DEWALT DW979K2 User Manual [ru]

559033-01 RUS/UA

Перевод с оригинала инструкции

DW979K2

A3C D

2

B

АККУМУЛЯТОРНЫЙ ШУРУПОВЕРТ DW979K2

Поздравляем Вас!

Вы выбрали электрический инструмент
фирмы D

EWALT. Тщательная разработка

изделий, многолетний опыт фирмы по про­изводству электроинструментов, различ­ные усовершенствования сделали электро­инструменты D

EWALT одними из самых на-

дежных помощников для профессионалов.

Содержание

Технические характеристики 1
Декларация соответствия ЕС 1
Инструкции по технике безопасности 2
Комплект поставки 3
Описание 3
Электробезопасность 4
Использование удлинительного кабеля 4
Сборка и регулировка 4
Инструкции по использованию 6
Техническое обслуживание 6
Гарантийные обязательства 7

Минимальные электрические предохра
нители:

Инструменты 230 В 10 ампер, электросеть

В данном руководстве по эксплуатации ис­пользуются следующие символы:

Существует опасность для жизни,

возможно получение травмы, воз­можно повреждение электроин­струмента вследствие несоблю­дения указаний данного руковод­ства по эксплуатации!

Риск поражения электрическим

током!

Опасность возникновения пожа-

ра!

Декларация соответствия ЕС

Технические характеристики

DW979K2

Напряжение питания В 12
Число оборотов на х.х.
об/мин

0–800/0–2,300

DW979K2

D

EWALT заявляет, что данные электроин-

струменты разработаны в полном соответ­ствии со стандартами: 89/392/EEC, 89/336/
EEC, 73/23/EEC, EN 50144, EN 55104, EN
55014, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

Держатель насадок 1/4» шести
гранный
Макс. диаметр винта мм 4.8
Макс. крутящий момент Нм 13
Отключение муфты в зависимо

За дополнительной информацией обра­щайтесь по указанному ниже адресу или по
адресу, указанному на последней странице

руководства.
сти от глуби­ ны заворчи­ вания
Вес (без аккумулятора) кг 1.2

Уровень звукового давления в соответствии

со стандартами 86/188/EEC и 89/392/EEC,

измеренный в соответствии со стандартом

EN 50144:

Аккумулятор DE9071

Напряжение питания В 12
Емкость Ач 2.0
Вес кг 0.65

DW979K2

L

(звуковое давление) дБ(А)* < 75

ρA

(акустическая мощность) дБ(А) < 75

L

wA

* на уши оператора

Зарядное устройство DE9107

Напряжение питания В 230
Время зарядки ч 1
Вес кг 0.4

Если звуковое давление превы-

шает 85 дБ(А), примите соответ­ствующие меры для защиты орга­нов слуха.

4

Взвешенное среднеквадратичное уско­рение в соответствии со стандартом EN
50144:

< 2.5 м/сек.

Директор по инженерным разработкам
Хорст Гроссманн (Horst Großmann)

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,
D-65510, Idstein, Germany

DW979K2

2

Инструкции по технике безопас­ности

При использовании электрических ин­струментов всегда соблюдайте приме­нимые в Вашей стране правила безопас­ности, чтобы снизить риск возникнове­ния пожара, поражения электрическим
током и получения травм. Перед исполь­зованием данного инструмента внима­тельно прочтите инструкции по технике
безопасности. Храните данные инструк­ции в надежном месте!

Общие требования

1 Содержите рабочее место в чистоте

Беспорядок на рабочем месте может

привести к несчастному случаю.

2 Учитывайте особенности окружаю-

щей среды вокруг рабочего места

Не подвергайте электроинструменты

воздействию влаги. Обеспечьте хоро­шую освещенность рабочего места.
Не используйте электроинструменты
в присутствии легко воспламеняющих­ся жидкостей или газов.

3 Защита от поражения электрическим

током

Во время работы не прикасайтесь к за-

земленным предметам (например, тру­бопроводам, радиаторам отопления,
газовым плитам и холодильникам). При
использовании электроинструмента
в экстремальных условиях (например,
высокая влажность, наличие металли­ческой стружки и т.д.) следует усилить
меры безопасности и пользоваться
изолирующим трансформатором или

автоматом, защищающим от утечек на
землю.

4 Не подпускайте детей к рабочей зоне

Не разрешайте детям прикасаться к ин-

струменту или удлинительному кабелю.
Дети, не достигшие 16-ти летнего воз­раста, должны находиться под наблю­дением.

5 Хранение неиспользуемых инстру-

ментов

Не используемый инструмент должен

храниться надежно запертым в сухом
месте, недоступном для детей.

6 Одевайтесь соответствующим обра-

зом

Во время работы не надевайте свобод-

ную одежду или украшения. Они могут
быть захвачены движущимися частями
инструмента. При работе вне помеще­ний рекомендуется надевать резино­вые перчатки и обувь на нескользящей
подошве. Используйте защитный голов­ной убор, чтобы спрятать длинные во­лосы.

7 Работайте в защитных очках

Кроме того, если во время работы обра-

зуется пыль или вылетают частицы об­рабатываемого материала, надевайте
защитную или пылезащитную маску.

8 Остерегайтесь максимального звуко-

вого давления

Если звуковое давление превышает 85

дБ(А), примите соответствующие меры
для защиты органов слуха.

9 Закрепляйте обрабатываемую заго-

товку

Используйте струбцины или тиски для

фиксации заготовки. Это более безо­пасно и позволяет управлять инстру­ментом обеими руками.

10 Работайте в устойчивой позе

Всегда твердо стойте на ногах, сохра-

няя равновесие.

11 Будьте внимательны

Следите за тем, что Вы делаете. Ру-

ководствуйтесь здравым смыслом. Не
пользуйтесь электроинструментом в со­стоянии усталости.

12 Удалите регулировочные и гаечные

ключи

Перед включением электроинструмента

всегда проверяйте, чтобы с него были
удалены все регулировочные и гаечные
ключи.

5

13 Используйте инструмент по назначе-

нию

Назначение прибора описывается

в данном руководстве по эксплуатации.
Не используйте маломощные инстру­менты для выполнения работ, которые
должны выполняться при помощи более
мощных инструментов. Использование
инструмента по назначению сделает
работу более легкой и безопасной.

Внимание! Использование любых при-

надлежностей или приспособлений,
а также выполнение данным инстру­ментом любых видов работ, не реко­мендованных в данным руководстве
по эксплуатации, может привести к не­счастному случаю.

14 Проверяйте исправность инструмен-

та

Содержите инструмент в хорошем

и чистом состоянии, что повысит экс­плуатационные показатели и сделает
работу более безопасной. Соблюдайте
инструкции по техническому обслужи­ванию и замене дополнительных при­надлежностей. Регулярно осматривайте
сетевой кабель, и в случае его повреж­дения, осуществляйте ремонт в автори­зованном сервисном центре D

EWALT.

Все кнопки управления всегда должны
быть сухими, чистыми и не содержать
следов масла и консистентной смазки.

15 Проверяйте исправность деталей ин-

струмента

Перед работой с инструментом тща-

тельно проверьте его на наличие по­вреждений, чтобы быть уверенным
в надежной работе электроинструмента
и выполнении им всех предусмотрен­ных функций. Проверьте центровку
и качество крепления движущихся де­талей, наличие повреждённых деталей,
а также любые другие условия, которые
могут повлиять на работу инструмен­та. Все поврежденные защитные при­способления и прочие детали должны
быть отремонтированы или заменены
в соответствии с инструкцией. Не ис­пользуйте электроинструмент, если не
работает пусковой выключатель. Не­исправный выключатель должен быть
заменен в авторизованном сервисном
центре D

EWALT.

16 Извлекайте аккумулятор

Если инструмент не используется,

а также перед проведением техниче­ского обслуживания или сменой при­надлежностей или насадок, всегда из­влекайте аккумулятор.

17 Ремонтируйте электроинструмент

в авторизованном сервисном центре

EWALT

D

Данный электроинструмент изготовлен

в полном соответствии с правилами
техники безопасности. Во избежание
опасности ремонт электрических ин­струментов должен выполняться только
квалифицированным персоналом.

Дополнительные инструкции по безо-

пасности для всех аккумуляторов

Опасность возникновения пожара!

Избегайте короткого замыкания
металлическим предметом контак­тов извлеченного из инструмента
аккумулятора (например, гаечными
ключами, находящимися в одном
отделении с аккумулятором).

• Электролит аккумуляторной батареи
представляет собой 25-30% раствор
гидроксида калия и может вызвать хи­мический ожог. При попадании электро­лита на кожу, немедленно смойте его
водой. Затем нейтрализуйте остатки
электролита, протерев кожу слабой
кислотой, например лимонным соком
или пищевым уксусом. При попадании
электролита в глаза, обильно промой­те их чистой водой в течение не менее
10 минут. Обратитесь к врачу.

• Ни в коем случае не пытайтесь разо­брать аккумуляторную батарею.

Символы на зарядном устройстве и ак­кумуляторе

В дополнение к пиктограммам, содержа­щимся в данном руководстве по эксплуата­ции, на зарядном устройстве и аккумулято­ре имеются символы, которые отображают
следующее:

Аккумулятор заряжается

Аккумулятор заряжен

6

Аккумулятор неисправен

Не касайтесь токопроводя-

щими предметами контактов
аккумулятора и зарядного
устройства

Ни в коем случае не пытай-

тесь заряжать поврежденный
аккумулятор

Перед вводом в эксплуатацию,

внимательно прочтите данное
руководство

Используйте только с аккуму-

ляторными батареями марки
D

EWALT, другие аккумуляторы

могут взорваться, что приве­дет к получению травмы или
повреждению электроинстру­мента

Не погружайте аккумулятор

в воду

Немедленно заменяйте по-

врежденный кабель подклю­чения к электросети

Заряжайте аккумулятор при

температуре окружающей
среды в пределах 4°С-40°С

Утилизируйте отработанный

аккумулятор безопасным для
окружающей среды способом

• Проверьте инструмент, детали и допол­нительные приспособления на наличие
повреждений, которые могли произойти
во время транспортировки.

• Перед началом работы необходимо
внимательно прочитать настоящее ру­ководство и принять к сведению содер­жащуюся в нем информацию.

Описание (Рис. А)

Ваш аккумуляторный шуруповерт DEWALT
сконструирован специально для заворачи­вания крепежных элементов через гипсо­картон к деревянной обшивке или метал­лической раме. Он также может использо­ваться для заворачивания шурупов по де­реву или небольших саморезов диаметром
до 5 мм.

1. Клавиша пускового выключателя с регу­лировкой скорости

2. Переключатель направления вращения
(реверса)

3. Кольцо настройки глубины заворачива­ния

4. Ограничитель глубины заворачивания

5. Переключатель скоростей

6. Отсек для хранения насадок

7. Рукоятка пистолетного типа

8. Аккумулятор

Зарядное устройство

Ваше 1-часовое зарядное устройство
D

EWALT предназначено для зарядки ак-

кумуляторов мощностью в диапазоне от
9,6 В до 14,4 В.

8. Аккумулятор

9. Кнопки фиксации аккумулятора

10. Зарядное устройство

11. Индикатор зарядки (красный)

Не бросайте аккумулятор

в огонь

Комплект поставки

Упаковка содержит:
1 Аккумуляторный шуруповерт
2 аккумулятора
1 Зарядное устройство
1 Чемодан
1 Руководство по эксплуатации
1 Чертеж инструмента в разобранном

виде

7

Автоматическая муфта сцепления

Данный шуруповерт снабжен муфтой сце­пления, которая включается автоматиче­ски при нажатии на шуруп. Это дает воз­можность установить отверточную насадку
в держатель инструмента при работающем
двигателе.

Электробезопасность

Электрический двигатель рассчитан на ра­боту только при одном напряжении электро­сети. Всегда следите, чтобы напряжение ак­кумулятора соответствовало напряжению,

обозначенному на паспортной табличке
электроинструмента. Также убедитесь, что
напряжение Вашего зарядного устройства
соответствует напряжению электросети.

Ваше зарядное устройство

EWALT имеет двойную изоляцию

D
в соответствии со стандартом EN

50144.

.

Использование удлинительного
кабеля

Используйте удлинительный кабель только
в случае крайней необходимости! Всегда ис­пользуйте удлинительный кабель установ­ленного образца, соответствующий вход­ной мощности Вашего зарядного устрой­ства (см. раздел «Технические характери­стики»). Минимальный размер проводника
должен составлять 0.5 мм2;максимальная
длина кабеля не должна превышать 30 м.

Сборка и регулировка

Перед сборкой и регулировкой

инструмента всегда извлекайте
аккумулятор.

Не заряжайте аккумуляторную

батарею при окружающей темпе­ратуре ниже 4 °C или выше 40 °С.
Рекомендуемая температура за­рядки: приблизительно 24 °C.

• Чтобы зарядить аккумуляторную бата­рею (8), вставьте ее в зарядное устрой­ство (10), как показано на рисунке,
и подключите зарядное устройство
к сети. Убедитесь, что аккумулятор
полностью вставлен в зарядное устрой­ство. Начнет мигать красный индикатор
зарядки (11). Примерно через час он пе­рестанет мигать и будет гореть ровным
светом. Теперь аккумулятор полностью
заряжен. Теперь ее можно использо­вать по назначению или оставить в под­ключенном к сети зарядном устройстве
на длительное время.

Установка и извлечение аккумулятора

• Вставьте аккумулятор в рукоятку (7)
до щелчка.

• Для извлечения аккумулятора одновре­менно нажмите на обе кнопки фиксации
аккумулятора (9) и извлеките аккумуля­тор из рукоятки (7) инструмента.

Перед установкой или извлечени-

ем аккумулятора всегда выклю­чайте инструмент.

Аккумулятор (Рис. А)

Зарядка аккумулятора

Если аккумулятор заряжается в первый
раз или после длительного хранения, его
емкость после полной зарядки составит
только 80% от номинальной. Аккумулятор
достигнет полной емкости только после не­скольких циклов зарядки/разрядки. Перед
зарядкой аккумуляторной батареи всегда
нужно убедиться в наличии напряжения
в сети. Если напряжение есть, а аккуму­ляторная батарея не заряжается, сдайте
Ваше зарядное устройство в ремонт в ав­торизованный сервисный центр D
В процессе зарядки зарядное устройство
и аккумуляторная батарея нагреваются.
Это вполне нормальное явление и не ука­зывает на какую-либо неисправность.

EWALT.

Замена 1/4» шестигранных рабочих
приспособлений (Рис. В)

С данным шуруповертом D
зуются 1/4» шестигранные рабочие приспо­собления. Рабочее приспособление закре­пляется в шпинделе при помощи подпружи­ненного шарика, который входит в канавку
на хвостовике приспособления.

• Для смены рабочего приспособления
(например, держателя насадок [15]) на­жмите на кнопки фиксатора (12) и сни­мите кольцо настройки глубины завора­чивания (3) с корпуса муфты сцепления
(17).

• Вытащите держатель насадок (15) из
шпинделя при помощи плоскогубцев.

• Вставьте другое рабочее приспособле­ние (например, гайковерт [18]) в шпин­дель до щелчка.

• Совместите ребра (13) внутри кольца
настройки глубины (3) с пазами (16) на
корпусе муфты сцепления и защелкни­те кольцо на месте.

EWALT исполь-

8

Замена насадки (Рис. В)

• Далее действуйте, как описано выше.
Не снимайте держатель насадок (15).

• Просто вытащите насадку (14). Возмож­но, для этого понадобятся плоскогуб­цы.

Настройка глубины заворачивания
(Рис. С)

Возможность настройки глубины заворачи­вания предоставляет следующие преиму­щества:

- при повторяющейся одинаковой глуби­не заворачивания наименее поврежда­ются строительные детали.

- крепежные элементы с уплотнительны­ми шайбами заворачиваются правиль­но, исключая тем самым появление
течи.

Глубина заворачивания определяется по
положению ограничителя глубины завора­чивания (4) относительно насадки, торце­вого ключа или гайковерта.

Заворачивание крепежных элементов
с уплотнительными шайбами

• Уточните по спецификации производи­теля крепежных элементов правильную
установку уплотнительной шайбы для
различных случаев.

• Заверните крепежный элемент в какой­нибудь ненужный материал и проверьте
правильность установки крепежа.

• При необходимости поверните кольцо
настройки глубины заворачивания (3)
в направлении по или против часовой
стрелки, соответственно уменьшая или
увеличивая глубину заворачивания.
Каждый щелчок при повороте кольца
соответствует изменению глубины на
0,02 мм; полный оборот кольца соответ­ствует изменению глубины на 2,10 мм.

• Заворачивайте другие крепежные эле­менты и настраивайте кольцо (3) до тех
пор, пока не будет получен нужный ре­зультат.

Заворачивание крепежных элементов
без уплотнительных шайб

• Заверните крепежный элемент в какой­нибудь ненужный материал и оцените
на глаз глубину заворачивания.

• При помощи кольца настройки (3) уве­личьте или уменьшите глубину завора­чивания.

• При необходимости измерьте величину
крутящего момента при помощи тариро­ванного гаечного ключа и сравните его
с величиной, указанной в спецификаци­ях производителя крепежных элемен­тов.

Замена ограничителя глубины завора­чивания (рис. C)

• Отвинтите противопылевую прокладку
(19).

• Замените ограничитель глубины заво­рачивания (4).

• Установите противопылевую прокладку
(19) на место.

Установка направления вращения (Рис. D)

• Для установки вращения вперед (заво­рачивание), отпустите клавишу пусково­го выключателя с регулировкой скорости
(1) и нажмите переключатель направле­ния вращения (2) с правой стороны ин­струмента, как показано на рисунке.

• Для установки вращения назад (отвин­чивание), отпустите клавишу пускового
выключателя с регулировкой скорости
(1) и нажмите переключатель направ­ления вращения (2) с левой стороны
инструмента, как показано на рисунке.

Чтобы заблокировать инструмент в положе­нии «выключено», передвиньте переключа­тель реверса (2) в среднее положение.

Прежде чем изменить направле-

ние вращения, всегда отпускайте
клавишу пускового выключателя
(1) и дожидайтесь полной оста­новки двигателя.

Переключатель скоростей (Рис. А)

Данный инструмент снабжен двухпозицион­ным переключателем скоростей (5), чтобы
менять соотношение скорости/крутящего
момента.

1 низкая скорость/высокий крутящий мо-

мент

2 высокая скорость/низкий крутящий мо-

мент
Скорость вращения см. в разделе «Техни­ческие характеристики».

9

Всегда сдвигайте клавишу пере-

ключателя скоростей вперед или
назад до упора.

Не меняйте положение переключателя при
максимальной скорости вращения двигате­ля или во время операции.

Инструкции по использованию

• Всегда следуйте указаниям

действующих норм и правил
безопасности.

• Не прилагайте к инструменту
чрезмерного усилия. Излиш­нее давление на инструмент не
ускорит процесс заворачива­ния, но снизит эффективность
его работы и может сократить
срок его службы.

• При выборе скорости завора­чивания всегда следуйте ре­комендациям производителей
саморезов.

Перед началом работ

• Убедитесь, что аккумулятор заряжен
(полностью).

• Вставьте нужное рабочее приспособле­ние.

• Выберите направление вращения.

• Установите необходимую глубину заво-

рачивания.

Включение и выключение (Рис. А)

• Чтобы включить инструмент, нажмите

на клавишу пускового выключателя с
регулировкой скорости (1). Давление,
оказываемое на клавишу выключателя,
определяет скорость вращения двига­теля.

• Чтобы выключить инструмент, отпусти­те клавишу пускового выключателя(1).

• Чтобы заблокировать инструмент в по­ложении «выключено», передвиньте
переключатель реверса (2) в среднее
положение.

Заворачивание

• Для достижения наилучшего результа-

та, удерживайте шуруповерт строго на
одной линии с саморезом и нажимай­те на клавишу пускового выключателя
с регулировкой скорости одним или дву-

мя пальцами. Эта мера снизит риск со­скакивания насадки с головки самореза
при оказанном на него давлении.

• Чтобы завернуть крепежный элемент,
поместите его на насадку, торцевой
ключ или гайковерт, нажмите на кла­вишу пускового выключателя с регули­ровкой скорости и плавно надавите на
крепежный элемент, вводя его в заго­товку. Когда крепежный элемент будет
завернут на нужную глубину, муфта от­ключится автоматически.

Различные типы 1/4» шестигранных от­верточных насадок, торцевых ключей, гай­ковертов и адаптеров можно приобрести
дополнительно. По вопросу приобретения
дополнительных принадлежностей обра­щайтесь к Вашему дилеру.

Техническое обслуживание

Ваш электроинструмент DEWALT рассчи-
тан на работу в течение продолжительно­го времени при минимальном техническом
обслуживании. Срок службы и надежность
инструмента увеличивается при правиль­ном уходе и регулярной чистке.

Смазка

Ваш электроинструмент не требует допол­нительной смазки.

Чистка

• Перед чисткой корпуса зарядного

устройства мягкой тканью, отключите
зарядное устройство от электросети.

• Перед чисткой Вашего электроинстру­мента извлеките из него аккумулятор.

• Следите за тем, чтобы вентиляционные
отверстия инструмента оставались чи­стыми и регулярно протирайте его кор­пус мягкой тканью.

10

Защита окружающей среды

Раздельный сбор. Данное изделие
нельзя утилизировать вместе
с обычными бытовыми отходами.

Если однажды Вы захотите заменить Ваш
электроинструмент D
в нем не нуждаетесь, не выбрасывайте его
вместе с бытовыми отходами. Отнесите
изделие в специальный приемный пункт.

Раздельный сбор изделий с истекшим
сроком службы и их упаковок
позволяет пускать их в переработку
и повторно использовать.
Использование переработанных
материалов помогает защищать
окружающую среду от загрязнения
и снижает расход сырьевых
материалов.

Местное законодательство может обеспечить
сбор старых электроинструментов отдельно
от бытового мусора на муниципальных
свалках отходов, или Вы можете сдавать их
в торговом предприятии при покупке нового
изделия.

EWALT или Вы больше

работ, которые ранее выполнялись легко
и быстро. Утилизируйте отработанный ак­кумулятор безопасным для окружающей
среды способом.

• Полностью разрядите аккумулятор, за­тем извлеките его из инструмента.

• NiCd элементы подлежат переработке.
Сдайте их Вашему дилеру или в мест­ный пункт переработки. Собранные
аккумуляторы будут переработаны или
утилизированы безопасным для окру­жающей среды способом.

Отработанные инструменты

Сдайте Ваш инструмент в авторизованный
сервисный центр D

EWALT, где он будет ути-

лизирован безопасным для окружающей
среды способом.

Фирма D

EWALT обеспечивает прием

и переработку отслуживших свой срок
изделий. Чтобы воспользоваться этой
услугой, Вы можете сдать Ваше изделие
в любой авторизованный сервисный
центр, который собирает их по нашему
поручению.

Вы можете узнать место нахождения Вашего
ближайшего авторизованного сервисного
центра, обратившись в Ваш местный офис

EWALT по адресу, указанному в данном

D
руководстве по эксплуатации. Кроме того,
список авторизованных сервисных центров
D

EWALT и полную информацию о нашем

послепродажном обслуживании и контактах
Вы можете найти в интернете по адресу:
ww.2helpU.com.

Перезаряжаемый аккумулятор

Данный аккумулятор с длительным сроком
службы следует подзаряжать, если он не
обеспечивает достаточную мощность для

11

ДеВОЛТ

гарантийные условия

Уважаемый покупатель!

1. Поздравляем Вас с покупкой высокока­чественного изделия ДеВОЛТ и выражаем
признательность за Ваш выбор.

1.1. Надежная работа данного изделия
в течение всего срока эксплуатации ­предмет особой заботы наших сервисных
служб. В случае возникновения каких­либо проблем в процессе эксплуатации
изделия рекомендуем Вам обращаться
только в авторизованные сервисные
организации, адреса и телефоны которых
Вы сможете найти в Гарантийном талоне
или узнать в магазине.

Наши сервисные станции - это не только

квалифицированный ремонт, но и широкий
выбор запчастей и принадлежностей.

1.2. При покупке изделия требуйте проверки
его комплектности и исправности в Вашем
присутствии, инструкцию по эксплуатации
и заполненный Гарантийный талон на
русском языке. При отсутствии у Вас
правильно заполненного Гарантийного
талона мы будем вынуждены отклонить
Ваши претензии по качеству данного
изделия.

1.3. Во избежание недоразумений убедительно
просим Вас перед началом работы
с изделием внимательно ознакомиться
с инструкцией по его эксплуатации.

2. Правовой основой настоящих гарантийных
условий является действующее
Законода тельство и, в частности, Закон
”О защите прав потребителей”.

3. Гарантийный срок на данное изделие
составляет 12 месяцев и исчисляется
со дня продажи. В случае устранения
недостатков изделия, гарантийный срок
продлевается на период, в течение
которого оно не использовалось.

4. Производитель рекомендует проводить
периодическую проверку изделия на
сервисной станции.

5. В течение 12 месяцев со дня продажи
производитель гарантирует бесплатную
проверку изделия и рекомендации
по замене нормально изнашиваемых
частей.

6. Срок службы изделия - 5 лет (ми­нимальный, установленный
в соответствии с Законом ”О защите
прав потребителей”).

7. Наши гарантийные обязательства
распространяются только на
неисправности, выявленные в течение
гарантийного срока и обусловленные
производственными или конструктивными
факторами.

8. Гарантийные обязательства не
распространяются:

8.1. На неисправности изделия, возникшие
в результате:

8.1.1. Несоблюдения пользователем предпи­саний инструкции по эксплуатации
изделия.

8.1.2. Механического повреждения, вызванного
внешним ударным или любым иным
воздействием.

8.1.3 Применения изделия не по назна­чению.

8.1.4. Стихийного бедствия.

8.1.5. Неблагоприятных атмосферных и иных
внешних воздействий на изделие,
таких как дождь, снег, повышенная
влажность, нагрев, агрессивные
среды, несоответствие параметров
питающей электросети указанным на
инструменте.

8.1.6. Использования принадлежностей,
расходных материалов и запчастей, не
рекомендованных или не одобренных
производителем.

8.1.7. П ро н и к но в е ни я в нут р ь из д ел и я
посторонних предметов, насекомых,
материалов или веществ, не являющихся
отходами, сопровождающими
применение по назначению, такими как
стружка опилки и пр.

8.2. На инструменты, подвергавшиеся
вскрытию, ремонту или модификации вне
уполномоченной сервисной станции.

8.3. На принадлежности, запчасти, вышедшие
из строя вследствие нормального износа,
и расходные материалы, такие как
приводные ремни, угольные щетки,
аккумуляторные батареи, ножи, пилки,
абразивы, пильные диски, сверла, буры
и т. п.

8.4 . На неисправности, возникшие в результате
перегрузки инструмента, повлекшей
выход из строя электродвигателя или
других узлов и деталей. К безусловным
признакам перегрузки изделия
относятся, помимо прочих: появление
цветов побежалости, деформация или
оплавление деталей и узлов изделия,
потемнение или обугливание изоляции
проводов электродвигателя под
воздействием высокой температуры.

zst00105741 - 12-04-2010

12

DW979K - - - - A АККУМУЛЯТОРНЫЙ ШУРУПОВЕРТ 1

13

©

141516