Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP».
Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Перед началом
эксплуатации устройства внимательно прочитайте данное руководство, в котором
содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также
рекомендации по правильному использованию устройства и уходу за ним.
Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве
справочного материала при дальнейшем использовании устройства.
Содержание
1
Меры предосторожности2
Начало работы4-12
Особенности телевизора
Комплектация
Установка / снятие подставки
Обзор пульта ДУ
Кнопки управления (панель ТВ)
Подключение антенны
Подключение к питанию
Пульт ДУ - установка батареек
Включение и выключение ТВ
Управление с помощью кнопок ТВ
Управление с помощью пульта ДУ
Первоначальная настройка
Общие операции 12
Подключения13-15
Подключения с левой стороны
Подключения с левой нижней стороны
HDMI Подключения
VGA Подключения
6-9
10
10
11
11
12
13
14
15
15
Развлечения32-34
Другая информация35
4
4
5
9
9
9
Характеристики
Техническая поддержка36-37
Проблемы и возможные решения
Поддерживаемые форматы файлов
Дополнительная информация
35
36
37
38
Основные функции16-31
Навигация в меню – Выбор источника
16
Электронная программа передач
(EPG) (режим ЦТВ)
Телетекст (режим АТВ)
Цифровой телетекст (Режим ЦТВ)
Запись ЦТВ передач на USBнакопитель
Программирование таймера
Просмотр записанных передач
Управление изображением (режим
АТВ / ЦТВ)
Управление изображением21
Управление звуком21-22
Управление каналами
(режим АТВ/ЦТВ)
Управление блокировкой системы
Управление настройками
16
17
18
18
19
20
20
22-27
27
27-31
Меры предосторожности
2
Важно: прочтите данные инструкции полностью перед началом установки или использования ТВ.
Значок молнии со стрелкой в треугольнике
ВНИМАНИЕ
РИСК ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ,
НЕ ОТКРЫВАТЬ
Внимание:
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ПЕРЕДНЮЮ ИЛИ
ЗАДНЮЮ КРЫШКУ ТВ, ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, КОТОРЫЕ
МОГЛИ БЫ БЫТЬ ОТРЕМОНТИРОВАНЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
ДЛЯ РЕМОНТА ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ
СПЕЦИАЛИСТАМ.
ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОРАЖЕНИЯ
предупреждает пользователя о наличии
неизолированного «опасного напряжения»
внутри корпуса изделия, которое может
быть достаточным, чтобы представлять
опасность поражения электрическим током.
Восклицательный знак в треугольнике
служит для предупреждения пользователя
о наличии соответствующих инструкций по
обслуживанию или устранению неполадок.
Источник питания
• ТВ должен работать только от сети переменного тока
220-240 В, 50 Гц.
• Предупреждение: Не оставляйте ТВ в режиме
ожидания или в рабочем состоянии, когда уходите
из дома.
Расположение ТВ
Для обеспечения вентиляции оставляйте вокруг ТВ
•
по меньшей мере 10 см свободного пространства.
10 см
10 см
10 см
• Не закрывайте вентилляционные отверстия
•
Не устаналивайте ТВ на наклонные или неустойчивые
поверхности во избежение опрокидывания.
• Выключайте шнур питания держась за вилку, не тяните
за шнур при выключении.
• Не беритесь мокрыми руками за шнур/вилку во
избежение поражения электрическим током.
• Не завязывайте узлы на шнуре питания, не связывайте
его с другими шнурами.
• Располагайте шнур питания так, чтобы на него нельзя
было наступить или переехать.
•
Поврежденный шнур/вилка могут вызвать возгорание
или поражение электрическим током. Поврежденный
элемент может быть заменен только квалифицированным
специалистом.
Влажность и жидкость
• Не используйте ТВ во влажных или сырых местах
(таких, как ванные комнаты, раковины в кухне, возле
посудомоечных машин).
• Не подвергайте ТВ воздействию дождя или влаги, это
опасно.
• Не ставьте емкости с жидкостью, например, вазы на
телевизор, чтобы избежать их опрокидывания и разлива.
Если твердые предметы или жидкости попали в корпус,
•
отключите вилку, необходим осмотр квалифицированного
персонала перед дальнейшей эксплуатацией.
• Во избежание повреждений не ставьте на
ТВ любые предметы.
• Используйте ТВ в умеренном климате.
Расположение ТВ
Вилка шнура питания должна быть легко доступна.
•
Во время грозы или в случае, если телевизор
не используется в течение длительного периода
времени, или во время отсутствия пользователя,
отключите его от электрической сети и отсоедините
антенну или систему кабельного телевидения.
Не ставьте ТВ, мебель и другие предметы на шнур
•
питания, не пережимайте его.
Вентиляция
• Щели и отверстия в ТВ предназначены для вентиляции
и надежной эксплуатации.
• Во избежение перегрева данные отверстия должны
быть всегда открыты.
Источники тепла и огня
• Не подвергайте ТВ воздействию прямых солнечных
лучей или других источников тепла.
Меры предосторожности
3
Важно: прочтите данные инструкции полностью перед началом установки или использования ТВ.
• ТВ нельзя располагать вблизи открытого огня
и других источников тепла, например, обогревателей.
• Убедитесь, что на телевизор не установлены
источники открытого огня, например свечи.
Уровень громкости в наушниках
Чрезмерно громкий звук в наушниках или гарнитуре
•
может привести к потере слуха, будьте осторожны.
ЖК экран
•
ЖК экран является высокотехнологическим продуктом,
состоящим из более миллиона тонкопленочных
транзисторов, создающих деталированное
изображение. Иногда несколько неактивных пикселей
могут отображаться в виде фиксированных красных,
синих, зеленых точек. Это не влияет на
производительность устройства.
• Будьте аккуратны, чтобы не поцарапать экран ногтями
или другими твердыми предметами.
Уход
• Перед очисткой выключите ТВ из розетки.
Обслуживание
Предупреждение: Существует риск воздействия
•
видимых и невидимых лазерных лучей класса
1 / 3b, не открывайте корпус ТВ и не смотрите
прямо на луч.
•
Предупреждение: Существует риск поражения
электрическим током. Не предпринимайте попыток
починить или изменить телевизор самостоятельно.
Обратитесь в авторизованный сервисный
центр.
Данное оборудование относится к классу II или
электрическим приборам с двойной изоляцией.
Устройство не требует дополнительного
безопасного подключения к заземлению.
Предупреждение:Во избежание возгорания,
•
свечи и другие источники открытого огня всегда
должны быть изолированы от телевизора.
•
Не используйте жидкие или аэрозольные очистители.
Для очистки используйте сухую, мягкую ткань.
Батарейки
•
Предупреждение: Неправильная установка батареек
может вызвать утечку, коррозию, которые приведут
к выходу из строя пульта ДУ.
•
Не используйте старые и новые батарейки или батарейки
разных типов одновремено.
•
Не утилизируйте батарейки в огне.
•
Не утилизируйте батарейки вместе с обычным бытовым
мусором, сдавайте батарейки в специальные центры по
утилизации.
Запасные части
При возникновении необходимости замены деталей
убедитесь, что специалист использовал детали,
указанные производителем, или детали
с характеристиками оригинальных деталей. Замена
на несоответствующие детали может привести
к возгоранию, поражению электрическим током
или возникновению других опасных ситуаций.
Начало работы
4
Особенности телевизора
• Цветной ЖК телевизор с пультом ДУ.
• Полностью интегрированный цифровой ТВ (DVB-T).
HDMI разъемы для цифрового аудио и видео.
•
Данное подключение создано для приема сигналов
с высоким разрешением.
• USB вход.
• 100 каналов в режиме VHF, UHF (аналоговое ТВ).
• 400 каналов в цифровом режиме (цифровое ТВ).
• Диалоговая система управления экранным меню.
• Стереосистема.
• Телетекст, фасттекст,ТОР-текст.
• Подключение наушников.
• Система автоматического программирования.
• Ручная настройка каналов вперед и назад.
Комплектация
• Телевизор
• Подставка
• Мини YPBPR кабель
• Пульт ДУ
• Батарейки
: 2 x AAA
• Таймер автовыключения.
• Блокировка от детей.
• AVL (Автоматичекое ограничение звука).
• PLL (Частотный поиск).
• ПК-вход.
• Технология Plug & Play для Windows 98, ME, 2000,
XP, Vista.
• Руководство
пользователя
Начало работы
5
Установка / снятие подставки Base
Инструкция по сборке подставки
1.Положите ТВ экраном вниз на ровную мягкую
поверхность. Накройте тканью для защиты.
Поднесите подставку к низу телевизора.
2. Прикрепите кронштейн с подставкой
к телевизору с помощью четырех винтов.
Примечания по установке
Данный ТВ может быть подключен только
к сети переменного тока 100-240 В, 50/60 Гц.
Не подключайте ТВ к источнику постоянного
тока.
Установите ТВ в помещение, где на него
не попадают прямые солнечные лучи.
Полная темнота или отражение света
от экрана могут вызывать зрительное
напряжение. Для комфортного просмотра
рекомендовано непрямое мягкое освещение.
Руководство по настенной
установке
1. Положите LED телевизор экраном вниз на
ровную поверхность, для защиты экрана от
повреждений используйте мягкую ткань
2. Открутите четыре винта.
3. Снимите подставку.
4. Используйте четыре винта в комплекте,
чтобы закрепить ТВ и настенный кронштейн
(не входит в комплект) с помощью
стандартных отверстий VESA на задней
панели телевизора.
Оставляйте достаточное пространство между
телевизором и стенами для вентиляции.
Избегайте установки в местах с чрезмерно
высокой температурой для предотвращения
повреждения корпуса или компонентов.
100 x 100 мм VESA
Начало работы
6
Обзор пульта ДУ
1.
Переключение ТВ в рабочий режим
или режим ожидания.
2.
Отключить или включить звук ТВ.
3. 0-9 Цифровые кнопки
Нажмите для выбора канала (в режиме
АТВ/ЦТВ).
4. -/--
Нажмите данную кнопку для ввода
номера канала больше, чем 09.
5.
Возврат к предыдущему каналу (режим
АТВ/ЦТВ).
6.
P.MODE
Выбор режима изображения: Динамический/
Стандартный/ Мягкий/Пользовательский.
7. S.MODE
Выбор режима звука: Стандартный/
Музыка/ Фильм/ Пользовательский.
10
12
14
21
3
4
6
7
5
8
9
11
13
SLEEP
8.
Установите таймер автоотключения ТВ.
9. MTS
Переключение между СТЕРЕО, МОНО и SAP.
AUTO
10.
Нажмите для автоматической настройки
в режиме VGA.
11.
INFO
Отображение информации о состоянии.
12.
VOL+/-
Регулировка уровня громкости.
13. CH+/-
Выбор канала.
14.
CH.LIST
Отображение списка каналов (в реж. АТВ/ЦТВ).
Начало работы
7
Обзор пульта ДУ
15. FREEZE
Нажмите эту кнопку для контроля времени
автоотключения. Нажмите еще раз, чтобы
восстановить изображение.
16. INPUT
Выбор различных источников сигнала:
ЦТВ / АТВ / AV / YPbPr / HDMI1 /HDMI2 /HDMI3 / ПК / Медиа.
ASPECT
Выбор следующих режимов: Полный/
Масштаб1 /Масштаб2 /Автоматический/ 4:3.
17. ◄▼▲►
Позволяет осуществлять навигацию в
экранном меню и выполнять настройки.
ОК
• Подтверждение выбора в меню.
•
Отображение списка каналов, сохранненных
в памяти ТВ-тюнера.
18. MENU
16
15
17
Отображение экранного меню.
19. EXIT
Выход из экранного меню.
20. FAV/FAV+/FAV-
Нажмите кнопку FAV для отображения
списка Избранных каналов. С помощью
кнопок FAV+/FAV- пролистывайте каналы
из списка вверх/вниз.
21. TEXT
Включение и отключение функции
телетекста ( в режиме АТВ/ЦТВ).
22.
HOLD
"Заморозить" многостраничный отрывок на
экране в режиме телетекста (режим АТВ/ЦТВ).
23. EPG
Отобразить Электронную программа
передач (режим ЦТВ).
19
21
23
18
20
22
24
Начало работы
8
Обзор пульта ДУ
25. INDEX
Выбор страницы по указателю в режиме
телетекста (режим АТВ/ЦТВ).
26. SUBTITLE
Отображение субтитров, транслируемых
с передачей (режим ЦТВ).
27. ►II
•Запустить воспроизведение timeshift (режим ЦТВ).
•Запустить воспроизведение/пауза (режим USB).
AUDIO
Нажмите для переключения аудио режима.
28. SUBPAGE
Отображение подстраниц в режиме
телетекста на экране (режим АТВ/ЦТВ).
29.
Нажмите один раз для остановки
(режим USB)
SIZE
Увеличить изображение на ТВ в режиме
телетекста (режим АТВ/ЦТВ).
30. ●
Запись текущей программы (режим ЦТВ)
REVEAL
Отображение скрытой информации,
например, ответ на викторину в режиме
телетекста (режим АТВ/ЦТВ).
31.
Быстрое воспроизведение в обратном порядке
(режим USB).
Быстрое воспроизведение вперед (режим USB).
25
27
29
26
28
30
31
Перейти в начало предыдущей главы/трека/
фото (режим USB).
Перейти в начало следующей главы/
трека/фото (режим USB).
Начало работы
9
Кнопки управления (панель ТВ)
1.Кнопка VOLUME +/-
Увеличить/уменьшить уровень громкости.
В системном меню кнопки работают как кнопки
направления вправо/влево на пульте ДУ,
используются для настройки значений.
Примечание: в некоторых меню, кнопка VOLUME UP
работает также, как кнопка ОК на пульте ДУ.
Кнопка CHANNEL ВНИЗ/ВВЕРХ
2.
Сканирование вверх/вниз по списку каналов.
В системном меню они работают, как кнопки вверх/
вниз на пульте ДУ, используются для настройки
значений.
Примечание: Расположение и название кнопок
и кнопки ВКЛ телвизора может варьироваться
в зависимости от модели.
3.Кнопка INPUT
Нажмите для выбора источника сигнала.
4. Кнопка MENU
Отображение меню на дисплее или возврат
в предыдущее меню.
5. Кнопка POWER
Включение ТВ или переход в режим
ожидания. (Примечание: в некоторых
моделях кнопка POWER только включает
или выключает ТВ).
Подключение антенны
Подключите коннектор антенны или
кабельного ТВ в разъем AERIAL INPUT (ANT.), находящийся сзади ТВ.
Подключение к питанию
Обратите внимание: После распаковки
прежде, чем подключить ТВ к сети питания
подождите, пока он не нагреется
до комнатной температуры.
Вставьте вилку шнура питания в розетку.
Начало работы
10
Пульт ДУ - установка батареек
Снимите крышку отсека батареек с обратной
стороны пульта, одновременно мягко
надавите и потяните назад, как показано на
схеме.
Вставьте две батарейки типа AAA/R3 или их
эквивалент. Убедитесь в корректности
установки и закройте крышку отсека.
Батарейки
AAA/R3, 2 шт.
Примечание
в течение длительного времени, следует
вытащить батарейки. В противном случае
пульт может быть поврежден из-за утечки
кислоты из батареек.
: Если пульт ДУ не используется
Включение и выключение ТВ
Включение ТВ
Когда вилка шнура питания включена в розетку,
а ТВ находится в режиме ожидания.
Для включения ТВ из режима ожидания:
a: Пульт ДУ; Нажмите кнопку .
b: ТВ; Нажмите кнопку POWER в верхней
части ТВ.
Выключение ТВ
Нажмите кнопку на пульте ДУ или кнопку
POWER на ТВ, телевизор перейдет в режим
ожидания.
Loading...
+ 29 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.