DEWALT DW979K2 User Manual [ru]

559033-01 RUS/UA

Перевод с оригинала инструкции

DW979K2

A3C D

2

B

АККУМУЛЯТОРНЫЙ ШУРУПОВЕРТ DW979K2

Поздравляем Вас!

Вы выбрали электрический инструмент
фирмы D

EWALT. Тщательная разработка

изделий, многолетний опыт фирмы по про­изводству электроинструментов, различ­ные усовершенствования сделали электро­инструменты D

EWALT одними из самых на-

дежных помощников для профессионалов.

Содержание

Технические характеристики 1
Декларация соответствия ЕС 1
Инструкции по технике безопасности 2
Комплект поставки 3
Описание 3
Электробезопасность 4
Использование удлинительного кабеля 4
Сборка и регулировка 4
Инструкции по использованию 6
Техническое обслуживание 6
Гарантийные обязательства 7

Минимальные электрические предохра
нители:

Инструменты 230 В 10 ампер, электросеть

В данном руководстве по эксплуатации ис­пользуются следующие символы:

Существует опасность для жизни,

возможно получение травмы, воз­можно повреждение электроин­струмента вследствие несоблю­дения указаний данного руковод­ства по эксплуатации!

Риск поражения электрическим

током!

Опасность возникновения пожа-

ра!

Декларация соответствия ЕС

Технические характеристики

DW979K2

Напряжение питания В 12
Число оборотов на х.х.
об/мин

0–800/0–2,300

DW979K2

D

EWALT заявляет, что данные электроин-

струменты разработаны в полном соответ­ствии со стандартами: 89/392/EEC, 89/336/
EEC, 73/23/EEC, EN 50144, EN 55104, EN
55014, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

Держатель насадок 1/4» шести
гранный
Макс. диаметр винта мм 4.8
Макс. крутящий момент Нм 13
Отключение муфты в зависимо

За дополнительной информацией обра­щайтесь по указанному ниже адресу или по
адресу, указанному на последней странице

руководства.
сти от глуби­ ны заворчи­ вания
Вес (без аккумулятора) кг 1.2

Уровень звукового давления в соответствии

со стандартами 86/188/EEC и 89/392/EEC,

измеренный в соответствии со стандартом

EN 50144:

Аккумулятор DE9071

Напряжение питания В 12
Емкость Ач 2.0
Вес кг 0.65

DW979K2

L

(звуковое давление) дБ(А)* < 75

ρA

(акустическая мощность) дБ(А) < 75

L

wA

* на уши оператора

Зарядное устройство DE9107

Напряжение питания В 230
Время зарядки ч 1
Вес кг 0.4

Если звуковое давление превы-

шает 85 дБ(А), примите соответ­ствующие меры для защиты орга­нов слуха.

4

Взвешенное среднеквадратичное уско­рение в соответствии со стандартом EN
50144:

< 2.5 м/сек.

Директор по инженерным разработкам
Хорст Гроссманн (Horst Großmann)

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,
D-65510, Idstein, Germany

DW979K2

2

Инструкции по технике безопас­ности

При использовании электрических ин­струментов всегда соблюдайте приме­нимые в Вашей стране правила безопас­ности, чтобы снизить риск возникнове­ния пожара, поражения электрическим
током и получения травм. Перед исполь­зованием данного инструмента внима­тельно прочтите инструкции по технике
безопасности. Храните данные инструк­ции в надежном месте!

Общие требования

1 Содержите рабочее место в чистоте

Беспорядок на рабочем месте может

привести к несчастному случаю.

2 Учитывайте особенности окружаю-

щей среды вокруг рабочего места

Не подвергайте электроинструменты

воздействию влаги. Обеспечьте хоро­шую освещенность рабочего места.
Не используйте электроинструменты
в присутствии легко воспламеняющих­ся жидкостей или газов.

3 Защита от поражения электрическим

током

Во время работы не прикасайтесь к за-

земленным предметам (например, тру­бопроводам, радиаторам отопления,
газовым плитам и холодильникам). При
использовании электроинструмента
в экстремальных условиях (например,
высокая влажность, наличие металли­ческой стружки и т.д.) следует усилить
меры безопасности и пользоваться
изолирующим трансформатором или

автоматом, защищающим от утечек на
землю.

4 Не подпускайте детей к рабочей зоне

Не разрешайте детям прикасаться к ин-

струменту или удлинительному кабелю.
Дети, не достигшие 16-ти летнего воз­раста, должны находиться под наблю­дением.

5 Хранение неиспользуемых инстру-

ментов

Не используемый инструмент должен

храниться надежно запертым в сухом
месте, недоступном для детей.

6 Одевайтесь соответствующим обра-

зом

Во время работы не надевайте свобод-

ную одежду или украшения. Они могут
быть захвачены движущимися частями
инструмента. При работе вне помеще­ний рекомендуется надевать резино­вые перчатки и обувь на нескользящей
подошве. Используйте защитный голов­ной убор, чтобы спрятать длинные во­лосы.

7 Работайте в защитных очках

Кроме того, если во время работы обра-

зуется пыль или вылетают частицы об­рабатываемого материала, надевайте
защитную или пылезащитную маску.

8 Остерегайтесь максимального звуко-

вого давления

Если звуковое давление превышает 85

дБ(А), примите соответствующие меры
для защиты органов слуха.

9 Закрепляйте обрабатываемую заго-

товку

Используйте струбцины или тиски для

фиксации заготовки. Это более безо­пасно и позволяет управлять инстру­ментом обеими руками.

10 Работайте в устойчивой позе

Всегда твердо стойте на ногах, сохра-

няя равновесие.

11 Будьте внимательны

Следите за тем, что Вы делаете. Ру-

ководствуйтесь здравым смыслом. Не
пользуйтесь электроинструментом в со­стоянии усталости.

12 Удалите регулировочные и гаечные

ключи

Перед включением электроинструмента

всегда проверяйте, чтобы с него были
удалены все регулировочные и гаечные
ключи.

5