Dexp Z3 User Manual

Содержание

Меры предосторожности.................................................................................................................................. 1

Введение. ............................................................................................................................................ 3

Режим ожидания. ................................................................................................................................ 6

Главное меню. .................................................................................................................................... 6

Приложения. ...................................................................................................................................... 14

Настройки. ....................................................................................................................................................

16

Управление файлами ......................................................................................................................... 1 7

Обслуживание мобильного телефона .............................................................................................. 17

Возможные проблемы и их решение ............................................................................................... 18

Дополнительная информация ........................................................................................................... 19

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP»!

Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими

требованиями к качеству, функциональности и дизайну.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в котором

содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по

правильному использованию прибора и уходу за ним.

Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справочного материала

при дальнейшем использовании прибора.

Меры предосторожности

Внимательно прочитайте данные меры предосторожности перед началом пользования телефоном,

чтобы избежать чрезвычайных ситуаций.

ВАЖНО! Пожалуйста, прочитайте эти инструкции внимательно и следуйте им в любых ситуациях.

Безопасное вождение

Строго не рекомендуется использовать мобильный телефон во время вождения. Пожалуйста,

используйте гарнитуру «хэндс-фри» для важных звонков.

Выключайте телефон во время полета

Помехи, вызванные мобильным телефоном, могут повлиять на безопасность полета, поэтому

использование телефона в самолете опасно и противозаконно. Пожалуйста, убедитесь, что мобильный

телефон выключен, когда вы находитесь в самолете.

Выключайте телефон в зоне взрывных работ

Вы должны строго соблюдать все соответствующие законы и нормативные акты, выключать телефон в

зоне взрывных работ.

Выключайте телефон в опасных зонах

Выключайте телефон, когда вы находитесь рядом с легковоспламеняющимися и химическими

веществами.

В больнице

Когда вы находитесь в больнице, вы должны соблюдать соответствующие правила. Убедитесь, что ваш

телефон выключен, когда вы находитесь рядом с медицинским оборудованием. Любое устройство с

беспроводной передачей данных, включая мобильный телефон, может вызвать помехи в работе. Если

вы не уверены, можно ли использовать телефон, проконсультируйтесь с врачом или поставщиком

оборудования.

Помехи

Все помехи, вызываемые беспроводным оборудованием, могут повлиять на работу устройства.

Квалифицированное обслуживание

Ремонт данного устройства должен производиться только квалифицированным специалистом. В случае

попыток самостоятельного ремонта гарантийные обязательства продавца могут быть аннулированы.

Аксессуары и батарея

С этим телефоном могут использоваться только одобренные производителем аксессуары и батарея.

1

Среда использования

Телефон нужно использовать в нормальной окружающей среде. Абсолютно запрещено подвергать
телефон высокой температуре (свыше 60 градусов по Цельсию), например, около окна, подвергая
устройство воздействию прямых солнечных лучей. Протирайте чуть влажной тряпкой из
антистатической ткани.

Рекомендации по работе с батареей

Используйте только оригинальное зарядное устройство.

1.

Способность заряда/разряда батареи управляется встроенным в неё контроллером. Крайне
противопоказаны принудительные режимы "быстрой зарядки" во внешних зарядных устройствах для
Li-ion батарей, т. к. токи заряда и разряда ограничены.

У Li-Ion батарей отсутствует так называемый "эффект памяти". Начинать разряжать/заряжать
аккумуляторы можно с любого уровня заряда. В большинстве устройств стоит ограничение по степени
заряда/разряда - контроллер может не позволить заряжать аккумулятор, если, например, заряд уже
больше 90%. Также он не позволит полностью разрядить аккумулятор, препятствуя выходу из строя
элементов.

Даже, если работа устройства (ноутбук, планшет, смартфон и т. д. ) осуществляется посредством
электрической сети - хотя бы раз в месяц, Li-Ion батарея должна проходить полный цикл
заряда/разряда (до появления сообщения "о разрядке батареи"). Нельзя доводить батарею до полной
разрядки. Li-ion аккумулятор быстро деградирует при длительном хранении в разряженном состоянии.
Если это всё-таки произошло, сразу же установите его на зарядку.

Батарея теряет заряд, даже если она хранится отдельно от устройства. Саморазряд Li-ion аккумуляторов
составляет около 5% в месяц. Li-ion аккумуляторы по своему строению недолговечны и
постоянно деградируют вне зависимости от того, эксплуатируются они или нет. Данная деградация тем
интенсивней, чем выше температура, и чем дальше величина заряда от "оптимального" (с точки
зрения сохранности), который принято считать равным 40%. Другими словами, если батарея не
используется, то имеет смысл держать заряд у батареи на уровне 40-50%.

Если батарея находится в разряженном состоянии 2 недели и более, то происходит необратимый
процесс потери емкости в элементах батареи, следствием чего является выход из строя самой батареи.

Соблюдайте температурный режим.

2.

Батареи должны храниться в заряженном состоянии при температуре от +15°С до +35°С при
нормальной влажности воздуха. Батареи плохо переносят длительную эксплуатацию при очень
высоких (выше 40) и очень низких (ниже -10) температурах окружающей среды. Нельзя оставлять
батарею под прямыми солнечными лучами.

Не разбирать, не сжигать, не использовать батареи со следами повреждений.

3.

Ни в коем случае нельзя самостоятельно разбирать батареи и заряжать их элементы. В случае
необходимости обращайтесь в специализированные сервис-центры. Прокол элементов или
смятие может привести к внутреннему короткому замыканию с последующим возгоранием и
взрывом. Расплавление лития от высокой температуры может так же привести к взрыву.
разгерметизации внутрь элемента может попасть вода или сконденсироваться атмосферная
влага, что может привести к реакции с выделением водорода и возгоранию.

При

Посмотреть текущее состояние батареи можно, например, на индикаторе состояния батареи,
который есть практически в каждом устройстве (можно уточнить его местонахождение и принцип
работы при покупке). Будьте осторожны: поврежденные батареи могут выделять вредные
вещества.

Если батарея сменная (съёмная), при обнаружении проблем с её работоспособностью следует
обратиться в сервисный центр (см. гарантийный срок в гарантийном талоне).

2

Если батарея несъёмная (АКБ является неотъемлемой частью устройства), гарантия действует
как на само устройство. Необходимо также обратиться в сервисный центр.

Чем раньше вы отдадите неисправную батарею в ремонт, тем больше вероятность, что она
может быть восстановлена с наименьшими затратами.

ВНИМАНИЕ: Время работы аккумулятора зависит от многих факторов (яркость LCD дисплея и
т.д.); действительное время работы может не совпадать с указанным. Аккумулятор допускает
ограниченное число циклов зарядки и по прошествии некоторого времени может потребовать
замены
(Условия ограниченной гарантии на аккумулятор смотрите в гарантийном талоне). Время работы
аккумулятора зависит от режима использования и настроек.

Введение

Схема устройства

1. USB-разъём (для зарядки и синхронизации с ПК)

2. Клавиша POWER (вкл./выкл. устройство)

3. Регулятор громкости

4. Разговорный динамик

5. Клавиша HOME (возврат на домашний экран)

6. Клавиша MENU (просмотр недавно использованных программ)

7. Клавиша НАЗАД (возврат в предыдущее меню)

8. Микрофон

9. Разъём для наушников (3.5 мм)

10. Вспышка

11. Камера

12. FM/TV - антенна (выдвиньте для использования функций ТВ и радио)

13. Динамик

3

Описание основных клавиш

Клавиша

POWER

Основные клавиши на сенсорной панели

Функция

1. Нажмите и удерживайте для перехода к меню

настроек мобильного телефона. Таким образом

вы можете выбрать режимы (нормальный,

беззвучный, вибрация, на улице) и перевести

устройство в режим полета или выключить его.

2. Нажмите для перехода в спящий режим и

блокировки экрана телефона.

3. Нажмите для выхода из спящего режима.

MENU: Нажмите и удерживайте для

открытия списка недавно использовавшихся

программ.

HOME: Возврат к рабочему столу из любого

меню.

НАЗАД: Последовательный возврат в

предыдущее меню.

Клавиши регулировки громкости Увеличение и уменьшение громкости звука.

Установка SIM-карты и батареи

Нажмите и удерживайте клавишу POWER в течение 3 секунд для выключения телефона;

Извлеките батарею. Установите SIM1 в соответствии с значками около разъема для SIM карт.

Устанавливайте SIM карту металлическими контактами вниз. Нажмите на SIM карту до ее полной

установки. Установите SIM2 точно таким же способом.

Установите батарею, таким образом, чтобы металлические контакты батареи касались соответствующих

контактов телефона.

Установка карты памяти

Данный телефон поддерживает карту памяти. После установки карты памяти вы можете просматривать,

копировать и удалять файлы с карты памяти.

 Откройте заднюю крышку телефона и найдите разъем для карты памяти;

 Установите карту памяти металлическими контактами вниз. Убедитесь, что карта памяти вставлена до

конца. Закройте крышку телефона.

4

Важно:

Пожалуйста, не устанавливайте/извлекайте карту памяти слишком часто, это может привести к

повреждению контактов и их выходу из строя.

Зарядка батареи

Аккумуляторная батарея телефона может быть

заряжена

с помощью

зарядного

устройства,

поставляющегося в комплекте вместе с телефоном.

Установите батарею в телефон правильно;

Подключите зарядное устройство к сети, а кабель зарядного устройства к телефону.

После того как зарядный кабель подключен, на дисплее появится изображение батареи, означающее

начало зарядки. Процесс зарядки отображается в реальном времени, когда батарея будет полностью

заряжена, появится соответствующее изображение.

После зарядки, отключите зарядное устройство от сети, аккуратно отсоедините кабель зарядного

устройства от самого телефона.

Важно:

1. Пожалуйста, используйте только стандартную батарею и зарядное устройство для предотвращения

удара током, взрыва или повреждений устройства.

2. Если батарея полностью разряжена, то анимированное изображение зарядки появится через 2-3

минуты после подключения зарядного устройства. Зарядка может занять 2-4 часа в зависимости

от работы телефона во время зарядки.

3. Пожалуйста используйте зарядное устройство для зарядки и по возможности избегайте зарядки от

USB разъема ПК.

4. Для того чтобы обеспечить лучшие эксплуатационные характеристики и продлить срок службы

батареи, при покупке проведите 2-3 полных цикла зарядки-разрядки батареи.

Первая зарядка

должна длиться не менее 10 часов непрерывно.

Включение и выключение

Включение

Нажмите и удерживайте POWER в течение 3 секунд.

Выключение

Нажмите и удерживайте POWER в течение 3 секунд. Нажмите "Выкл."

Внимание:

Пожалуйста, выключайте телефон там, где его использование запрещено, либо может вызвать помехи.

5