DEXP RTD-10, RTD-9 User manual

Портативный DVD-проигрыватель

DEXP RTD-10, RTD-9

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой
«DEXP». Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные
в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство,
в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также
рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве
справочного материала при дальнейшем использовании прибора.

Портативный DVD-проигрыватель – это устройство, предназначенное для
воспроизведения медиафайлов с DVD-дисков и USB-накопителей. Устройство
предназначено для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных
с осуществлением предпринимательской деятельности.

Данный DVD-плеер оснащен современным цветным широкоформатным дисплеем
и новейшим декодирующим процессором, благодаря которым Вы в полной мере
насладитесь качественным изображением и звуком.

Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно изучите данное руководство по эксплуатации и следуйте всем указаниям
во время работы с устройством.

 Подключая устройство к электрической розетке, убедитесь, что Вы будете иметь доступ к ней

в любой момент и сможете отключить устройство от питания в экстренной ситуации. Рекомендуется
также удостовериться в том, что вилка адаптера питания вставляется и извлекается легко.

 Лазерный луч опасен при снятой крышке корпуса. Не смотрите на лазерный луч, это может нанести

серьёзный вред Вашему зрению.

 При перемещении устройства из холодного места в теплое или наоборот на лазерной головке может

образоваться конденсат, и устройство не будет работать должным образом. В таком случае перед
началом воспроизведения, пожалуйста, включите устройство на 1-2 часа без диска.

 В случае попадания жидкости внутрь устройства немедленно отключите его и обратитесь

в авторизованный сервисный центр. Это может привести к поражению электрическим током
и ожогам.

 Если проигрыватель не используется в течение долгого времени, он должен быть отключен от

электрической сети.

 Не ставьте тяжёлые предметы на проигрыватель или на кабель питания.
 Не помещайте химикаты, косметику или лекарства на проигрыватель. Попадание подобных веществ

на корпус устройства может повредить его.

 Во время эксплуатации старайтесь избегать мест с повышенной влажностью и ёмкостей

с жидкостями (бочки, миски, раковины и т.д.). Не ставьте плеер на мокрые поверхности.

 Чтобы не препятствовать процессу охлаждения устройства, не накрывайте его тканью.
 Не ставьте устройство на ковёр или одеяла с длинным ворсом. Это может привести к перегреву и, как

следствие, к поражению электрическим током или ожогам.

 Запрещается тянуть устройство за кабель питания с целью его перемещения. Выньте вилку из

розетки, затем перенесите устройство в желаемое место.

 Не размещайте устройство около динамиков высокой мощности, чтобы избежать влияния вибрации

на его нормальную работу.

 Герметичность кабеля питания не должна быть нарушена. Если кабель повреждён, отключите его от

сети и не прикасайтесь к его оголённым частям.

 Устанавливайте устройство вдалеке от мощных источников холода и тепла (например, кондиционера

или печи).

 Используйте устройство в проветриваемом и сухом месте. Никогда не используйте проигрыватель

в местах с повышенной влажностью.

 При появлении дыма или запаха гари немедленно отключите устройство и обратитесь

в авторизованный сервисный центр.

 При обнаружении любой неисправности устройства, прекратите его использование, и обратитесь

в авторизованные сервисные центры.

 Реализация изделия должна осуществляться согласно действующему законодательству РФ.
 Устройство предназначено для работы в сетях 100-240 В АС. Подключение к другим источникам

питания может быть опасно.

 Отключайте питание плеера только при отсутствии в нём диска.
 Допустимо использование небольшого количества нейтрального моющего средства для очистки

устройства. Никогда не используйте для этих целей абразивные материалы или органические
соединения (алкоголь, бензин и т. д.).

 Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь только к квалифицированным

специалистам.

 Не проигрывайте поврежденные или деформированные диски.
 При выключении устройства убедитесь, что диск не остался внутри.

 Установка устройства рядом с телевизором или радио может привести к появлению нечёткого

изображения и искажения звука. При появлении подобных признаков отодвиньте устройство
подальше.

 Данный переносной DVD-плеер оснащён лазерной системой считывания. Пожалуйста, внимательно

прочтите инструкцию и убедитесь, что вы понимаете, как правильно использовать устройство.
В случае необходимости ремонта, пожалуйста, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Более полная информация находится в разделе возможных проблем и их решения.

 Во избежание поражения электрическим током, всегда плотно вставляйте вилку в розетку.
 При извлечении вилки из розетки не тяните за провод. Беритесь только за адаптер.
 Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь к электрической вилке мокрыми

руками.

 Все ремонтные работы должны проводиться исключительно квалифицированным персоналом

авторизованного сервисного центра. В случаях, если была самостоятельно произведена замена,
ремонт или разборка любой из частей устройства, покупатель лишается права на бесплатное
гарантийное обслуживание.

 При использовании наушников устанавливайте средний уровень громкости звука. Прослушивание

музыки на большой громкости в течение длительного периода времени может повредить Ваш слух.

Комплектация

1. Портативный DVD-проигрыватель.

2. Адаптер питания.

3. Автомобильное зарядное устройство.

4. AV-кабель.

5. Наушники.

6.

Чехол для крепления в автомобиле.

Руководство пользователя.

7.
Гарантийный талон.

8.

Рекомендации по использованию литий содержащей
аккумуляторной батареи (Li-pol/Li-ion)

Уважаемый пользователь! Обращаем Ваше внимание, что источником питания приобретённого
Вами устройства является аккумулятор на основе лития. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь
с нижеуказанной информацией. Она поможет Вам продлить срок службы вашего
и предотвратить нежелательные последствия при его эксплуатации.

Естественный износ АКБ

При длительном хранении и использовании устройства, аккумулятор (далее по тексту – «АКБ») имеет
свойство терять заряд и ёмкость. В период использования устройства, можно ожидать, что после 300
циклов заряда-разряда (примерно год использования устройства), ёмкость АКБ может снизиться до 80 %
от номинальной.
Частичное снижение ёмкости в указанных пределах и временных периодах - это естественный износ АКБ,
который не является дефектом.

АКБ теряет заряд, даже если она хранится отдельно от устройства. Саморазряд составляет около 5 %
в месяц. АКБ по своему строению недолговечны и постоянно деградируют вне зависимости от того,
эксплуатируются они или нет. Данная деградация тем интенсивней, чем выше температура, и чем
дальше величина заряда от «оптимального» (с точки зрения сохранности), который принято считать
равным 40 %. Другими словами, если АКБ не используется, то имеет смысл держать заряд на уровне
40-50 %.
Способность заряда/разряда аккумуляторной батареи управляется встроенным в неё контроллером.
Крайне противопоказаны принудительные режимы «быстрой зарядки» во внешних зарядных
устройствах, не входящих в состав оригинального комплекта, т. к. токи заряда и разряда ограничены.

У АКБ отсутствует так называемый «эффект памяти». Начинать разряжать/заряжать АКБ можно
с любого уровня заряда. В большинстве устройств стоит ограничение по степени заряда/разряда ­контроллер может не позволить заряжать АКБ, если, например, заряд уже более 90 %. Также он не
позволит полностью разрядить АКБ, препятствуя выходу из строя её элементов (из-за эффекта «глубокого
разряда»).

Если АКБ находится в разряженном состоянии 2 недели и более, то происходит необратимый процесс
потери ёмкости в её элементах, следствием чего является выход из строя самой АКБ.
Если АКБ устройства была разряжена и некоторое время не использовалась, то перед возобновлением

эксплуатации устройства необходимо оставить его подключенным к ЗУ приблизительно на 1-2 часа.

Используйте только оригинальное зарядное устройство

1. Перед зарядкой вставьте батарею в устройство.

2. Подсоедините ЗУ к устройству.

3. Вставьте вилку зарядного устройства в розетку.

4. Индикатор уровня заряда батареи будет мигать до тех пор, пока батарея не зарядится полностью.

5. Во время зарядки батарея обычно нагревается, это совершенно нормально.

Внимание: убедитесь в том, что зарядное устройство находится в соответствующем разъеме.
В противном случае устройство заряжаться не будет. Убедитесь, что уровень напряжения
и мощность в сети соответствует номинальному напряжению и мощности зарядного устройства. Если
батарея полностью разряжена, перед появлением индикатора зарядки на дисплее пройдет некоторое
время. После этого Вы можете начать пользоваться устройством.

Соблюдайте температурный режим

АКБ должны храниться в заряженном состоянии при температуре от +15 °С до +35 °С.
АКБ плохо переносят длительную эксплуатацию при очень высоких (выше 50 °С) и очень низких
(ниже -30 °С) температурах окружающей среды. Не допускайте попадания на устройство прямых
солнечных лучей, а также не оставляйте его в непосредственной близости от источников тепла,
например, электрообогревателей.

Не разбирайте, не сжигайте, не используйте АКБ со следами повреждений

Ни в коем случае нельзя самостоятельно разбирать АКБ и заряжать их элементы, это должны делать
квалифицированные специалисты. Прокол или смятие элементов может привести ко внутреннему
короткому замыканию, с последующим возгоранием и взрывом.
внутрь элемента может попасть вода или сконденсироваться атмосферная влага, что может привести
к реакции с выделением водорода и возгоранию.
человека вещества.
В случае, если АКБ перестала работать в штатном режиме, по той или иной причине деформировалась
(вздулась, втянулась и т.п.), следует незамедлительно обратиться в авторизованный сервисный центр.
ВНИМАНИЕ: время работы АКБ зависит от многих факторов (яркость LCD дисплея и т.д.); действительное
время работы может не совпадать с указанным. АКБ допускает ограниченное число циклов зарядки и по
прошествии некоторого времени может потребовать замены (условия ограниченной гарантии на АКБ
смотрите в гарантийном талоне). Время работы АКБ зависит от режима использования и настроек.

Поврежденные АКБ выделяют вредные для здоровья

При разгерметизации корпуса АКБ,

Для оптимальной работы батареи соблюдайте следующие правила

 Используйте батарею только из комплекта поставки устройства. Замена аккумуляторной батареи на

батарею другого (не соответствующего) типа, неверная установка батареи может привести
к повреждению устройства.

 Отключайте устройство перед извлечением батареи.
 Если батарея новая или не использовалась в течение длительного времени, процесс зарядки может

занять больше времени, чем обычно. Если напряжения батареи недостаточно для того, чтобы
включить устройство, заряжайте батарею подольше. Если батарея полностью разряжена, перед
появлением индикатора зарядки на дисплее пройдет некоторое время.

 Заряжайте батарею при комнатной температуре.
 Немедленно прекратите зарядку батареи, если она стала издавать неприятный запах или

перегрелась.