Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой
маркой DEXP. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные
и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к
качеству, функциональности и дизайну. Перед началом
эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное
руководство, в котором содержится важная информация,
касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по
правильному использованию прибора и уходу за ним.
Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства,
используйте его в качестве справочного материала при
дальнейшем использовании прибора.
ВНИМАНИЕ:
Диапазон рабочих температур: -20°…+50
Не допускайте длительного воздействия тепла или прямых
солнечных лучей на устройство. Избегайте перегрева устройства.
Комплектация: видеорегистратор, USB-кабель, автомобильное ЗУ,
крепление, руководство пользователя, гарантийный талон.
1. MENU 11. Вкл./Выкл.
2. Вверх 12. ИК-подсветка
3. Видео/Фото 13. Динамик
4. Вниз 14. Объектив
5. MODE 15. Индикатор зарядки (зелёный)
6. HDMI-разъём Индикатор состояния (красный)
7. Разъём для TF-карты 16. Экран
8. USB-порт
9. Микрофон
10. RESET
Рекомендации по работе с батареей
1. Используйте только оригинальное зарядное устройство.
Способность заряда/разряда батареи управляется встроенным в неё контроллером.
Крайне противопоказаны принудительные режимы "быстрой зарядки" во внешних
зарядных устройствах для Li-ion батарей, т. к. токи заряда и разряда ограничены.
У Li-Ion батарей отсутствует так называемый "эффект памяти". Начинать
разряжать/заряжать аккумуляторы можно с любого уровня заряда. В большинстве
устройств стоит ограничение по степени заряда/разряда - контроллер может не позволить
заряжать аккумулятор, если, например, заряд уже больше 90%. Также он не позволит
полностью разрядить аккумулятор, препятствуя выходу из строя элементов.
Даже, если работа устройства (ноутбук, планшет, смартфон и т. д. ) осуществляется
посредством электрической сети - хотя бы раз в месяц, Li-Ion батарея должна проходить
полный цикл заряда/разряда (до появления сообщения "о разрядке батареи"). Нельзя
доводить батарею до полной разрядки. Li-ion аккумулятор быстро деградирует при
длительном хранении в разряженном состоянии. Если это всё-таки произошло, сразу же
установите его на зарядку.
Батарея теряет заряд, даже если она хранится отдельно от устройства. Саморазряд Li-ion
аккумуляторов составляет около 5% в месяц. Li-ion аккумуляторы по своему строению
недолговечны и постоянно деградируют вне зависимости от того, эксплуатируются они
или нет. Данная деградация тем интенсивней, чем выше температура, и чем дальше
величина заряда от "оптимального" (с точки зрения сохранности), который принято
считать равным 40%. Другими словами, если батарея не используется, то имеет смысл
держать заряд у батареи на уровне 40-50%.
Если батарея находится в разряженном состоянии 2 недели и более, то происходит
необратимый процесс потери емкости в элементах батареи, следствием чего является
выход из строя самой батареи.
Соблюдайте температурный режим.
2.
Батареи должны храниться в заряженном состоянии при температуре от +15°С до
+35°С при нормальной влажности воздуха. Батареи плохо переносят длительную
эксплуатацию при очень высоких (выше 40) и очень низких (ниже -10) температурах
окружающей среды. Нельзя оставлять батарею под прямыми солнечными лучами.
3. Не разбирать, не сжигать, не использовать батареи соследами
повреждений.
Ни в коем случае нельзя самостоятельно разбирать батареи и заряжать их элементы. В
случае необходимости обращайтесь в специализированные сервис-центры. Прокол
элементов или смятие может привести к внутреннему короткому замыканию с
последующим возгоранием и взрывом. Расплавление лития от высокой температуры может
так же привести к взрыву.
При разгерметизации внутрь элемента может попасть вода или
сконденсироваться атмосферная влага, что может привести к реакции с выделением
водорода и возгоранию.
Посмотреть текущее состояние батареи можно, например, на индикаторе состояния
батареи, который есть практически в каждом устройстве (можно уточнить его
местонахождение и принцип работы при покупке). Будьте осторожны: они могут
выделять вредные вещества.
Если батарея сменная (съёмная), при обнаружении проблем с её работоспособностью
следует обратиться в сервисный центр (см. гарантийный срок в гарантийном талоне).
Если батарея несъёмная (АКБ является неотъемлемой частью устройства), гарантия
действует как на само устройство. Необходимо также обратиться в сервисный центр.
Чем раньше вы отдадите неисправную батарею в ремонт, тем больше вероятность, что она
может быть восстановлена с наименьшими затратами.
ВНИМАНИЕ: Время работы аккумулятора зависит от настроек сети (Wi-Fi, 3G, LTE) и
многих других факторов (нагрузка на центральный процессор, жесткий диск, яркость LCD
дисплея и т.д.); действительное время работы может не совпадать с указанным.
Аккумулятор допускает ограниченное число циклов зарядки и по прошествии некоторого
времени может потребовать замены (Условия ограниченной гарантии на аккумулятор
смотрите в гарантийном талоне). Время работы аккумулятора зависит от режима
использования и настроек.
Уровень заряда батареи
Полная Половина заряда Севшая батарея
1. Подсоедините автомобильное зарядное устройство к вашему устройству через USB
кабель. Устройство автоматически включится и начнет заряжаться. Во время зарядки
загорится индикатор зарядки.
2. Вы также можете заряжать устройство подключив его к компьютеру посредством USB.
Установка карты памяти
1. Вставьте карту памяти в слот для карты памяти так как показано на устройстве.
2. Для того, чтобы достать карту памяти, аккуратно нажмите на нее.
Режим парковки
1. Нажмите клавишу MENU для доступа к меню настроек, нажмите клавишу вниз для
выбора опции режим парковки, нажмите клавишу ОК для подтверждения выбора.
2. Вы можете выбрать 4 режима: "Выключен", "Низкий", "Средний", "Высокий".
"Выключен" выключает режим парковки.
"Низкий" для низкочувствительного режима, эффективен в шумной среде.
"Средний" для обычного режима, эффективен в нормальной среде.
"Высокий" для высокочувствительного режима, в хорошей среде.
3. Клавиши "Включения/Выключения" режима выбора. При включенном режиме
парковки вверху экрана показана буква "Р".
Замечание:
1. Правильно вставляйте карту памяти в устройство. Если вы неправильно вставите ее, то
можете повредить устройство.
2.
Когда карта памяти вставлена в устройство, она автоматически выбирается в качестве
памяти
3. Если карта памяти несовместима с устройством, попробуйте вытащить ее и вставить
заново.
4. Максимальный поддерживаемый объем - 32 Гб.
5. Используйте только высокоскоростные карты памяти (4 класс и выше).
Клавиша Включения/Выключения
1. Нажмите клавишу Включения/Выключения и удерживайте ее около 1с для включения
устройства и около 3с для выключения.
2. Подключите устройство к системе питания автомобиля для автоматического
включения и выключения устройства.
3. Нажмите клавишу Включения/Выключения для доступа к ночному режиму съемки.
Переключение рабочего режима
1. Нажмите клавишу MODE для выбора Видео/Изображение/Проигрывание. В левом
режима фото.
по умолчанию.
для режима видео и для верхнем углу экрана будут отображаться значки
Меню системных настроек
В режиме видео или изображения нажмите клавишу MENU для доступа к системным
настройкам.
Режим парковки: Выключен/2G/4G/8G
Дата/Время: Вы можете установить время и дату.
Автоматическое выключение: Выключено/1 минута/ 3 минуты.
Тон клавиш: включен/выключен.
Язык: Вы можете выбрать язык меню.
Частота питания: 50Гц/60Гц
Форматирование: Форматирует карту памяти.
Сброс настроек: Отменить/Ок
Экономия питания: Выключено/10с/30с/1мин.
Версия: Номер версии прошивки.
Видеосъемка и настройка параметров видео
1. Видеосъемка
Когда устройство находится в режиме видео и в левом верхнем углу горит значок ,
нажмите клавишу Видео, для начала записи. Во время записи в левом верхнем углу будет
мигать значок . Нажмите клавишу Видео для прекащения записи и значок исчезнет. Во
время видеосъемки нажмите клавишу вверх для включения/выключения звука, нажмите
клавишу вниз для экстренного блокирования, нажмите клавишу MODE для отключения
экрана.
2. Настройка параметров видео
Разрешение: 1080FHD(1920*1080P), 1080P(1440*1080P), 720P(1280*720P),
WVGA(848*480),VGA(640*480)
1. Нажмите клавишу питания для включения режима видео, нажмите клавишу MODE для
включения режима изображения. В левом верхнем углу появится значок
2. Чтобы сделать фотографию нажмите клавишу ОК. Вы услышите щелчок. Не двигайте
устройство во время фотосъемки во избежание ухудшения качества фотографии.
Режим воспроизведения (После включения устройства нажмиет клавишу MODE дважды
для доступа к режиму воспроизведения).
В режиме воспроизведения нажмите клавишу вниз для просмотра миниатюр. Нажимайте
клавиши вверх/вниз для выбора фотографий или видео для просмотра. Иконка
в левом верхнем углу указывает на видеофайл, а иконка указывает на изображение.
Выберите необходимый видеофайл и нажмите клавишу ОК для входа в режим превью,
нажмите ОК еще раз для просмотра видео. Для регулирования громкости используйте
клавиши вверх/вниз.
Замечание: Изменение уровня громкости также повлияет на громкость тона клавиш.
Удаление
В режиме воспроизведения, выберите миниатюру файла для удаления и нажмите ОК для
предпросмотра. Нажмите клавишу MENU еще раз для доступа к меню удаления/защиты.
Выберите пункт Удалить и нажмите ОК для подтверждения удаления. вы также можете
выбрать пункт Удалить все, для удаления всех файлов сразу.
Защита
В режиме воспроизведения, выберите миниатюру файла для удаления и нажмите ОК для
предпросмотра. Нажмите клавишу MENU еще раз для доступа к меню удаления/защиты.
Выберите пункт Защита и нажмите ОК для выбора необходимых опций: Заблокировать
текущий/Разблокировать текущий/Заблокировать все/Разблокировать все.
Заблокированный файл не может быть удален иначе как форматированием.
Замечание: Блокировку, которую ставит гироскоп можно снять в меню блокировки.
Совет: Вы можете переключаться между режимами Видео/Фото/Предпросмотр испльзуя
клавишу MODE.
Резервное копирование
Режим резервного копирования по USB
Подключите устройство к компьютеру посредством USB, устройство автоматически
включится и появится меню выбора режима подключения (Память/Камера).
Выберите режим Память и нажмите ОК для подтверждения. В папке "Мой
компьютер" вашего компьютера появится новый съемный диск.
Замечания:
1. Операционная система: Windows 2000/XP/Vista/Windows 7 или выше.
2. При выборе режима подключения Камера, вы можете использовать устройство как
камеру.
3. При отключении USB кабеля устройство выключится.
Подключение к телевизору:
1. Для воспроизведения видео подключите устройство к телевизору, используя кабель
HDMI.
2. Для съемки видео, фото, просмотра видео и фото, используйте
телевизионный кабель.
Совет: Если на вашем компьютере не установлен драйвер, устройство может не
определиться.
Замечания: Если устройство зависло из-за неверной операции, нажмите клавишу
Reset для перезагрузки и восстановления устройства.
Технические характеристики
Экран: 2.7', 960*240, LCD
Объектив: Широкоугольный объектив с высоким разрешением
Разрешение видео: 1080P/720P/480P
Формат видео: AVI(MJPEG)
Размер фото: 12М/10М/8М/5М/3М/1.3М
Формат фото: JPG
Карта памяти: TF
Микрофон/Динамик: Встроенные
Частота питания: 50Гц/60Гц
USB: 2.0
Зарядка: 5В 200мА
Батарея: 3.7В
Операционная система: Windows 2000/XP/Vista/Windows 7 или выше.
Возможные проблемы и их решение
Если у Вас возникли проблемы при использовании регистратора, попробуйте
принять следующие меры:
Фото- и видеосъёмка недоступны:
Проверьте карту памяти, и убедитесь, что на ней достаточно места, и она не
заблокирована.
Отключение видеозаписи:
Пожалуйста, используйте высокоскоростную карту памяти, так как это
необходимо для работы с объёмными видеофайлами.
Сообщение об обшибке архива при воспроизведении:
Попробуйте отформатировать карту памяти.
Нечёткое изображение:
Проверьте объектив устройства. Если он загрязнён, либо на нём
присустствуют отпечатки пальцев, протрите его сухой тканью.
Тёмное изображение при съёмке воды, неба и т.д.:
Вы можете самостоятельно выполнить настройку экспозиции камеры,
изменив значение EV в меню.
Тёмное изображение в пасмурный день или при комнтаном освещении,
неразличимость деталей:
Проверьте функцию "Баланс белого", и установите значение на
"Автоматически".
Поперечные полосы в изображении
Настройте подходящую частоту. Выберите 50 Гц или 60 Гц.