Page 1
MP855
Handleiding MP855
Inhoudsopgave
1 Veiligheidsinstructies.............................................................................................................2
2 Inhoud van het pakket ...........................................................................................................3
3 Beginnen ...............................................................................................................................4
3.1 Bedieningselementen............................................................................................................................4
3.2 LCD en symbolen..................................................................................................................................6
3.3 Batterijstatus..........................................................................................................................................6
3.4 Verbinden met een PC..........................................................................................................................7
3.5 MP3 Speler uit de PC verwijderen........................................................................................................8
4 Gebruik..................................................................................................................................9
4.1 De MP3 speler aan- en uitzetten...........................................................................................................9
Mode wisselen via het hoofdmenu........................................................................................................9
4.2
4.3 MUZIEK mode.....................................................................................................................................11
4.4 INSTELLINGEN...................................................................................................................................11
4.5 Systeem Hulpmiddelen........................................................................................................................14
4.6 Bestanden bladeren.............................................................................................................................14
5 Probleemoplossing..............................................................................................................15
6 Specificaties.........................................................................................................................16
1
Page 2
MP855
1 Veiligheidsinstructies
Lees voordat u dit product gebruikt a.u.b. de gebruikershandleiding zorgvuldig door.
Gebruik geen koptelefoon tijdens het autorijden, fietsen of besturen van een motorvoertuig. Dit kan gevaarlijke
verkeerssituaties opleveren en kan in uw land illegaal zijn.
Het gedurende een lange periode luisteren naar harde muziek kan gehoorverlies veroorzaken. Stel het volume
in op een comfortabel niveau.
Demonteer of repareer de speler niet zelf. Dit kan de kwaliteitsgarantie van uw speler beïnvloeden. De speler
heeft geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden.
Gebruik deze speler niet in extreem warme/koude condities (50
Verwijder de batterij als u de speler een lange tijd niet denkt te gebruiken, om batterijlekkage, corrosie of
schade aan de speler to voorkomen.
(122 F)/-5 (23 F)) of vochtige sauna’s e.d..
2
Page 3
MP855
2 Inhoud van het pakket
Controleer of de volgende onderdelen in de doos zitten. Als het pakket niet compleet is, neem dan contact op
met de winkel waar u de speler gekocht heeft:
MP3 speler
USB kabel
CD
Gebruikershandleiding
Koptelefoon
3
Page 4
MP855
3 Beginnen
3.1 Bedieningselementen
Leer voor het gebruik van de MP3 speler de bedieningselementen kennen.
Menu knop
Vorige knop
Aan/uit knop
Afspelen/Pauze knop
Volume
Volgende knop
Koptelefoon aansluiting
USB poort
4
Page 5
MP855
Knopfuncties
1 Menu: Open het Hoofdmenu / keer terug naar het vorige menu.
2 "Vorige" : Vorige nummer / snel terugspoelen / volume verlagen
3 VOL: Open het scherm waarmee het volume gewijzigd kan worden.
4 USB: USB aansluiting.
5 Koptelefoon aansluiting: 3.5 mm koptelefoon aansluiting.
6 "AFSPELEN"
: Open / afspelen / pauze /stop, heet "Afspeel" knop in het volgende hoofdstuk.
7 "Volgende" Volgende nummer / snel vooruitspoelen / volume verhogen in volume scherm.
8 Aan/uit knop: Aan/uitzetten.
9 Scherm.
Gebruik van de knoppen
De knoppen kunnen op drie manieren gebruikt worden: een korte of een lange druk of vasthouden. In deze
handleiding wordt van een “korte druk” uitgegaan, tenzij anders aangegeven.
Korte druk: Resultaat direct na het indrukken van de knop.
Lange druk: Resultaat na het indrukken en 1 of 2 seconden vasthouden van de knop.
Vasthouden: Resultaat als de knop continue wordt vastgehouden, zoals snel vooruit- of
terugspoelen.
5
Page 6
MP855
Herhaal
mode
Volume
Bit rate
Batter
ij
status
totale tijd
Bestands
forma
a
t
Bestands
naam/ID3 Info.
Title:
she imp3
3.2 LCD en symbolen
Overzicht van het LCD scherm
Het LCD scherm toont een aantal gegevens over het huidige nummer, de speeltijd en de systeeminstellingen.
De symbolen worden hieronder uitgelegd.
gespeelde tijd
Afspeelstatus aantal nummers
3.3 Batterijstatus
De lading van de batterij zorgt voor een speelduur van ongeveer 8 uur. Dit kan variëren, afhankelijk van de
gebruikscondities van de MP3 speler en de geïnstalleerde firmware.
De staat van de batterij wordt door de volgende symbolen weergegeven, zodat u kunt inschatten hoelang de
speler nog gebruikt kan worden:
vol
Vervang a.u.b. de batterij als het lege batterij symbool wordt weergegeven. Gebruik oplaadbare batterijen met
een capaciteit van tenminste 800 mAh of gebruik alkaline batterijen.
leeg
6
Page 7
MP855
3.4 Verbinden met een PC
Waarschuwing De MSC mode kan i.c.m. alle besturingssystemen gebruikt worden (Windows ME, 2000
XP, Vista en Mac OS 10.X).
MSC is een afkorting van Mass Storage Class. Als uw speler in deze mode staat dan wordt deze door uw
computer als geheugenkaart herkend en gelezen als een verwijderbare schijf.
Gebruiksaanwijzing:
1. Verbind de MP3 Speler met uw PC. De MP3 speler schakelt over naar de MSC MODE. Het volgende
icoon wordt getoond:
2. Selecteer mappen of bestanden die u wilt kopiëren en sleep deze naar het disk icoon van de MP3 speler
(in de root directory). U kunt ook eerst mappen aanmaken in het geheugen van de MP3 speler om uw
bestanden in te delen, en dan daarna uw bestanden naar deze mappen kopiëren.
3. Als de bestanden zijn gekopieerd, klik dan op het disk icoon van de MP3 speler en controleer of alle
bestanden zijn gekopieerd.
4. Volgens dezelfde procedure kunt u ook bestanden van de MP3 speler naar uw PC kopiëren (upload).
Als tijdens het installeren een fout optreedt verwijder dan de USB kabel, herstart het
besturingssysteem en verbind de USB kabel opnieuw met de PC.
7
Page 8
MP855
Het Flash Geheugen formatteren
M.b.v. het PC besturingssysteem:
Open Windows Explorer en klik rechts op het disk icoon van de speler. Klik dan de Formatteren optie uit het
menu.
Trek nooit de USB kabel uit de MP3 speler tijdens het kopiëren of formatteren.
3.5 MP3 Speler uit de PC verwijderen
• Verwijder de digitale MP3 speler uit het besturingssysteem d.m.v. de "Apparaat veilig verwijderen" optie.
lik op de taakbalk aan de rechterzijde onder het symbool en selecteer "Verwijder USB Massa Opslag
• K
Apparaat - Schijf (X :)" in het dialoogscherm.
• Er verschijnt een bericht met de mededeling dat het apparaat veilig kan worden verwijderd.
8
Page 9
MP855
4 Gebruik
4.1 De MP3 speler aan- en uitzetten
Schuif de aan/uit knop in de ON stand tot de speler is ingeschakeld. OF als de aan/uit knop al in de ON stand
staat, druk dan de AFSPELEN knop in tot de speler is ingeschakeld.
De MP3 speler uitschakelen
Druk de AFSPELEN knop in en houd ongeveer drie seconden vast tot de speler is uitgeschakeld en het LCD
scherm niets meer weergeeft. OF als de aan/uit knop in de ON stand staat, druk dan de AFSPELEN knop in tot
de speler is uitgeschakeld.
4.2 Mode wisselen via het hoofdmenu
Herhaaldelijk uit te voeren stappen:
k de MODE knop van de ingeschakelde speler eenmaal in om het hoofdmenu te openen. Gebruik het
Dru
hoofdmenu om de diverse modi en instellingen te kiezen: MUZIEK . INSTELLINGEN, Systeem Hulpmiddelen,
Bestanden Bladeren.
• Gebruik de knoppen om de gewenste optie te selecteren en bevestig door op de AFSPELEN knop
te drukken.
• De knoppen worden ook in de submenu’s gebruikt om de gewenste optie te selecteren en te
bevestigen met de AFSPELEN knop.
9
Page 10
MP855
• Om vanuit de submenu’s naar het hoofdmenu terug te keren of naar muziekmode over te schakelen druk
u op de MENU knop. Muziekmode (muziek afspelen)
Afspelen, vooruit/terug, pauze, stop
• Steek de stekker van de koptelefoon in de koptelefoon aansluiting en schakel de speler in.
• Druk de AFSPELEN knop in om het getoonde nummer af te spelen. Informatie over het nummer (ID3 tag)
wordt scrollend op het scherm getoond.
• Druk de of knoppen in en houd vast tijdens het afspelen om vooruit of terug te spoelen binnen
het nummer.
• Als u kort op de
of knoppen drukt dan wordt naar het volgende of vorige nummer gesprongen.
• Druk kort op de AFSPELEN knop om het afspelen te pauzeren. Om het afspelen te herstarten drukt u
opnieuw op de AFSPELEN knop.
Het geluidsvolume instellen
Een lange druk op de "VOL" knop toont "VOL" bovenin het LCD scherm, druk dan kort op om het volume
te verlagen of om het volume te verhogen.
A/B herhalen
Met deze functie kunt u een stuk van een muzieknummer herhalen door de begin- en eindposities in te stellen
tijdens het afspelen.
• Druk tijdens het afspelen kort op de VOL knop om de beginpositie te markeren (A).
• Druk tijdens het afspelen opnieuw kort op de VOL knop om de eindpositie te markeren (B).
• Het aangegeven gedeelte wordt nu oneindig herhaald totdat u opnieuw de Mode knop indrukt.
10
Page 11
MP855
4.3 MUZIEK mode
Als de speler is ingeschakeld wordt het muziek afspeelscherm geopend. U kunt naar muziek luisteren.
OF als u op de MENU knop drukt verschijnt het hoofdmenu, kies dan voor MUSIC om muziek af te spelen,
zoals beschreven in hoofdstuk 4.2.
4.4 INSTELLINGEN
In deze mode kunt u belangrijke systeeminstellingen van uw MP3-speler instellen. Het menu bevat in totaal 8
opties: Equalizer, Herhaal Mode, Contrast, Achtergrondverlichting, Aan/uit, Taal en 3D.
Herhaaldelijk uit te voeren stappen:
• Selecteer INSTELLINGEN mode in het hoofdmenu, zoals beschreven in hoofdstuk 4.2.
• Gebruik de
AFSPELEN knop.
• Gebruik om de gewenste waarde te kiezen en druk opnieuw op de AFSPELEN knop om de
keuze te bevestigen. Druk op de MENU knop om de menu’s te verlaten.
Equalizer instellingen
• Gebruik om de gewenste stand te selecteren (Normaal, Pop, Rock, Classic, Jazz en Bas).
• Bevestig door opnieuw de AFSPELEN knop in te drukken.
knoppen om het gewenste submenu te selecteren en bevestig door een druk op de
11
Page 12
MP855
Repeat Mode
• Gebruik om de gewenste herhaalmode te kiezen (Niet Herhalen, Herhaal Een, Herhaal alles en
Alles Willekeurig, Map Normaal, Map Herhaal Alles, Map Alles Willekeurig,).
• Bevestig door opnieuw de MODE knop in te drukken.
Herhaal een: Herhaalt het huidige nummer continue.
Herhaal alles: Herhaalt continue alle nummers in de originele volgorde.
Shuffle: Speelt alle nummers in willekeurige volgorde af.
Map Herhaal Alles: Herhaalt continue alle nummers in de huidige map.
Contrast
Hiermee kunt u het gewenste contrast van het LCD scherm instellen (6 niveaus).
Backlight (Automatisch uitschakelen van het scherm)
Hiermee kunt u instellen of het scherm aan moet blijven na het indrukken van een knop en hoelang het aan
moet blijven: Uit, 5 s, 15 s en Aan.
12
Page 13
MP855
Power (Automatisch uitschakelen van de speler)
Deze functie schakelt het apparaat automatisch uit, als gedurende de aangegeven tijdslimiet geen enkele
toets is ingedrukt, om energie te besparen. De Uit instelling betekent dat het apparaat altijd blijf ingeschakeld.
Language
Gebruik deze optie om de gewenste taal in te stellen, waarbij u kunt kiezen uit 25 talen: Engels, Fins, Frans,
Duits, Spaans, Italiaan, etc...
3D instellen
Hiermee kunt in de 3D functie in- of uitschakelen.
13
Page 14
MP855
4.5 Systeem Hulpmiddelen
Selecteer Systeem Hulpmiddelen uit het hoofdmenu zoals beschreven in hoofdstuk 4.2.
De volgende opties zijn beschikbaar: Verwijderen, Formatteren, Reset, Sorteren, Systeeminfo.
Verwijderen: om data uit uw speler te verwijderen. Pas a.u.b. op.
Formatteren: om alle data te verwijderen, zoals op een PC.
Reset: om de speler te resetten.
Sorteren: Automatisch Sorteren en Handmatig Sorteren van de bestanden in de speler.
Systeeminfo: om software en geheugenstatus van uw speler weer te geven.
4.6 Bestanden Bladeren
Selecteer Bestanden Bladeren in het hoofdmenu zoals beschreven in hoofdstuk 4.2.
tanden Bladeren: om door uw bestanden te bladeren. Een druk op de MENU knop opent een scherm met
Bes
Toevoegen aan lijst of Verwijderen. Druk lang op de MENU knop om het menu te verlaten.
Classificatie: om de data in de speler te verversen.
Playlist: om Mijn Lijst te bekijken.
14
Page 15
MP855
5 Probleemoplossing
Symptomen Oorzaak en oplossing
Het apparaat werkt niet. Controleer of de batterijen zijn opgeladen.
Controleer of de speler is ingeschakeld.
Er komt geen geluid uit de
koptelefoon
Onbekende karakters
zichtbaar op het scherm
Muziek kan niet op de
normale wijze worden
gedownload.
Er kan geen USB connectie
met de PC tot stand worden
gebracht
Controleer of het geluidsvolume boven nul is ingesteld en dat de koptelefoon
correct is aangesloten.
Controleer of de koptelefoon niet vies is.
Beschadigde MP3 bestanden kunnen zorgen voor vreemde geluiden uit de
speler, zelfs als geen muziek kan worden afgespeeld. Controleer of de
bestanden compleet zijn.
Controleer of u de juiste taal heeft geselecteerd.
Controleer of het stuurprogramma juist is geïnstalleerd (Windows 98).
Controleer of de USB kabel is beschadigd en let erop dat het apparaat correct
op de USB poort is aangesloten.
Let erop dat er genoeg vrije ruimte beschikbaar is.
Controleer de kabel/stekker verbinding met de PC, Windows,
systeemconfiguratie en USB stuurprogramma. Herstart de PC, verwijder en
sluit de USB kabel opnieuw aan, herinstalleer stuurprogramma (Windows 98).
Als dit defect zich blijft voordoen, neem dan contact op met de klantenservice.
15
Page 16
MP855
6 Specificaties
Afmetingen 48mm*30,5mm*15mm
Intern Geheugen 32M tot 16GB (geïntegreerd flashgeheugen) naar uw keuze
Formaten MP3, WMA, WAV
Bit rate MP3: 56 ... 256 kbps
Batterij LI-ion polymeerbatterij (3,7V)
Scherm LCD (24 mm x 14 mm)
USB type USB 2.0
Koptelefoon aansluiting
Output frequentie 20 Hz ... 20 kHz
S/R verhouding ≥ 85 dB (1 kHz referentiesignaal)
Frequentierespons 3 dB (20 Hz ... 20 kHz)
Systeemvereisten Windows XP,VISTA of MAC OS X 10.0 of hoger
Bestandssysteem FAT, FAT32
ALLE INFORMATIE IS ONDERHEVIG AAN VERANDERING ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING!
3.5
www.difmce.nl
direct naar onze klantenservice
bel 0031(0)348409371
16
Loading...