm
技术指标
最大入电增益 步距 卡侬 ,,,
出阻 平衡输
最大电
增益步距卡侬
滤波 斜率 ,,,
类型
步距 长延时时
+20dBu +/-15dB0.1dB
50dB(30Hz-20kHz)
XLR-3F
44.14888.296kHz
<50Ohms, +20dBu +/-21dB,0.1dB XLR-3M
612182448dB BesselButterworthLinkwitz-Riley
21μS
630ms
均衡 多均衡滤波
均衡增益 步距
Q()0.0530.05
宽至倍频 步距
EQ15Hz20kHz
均衡
频率应,;,
动态范围 频道
(THD)<0.005%20Hz-20kHz@+10dBu
失真
入电 ,,,出电 ,,,,
电源
60 +/-15dB0.2dB
15Hz-20kHz+/-0.25dB15Hz-40kHz+/-3dB >112dB
>80dB30Hz20kHz
-20dB-12dB-6dB-3dBu
-20dB-12dB-6dB-3dB0dBu
(530mmx330mmx75mm)
3.6kg 220VAC,50Hz
19
Loading...