ДЖОЙСТИК-РУЛЬ С
ЭФФЕКТОМ ВИБРАЦИИ
GW-201
STREET RACER II
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СОДЕРЖАНИЕ
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию изделия и
его технические характеристики без предварительного уведомления.
Изготовитель: “Леда Пластик Ко., Лтд.“ (Leda Plastic Co. Ltd.), промышленный район
Шун-Тиан, Ши Лон Цай Роуд, Шенжень, 518108, КНР
Импортер: ООО “Диалог”, 199106, Россия, г. Санкт-Петербург, В.О., Средний пр., 86
Сделано в КНР.
РАЗДЕЛ ñòð.
ОПИСАНИЕ ...1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ...2
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ...3
ÒÅÑÒ ...4
СПЕЦИФИКАЦИИ ...6
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ...6
УДАЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ...6
WWW.DIALOGINVEST.COMWWW.DIALOGINVEST.COM
...3
ОПИСАНИЕ
СПЕЦИФИКАЦИИ
Благодарим Вас за приобретение джойстика-руля DIALOG. Мы
уверены, что эксплуатация этого джойстика доставит Вам
удовольствие.
Пожалуйста, ознакомьтесь с настоящим руководством пользователя
перед установкой и подключением. Особенно внимательно прочтите
раздел "МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ". Сохраните это руководство,
чтобы иметь возможность обращаться к нему в дальнейшем.
Джойстик руль DIALOG GW-201 - это игровой контроллер для IBM PC-
совместимых персональных компьютеров, работающих под
управлением ОС Windows, созданный специально для использования
с играми-автосимуляторами.
Для достижения максимального реализма при управлении
виртуальным автомобилем в джойстике реализован эффект
вибрации рулевого колеса.
Джойстик состоит из рулевого колеса на массивной базе, имеющей
специальные присоски для крепления к столу и блока педалей (”газ” и
тормоз).
К особенностям джойстика можно отнести:
- специальное нескользящее покрытие рулевого колеса;
- удобные подрулевые кнопки для переключения скоростей;
- двенадцать программируемых кнопок;
- встроенный восьмипозиционный тактический переключатель;
- светодиодный индикатор включения.
Интерфейс подключения: USB
Рабочее крепление: присоски (интегрированные)
Диаметр рулевого колеса: 260 мм
Угол поворота рулевого колеса: 180 градусов
Количество кнопок: 12
Переключение передач: 2 подрулевые кнопки
Âåñ: 4,3 êã
Габаритные размеры: 305*305*325 мм
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
IBM PC - совместимый персональный компьютер
Порт USB с питанием 500 мА
ОС Windows 98/ME/XP/2000
64 Мб ОЗУ
32 Мб свободного дискового пространства
Привод CD-ROM
Варианты расположения джойстика-руля во время игры
УДАЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Для удаления программного обеспечения джойстика-руля
воспользуйтесь мастером “Установки/удаления программ” Windows из
“Панели управления”, выбрав в списке пункт “Double Vibration”.
V
O
G
O
S
1
6
T
игре режимы "force feedback" ("обратная
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖÍÎÑÒÈ
связь") или "vibration" ("вибрация") и
наслаждайтесь знакомыми трассами и
автомобилями по-настоящему!
Удачи на дорогах!
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Изделие поставляется в картонной упаковке с пенопластовым или
картонным наполнителем.
В комплект поставки входят:
1. Ðóëü.
2. Педали.
3. Дискета или компакт-диск с драйверами.
4. Настоящее руководство пользователя.
5. Упаковка.
Внимание! Просим Вас сохранить весь комплект поставки и
упаковку изделия в течение всего гарантийного срока.
Настройка угла наклона рулевой колонки
Заблокировать
Разблокировать
Настройка высоты рулевой колонки
Заблокировать
Разблокировать
5
2
Поверните рычаг на тыльной
стороне основания рулевой
колонки против часовой стрелки,
установите необходимый угол
наклона рулевой колонки, верните
рычаг в исходное положение.
Поверните рычаг на правой
стороне рулевой колонки по
часовой стрелке, установите
необходимую высоту рулевой
колонки, верните рычаг в
исходное положение.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ÒÅÑÒ
- Чтобы не подвергнуться удару электрическим током, не пытайтесь
самостоятельно вскрыть корпус изделия. Все процедуры по
диагностике и ремонту должны проводиться квалифицированными
специалистами.
- Не располагайте компоненты изделия вблизи радиаторов
отопительной системы, под прямыми лучами солнца, а также в зоне
сильной вибрации (рядом с электромоторами и т.п.).
- Не допускайте попадания влаги в корпус джойстика.
- Не допускайте попадания предметов в корпус джойстика через
технологические отверстия.
- Незамедлительно отключите джойстик и свяжитесь с гарантийной
мастерской в случаях:
- попадания влаги внутрь корпуса;
- попадания посторонних предметов в джойстик;
- возгорания или задымления изделия.
- Не используйте абразивные материалы и химические средства для
чистки корпуса руля или педалей, это может испортить покрытие
корпуса. Чистку проводите только с помощью мягкой сухой чистой
материи.
- При использовании джойстика не прилагайте чрезмерных усилий к
рулевому колесу или педалям.
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
1. Аккуратно распакуйте изделие.
2. Установите руль на край стола.
3. Установите педали на пол в удобном для Вас месте.
4. Подключите кабель от педалей к рулю (круглый
четырехштырьковый разъем на тыльной стороне рулевой колонки).
5. Установите компакт-диск или дискету с драйверами в
соответствующий привод Вашего ПК и запустите программу
“setup.exe”. Во время установки следуйте инструкциям на экране:
в окне-приветствии “Double Vibration Setup” нажмите кнопку “Next”, в
следующем окне снова “Next”, а после завершения процедуры
копирования файлов закройте программу инсталляции, нажав кнопку
“Finish”.
6. Подключите руль шнуром к USB-порту Вашего ПК. Зажегшийся
красный индикатор на рулевом колесе свидетельствует о нормальном
подключении джойстика-руля. Операционная система должна
самостоятельно установить необходимые драйверы при подключении
руля к порту USB. Если этого не произойдет, перезагрузите
компьютер.
После установки драйверов и подключения джойстика в
Windows откройте меню "ПУСК" -> "Настройка" -> "Панель
управления" -> "Игровые контроллеры", выберите в списке
“Double Vibration".
В графе “Состояние” должна присутствовать надпись “ОК”. Если
такой надписи нет (написано “не подключен”) - проверьте
правильность подключения джойстика, перезагрузите компьютер.
Нажмите кнопку "Свойства". В появившемся окне проверьте
работоспособность руля.
ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ
Последовательно нажмите все кнопки на
руле - в окне программы Вы увидите как
соответствующие индикаторы
подсвечиваются красным цветом.
Проверьте работоспособность
переключателя направлений во всех
восьми положениях. В окошке "Pov info"
Вы увидите загорающуюся красную
стрелочку в соответствующем
направлении. “Диагональные”
направления активизируются
одновременным нажатием двух кнопок
переключателя направлений, например,
“вверх” и “влево”.
Поверните рулевое колесо вправо и
влево, последовательно нажмите обе
педали. В окошке "Axes Information" Вы
увидите соответствующее перемещения
красного курсора.
Вы можете проверить эффект вибрации
щелкнув "мышкой" по закладке "Effect
page".
В последствии Вы всегда можете
проверить работоспособность
джойстика, запустив мастера “Игровых
контроллеров” из “Панели управления”.
Теперь запускайте Ваш любимый
гоночный симулятор, выберите
управление джойстиком, настройте в
3
4
Loading...